SMLOUVA O DÍLO č.j. 21759/2015/ZPR/IVR/SML/6 uzavřená dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen Občanský zákoník) „Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod ORP Česká Třebová“

SMLOUVA O DÍLO

č.j. 21759/2015/ZPR/IVR/SML/6

uzavřená dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

(dále jen Občanský zákoník)

„Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod

ORP Česká Třebová“

1. Smluvní strany

Objednatel: Město Česká Třebová

Zastoupený: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, starostou města

Sídlo: Xxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx Třebová

Telefon: 000 000 000

IČ: 000 00 000

DIČ: CZ00278653

Bankovní spojení: KB, a.s. Česká Třebová

Č. účtu: 826 – 611/ 0100

Odpovědný zástupce ve věcech technických

a osoba oprávněná k převzetí díla:

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, x000 000 000 000, xxxxx.xxxxxxx@xxxxx-xxxxxxx.xx

Xx. Xxxx Xxxxxxx, x000 000 000 000, xxxx.xxxxxxx@xxxxx-xxxxxxx.xx

Zhotovitel: -----------------------------------------------

Zastoupený: -----------------------------------------------

Sídlo: -----------------------------------------------

Telefon: -----------------------------------------------

IČ: -----------------------------------------------

DIČ: -----------------------------------------------

Bankovní spojení: -----------------------------------------------

Č. účtu: -----------------------------------------------

Odpovědný zástupce ve věcech technických

a osoba oprávněná k předání díla:

-----------------------------------------------

Licence Mze ČR ke zpracování lesních hospodářských plánů a lesních hospodářských osnov
č.j. ………………………. ze dne …………….

2. Předmět PLNĚNÍ

1. Předmětem této Smlouvy o dílo je realizace veřejné zakázky malého rozsahu „Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod ORP Česká Třebová“ (dále jen Smlouva o dílo).

2. Zhotovitel se zavazuje zhotovit pro objednavatele ve sjednané době dílo - kompletní zpracování lesních hospodářských osnov (dále jen LHO) s platností od 1. 1. 2017 do 31. 12. 2026 pro právnické
   a fyzické osoby vlastnící lesy o celkové výměře menší než 50 ha ve správním území obce s rozšířenou působností Česká Třebová, na katastrálních územích Česká Třebová, Kozlov u České Třebové, Lhotka u České Třebové, Parník, Přívrat, Rybník u České Třebové, Semanín, Skuhrov u České Třebové, Svinná u České Třebové a Třebovice.

3. Zařizovací obvod byl vymezen místně příslušným orgánem státní správy lesů (dále jen OSSL), který zpracování LHO zadal. Předběžná výměra pozemků spadajících do zpracování LHO činí 840 ha. Případné úpravy ploch ke zpracování LHO budou řešeny dodatkem ke Smlouvě o dílo, který bude obsahovat i úpravu ceny odpovídající skutečné výměře.

4. Zhotovitel prohlašuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje takovými oprávněními, kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.

5. Při zpracování LHO bude zhotovitel postupovat v souladu se zákonem č. 289/1995 Sb., o lesích
   a o změně a doplnění některých zákonů (dále jen lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů
   a zákonem č. 114/1992 sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších právních předpisů, vyhláškou Ministerstva zemědělství č. 84/1996 Sb., o lesním hospodářském plánování (dále jen prováděcí vyhláška). Dále se zhotovitel bude řídit ostatními, zde nevyjmenovanými předpisy, které se zpracováním díla souvisejí, stejně jako závaznými postupy a písemnými pokyny objednatele. Při zpracování díla bude reagováno na případné změny právních předpisů.

6. Digitální data budou zpracována v souladu s informačním standardem lesního hospodářství, platným pro rok zpracování a prověřena v Informačním a datovém centru Ústavu pro hospodářskou úpravu lesů Brandýs nad Labem (dále jen „ÚHÚL“).

7. Součástí díla budou následující náležitosti, které zhotovitel dodá v uvedeném počtu:

   a)	Všeobecná část	2 ks
   b)	Podrobné údaje pro porosty, porostní skupiny a dřeviny (hospodářská kniha)	1 ks
   c)	Podrobné údaje pro porosty, porostní skupiny a dřeviny (hospodářská kniha) s evidencí - rozděleno do tří samostatných knih dle působnosti odborných lesních hospodářů (dále jen OLH)	1 ks
   d)	Plochová tabulka	2 ks
   e)	Lesnické mapy porostní 1:10 000 volné listy	1 paré
   f)	Lesnické mapy porostní 1:10 000 skládané foliované	1 paré
   g)	Lesnické mapy porostní 1:10 000 skládané foliované - rozděleno do tří částí dle působnosti OLH	1 paré
   h)	Lesnické mapy těžební 1:10 000 volné listy	1 paré
   i) j)	Lesnické mapy těžební 1:10 000 skládané foliované - rozděleno do tří částí dle působnosti OLH Lesnické mapy obrysové 1:10 000 volné listy	1 paré 1 paré
   k)	Parcelní mapa 1: 5000 volné listy	1 paré
   l)	Xxxxxxxxxx mapa, přehledová mapa kladu listů	2 paré
   m)	Vlastnické separáty	1 paré
   n)	Tištěné seznamy vlastníků, parcel a jednotek základního rozdělení lesa	2 ks
   o)	Numerická a grafická digitální data LHO	2 CD
   p)	Digitální parcelní mapa	na CD
   q)	Digitální seznamy vlastníků, parcel a jednotek základního rozdělení lesa ve formátu Excel	na CD
   r)	Tisk porostních přehledových map 1:25 000	1 paré
   s)	Akceptování jednotlivých změn v průběhu zhotovení díla, a to do 30. června 2016 (změny v osobě vlastníka nebo druhu pozemku, tj. vynětí nebo prohlášení za les).
   t)	Garance bezplatného informačního servisu dodaného softwaru a předaných dat.
   u)	Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli programové vybavení na dobu nejméně 10 let včetně servisu, které umožní objednateli dodatečné doplnění alespoň jednoho údaje (např. změna vlastníka) a umožní objednateli vyhledávání a tvoření sestav - dle vlastníka, pozemkové parcely, vlastního doplněného údaje, případně dalších kritérií.

8. LHO budou zpracovány výhradně pro jednotlivé vlastníky, sdružené porosty mohou být vytvářeny pouze se souhlasem objednatele, a to jen v odůvodněných případech.

3. Doba plnění díla

1. Činnosti zabezpečující zhotovení předmětu díla budou prováděny od podpisu této Xxxxxxx o dílo až do předání díla. Smluvní strany se dohodly na těchto termínech plnění:

Zahájení zpracování díla: dnem podpisu smlouvy o dílo

Předběžná zpráva pro základní šetření: nejpozději do 30. 4. 2016

Předání konceptu díla nejpozději 31. 12. 2016

Předání vlastnických separátů nejpozději 31. 1. 2017

Ukončení zpracování a odevzdání předmětu díla: do 30 dnů po dodání digitálních dat okolních vlastníků, nejpozději však do 30. 6. 2017

2. Zhotovitel není v prodlení s plněním, neposkytne-li mu objednatel součinnost podle této Xxxxxxx
   o dílo. O dobu, kterou neposkytne objednatel součinnost nutnou k provedení díla, se doba plnění prodlužuje.

3. Jestliže na jakékoliv smluvní straně dojde k prodlení s plněním jakýchkoliv závazků vyplývajících z této Smlouvy o dílo vyšší mocí (např. živelná pohroma), dohodnou se smluvní strany písemně na prodloužení doby plnění úměrné dle trvání těchto okolností.

4. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat stav prováděných prací a zhotovitel je povinen mu poskytnout pro tuto kontrolu potřebnou součinnost.

4. Cena díla

4.1 Za zpracování díla v rozsahu určeném článkem 2 této Smlouvy o dílo se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli smluvní cenu určenou dohodnutým způsobem na základě sjednané ceny za měrnou jednotku (ha), přičemž cena za tuto měrnou jednotku je sjednána jako pevná a nepřekročitelná po celou dobu realizace Smlouvy o dílo a zhotovitel potvrzuje, že tato cena obsahuje veškeré náklady
a zisk zhotovitele nutné k řádné realizaci díla, včetně DPH v zákonné výši.

4.2 Sjednaná cena:

Cena za 1 ha skutečné plochy zpracovaných LHO (tj. za měrnou jednotku 1 ha):

cena bez DPH XXX Kč

DPH 21 % XXX Kč

CELKEM na 1 ha XXX Kč

(slovy: )

Skutečná celková cena bude stanovena jako násobek uvedené ceny za 1 ha LHO a skutečné zjištěné plochy v plochové tabulce. Tato plocha bude odsouhlasena objednatelem. Zjištěná plocha zpracovávaných LHO činí ke dni podpisu Smlouvy o dílo XXX ha.

Cena za zjištěnou plochu bez DPH XXX Kč

DPH 21 % XXX Kč

CELKEM za plochu XXX Kč

(slovy: )

3. Cenu díla bude možné měnit pouze:

1. při změně celkové plochy zpracovávaných LHO,

2. v případě změny výše DPH v důsledku změny právních předpisů.

4.4 Jakákoliv změna ceny stanovené v odstavci 5.2 této Smlouvy o dílo bude vždy předem sjednána písemným dodatkem k této smlouvě.

5. Platební podmínky

1. Zpracování LHO zadává v souladu s ustanovením § 13 odst. 4 vyhlášky Ministerstva zemědělství České republiky č. 84/1996 Sb., o lesním hospodářském plánování, Městský úřad Česká Třebová, odbor životního prostředí, jako příslušný OSSL. Zpracování LHO hradí stát (§ 26 odst. 2 lesního zákona). Objednatel uhradí faktury podle splátkového kalendáře neprodleně poté, co mu budou tyto prostředky na základě jeho podnětu poskytnuty krajským úřadem (viz. § 47 odst. 4 lesního zákona). V případě, že objednatel neobdrží finanční prostředky od krajského úřadu v potřebné lhůtě, není vůči zhotoviteli v prodlení.

2. Dílo bude fakturováno po předání a převzetí díla. Faktura za dílo bude splňovat náležitosti daňového dokladu a bude mít splatnost 20 dnů. Fakturované plnění není předmětem přenesené daňové povinnosti dle § 92a a § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

6. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STAN PŘI PROVÁDĚNÍ DÍLA

1. Objednatel poskytne zhotoviteli veškeré podklady potřebné k řádnému splnění realizace předmětu díla dle tohoto článku Smlouvy o dílo, a to v termínu:

• mapy katastru nemovitostí a původního pozemkového katastru, zahrnující území zařizovacího obvodu do 31. 12. 2015

• aktuální stav pozemkové evidence do 31. 12. 2015

• seznam vlastníků nad 50ha do 31. 12. 2015

• záměry a požadavky vlastníků do 30. 3. 2016

• návrh na zařazení lesů do kategorie lesů ochranných a lesů zvláštního určení do 30. 3. 2016.

2. Objednatel se zavazuje, že v nezbytné míře poskytne zhotoviteli součinnost, předá podklady a bude se účastnit všech kontrolních dnů, které budou v průběhu plnění předmětu díla svolány, na požádání bude poskytovat potřebné doplňující údaje.

3. Objednatel je oprávněn kontrolovat dílo v každé fázi jeho provádění. Xxxxxxxxxx je povinen objednateli kontrolu díla umožnit a poskytnout objednateli při kontrole součinnost.

4. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel porušuje svou povinnost, může požadovat, aby zhotovitel zajistil nápravu a prováděl dílo řádným způsobem. Neučiní-li tak zhotovitel ani v přiměřené době, může objednatel odstoupit od Xxxxxxx o dílo, vedl-li by postup zhotovitele nepochybně k podstatnému porušení Xxxxxxx o dílo.

5. Zhotovitel se zavazuje realizovat práce vyžadující zvláštní způsobilost nebo oprávnění podle příslušných právních předpisů osobami, které tuto podmínka splňují.

6. Pokud zhotovitel způsobí svou činností objednateli škodu, je povinen ji v plné výši uhradit.

7. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA

1. Závazek zhotovitele provést dílo je splněn, je-li dílo dokončeno a předáno v souladu s ust. § 2604
   a násl. Občanského zákoníku.

2. Xxxxxxxxxx předá dílo objednateli po jeho dokončení bez vad a nedodělků. Splněním předmětu Xxxxxxx o dílo se rozumí úplné dokončení díla, včetně všech jeho součástí, definovaných v článku 2.7.

3. Objednatel se zavazuje dílo protokolárně převzít na základě oboustranně sepsaného zápisu o předání
   a převzetí díla, a to v případě, že bude v Informačním a datovém centru ÚHÚL shledáno bez závad
   a nedodělků, což je zhotovitel povinen doložit písemně. V případě, že dílo obsahuje vady a nedodělky, není objednatel povinen dílo převzít.

8. ZÁRUKA ZA JAKOST DÍLA A PRÁVA OBJEDNATELE Z VADNÉHO PLNĚNÍ DÍLA

8.1 Xxxxxxxxxx se zavazuje, že dílo bude zhotoveno v souladu s touto Smlouvou o dílo, platnými právními předpisy, platnými normami vztahujícími se k pracím prováděným dle této Xxxxxxx o dílo.

8.2 Na dílo poskytuje zhotovitel záruku po celou dobu platnosti LHO, tj. na dobu 10 let od 1. 1. 2017 do 31. 12. 2026.

8.3 Případné vady díla budou písemně reklamovány u zhotovitele bez zbytečného odkladu po jejich zjištění.

8.4 Práva objednatele z vadného plnění se řídí ustanovením § 2615 a násl. Občanského zákoníku.

8.5 Doba od doručení reklamace do odstranění vady se do záruční doby nezapočítává.

6. V ostatním platí příslušná ustanovení Občanského zákoníku.

9. UKONČENÍ SMLUVNÍHO VZTAHU

9.1 Smluvní strany mohou Xxxxxxx o dílo ukončit dohodou nebo odstoupením. Dohoda o zrušení práv
a závazků musí být písemná, jinak je neplatná.

9.2 Objednatel i zhotovitel jsou oprávněni od Xxxxxxx o dílo odstoupit z důvodů uvedených v Občanském zákoníku.

3. Zhotovitel může od této Smlouvy o dílo odstoupit v případě, že objednatel ani po písemném upozornění neposkytne potřebnou součinnost uvedenou v čl. 6.1 této Smlouvy o dílo.

4. Objednatel může od této Smlouvy o dílo odstoupit v případě, že:

• zhotovitel neumožní ani po písemné výzvě provádět kontrolu,

• zhotovitel neodstraní nedostatky zjištěné při kontrolních dnech v přiměřené lhůtě,

• zhotovitel bude v prodlení s předáním řádně dokončeného předmětu díla o více jak 20 pracovních dnů.

9.5 Objednatel je dále oprávněn odstoupit od Xxxxxxx o dílo z důvodů uvedených v § 2593 Občanského zákoníku.

3. V případě odstoupení od Xxxxxxx o dílo z výše uvedených důvodů zhotovitel předloží objednateli vyúčtování skutečně a účelně vynaložených nákladů ve lhůtě jednoho měsíce od data odstoupení
   a zároveň předá dílo v odpovídajícím stupni rozpracovanosti a veškeré podklady.

4. Odstoupení od této Xxxxxxx o dílo musí mít písemnou formu a je účinné okamžikem doručení druhé smluvní straně.

10. Ujednání o smluvních pokutách

1. V případě prodlení zhotovitele s termínem předání dokončeného díla dle čl. 3.1 této Xxxxxxx o dílo je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny díla vč. DPH za každý, byť i započatý, kalendářní den prodlení.

2. V případě prodlení objednatele s termínem splatnosti faktury dle čl. 5.2 této Smlouvy o dílo má zhotovitel právo účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši stanovené zákonem.

3. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady v dohodnutém termínu, je pak povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,25% z ceny díla vč. DPH za každý, byť i započatý, kalendářní den prodlení.

4. Sjednané smluvní pokuty jsou splatné do 14 dnů ode dne doručení faktury na jejich zaplacení příslušné smluvní straně. Smluvní pokuty sjednané v odst. 10.1 této Smlouvy o dílo je možno jednostranně odečíst z faktury zhotovitele na zaplacení díla.

11. Závěrečná ustanovení

1. Tato Xxxxxxx o dílo se řídí právem České republiky.

2. Tato Xxxxxxx o dílo je vypracována ve dvou vyhotoveních, po odsouhlasení a potvrzení obdrží každá ze stran jedno vyhotovení. Případné změny této Smlouvy o dílo lze provádět pouze písemně formou dodatků ke Smlouvě o dílo.

3. Adresy pro doručování veškerých písemností dle této Smlouvy o dílo jsou uvedeny v úvodu této Xxxxxxx o dílo. V případě nepřebírání pošty na výše uvedených adresách se písemnosti považují za doručené třetím dnem od jejich uložení na poště.

4. Dle § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, se smluvní strany dohodly, že místně příslušný soud pro řešení sporů vyplývajících z této smlouvy je Okresní soud v Ústí nad Orlicí, popřípadě Krajský soud v Hradci Králové.

5. Pokud oddělitelné ustanovení této Smlouvy o dílo je, nebo se stane neplatným či nevynutitelným, nemá to vliv na platnost zbývajících ustanovení této Smlouvy o dílo. V takovém případě se strany této Smlouvy o dílo zavazují uzavřít do 20 pracovních dnů od výzvy druhé ze stran dodatek k této Smlouvě o dílo, nahrazující oddělitelné ustanovení této Smlouvy o dílo, které je neplatné či nevynutitelné, platným a vynutitelným ustanovením odpovídajícím účelu takto nahrazovaného ustanovení.

6. Smluvní strany po přečtení této Xxxxxxx o dílo prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato Xxxxxxx o dílo byla sepsána vážně, určitě, srozumitelně a na základě jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.

Uzavření této Smlouvy o dílo bylo schváleno usnesením Rady města Česká Třebová č. XXX/2015 ze dne XX. XX. 2015.

Příloha č. 1: Nabídka na předmět díla ze dne xx.xx.2015, podaná na základě výběrového řízení, zpracovaná zhotovitelem.

Česká Třebová dne:

Za objednatele: Za zhotovitele:

…………………………. …………………………….

Strana 6 (celkem 6)