Předmět smlouvy a vymezení pojmů
j^OePRO
ED
EuroOil
I.
Předmět smlouvy a vymezení pojmů
1. Smluvní strany spolu uzavírají tuto rámcovou smlouvu na nákladní silniční přepravu 2018 - 2022 za účelem potřeby odesílatele dohodnout s dopravcem jakožto potencionálním dodavatelem a předem stanovit podmínky pro uzavírání konkrétních realizačních smluv na přepravu zboží, jejichž uzavření bude odesílatel pro účely zajištění svých externích přepravců poptávat.
2. Tato rámcová smlouva na nákladní silniční přepravu 2018 - 2022 má charakter rámcové smlouvy ve smyslu soukromoprávním a je uzavírána zvlášť s každým z dopravců jakožto potencionálním dodavatelem služeb v oblasti nákladní silniční přepravy zboží, s nímž se odesílatel na uzavření této rámcové smlouvy na nákladní silniční přepravu dohodne.
3. Dopravce bere na vědomí, že uzavřením této smlouvy nevzniká právo dopravce vyžadovat po odesílateli plnění z této smlouvy. Uzavřením této smlouvy mezi smluvními stranami nevzniká povinnost odesílatele poptávat jednotlivé dílčí zakázky dle této smlouvy u dopravce a dopravce není oprávněn po odesílateli vymáhat náhradu škody z titulu předsmluvní odpovědnosti ve vztahu к realizačním smlouvám. Odesílateli zůstává vyhrazeno právo uzavírat rámcovou smlouvu na
1
nákladní silniční přepravu 2018 - 2022 s předem neomezeným počtem dopravců jakožto potencionálních dodavatelů služeb v oblasti nákladní silniční přepravy zboží, a to zejména s ohledem na pokrytí potřeb odesílatele v oblasti nákladní silniční přepravy zboží v jednotlivých regionech na území České republiky nebo v rámci trhu Evropské Unie, jakožto i právo již uzavřené smlouvy nevyužívat.
4. Předmětem této rámcové smlouvy na nákladní silniční přepravu 2018 - 2022 (dále a výše též jen
„rámcová smlouva" či „smlouva") je úprava podmínek, týkajících se tzv. dílčích zakázek na služby spočívajících v poskytování služeb přepravy/dopravy věcí/zboží zadávaných na základě této rámcové smlouvy po dobu její účinnosti, a úprava vzájemných vztahů mezi odesílatelem a dopravcem.
5. Předmět poskytovaných služeb přepravy věcí/zboží zadávaných na základě této rámcové smlouvy včetně vymezení přepravovaných věcí bude vždy upřesněn v zadání dílčí zakázky odesílatele dle této smlouvy. Přepravovaným zbožím v rámci jednotlivých dílčích zakázek budou zejména pohonné hmoty a topné oleje, případně další látky (dále a výše též jen zboží, věc nebo PHL) v automobilových cisternách. Dle znalostí a zkušeností odesílatele bude odesílatelem nejčastěji požadována přeprava minerálních olejů, a případných dalších motorových paliv a biopaliv, zejména nafty motorové dle ČSN EN 590, benzínu automobilového dle ČSN EN 228, minerálních olejů barvených a značkovaných podle části páté zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, v platném znění, extra lehkého topného oleje dle DIN - Spezifikation Heizól EL Standard - DIN 51603-1, ÓNORM C 1109, značkované motorové nafty pro lodní dopravu na vnitrostátních tocích dle ČSN EN 590 a JET A1 dle ASTM D1655, resp. DEF STAN 91-91 v platném znění. Odesílatel upozorňuje, že přepravovaným zbožím je ve většině případů zboží, které splňuje charakteristiku nebezpečných věcí dle Dohody ADR.
6. Pokud se v textu této smlouvy (nebo její příloze) uvádí:
• „dílčí smlouva o přepravě11 či „dílčí xxxxxxx00 či „realizační smlouva", jedná se o smlouvu na konkrétní přepravu zboží, kterou uzavře odesílatel na základě zadání dílčí zakázky;
• „dohoda ADR", jedná se aktuální znění Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí, včetně kompletního znění příloh А а В se všemi změnami a doplňky, platnými od 1.1.2017;
• „dílčí zakázka11, jedná se o zakázku, resp. poptávku zadávanou a zadanou odesílatelem na základě této rámcové smlouvy sjednaným postupem při využití tzv. minitendru;
• „občanský zákoník1, jedná se zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění;
• „subdodavatel", jedná se o osobu poddodavatele ve smyslu občanského zákoníku, pomocí které chce dopravce plnit určitou část zakázky nebo která bude poskytovat dopravci к
plnění dílčí xxxxxxx, resp. к plnění dílčích zakázek na základě rámcové smlouvy určité věci či práva;
• „vozidlo" nebo „AC", jedná se o nákladní cisternový automobil, které je dle příslušných obecně závazných právních předpisů v místě, kde je vozidlo registrováno, možné užít к nákladní silniční přepravě zboží dle smlouvy;
• „MARS'S interní systém odesílatele, sloužící к zadávání jednotlivých objednávek a evidenci vozidel dopravce a jeho řidičů;
• „minitendr", poptávka, resp. soutěž, vyhlašovaná odesílatelem s oslovením potencionálních dodavatelů služeb v oblasti nákladní silniční přepravy zboží, s nimiž má odesílatel uzavřenu rámcovou smlouvu a jež je odesílatel oprávněn vyzvat к účasti v dané soutěži rovněž s ohledem na jejich územní zájmovou oblast poskytování služeb, za účelem uzavření dílčí smlouvy s vybraným dopravcem, postupem sjednaným v této smlouvě;
2
• „dopravní dispozice", také „objednávka" - objednávka jednotlivé přepravy
II.
Způsob výběru dopravce pro uzavření dílčí smlouvy o přepravě
1. V případě, že dle postupu v odesílatelem realizovaném minitendru, bude dopravce vybrán jako dodavatel s nejvhodnější nabídkou, odesílatel s dopravcem uzavře realizační smlouvu, resp. dílčí smlouvu na přepravu konkrétního zboží a dopravce souhlasí stím a zavazuje se, že pokud odesílatel s dopravcem uzavře na konkrétní služby dílčí smlouvu o přepravě, dopravce takové konkrétní služby podle jednotlivých požadavků odesílatele řádně a včas poskytne za podmínek, uvedených v této smlouvě a dílčí smlouvě.
2. Dílčí zakázky, zadávané odesílatelem v minitendru, budou zadávány způsobem uvedeným v této smlouvě.
3. Odesílatel předpokládá, že minitendry budou probíhat písemně, a to v elektronické podobě, nebude-li v konkrétních případech odesílatelem stanoveno jinak. Jednotlivé minitendry budou koncipovány následovně:
a) Minitendr ke každé jednotlivé dílčí zakázce je odesílatelem zahájen odesláním písemné výzvy к podání nabídek potencionálním dodavatelům příslušných služeb, tj. dopravcům, jež je odesílatel oprávněn oslovit. Odesílatel vyzve dopravce, se kterými je uzavřena rámcová smlouva, к podání nabídky. Výzva к podání nabídek, nebude-li stanoveno jinak, bude odesílatelem zaslána v elektronické podobě na e-mailovou adresu dopravce:
V případě, že dopravce bude mít zájem o změnu uvedené e mailové adresy, je povinen tuto změnu neprodleně nahlásit odesílateli, a to písemným oznámením podepsaným osobami oprávněnými jednat za dopravce doručeným do sídla odesílatele. Takto ohlášená změna e-mailové adresy dopravce nevyžaduje uzavření dodatku к této smlouvě a nabude účinnosti vždy po prokazatelném doručení oznámení dopravce odesílateli.
b) Ve výzvě к podání nabídek budou specifikovány konkrétní podmínky příslušné dílčí zakázky, tj. zejména rozsah služby přepravy zboží, předmět zboží, místo plnění, požadavky na způsob provedení přepravy zboží, požadavky na vybavenost dopravce apod..
c) Pokud zadavatel ve výzvě к podání nabídek nestanoví jinak, platí, že lhůta к podání nabídek je do 12:00 hod. následujícího pracovního dne. Odesílatel stanovuje délku lhůty к podání nabídek dle svých aktuálních potřeb, proto může být lhůta stanovena v naléhavých případech i v řádech hodin.
d) Dopravci, jenž byli osloveni к podání nabídek, ve výše uvedené lhůtě, doručí zadavateli nabídky na adresu, uvedenou ve výzvě к podání nabídek.
e) Odesílatel posoudí, zda nabídky splňují požadavky odesílatele na plnění dílčí zakázky stanovené v této smlouvě a ve výzvě к podání nabídek (zejména technické požadavky odesílatele na způsob provedení přepravy), a případně vyřadí nabídky, které požadavky odesílatele nesplňují.
f) Odesílatel seřadí nabídky splňující všechny požadavky odesílatele podle stanoveného hodnotícího kritéria a následně oznámí všem dopravcům, kteří podali nabídku, pořadí, v jakém se umístili při hodnocení nabídek. Hodnotícím kritériem pro výběr konkrétního dopravce bude zpravidla nejnižší nabídková cena, odesílatel je však oprávněn zvolit hodnotící kritérium dle svých potřeb a s ohledem na rozsah a charakter dílčí zakázky, tj. hodnotící kritérium bude vždy uváděno ve výzvě к podání nabídek odesílatele. V případě, že bude zvoleno jako hodnotící kritérium nejnižší nabídková cena, smluvní strany sjednávají, že pro případ rovnosti nabídkových cen na prvním místě, že odesílatel vyzve dopravce se shodnou cenou na prvním místě к podání nové nabídky s tím, že pokud takto vyzvaní dopravci nabídnou stejnou nebo vyšší cenu než ve své předchozí nabídce, má se za to, že platí jejich původní nabídka. Pokud opět nastane rovnost nabídkových cen na prvním místě, vybere odesílatel nabídku, která byla podána dříve, přičemž rozhodné časové údaje uvede
3
do oznámení o výsledku hodnocení nabídek.
g) Zadavatel písemně oznámí dopravci, který se umístil na prvním místě, že byl vybrán к uzavření realizační smlouvy. V případě, že dopravce, který se umístil v minitendru jako první v pořadí, odmítne uzavřít s odesílatelem dílčí smlouvu či je zřejmé, že takový dopravce není schopen dílčí smlouvu řádně a včas realizovat, je odesílatel oprávněn vyzvat к uzavření dílčí smlouvy а к jejímu plnění dopravce, který se umístil druhý v pořadí, to platí i pro případy dalšího v pořadí, není-li v odst. 8 tohoto článku smlouvy stanoveno jinak.
h) Dílčí smlouva na přepravu s vybraným dopravcem bude uzavřena níže uvedeným způsobem: Není-li dohodnuto jinak, odesílatel vybranému dopravci zašle dopravní dispozici, odpovídající svým obsahem specifikaci dílčí zakázky a nabídce dopravce, přičemž dopravce je povinen přijetí objednávky odesílatele odesílateli neprodleně potvrdit, čímž dochází к uzavření dílčí smlouvy. Dopravce není oprávněn potvrdit objednávku odesílatele s jakoukoli odchylkou či dodatkem oproti původnímu znění objednávky odesílatele. V případě, že dopravce potvrdí objednávku odesílatele s dodatkem či odchylkou, platí, že odesílatel není povinen takové změny akceptovat a dílčí smlouva na přepravu zboží uzavřena není.
4. Veškerá komunikace odesílatele s dopravci, včetně podání nabídek, není-li požadováno jinak, bude probíhat písemně v elektronické podobě, tj. e-mailem na adresu dopravce, uvedenou v této smlouvě. Výzva к podání nabídek odesílatele a nabídka dopravce je vždy zasílána oprávněnou osobou (tj. osobou oprávněnou jednat za dopravce či odesílatele) jako vlastnoručně podepsaná příloha e-mailové zprávy (vyhotovená dle příslušné přílohy rámcové smlouvy) v běžně používaném formátu (například jako soubor ,,.pdf či soubor ,,.jpg“).
5. Písemná výzva к podání nabídek bude odesílatelem zasílána písemně na e-mailovou adresu dopravce, uvedenou v Příloze č. 1 této smlouvy a bude obsahovat minimálně:
• označení a identifikační údaje odesílatele,
• číslo výzvy к podání nabídek,
• požadavky na zpracování nabídkové ceny,
• popis předmětu dílčí smlouvy o přepravě, který bude obsahovat tyto údaje:
a) požadovaný termín přepravy (plnění a dodání) nebo období trvání dílčí smlouvy o přepravě;
b) zboží, které má být přepraveno, konkrétní výdejní terminál odesílatele a množství zboží v jednotkách pro zboží obvyklých a případně další parametry potřebné к zpracování nabídkové ceny;
c) plný název odběratele zboží, místo dodávky a technické parametry stáčení;
d) technické požadavky odesílatele na vozidla dopravce provádějící poptávanou přepravu;
e) další technické a kvalitativní požadavky odesílatele na provedení přepravy.
• lhůtu pro podání nabídek, pokud nebude lhůta pro podání nabídek stanovena, platí termín uvedený v odst. 3 písm. c) tohoto článku smlouvy,
• hodnotící kritérium,
• místo, tj. adresa pro podání nabídek.
6. Dopravce v nabídce uvede minimálně:
• označení a identifikační údaje dopravce,
• identifikační číslo nabídky,
• číslo výzvy к podání nabídek,
• cenu za plnění předmětu dílčí xxxxxxx,
• případné další údaje požadované odesílatelem.
4
Nabídka bude podávána formou a způsobem uvedeným ve výzvě к podání nabídek odesílatele a bude podepsána osobou oprávněnou jednat za dopravce.
7. Odesílatel pověřuje činěním úkonům při provádění minitendrů a uzavírání dílčích smluv o přepravě tyto osoby:
a
(dále každý samostatně jako „dispečer")
Každý dispečer je oprávněn jednat samostatně. Odesílatel je oprávněn změnit vedoucího OCDD nebo dispečery písemným oznámením podepsaným osobou oprávněnou jednat v rámci této smlouvy, doručeným dopravci na jeho kontaktní adresu. Změna je účinná okamžikem doručení písemného oznámení.
Není-li níže uvedeno jinak, je dispečer nebo vedoucí OCDD pověřen provést za odesílatele všechny úkony související se zadáváním dílčích zakázek, zejména:
• vyhotovit výzvy к podání nabídek,
• oznamovat rozhodnutí odesílatele o výběru dopravce,
• komunikovat s dopravci ve všech záležitostech týkajících se dílčí xxxxxxx.
Dispečeři a vedoucí OCDD jsou oprávněni udílet dopravci písemné pokyny při plnění dílčích smluv o přepravě.
8. Pokud dopravce po zaslání dopravní dispozice dle článku III. odst. 1 této smlouvy sdělí odesílateli, že nebude z jakéhokoliv důvodu schopen opakovaně realizovat přepravu, specifikovanou v dopravní dispozici, a/nebo zásilku v požadovaném termínu nepřevezme, může odesílatel uzavřít dílčí smlouvu a zadat přepravu požadovanou v takové dopravní dispozici operativně dalšímu dopravci, který se umístil jako další v pořadí dle výsledků příslušného minitendru, či jiným osobám. Ustanovením tohoto odstavce nejsou dotčeny jakékoliv důsledky sdělení dopravce o neschopnosti realizovat přepravu či důsledky samotné nerealizace přepravy uvedené v této smlouvě.
III.
Povinnosti dopravce
1. Dopravce je povinen provádět služby (dále též „činnosti") pro odesílatele v souladu s touto smlouvou a dílčí smlouvou o přepravě. Dopravce se zavazuje provést služby vždy v konkrétním termínu plnění, který bude stanoven odesílatelem v konkrétní objednávce odesílatele. Pro konkrétní přepravy bude odesílatelem dopravci zasílána podrobná dopravní dispozice (dále jen
„dopravní dispozice"). Dopravní dispozice budou zasílány dopravci, se kterým byla uzavřena dílčí smlouva o přepravě pro daného odběratele zboží nebo na okruh přepravních služeb. Konkrétní dopravní dispozice může být i součástí výzvy к podání nabídek. Vzor dopravní dispozice je přílohou č. 8 této smlouvy. Odesílatel zašle vyplněnou dopravní dispozici s veškerými údaji týkající se přepravovaného zboží na kontaktní e-mailovou adresu dopravce uvedenou v této smlouvě jeden pracovní den (tj. od 07:00 do 15:30) přede dnem, v němž má být přeprava
5
uskutečněna. Po předchozí telefonické dohodě a avizu tak může ale učinit i operativně v průběhu dne, v němž má být přeprava uskutečněna, nebo i v mimopracovní dny. Pro účely řešení urgentních dopravních dispozic v mimopracovní dobu a dny poskytne dopravce v příloze č. 1 smlouvy kontaktní dostupné telefonní číslo. Souhlas s realizací dle dopravní dispozice dopravce vyjádří jejím potvrzením odesílateli.
V případě, že dopravce zjistí, že není schopen realizovat přepravu:
• z technických nebo kapacitních důvodů, nebo
• z důvodu působení překážek vyšší moci, nebo
• z důvodu ztráty oprávnění dopravce.
je povinen tuto skutečnost písemně oznámit odesílateli nejpozději do 1 hodiny od uzavření dílčí smlouvy či obdržení příslušné dopravní dispozice. Pokud dopravce splní povinnost dle předchozí věty, neuplatní se smluvní pokuta dle článku VII. odst. 1 písm. a) této smlouvy, avšak takovéto oznámení o neschopnosti realizovat přepravu se považuje za jednotlivé porušení smlouvy - prodlení dopravce s převzetím zásilky. V případě, že dopravce písemně neoznámí odesílateli ve lhůtě uvedené v tomto odstavci, že nebude zakázku realizovat z důvodu uvedených výše, nebo použije jiné důvody, a zásilku v požadovaném termínu nepřevezme, uplatní se příslušná smluvní pokuta podle této smlouvy, a dopravce se dopustí jednotlivého porušení smlouvy - prodlení dopravce s převzetím zásilky a odesílatel může v těchto případech postupovat dle článku II. odst. 8 této smlouvy.
Ustanovením tohoto odstavce není dotčena povinnost dopravce bezodkladně a nezávisle na obdržení dopravní dispozice informovat o ztrátě způsobilosti plnit dílčí smlouvu o přepravě a smluvní sankce s nesplněním této povinnosti spojené.
2. Dopravce je povinen vykonávat veškeré činnosti a služby v rámci této rámcové smlouvy nebo dílčí smlouvy o přepravě podle pokynů odesílatele a v souladu s jeho zájmy. Od těchto pokynů se může odchýlit jen tehdy, je-li to naléhavé a nezbytné v zájmu odesílatele a dopravce nemůže včas obdržet jeho souhlas. Ani v těchto případech se nesmí od pokynů odchýlit, jestliže je to zakázáno zákonem, touto rámcovou smlouvou nebo dílčí smlouvou o přepravě nebo odesílatelem. Dopravce je dále povinen oznámit odesílateli všechny okolnosti, které zjistil při zařizování záležitostí podle této rámcové smlouvy nebo dílčí smlouvy o přepravě, a které mohou mít vliv na změnu pokynů odesílatele.
3. Dopravce je povinen dodržovat vnitřní předpisy a pokyny odesílatele. Odesílatel je za tím účelem povinen umožnit dopravci se s těmito předpisy seznámit. Odesílatel seznamuje řidiče dopravce s vnitřními předpisy v rámci pravidelných povinných školení, bez absolvování povinných školení osobami na straně dopravce není dopravci umožněn přístup na terminál, tj. к místu výdeje zboží, jež má být předmětem přepravy.
4. V souladu s vnitřními předpisy odesílatele je dopravce povinen zajistit, aby nejpozději při realizaci první dílčí smlouvy před první nakládkou u odesílatele, tj. v ČEPRO, a.s., měl uzavřenu s odesílatelem Dohodu o předání, převzetí a používání identifikačních karet řidičů, vydaných odesílatelem, jež opravňuje dopravce ke vstupu do skladů pohonných hmot odesílatele. Bez uzavření příslušné Dohody o předání, převzetí a používání identifikačních karet řidičů, vydaných odesílatelem, není dopravce oprávněn vstupovat do areálu skladů pohonných hmot odesílatele a plnit řádně dílčí smlouvu. V případě, že dopravce nebude mít uzavřenou s odesílatelem Dohodu o předání, převzetí a používání identifikačních karet řidičů, vydaných odesílatelem, není odesílatel oprávněn vpustit dopravce do místa nakládky/vykládky zboží nacházející se v areálu skladu pohonných hmot odesílatele, tato překážka jde к tíži dopravce a dopravce není oprávněn vymáhat po odesílateli jakékoli sankce související s nemožností dopravce dílčí smlouvu v místě plnění areálu skladu pohonných hmot splnit.
5. Dopravce se zavazuje chovat se tak, aby nevzniklo jakékoliv důvodné podezření na spáchání či páchání trestného činu, který by mohl být dopravci přičten podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, v platném znění, jakož i zahájení trestního stíhání proti dopravci podle zákona č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním, v platném znění. Dopravce prohlašuje, že se seznámil se základními etickými zásadami společnosti (odesílatele), a
6
zavazuje se dodržovat je na vlastní náklady a odpovědnost při plnění závazků plynoucích z této smlouvy a dílčích smluv o přepravě. Příslušná smluvní strana - dopravce prohlašuje, že se seznámil s Etickým kodexem ČEPRO, a.s. a zavazuje se tento dodržovat na vlastní náklady a odpovědnost při plnění svých závazků vzniklých z této smlouvy a z dílčích smluv o přepravě.
Etický kodex ČEPRO, a.s. je uveřejněn na adrese:
xxxxx://xxx.xxXxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx rizeni/Ceoro eticky kodex-final.pdf
Povinnosti vyplývající z Etického kodexu se vztahují zejména na trestné činy přijetí úplatku, nepřímého úplatkářství, podplácení a legalizace výnosů z trestné činnosti, přičemž důvodné podezření ohledně možného naplnění skutkové podstaty těchto trestných činů je příslušná smluvní strana povinna neprodleně oznámit druhé smluvní straně bez ohledu a nad rámec splnění případné zákonné oznamovací povinnosti. Smluvní strany se rovněž zavazují a prohlašují, že splňují a budou po celou dobu trvání této smlouvy a dílčích smluv o přepravě dodržovat a splňovat kritéria a standardy chování společnosti ČEPRO, a.s. v obchodním styku, specifikované a uveřejněné na adrese xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxx a etické zásady, obsažené v Etickém kodexu ČEPRO, a.s..
6. Dopravce se zavazuje při plnění dílčích smluv o přepravě postupovat v souladu s Podmínkami a povinnostmi dopravce při zajišťování dopravy, jejichž znění je přílohou č. 1 této smlouvy (dále jen
„Podmínky a povinnosti dopravce při zajišťování dopravy"). Podmínky a povinnosti dopravce při zajišťování dopravy je možné měnit pouze dodatkem к této smlouvě. Odesílatel může ve výzvě к podání nabídek uvést, že určité ustanovení Podmínek a povinností dopravce při zajišťování dopravy se na dílčí smlouvu o přepravě nepoužije, nebo že se použije změněné znění ustanovení Podmínek a povinností dopravce při zajišťování dopravy, či že se místo Podmínek a povinností dopravce při zajišťování dopravy použijí jiné závazné podmínky stanovené odesílatelem.
7. Dopravce se zavazuje při plnění dílčích smluv o přepravě postupovat v souladu s Pravidly pro stáčení produktů u odběratele zboží, jejichž znění ke dni podpisu této smlouvy je přílohou č. 2 této smlouvy (dále jen „Pravidla pro stáčení produktů u odběratele zboží"). Výlučně pro případy, kdy předmětem dílčí zakázky bude doplňkové zásobování čerpacích stanic (ČS) EuroOil provozovaných odesílatelem, budou pro dopravce platí odlišné pracovní postupy pro čerpací stanice. S těmito zvláštními pravidly a postupy bude dopravce včas seznámen.
8. Smluvní strany se dohodly, že odesílatel je oprávněn Pravidla pro stáčení produktů u odběratele zboží měnit či doplňovat jednostranným písemným oznámením zaslaným dopravci na adresu sídla. Změna je účinná vůči dopravci dnem doručení písemného oznámení s novým zněním Pravidel pro stáčení produktů u odběratele zboží na adresu sídla dopravce.
9. Smluvní strany se dohodly, že v případech, kdy tato skutečnost nebude vyloučena odesílatelem ve výzvě к podání nabídek, je dopravce oprávněn pro realizaci dílčí smlouvy použít poddodavatele, odesílateli však zůstává vyhrazeno právo v konkrétních minitendrech vyloučit použití poddodavatelů u konkrétních přeprav zboží. V době uzavření této smlouvy seznam potencionálních poddodavatelů, jež by dopravce při realizaci dílčích smluv případně využíval, je uveden v příloze č. 3 této smlouvy.
IV.
Způsobilost dopravce
1. Dopravce prohlašuje, že je oprávněn na základě živnostenského oprávnění poskytovat odesílateli služby v souladu s touto smlouvou, a že je tedy podnikatelem s podnikatelským oprávněním pro silniční nákladní motorovou dopravu nad 3,5 t, a je schopen mimo jiné realizovat dopravu zboží, zejména přepravu pohonných hmot cisternovými nákladními automobily. Dopravce podpisem této smlouvy stvrzuje a dokládá, že disponuje veškerými prostředky a vybavením potřebným pro řádné plnění smlouvy a dílčích smluv (zejména vhodnými typy vozidel pro přepravu pohonných hmot, splňujícími veškeré platné právní a technické předpisy a zejména předpisy platné pro přepravu nebezpečných věcí dle dohody ADR). Dopravce prohlašuje, že je držitelem veškerých předepsaných povolení, licencí a oprávnění к provádění přeprav pohonných hmot.
2. V případě, že dopravce v průběhu účinnosti této smlouvy pozbyde příslušného živnostenského
7
oprávnění či jiné způsobilosti pro plnění dle odstavce 1 tohoto článku této smlouvy, nebo nastane událost vyšší moci, která je překážkou plnění dílčích smluv o přepravě, je povinen tuto skutečnost bezodkladně písemně oznámit odesílateli, a odesílatel nebude tohoto dopravce do doby, než dopravce oznámí (v případě živnostenského oznámení prokáže), že jeho nezpůsobilost pominula, vyzývat к podání nabídky dle článku II. této smlouvy.
3. Pro zabezpečení přeprav zboží používá dopravce:
a) vozidla, uvedená v seznamu vozidel, který je přílohou č. 2 této smlouvy,
b) řidiče vozidel, uvedené v seznamu vozidel, který je přílohou č. 3 této smlouvy.
Všechny změny, vzniklé po tomto datu ohledně složení a počtu vozidel či řidičů ve výše uvedených seznamech, bude dopravce průběžně elektronicky oznamovat odesílateli. Každá aktualizace seznamu vozidel či řidičů na straně dopravce zaslaná ze strany dopravce bude zaevidována v systému MARS. V případě, že dopravce včas neaktualizuje seznamy řidičů či vozidel, nemůže požadovat po odesílateli úhradu případných škod, způsobených neumožněním vjezdu vozidla či řidiče neuvedeného v příslušném seznamu к terminálu odesílatele.
4. Dopravce má právo, kromě uskutečnění dopravy vlastními dopravními prostředky, provést plnění dílčí smlouvy prostřednictvím subdodavatele, splňujícím požadavky a způsobilost к splnění přepravy dle této smlouvy v rozsahu, v jakém je splňuje sám dopravce, při důsledném dodržení podmínek této smlouvy a dílčí smlouvy dále jen „náhradní dopravce"). Seznam subdodavatelů včetně jejich identifikačních údajů, které dopravce hodlá použít při plnění dílčích smluv o přepravě, tvoří přílohu č. 5 smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že změna přílohy č. 5 smlouvy je možná bez nutnosti uzavření dodatku к této smlouvě písemným oznámením dopravce zaslaným do sídla odesílatele. Dopravce odpovídá za řádné splnění závazku z dílčí smlouvy o přepravě náhradním dopravcem odesílateli, jakoby dopravu realizoval sám, a to včetně závazků zaplatit smluvní pokutu a nahradit škodu odesílateli v případě porušení smluvních závazků.
5. Dopravce se zavazuje, že pokud v souvislosti s realizací této smlouvy či dílčí smlouvy při plnění svých povinností přijdou jeho pověření zaměstnanci či jiné osoby dopravce do styku s osobními nebo citlivými údaji ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, učiní veškerá opatření, aby nedošlo к neoprávněnému nebo nahodilému přístupu к těmto údajům, к jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, к jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož aby i jinak neporušil uvedený zákon. Dopravce nese plnou odpovědnost a právní důsledky za případné porušení uvedeného zákona z jeho strany. Povinnosti dopravce vyplývající z ustanovení příslušných právních předpisů o ochraně utajovaných informací nejsou ustanoveními tohoto článku dotčeny.
V.
Cena a platební podmínky
1. Cena za dopravu (dopravné) sjednaná v dílčí smlouvě o přepravě je nejvýše přípustná, konečná a nepřekročitelná a zahrnující veškeré náklady i přiměřený zisk dopravce, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
2. К ceně dopravného bude připočtena ve faktuře DPH v zákonem stanovené výši.
3. Dopravce vystavuje fakturu-daňový doklad (dále jen „faktura") souhrnně za všechny řádně uskutečněné přepravy provedené v předchozím kalendářním týdnu. Pokud budou uskutečněny dvě a více doprav za fakturované období, vystaví dopravce souhrnný daňový doklad dle příslušného ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Dopravce je povinen doručit fakturu dle předchozího ujednání vždy do středy týdne následujícím po týdnu, za který je fakturováno. V případě, že v kalendářním týdnu, za který je fakturováno, končí kalendářní měsíc, musí být faktura dle předchozí věty vystavena jen za zbytek kalendářního měsíce v kalendářním týdnu a doručena nejpozději do 5. kalendářního dne následujícího měsíce, přičemž za dny nového kalendářního měsíce se fakturuje dle předchozí
8
věty. Přílohou faktury musí být originály všech dodacích nákladních listů (dále jen ,,DNL“) se stáčecím lístkem potvrzeným odběratelem zboží (zásilky), к přepravám, za které je fakturováno. Odesílatel může písemným pokynem blíže specifikovat formu a členění faktury vystavené dle tohoto odstavce.
4. Splatnost faktur za dopravné činí 30 dní ode dne jejich doručení, pro úhradu pak bude ve fakturách použito číslo účtu dopravce, které je uvedeno v příloze č. 1 této smlouvy. Dopravce odpovídá za to, že číslo účtu splňuje veškeré legislativou stanovené podmínky pro placení ve znění právních předpisů platném к datu jakékoliv úplaty. Změna účtu dopravce je vůči odesílateli platná dnem doručení písemného oznámení dopravce s uvedením úplného čísla účtu a s podpisem statutárních zástupců dopravce s účinností plateb od nejbližšího možného termínu. Odesílatel neodpovídá za škodu vzniklou porušením této povinnosti dopravce. Odesílatel je oprávněn fakturu vrátit bez zaplacení, pokud nemá náležitosti stanovené zákonem, touto smlouvou nebo dílčí smlouvou o přepravě, neobsahuje všechny přílohy dané touto smlouvou (např. všechny relevantní DNL a stáčecí lístky) nebo pokud má jiné vady. V tomto případě nemá dopravce nárok na zaplacení fakturované částky, úrok z prodlení ani jakoukoliv jinou sankci vůči odesílateli. Nová lhůta splatnosti v délce 30 dnů běží od doručení opravené faktury odesílateli.
5. Odesílatel je oprávněn provést zápočet vzájemných splatných i nesplatných pohledávek za dopravcem bez ohledu na to, zda vznikly na základě této smlouvy či dílčí smlouvy o přepravě. O provedeném zápočtu je odesílatel povinen řádně informovat dopravce. Dopravce s tímto postupem souhlasí.
6. Dopravce splní svou povinnost vystavit a doručit fakturu v listinné podobě doručením odesílateli na fakturační adresu ČEPRO, a.s., FÚ, Odbor účtáren, Hněvice 62, 411 08 Štětí a nebo v elektronické podobě, přičemž pro tyto účely musí být mezi smluvními stranami uzavřena samostatná dohoda o elektronické fakturaci, kde smluvní strany ujednají veškeré náležitosti touto skutečností dotčených dokumentů.
7. V případech, kdy by se odesílatel jako příjemce faktury za dopravné vystavené podle smlouvy stal či mohl stát ručitelem dopravce za odvedení daně z přidané hodnoty podle § 109 odst. 1 a 2 a podle dalších ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, je dopravce srozuměn s tím, že odesílatel jako příjemce faktury za dopravné splní povinnost zaplatit fakturovanou částku - její část odpovídající dani z přidané hodnoty ve výši uvedené v daňovém dokladu vystaveném dopravcem - bankovním převodem přímo na účet určený finančním úřadem (depozitní účet správce daně dopravce). Dnem úhrady daně z přidané hodnoty na depozitní účet správce daně dopravce zaniká jeho pohledávka vůči odesílateli z titulu vystavené faktury za dopravné, a to ve výši částky, uhrazené na depozitní účet správce daně dopravce.
VI.
Odpovědnost smluvních stran
1. Dopravce odpovídá za veškeré škody vzniklé při plnění této smlouvy a dílčích smluv a v souvislosti s tím, zejména za veškeré škody vzniklé nesplněním závazku či porušením povinnosti plynoucích z uzavřeného smluvního vztahu, za škodu na přepravované zásilce, na zásobách odběratele zboží (ev. příjemce zboží), škodu z důvodu prodlení s plněním apod. Odpovědnost za škodu se vztahuje na veškeré škody včetně škod na životě, zdraví, majetku (včetně ušlého zisku), životním prostředí (všech jeho složkách). Dopravce odpovídá za škodu i v případě, pokud použije pro realizaci přepravy náhradního dopravce.
2. Dopravce se zavazuje, že po celou dobu platnosti této smlouvy a po dobu trvání uzavřených dílčích smluv, bude mít pojištěnu přiměřeně rizikům, plynoucím z této smlouvy odpovědnost dopravce za škody vzniklé v souvislosti s plněním smlouvy/dílčí smlouvy odesílateli i třetím osobám, na majetku a odpovědnost za škody na životním prostředí.
3. Smluvní strany nejsou odpovědny za následky vzniklé z příčiny působení vyšší moci za podmínek sjednaných v této smlouvě. Vyšší mocí se pro účely této smlouvy rozumí takové na vůli obou stran nezávislé okolnosti, které mají vliv na práva a povinnosti smluvních stran obsažené v této smlouvě (např. války, živelné události, stávky, občanské nepokoje, opatření úředních orgánů
9
apod.). V případě zásahu působení vyšší moci učiní ten, na jehož straně vznikla překážka splnění závazku, veškeré nutné kroky, které povedou к obnovení normální činnosti podle této smlouvy v čase co možná nejkratším, s ohledem na okolnosti, které zábranu způsobily.
4. Nastane-li okolnost vyšší moci, podnikne ta smluvní strana, jíž brání okolnosti vyšší moci ve splnění smluvních závazků, veškeré kroky, které po ní lze rozumně požadovat a které povedou к obnově normální činnosti a splnění závazků v souladu s touto smlouvou, a neprodleně oznámí smluvním partnerům okolnost působení vyšší moci i její rozsah a důsledky pro plnění závazku či povinnosti a bude se řídit pokyny smluvního partnera. Jinak odpovídá v celém rozsahu za škodu vzniklou porušením smluvních závazků a povinností bez ohledu na okolnost vyšší moci.
VII.
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
1. Smluvní strany se dohodly, že sjednávají smluvní pokuty к zajištění závazků vzniklých z této smlouvy a vzniklých z dílčích smluv o přepravě uzavřených na základě této smlouvy takto:
a) v případě prodlení dopravce se splněním termínu doručení zboží uvedeného dílčí smlouvě o přepravě o více než tři hodiny může odesílatel vyzvat dopravce к zaplacení smluvní pokuty a dopravce je v takovém případě povinen zaplatit odesílateli smluvní pokutu ve výši 100 % ceny dopravného bez DPH sjednaného v dílčí smlouvě o přepravě, při jejímž plnění došlo к prodlení dopravce. Tato smluvní pokuta se neuplatní v případech, kdy dopravce prokáže, že je prodlení zaviněné odesílatelem, třetí osobou nebo vyšší mocí, zejména čekáním na nakládku nebo prodloužením dodávky na předchozích místech vykládky v rámci přepravy pro odesílatele ve stejném kalendářním dni a na stejném vozidle za předpokladu, že dopravce bezodkladně o tomto prodlení s doručením zásilky odesílatele písemně informoval;
b) v případě porušení závazku či povinnosti dopravce dle této smlouvy, její přílohy a/nebo dílčí smlouvy může odesílatel vyzvat dopravce к zaplacení smluvní pokuty a dopravce je v takovém případě povinen zaplatit odesílateli smluvní pokutu ve výši 100 % ceny dopravného bez DPH, sjednaného v příslušné dopravní dispozici, při jejímž plnění došlo к porušení povinnosti. Odesílatel v těchto případech však v uplatnění výše možné sankce vždy zohlední, zda tímto jednáním dopravce, které bylo v rozporu se smluvními podmínkami, došlo skutečně к ohrožení bezpečnosti, škodě, či poškození obchodních zájmů odesílatele, a v případě že к ohrožení či poškození zájmu nedojde, uplatní tuto sankci pouze ve výši odpovídající okolnostem a konkrétnímu případu;
c) v případě, že dopravce nedoručí odesílateli ani v náhradním dodatečném termínu poskytnutém odesílatelem DNL se stáčecím lístkem potvrzený odběratelem zboží (zásilky), může odesílatel vyzvat dopravce к zaplacení smluvní pokuty a dopravce je v takovém případě povinen zaplatit odesílateli smluvní pokutu ve výši 100 % z ceny dopravného bez DPH, sjednaného v dopravní dispozici, pro kterou byl DNL se stáčecím lístkem vystaven;
d) v případě, že z důvodu na straně dopravce dojde buď ke snížení kvality přepravované zásilky vlivem kontaminace či smíchání s jiným produktem během přepravy, nebo ke kontaminaci či smíchání produktů ve skladovacích nádržích odběratele zboží (zásilky), může odesílatel vyzvat dopravce к zaplacení smluvní pokuty, a dopravce je v takovém případě povinen zaplatit odesílateli smluvní pokutu až ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý případ a to podle povahy znehodnocení produktu;
e) v případě, že dojde podle hodnot naměřených při stočení přepravované zásilky dle měření vozidla - cisternového automobilu (dále jen ,,AC“) v litrech při 15°C ke ztrátě na objemu přepravovaných produktů větší než 0,5 % z přepravovaného objemu produktu, který je doložen údajem o naplněném množství na DNL к dodávce v litrech při 15°C na místě odeslání, může odesílatel v případě reklamace dodaného množství PHL odběratelem zboží nebo odesílatelem (pokud je odběratelem zboží) vyzvat dopravce к
10
zaplacení smluvní pokuty, a dopravce je v takovém případě povinen zaplatit odesílateli smluvní pokutu ve výši rovnající se celkové ceně (včetně DPH) všech chybějících přepravovaných produktů z naplněného množství za každý jednotlivý případ (cena dle faktury za zboží vystavené odběrateli zboží odesílatelem). Technické aspekty vyplývající z povolené technické tolerance měřidel přepravovaných produktů se sjednávají na základě této smlouvy ve výši 0,5 % z objemu přepravovaného produktu, který je doložen údajem o naplněném množství na DNL к dodávce v litrech při 15°C na místě odeslání a při výpočtu ztráty objemu produktu při přepravě lze použít výlučně a maximálně výše uvedenou povolenou technickou toleranci. V případě reklamace množství dodaného množství produktů uhradí dopravce plný objemový rozdíl chybějících produktů mezi údajem při 15°C na DNL a údajem na dopravcem doloženém stáčecím lístku z tiskárny měření autocisterny po přepočtu na 15°C.
2. Odesílatel může snížit nebo prominout smluvní pokutu na odůvodněnou žádost dopravce s přihlédnutím к míře, významu, technické povaze a případnému opakování porušení povinnosti, a i s přihlédnutím к výši škody a významu ohroženého či poškozeného zájmu. Odesílatel se zavazuje při snížení nebo prominutí smluvních pokut dodržovat zásadu rovného zacházení vůči všem dopravcům.
3. Pro všechny smluvní pokuty sjednané v této smlouvě platí, že dopravce je kromě zaplacení smluvní pokuty povinen nahradit i škodu vzniklou porušením povinnosti zajištěné smluvní pokutou včetně ušlého zisku a včetně nákladů vzniklých z důvodu porušení povinnosti dopravcem. To platí, nedohodnou-li se smluvní strany písemně jinak. Náhradu škody dle tohoto odstavce uplatní odesílatel ve výši přesahující zaplacené smluvní pokuty vztahující se к danému porušení povinnosti dopravcem s výjimkou pokut uvedených v článku VII. odst. 1 písm. c) a d) smlouvy, kde se uplatní náhrada škody v plné výši vedle smluvní pokuty.
4. Odesílatel dopravci písemně oznámí vznik důvodů к uplatnění smluvní pokuty dle této smlouvy nebo dílčí smlouvy o přepravě. Dopravce se může do tří pracovních dní od doručení oznámení vzniku důvodů к uplatnění smluvní pokuty zprostit odpovědnosti za škodu pokrytou uplatněnou smluvní pokutou ze zákonných důvodů, nebo uvést a prokázat skutečnosti, z nichž plyne, že za porušení smluvních povinností neodpovídá, nebo že jsou důvody pro snížení nebo prominutí smluvní pokuty. Povinnost zaplatit smluvní pokutu vzniká dopravci doručením písemné výzvy к zaplacení smluvní pokuty s uvedením důvodu a výše smluvní pokuty, kterou odesílatel uplatní smluvní pokutu po provedení postupu dle předchozích dvou vět tohoto odstavce. Dopravce souhlasí s úhradou smluvní pokuty přednostně započtením proti i nesplatné pohledávce odesílatele za dopravcem, a nebude-li takové započtení z jakýchkoliv důvodů možné, zaplatí ji bankovním převodem na účet uvedený ve výzvě к zaplacení smluvní pokuty.
5. V případě prodlení odesílatele s placením dopravného dle této smlouvy zaplatí odesílatel dopravci úrok z prodlení ve výši 0,02 % z dlužné částky za každý den z prodlení.
Vlil.
Doba trvání rámcové smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva je uzavřena na dobu 4 let ode dne účinnosti smlouvy. Nebude-li kterákoli dílčí smlouva o přepravě splněna nebo ukončena do doby ukončení této smlouvy, ustanovení této smlouvy upravující práva a povinnosti smluvních stran vztahující se ke splnění dílčí smlouvy trvají až do ukončení nebo splnění všech závazků z takové dílčí smlouvy, pokud nebude mezi smluvními stranami dohodnuto, nebo z této smlouvy nevyplývá něco jiného.
2. Tato smlouva a dílčí smlouva o přepravě může zaniknout ve vztahu ke konkrétnímu dopravci kromě písemné dohody odesílatele a tohoto dopravce též jednostranným právním jednáním jedné ze smluvních stran v souladu s platnou legislativou.
3. Tato smlouva může být ukončena:
a) Jednostrannou písemnou výpovědí odesílatele dopravci z důvodu porušení povinnosti
11
dopravce dle této smlouvy, její přílohy nebo dílčí smlouvy o přepravě. Zánik smlouvy nastane doručením výpovědi na adresu sídla dopravce, nebude-li ve výpovědi stanovena lhůta pozdější.
b) Jednostrannou písemnou výpovědí dopravce bez uvedení důvodu. Zánik smlouvy nastane uplynutím posledního dne jednoměsíční výpovědní doby, která poběží od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi odesílateli.
c) Odstoupením odesílatele nebo dopravce z důvodů sjednaných mezi stranami a vyplývajících z platné legislativy a postupem uvedeným v občanském zákoníku, zejména v případě podstatného porušení této smlouvy druhou smluvní stranou dle odstavce 4 tohoto článku této smlouvy. Důvodem к odstoupení odesílatele od smlouvy je také:
• pokud bylo vůči dopravci zahájeno insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku dopravce nebo insolvenční návrh byl zamítnut proto, že majetek dopravce nepostačuje к úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek dopravce byl zcela nepostačující nebo;
• pokud dopravce vstoupí do likvidace nebo;
• pokud je na majetek dopravce vydán exekuční příkaz, nebo;
• pozbude-li příslušného podnikatelského oprávnění, licence či odborné způsobilosti к plnění této smlouvy.
4. Za podstatné porušení této smlouvy se považuje vždy:
a) opakované prodlení dopravce s převzetím a doručením zásilky, nebo opakované reklamace závad v poskytnutí služby přepravy dopravcem,
b) opakované prodlení s placením dle této smlouvy nebo dílčí smlouvy o přepravě v jednotlivých případech o více než 30 dnů, ačkoli byla smluvní strana, která je v prodlení na své prodlení a možnost uplatnění institutu odstoupení od smlouvy druhou smluvní stranou písemně upozorněna.
c) jakékoliv důvodné podezření na spáchání či páchání trestného činu, který by mohl být dopravci přičten podle zákona č. 418/2011Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim v platném znění, jakož i o zahájení trestního stíhání proti dopravci podle zákona č.141/1961 Sb., o trestním řízení soudním v platném znění.
5. Smluvní strany se rovněž dohodly, že odesílatel může vypovědět dílčí smlouvu o přepravě bez uvedení důvodu písemnou výpovědí doručenou dopravci. Vlakovém případě zaniká dílčí smlouva o přepravě ke dni dodání zboží v rámci poslední přepravy, ke které zaslal odesílatel dopravci dopravní dispozici před doručením písemné výpovědi.
IX.
Závěrečná ustanovení
1. V případě, že některé ustanovení této rámcové smlouvy je nebo se stane neúčinným, nevymahatelným či neplatným, zůstávají ostatní ustanovení této rámcové smlouvy účinná, vymahatelná a platná. Smluvní strany se zavazují, že namísto takového neúčinného, nevymahatelného či neplatného ustanovení platí přiměřeně úprava, která se bude tomuto ustanovení z hlediska věcného obsahu, účelu a hospodářského výsledku nejvíce přibližovat tomu, co obě strany zamýšlely nebo co by byly podle smyslu a účelu zamýšlet chtěly.
2. Veškeré spory z této rámcové smlouvy nebo jednotlivých dílčích smluv o přepravě budou řešeny věcně a místně příslušnými soudy v České republice.
3. Tato smlouva a veškeré právní vztahy z ní vzniklé se řídí příslušnými ustanoveními zákona č.
12
89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, a ostatními závaznými právními předpisy českého právního řádu. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že ustanovení § 1765 a § 1766 občanského zákoníku se na vztah založený touto smlouvou a dílčími smlouvami nepoužijí. Smluvní strany se dále s ohledem na povahu smlouvy dohodly, že bez předchozího písemného souhlasu odesílatele dopravce nepřevede svá práva a povinnosti ze smlouvy/dílčí smlouvy či z jejího porušení, ani smlouvu/dílčí smlouvu jako celek či její části třetí osobě podle ust. §§ 1895 1900 občanského zákoníku.
4. Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost o veškerých informacích, které přímo nebo nepřímo získaly od druhé smluvní strany v souvislosti s uzavřením a plněním této smlouvy, resp. dílčí smlouvy a/nebo jsou obsaženy v této smlouvě, resp. dílčí smlouvě a/nebo jí v souvislosti s touto smlouvou, resp. dílčí smlouvou, sdělí druhá smluvní strana a/nebo se týkají smluvní strany, jejích obchodních partnerů nebo informací, které tvoří obchodní tajemství nebo mohou mít povahu obchodního tajemství smluvní strany nebo jakýchkoliv jiných důvěrných informací, které jsou jí známy (dále jen „důvěrné informace") a důvěrné informace nezneužijí. Důvěrné informace jsou pokládány za důvěrný údaj ve smyslu § 1730 občanského zákoníku současně též za obchodní tajemství dle téhož zákona. Zveřejnění informací, které (a) jsou nebo se stanou veřejně známými nebo veřejně přístupnými z jiného důvodu, než je porušení této smlouvy, resp. dílčí smlouvy nebo které (b) je smluvní strana povinna zveřejnit nebo zpřístupnit oprávněné osobě podle platných právních předpisů, není považováno za porušení závazku stanoveného v tomto odstavci (přičemž takto zveřejněné nebo zpřístupněné informace jsou i nadále důvěrné informace a závazky smluvních stran ohledně zacházení s nimi jako s důvěrnými informacemi podle této smlouvy tím nebudou dotčeny). Každá smluvní strana je povinna smluvně zavázat své zaměstnance a osoby, kterým v souvislosti s plněním této smlouvy, resp. dílčí smlouvy, svěří jednotlivé úkoly, aby uchovávali důvěrné informace v tajnosti alespoň ve stejném rozsahu, v jakém je daná smluvní strana uchovává v tajnosti. Dopravce se dále zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu odesílatele nezveřejní ani nepoužije ve svůj prospěch či prospěch třetí osoby jakoukoliv důvěrnou informaci. Ustanovení tohoto bodu této smlouvy platí i po ukončení nebo zániku této smlouvy, a to po dobu 10 let. V případě porušení některé z povinností dopravce uvedené v tomto odstavci smlouvy je dopravce povinen na výzvu odesílatele uhradit smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý případ porušení.
5. Dopravce bere na vědomí, že odesílatel je povinným subjektem ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu к informacím, ve znění pozdějších předpisů, a je tedy povinen poskytnout či uveřejnit informace související s předmětem plnění této smlouvy a dílčích smluv, o nichž to stanoví zákon. Zhotovitel podpisem této smlouvy s poskytnutím či uveřejnění takových informací souhlasí.
6. Smluvní strany se dále dohodly, že nebudou sdělovat žádné třetí osobě žádné informace o existenci anebo obsahu této smlouvy a dílčích smluv bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany, s výjimkou případů, kdy tak vyžaduje tato smlouva, zákon či jiný obecně závazný předpis, zejména zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu к informacím a zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v platném znění (dále jen zákon o registru smluv). Pro případ, že tato smlouva nebo dílčí smlouva uzavřená na jejím základě podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona o registru smluv, smluvní strany si sjednávají, že uveřejnění této smlouvy, resp. dílčí smlouvy včetně jejich případných dodatků v registru smluv zajistí odesílatel v souladu se zákonem o registru smluv. V případě, že smlouva, resp. dílčí smlouva nebude v registru smluv ze strany odesílatele uveřejněna ve lhůtě a ve formátu dle zákona o registru smluv, je dopravce oprávněn vyzvat písemně odesílatele ke zjednání nápravy. Dopravce se podpisem této smlouvy vzdává možnosti sám ve smyslu ustanovení § 5 zákona o registru smluv uveřejnit smlouvu, resp. dílčí smlouvu v registru smluv či již uveřejněnou smlouvu nebo dílčí smlouvu opravit. V případě porušení zákazu uveřejnění či opravy smlouvy nebo dílčí smlouvy v registru smluv ze strany dopravce, je odesílatel oprávněn požadovat po dopravci zaplacení smluvní pokuty ve výši 10.000,- Kč. Dopravce podpisem této smlouvy potvrzuje a souhlasí s uveřejněním smlouvy nebo dílčí smlouvy v registru smluv.
7. Nedílnou součástí této rámcové smlouvy jsou tyto přílohy smlouvy:
a) příloha č. 1
b) příloha č. 2
0) příloha č. 3
d) příloha č. 4
e) příloha č. 5
f) příloha č. 6
g) příloha č. 7
h) příloha č. 8
1) příloha č. 9
Kontaktní informace dopravce Seznam vozidel dopravce Seznam řidičů dopravce Seznam zájmových oblastí Seznam subdodavatelů
Podmínky a povinnosti dopravce při zajišťování dopravy
Předpis pro stačení produktů u příjemce velkoobchodní dodávky Vzor dopravní dispozice
Pracovní postup při stáčení na čerpacích stanicích EuroOil
8. Veškeré změny této rámcové smlouvy lze provést pouze ve formě písemných vzestupně číslovaných dodatků schválených všemi smluvními stranami, a to výhradně v listinné podobě, přičemž pro vyloučení pochybností smluvní strany konstatují, že v dotčeném případě není písemná forma zachována při jednání učiněném elektronickými nebo technickými prostředky, není-li stanoveno či mezi stranami dohodnuto v jednotlivých případech jinak, a za písemnou formu se považuje pouze forma listinná.
9. Tato rámcová smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu.
Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podepsáním přečetly a s jejím obsahem souhlasí, že byla sepsána podle jejich pravé, svobodné a vážné vůle a na důkaz toho připojují podpisy svých oprávněných zástupců.
V Praze dne:. Za odesílatele: ČEPRO,/a.s.
- 2 -C3- 2018
V Litoměřicích dne:
Za dopravce: