KUPNÍ SMLOUVA
sshres6b49e4d0
C11J11:1111111014111011211211/111111811-11S11S111H1R1111111111111111
KUPNÍ SMLOUVA
číslo: 20170735
!
s 1sovna
2 O -03- 2018
r. Došlo:
fSPRÁVA STÁTNÍCH HMOTNÝCH REZERV
Čj,:
t
uzavřená podle ustanovení§ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník")
mezi těmito smluvními stranami Česká republika - Správa státních hmotných rezerv
se sídlem: Praha 5 - Malá Strana, Šeříková 616/1, PSČ 150 85
právně jednající: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, ředitel Xxxxxx xxxxxxx XXX: 48133990
DIČ: CZ48133990
bankovní spojení: č. účtu:
kontaktní osoba: telefon:
fax:
e-mail:
xxxxxx xxxxxxxx: (dále jen „kupující'')
Obchodní firma
se sídlem:
adresa pro doručování: spisová značka: zastoupena:
IČO:
DIČ:
bankovní spojení: číslo účtu: kontaktní osoba: telefon:
fax:
e-mail:
xxxxxx xxxxxxxx:
(dále jen „prodávající")
Česká národní banka, pobočka Praha 85508881/0710
Xxx. Xxxx Xxxxxxx, ředitelka Odboru majetkového 244 095 200
000 000 000
xxxxxxxx@xxxx.xx 4iqaa3x
a
G4S Secure Solutions (CZ), a.s.
Na Košince 2257/9, Libeň, 180 00 Praha 8
B 275 vedená u Městského soudu v Praze
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, předsedou představenstva 00175439
CZ00175439
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. 2029229/2700
Xxxxxx Xxxxx 724 211 674
283 021 222
xxxxxx.xxxxx@xx.x0x.xxx ne6ecf6
(dále také společně „smluvní strany")
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x,e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
1
Článek III Kupní cena
1. Xxxxxxx kupní cena bez DPH je sjednána dohodou smluvních stran podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a je cenou maximální a nepřekročitelnou, která zahrnuje veškeré náklady kupujícího spojené s koupí věci. K této částce bude připočtena platná sazba DPH v době vzniku zdanitelného plnění.
2. Kupní cena tedy činí:
a) kupní cena celkem bez DPH ve výši 787.134,00 Kč
(slovy sedm set osmdesát sedm tisíc jedno sto třicet čtyři korun českých)
b) DPH ve výši celkem 165.298,14 Kč
(slovy jedno sto šedesát pět tisíc dvě stě devadesát osm korun Českých čtrnáct haléřů)
c) kupní cena včetně DPH ve výši celkem 952.432,14 Kč
(slovy devět set padesát dva tisíc čtyři sta třicet dva korun českých čtrnáct haléřů).
Kupní cena včetně DPH činí celkem 952.432,14 Kč (slovy devět set padesát dva tisíc čtyři sta třicet dva korun Českých čtrnáct haléřů).
Konstrukce ceny za věc je upravena v Příloze č. 3, která je nedílnou součástí smlouvy.
Článek IV
Platební a fakturační podmínky
1. Kupní cenu věci včetně DPH je kupující povinen zaplatit prodávajícímu po jejím protokolárním převzetí bez vad zjevně bránících předání a převzetí věci za přítomnosti oprávněných zástupců kupujícího a prodávajícího, včetně doložení písemného prohlášení a dokladů podle této smlouvy, a to na základě daňového dokladu - faktury vystavené prodávajícím v souladu s příslušnými právními předpisy a ustanoveními této smlouvy.
2. Smluvní strany se dohodly na bezhotovostním způsobu zaplacení kupní ceny na účet prodávajícího uvedený v záhlaví smlouvy na základě daňového dokladu (faktury).
3. Kupující neposkytuje zálohu na kupní cenu.
4. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Dále je prodávající povinen v daňovém dokladu (faktuře) uvést číslo smlouvy, které vždy určuje kupující a toto číslo je uvedeno v záhlaví této smlouvy. V případě, že faktura nebude úplná nebo nebude obsahovat zákonem předepsané náležitosti, je kupující oprávněn ji vrátit prodávajícímu s tím, že prodávající je následně povinen vystavit novou bezvadnou a úplnou fakturu s novým termínem splatnosti. V takovém případě počne běžet doručením nové faktury kupujícímu nová lhůta splatnosti.
5. Dohodou smluvních stran se sjednává splatnost faktury na 21 kalendářních dnů od dne doručení faktury kupujícímu. Faktura je zaplacena dnem připsání platby na účet prodávajícího.
6. Prodávající prohlašuje, že účet uvedený v záhlaví smlouvy je a po celou dobu trvání smluvního vztahu bude povinným registračním údajem dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
3
Článek V
Doba, místo a podmínky plnění
1. Prodávající se zavazuje kupujícímu odevzdat věc v celkovém množství, provedení a jakosti dle této smlouvy a předat doklady potřebné k převzetí a užívání věci nejpozději do 60 (slovy šedesáti) kalendářních dnů ode dne nabytí platnosti této smlouvy.
2. Prodávající splní povinnost odevzdat věc kupujícímu, umožní-li kupujícímu nakládat s věcí v místě a v době plnění dle této smlouvy na základě oboustranně podepsaného protokolu bez vad zjevně bránících předání a převzetí věci. Má-li věc vady zjevně bránící předání a převzetí věci a je tedy k předání nezpůsobilá, není kupující povinen věc převzít a smluvní strany si sjednají v protokolu, který společně sepíší, náhradní termín předání věci. Protokol se vyhotoví ve 4 vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží 2 vyhotovení.
3. Prodávající odevzdá věc a doklady určené ve smlouvě kupujícímu v místě plnění, nacházejícím se na níže uvedené adrese:
Česká republika - Správa státních hmotných rezerv Šeříková 616/1, 150 85 Praha 5 - Malá Strana
4. Nedodání smluvené věci v místě a času plnění z důvodů spočívajících na straně prodávajícího nebo nedodržení doby dodání věci se považuje za podstatné porušení smlouvy a kupující má právo od kupní smlouvy odstoupit s tím, Že prodávající nebude oprávněn požadovat od kupujícího úhradu nákladů souvisejících s plněním předmětu smlouvy.
Článek VI
Dopravní dispozice a úhrada dopravného
1. Doklady, které se týkají přepravy a jsou nutné k převzetí věci a volnému nakládání s ní, předá prodávající kupujícímu bez zbytečného odkladu po jejich vydání, nejpozději však při převzetí věci kupujícím.
2. Dopravu věci do místa plnění si zajišťuje prodávající na vlastní náklady a na vlastní nebezpečí.
Článek VII Práva z vadného plnění
1. Věc je vadná, jestliže nemá vlastnosti stanovené touto smlouvou nebo pokud je prodávajícím dodána jiná věc než ta, která má být předmětem této smlouvy. Za vadu věci se považují i vady v dokladech nutných pro užívání věci. V případě vadného plnění je kupující oprávněn odstoupit od smlouvy.
2. Vady věci je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, a to písemným sdělením v souladu s čl. XII odst. 3. Prodávající se zavazuje odstranit uplatněné vady při reklamaci věci ve lhůtě nejpozději do 30 kalendářních dnů od uplatnění vad.
3. Uplatní-li kupující právo z vadného plnění, potvrdí mu prodávající písemně, kdy toto právo uplatnil, jakož i provedení opravy a dobu jejího trvání. Nepotvrzení uplatnění práva z vadného plnění prodávajícím do 3 pracovních dnů ode dne sdělení uplatnění vad je důvodem pro odstoupení kupujícího od této smlouvy.
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
4
Článek VIII Záruka za jakost
1. Zárukou za jakost se prodávající zavazuje, že poskytne kupujícímu záruku za jakost věci v délce 48 měsíců od převzetí věci bez vad zjevně bránících předávní a převzetí věci (záruční doba). Dodaná věc musí být po celou dobu záruční doby způsobilá pro použití k obvyklému účelu dle Technických podmínek věci podle čl. II této smlouvy (Přílohy č. 1).
2. Záruční opravy musí prodávající provádět bezplatně, anebo zajistit jejich bezplatné provádění po celou dobu záruční doby se všemi souvisejícími náklady, a to do 14 kalendářních dnů od jejich písemného uplatnění kupujícím podle povahy závady buď přímo na místě jejího zjištění u kupujícího nebo ve svých, či jiných prostorách.
3. Záruční doba běží ode dne odevzdání věci bez vad kupujícímu a prodlužuje se o dobu, po kterou bude věc v záručním plnění.
4. Použitelnost věci musí být minimálně 60 měsíců po skončení záruční doby a prodávající je povinen provést nebo zajistit případné opravy věci v této pozáruční době na základě dohody smluvních stran o ceně opravy, rovněž do 14 kalendářních dnů od jejich písemného uplatnění kupujícím podle povahy vady buď přímo na místě jejího zjištění u kupujícího, nebo ve svých, či jiných prostorách.
Článek IX Smluvní pokuta
1. Nedodá-li prodávající věc do uplynutí doby plnění dle čl. V této smlouvy, zaplatí kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z kupní ceny nedodané věci za každý den prodlení.
2. V případě, Že prodávající neodstraní vady bránící předání a převzetí věci v náhradním termínu dohodnutém dle čl. V odst. 2, je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny věci bez DPH za každý započatý den prodlení s odstraněním všech vad.
3. V případě prodlení prodávajícího s odstraňováním vad v záruční době vznikne kupujícímu nárok na smluvní pokutu ve výši 0,2 % z kupní ceny věci nebo její dílčí části postižené vadou za každý den prodlení.
4. V případě porušení povinnosti prodávajícího dle čl. VIII odst. 4 je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z kupní ceny věci.
5. Smluvní strany výslovně sjednávají, Že kupující je oprávněn započíst smluvní pokuty dle odst. 1 a 2 tohoto článku na úhradu kupní ceny věci bez DPH dle čl. IV.
6. Pro výpočet výše uvedených smluvních pokut se použije kupní cena bez DPH uvedená v čl. III této smlouvy.
7. Smluvní pokuta bude splatná do 14 dnů od doručení jejího vyúčtování prodávajícímu, na účet kupujícího uvedený v záhlaví této smlouvy.
8. Prodávající prohlašuje, že všechny smluvní pokuty dle této smlouvy včetně jejich výše považuje vzhledem k významu povinností (závazků), k jejichž zajištění byly dohodnuty, za přiměřené.
9. Smluvní strany výslovně sjednávají, že úhradou smluvní pokuty nebude dotčeno právo kupujícího na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje, v plné výši.
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
5
I
se prostřednictvím provozovatele poštovních služeb na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 (slovy: čtyřech) stejnopisech, z nichž 1 obdrží prodávající a 3 kupující.
5. Tato smlouva je platná ode dne, kdy podpis připojí smluvní strana, která ji podepisuje jako poslední.
6. Smluvní strany prohlašují, Že se s obsahem této smlouvy před jejím podpisem řádně seznámily a na důkaz toho připojují oprávnění zástupci smluvních stran své podpisy.
7. Nedílnou součástí smlouvy jsou přílohy:
Příloha č. 1 Technické podmínky věci
Příloha č. 2
Příloha č. 3
Technická specifikace věci Položkový rozpočet
V Praze dne: ....1.9. :03.-. .tr1
Za kupujícího:
............................I
Česká republika -
Správa státních hmotných rezerv
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx
ředitel Odboru zak 'z
V Praze dne: ..{( .., /�!�...
Za prodávajícího:
G4S Secure Solutions (CZ), a.s.
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx
předsedapředstavenstva
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
7
- 1 kus - Zdroj nabíjecí pro aku 625SHD, přenosná bateriová nabíječka pro všechny typy 12 V nebo 24 V akumulátorů, umožňující normální a rychlé nabíjení.
- 1 kus - LCD klávesnice, 2 zóny, tamper, RS-232 port pro připojení programu GuardX, modře podsvětlený displej 2 X 16 znaků, 6 X LED indikace stavu systému, akustická signalizace, rozměry:140 X 126 X 26 mm (±10 mm), dvířka.
- 4 kusy - Bezdrátov ý ovladač AB�-X 868MHz, obousměrná komunikace, 6 funkcí, 3 x LED a akustické potvrzení, podsvětlená tlačítka, dosah až 100 m, indikace slabé baterie, nebo přes ACU-100. Rozměry:78 X 38 x 16 mm (±10 mm), hmotnost:max. 50 g.
- 1 kus - 2.0 Mpx venkovní mobilní/přenosná PTZ kamera s IR přísvitem, 1/2.8" Progressive Sean CMOS, komprese:H.264/H.265, citlivost: barva:O.OS Lux@ (Fl.6, AGC ZAP), Č/B: 0.01Lux@ (Fl.6, AGC ZAP), O Lux s IR, objektiv:4.5-135.0 mm, 30 X optický zoom, 3D DNR, Podpora Dual SIM, WCDMA/ TD-SCDMA/ TDD-LTE/ FDD-LTE, slot pro SD až 128 GB, podpora GPS, podpora Bluetooth, podpora WIFI:802.1la/b/g/n, poplachové I/O 1/1, Dosah IR až 60 m, krytí IP 66, napájení: 8 VDC až 36 VDC/15 W, provozní teploty:-20 °C až 60 °C.
- 1 kus - Kamera:
Senzor:1/2.8" Progressive Xxxx XXXX
Citlivost:bar. režim O.OS Lux / Fl.6 (AGC zap.), č/b režim 0.01Lux / F 1.6 (AGC zap.) Vyvážení bílé:Autol/ Auto2/ Indoor/ Outdoor/ Manual/ Daylight lamp/ Sodium lamp Odstup signál/šum:> 52 dB
Digitální WDR: Ano 3D DNR:Ano
Elektronická závěrka:1/1 s do 1 / 30,000 s Režim den/noc:IR Cut filtr
Auto focus:Auto/ Semiautomatic / manual Objektiv:
Ohnisková vzdálenost:4.5-135.0mm, 30 X zoom Pan/Tilt:
Počet Presetů:256 Systémová integrace:
Externí rozhraní:Poplachové I/O 1/1, Sériový port, RJ45 Ethernet
Síť:Podpora WCDMA/TD-SCDMA/TDD-LTE/FDD-LTE & Double SIM Card GPS Systém:Podpora GPS
Bluetooth:BT4.0 Wifi: 802.11a/b/g/n
Snímkovací frekvence:1920 X 1080/1280 X 720:25 fps Komprese obrazu:H.264/H.265
Podpora SD/SDXC karet do 128 GB
Obecně:
Napájení:8 V DC až 36 V DC
Dosah IR: 60 - 80 metrů v závislosti na prostředí Odběr:1SW Max
Pracovní teplota/Vlhkost:-20°C až 60°C/90% max. Voděodolnost a prachuodolnost:IP66
Rozměry:<1>155 (mm)X 233.7 (mm)
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
9
Ilustrační obrázek přenosné soupra1!J pro přepravu !)Stému.
2. Požadované minimální vlastnosti systémů:
Zařízení a ostatní komponenty systému PZTS+CCTV mají být koncipovány pro účely perimetrické ochrany prostoru o šesti stranách, za podpory CCTV pak budou sloužit k včasné
akustické - optické signalizaci a ve spolupráci se systémem CCTV k lokalizaci možného výskytu narušení střeženého prostoru. Systém PZTS+CCTV je navržen jako plně přenosný, bez nutnosti napájení 230V, nebo jiného stálého zdroje napájení, určený k co nejrychlejší montáži a
následné okamžité demontáži, kterou bude provádět sám zadavatel. Systém PZTS+CCTV se má být složen z několika funkčně propojených částí. Bariéry jsou plně bezdrátové s vlastním zdrojem napájení (s výdrží minimálně 4 roky). Ústředna PZTS je plně vybavena bezdrátovou nadstavbou, modulem GPRS/GSM, který bude primárně sloužit pro přenos komunikace, modulem pro dodatečné připojení pevného Ethernetu. Kamera PTZ s infra přísvitem a motorzoom objektivem 30 X je taktéž vybavena modulem s podporou WCDMA/TD SCDMA/TDD-LTE/FDD-LTE & Double SIM Card, LAN. Kamera musí identifikovat poplachové podněty, jako jsou: narušení vymezených zón, povolené vjezdy, vznik narušení na hlídaných prostorách a podobně. Ze systému PZTS přicházejí řídící povely a dle specifikovaných zón se kamera otáčí a bude provádět předem definované činnosti. Informace, která vzniká na výstupu z jednotlivých bariér a jejich komponentů, bude vyhodnocována systémem PZTS. Tyto informace budou následně zpracovány systémem PZTS. Grafická nadstavba je určena pro místní zpracování informací ze všech technologických celků s následnou aktivací opatření dle místního provozního řádu areálu. Pro ochranu střeženého prostoru je navržen systém PZTS+CCTv, který lze s použitím FO modulů konfigurovat individuálně, nebo hromadně ve vztahu ke konkrétnímu střeženému prostoru, nebo areálu a to buď přímo v místě, nebo na dálku. Na základě toho je možné s využitím technologií FO a služeb místních, nebo centrálních poskytovatelů ISP vybudovat výkonnou a stabilní infrastrukturu, která by se měla do budoucna propojit se zařízením „Centrálního Monitorovacího Pracoviště" zadavatele. Ke konstrukci PZTS+CCTV v souladu s normami je potřeba doplnit systém o možné doplňkové moduly. Doplňkové moduly slouží pro integraci a připojení ovládacího SW pomocí GSM/GPRS, LAN/VLAN sítí, přenosových zařízení apod. Signalizace systému PZTS+CCTV
bude zajištěna v místě pro stálou obsluhu, nebo přenosem dle konkrétních požadavků, určených na místě v návaznosti na místní okolnosti a možnosti přípojných bodů.
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
11
elektrického zařízení provede revizní technik dle ČSN 33 2000-6 a dále dle ustanovení čl. 413 ČSN 34 2710. Předání a převzetí souboru zařízení uživateli bude provedeno neprodleně po proškolení zadavatele.
6. Vyškolení obsluhy:
Bude požadováno proškoleno přibližně deseti uživatelů pověřených zadavatelem v délce školení 0,5 dne.
Rozsah školení:
bezpečnostní podmínky pro převoz systému;
instalace, zapojení a naladění do funkčního stavu Mobilního kompletu EZS a kamerového systému CCTV pro venkovní plochy;
údržba - základní profylaxe;
vyhodnocování poplachových stavů, reakce na ně a řešení poplachových stavů.
Součástí školení bude předání uživatelského manuálu „Uživatelská příručka" pro převoz, instalaci, nastavení a provoz systému.
ČR - Správa státních hmotných rezerv, Šeříková 616/1,150 85 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
fax: x000 000 000 000, IS DS: 4iqaa3x, e-mail:xxxxx@xxxx.xx,xxx.xxxx.xx
13