OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO PRODEJ VOZIDEL

OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO PRODEJ VOZIDEL

(B2B) skupiny firem PEPERLE

1. Definice a interpretace

Pojmy a výrazy použité v těchto všeobecných obchodních podmínkách začínající velkými písmeny mají, pokud z kontextu neplyne jinak, následující význam:

„CMR list“ Má význam dokumentu, předávaného Odběrateli při převzetí Zboží ze strany přepravce, který je Xxxxxxxxx povinen při převzetí Zboží potvrdit a bez zbytečného odkladu zaslat zpět Dodavateli ve smyslu čl.

6.9 těchto OP.

„Ceník dopravy“ Má význam ujednání o ceně dopravy, pokud je mezi Dodavatelem a Odběratelem sjednána a v takovém případě tvoří nedílnou součást Kupní smlouvy. Ceník dopravy tvoří Přílohu č. 1A a 1B těchto obchodních podmínek.

„Dodací list“ Má význam dokumentu, zasílaného ze strany Dodavatele Xxxxxxxxxx spolu s fakturou na Kupní cenu Zboží, který je Xxxxxxxxx povinen při převzetí Zboží potvrdit a bez zbytečného odkladu zaslat zpět Dodavateli ve smyslu čl.

6.8 a 4.5 těchto OP. Součástí Dodacího listu je též Prohlášení Odběratele o převzetí zboží.

“Dodatečné náklady“ Má význam uvedený v čl. 13.5 těchto OP.

“Dodavatel“ Znamená subjekt Skupiny PEPERLE.

“Kupní cena“ Má význam uvedený v čl. 4.1 těchto OP.

“Kupní smlouva“ Znamená smlouva, uzavíraná mezi Dodavatelem na straně jedné a Odběratelem na straně druhé, jejímž předmětem je nákup a prodej Zboží, specifikovaného v této smlouvě, jejíž nedílnou součástí jsou tyto obchodní podmínky, ať už byla uzavřena způsobem akceptace Objednávky či Nabídky, nebo podpisem písemného vyhotovení smlouvy oběma Stranami.

“Nabídka“ Má význam uvedený v čl. 3.2 těchto OP.

“Místo dodání“ V souladu s čl. 6.2 těchto OP má význam místa, sjednaného v Kupní smlouvě jako místo, kam bude ze strany Dodavatele Zboží dodáno, a kde Xxxxxxxxx Zboží převezme

nebo na své náklady zajistí převzetí Zboží z tohoto místa. Místo dodání je vždy uvedeno v Nabídce, respektive Objednávce a jejich akceptacích.

“Nové vozidlo“ Má význam jako motorové pozemní vozidlo s obsahem válců větším než 48 cm3 nebo s výkonem větším než 7,2 kW, pokud bylo dodáno do 6 měsíců ode dne prvního uvedení do provozu nebo má najeto méně než 6 000 km. Pro účely definice Nového vozidla se dnem prvního uvedení do provozu u pozemních motorových vozidel rozumí den, kdy bylo vozidlo registrováno k provozu ve státu výrobce, nebo den, kdy nastala povinnost toto vozidlo ve státu výrobce registrovat, podle toho, který nastane dříve. Pokud není povinnost vozidlo registrovat ve státu výrobce, je dnem prvního uvedení do provozu den, kdy bylo vozidlo odvezeno kupujícím nebo jeho vlastníkem, nebo den dodání kupujícímu nebo jeho vlastníkovi nebo den, kdy kupující nebo vlastník s ním mohl nakládat, a to ten den, který nastane dříve.

“Odběratel“ Znamená podnikatel či právnická osoba, která s Dodavatelem uzavírá Kupní smlouvu jako kupující.

“Objednávka“ Má význam uvedený v čl. 3.2 těchto OP.

“OZ“ Znamená zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů.

“Úhrada Kupní ceny“ Má význam uvedený v čl. 4.2. - 4.5. těchto OP.

“Skupina PEPERLE“ Znamená zejména následující společnosti:

PEPERLE s.r.o., se sídlem Bartolomějská 000/00, Xxxxx Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0, XXX 000

46 018, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddílu C, vložce 19164,

PEPERLE AUTO s.r.o., se sídlem Bartolomějská 291/11, Staré Město, 110 00 Praha 1, IČO 056

15 160, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddílu C, vložce 267400.

PEPERLE MOBILE s.r.o., se sídlem Bartolomějská 291/11, Staré Město, 110 00

Praha 1, IČ: 094 59 081, zapsaná v obchodním

rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddílu C, vložce 336034.

CASTELL & KOZAK GmbH, se sídlem v Xxxxxx-Xxxxx-Xxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxx, zapsaná v obchodním rejstříku u Okresního soudu Traunstein, pod číslem: HRB 26068.

„Strany“ Znamenají Xxxxxxxxx a Odběratel.

”Vyšší moc” Má význam uvedený v čl. 12.1 těchto OP.

„Zboží“ je nový automobil z České nebo Slovenské republiky.

2. Úvodní ustanovení

2.1. Pro veškeré vztahy mezi Dodavatelem a Odběratelem vzniklé na základě nebo v souvislosti s Nabídkou, Objednávkou, nebo přímým uzavřením Kupní smlouvy, se použijí tyto obchodní podmínky, jež jsou nedílnou součástí Kupní smlouvy (dále jen „OP“).

2.2. Dodavatel je oprávněn využít k plnění dle Kupní smlouvy třetí osobu, přičemž použití těchto OP zůstává v takových případech zachováno.

2.3. Strany tímto výslovně vylučují použití obchodních podmínek Odběratele.

2.4. Odchylná ujednání v Kupní smlouvě mají před zněním OP přednost.

2.5. Doručením dle těchto Obchodních podmínek se rozumí doručení prostřednictvím držitele poštovní licence, telefaxu, online formuláře nebo prostřednictvím elektronické pošty (i bez zaručeného el. podpisu) nebo doručení do datové schránky, případně též osobní doručení, a to na poštovní či elektronické adresy, které si Strany pro tyto účely poskytly. Tento sjednaný způsob doručování se uplatní též pro obchodní listiny, včetně daňových dokladů.

2.6. Pokud se v těchto OP hovoří o písemné formě, rozumí se tím dopis, email, fax nebo on-line formulář, které nevyžadují vlastnoruční podpis, není-li v těchto OP dále uvedeno jinak.

3. Uzavření Kupní smlouvy

3.1. Odběratel může učinit Objednávku a Dodavatel ji může přijmout jakož i Odběratel může přijmout Nabídku Dodavatele.

3.2. Návrhem na uzavření Kupní smlouvy je písemná objednávka Odběratele, ve formě objednávkového formuláře, opatřena podpisem Odběratele, doručená Odběratelem Dodavateli (dále jen „Objednávka“) nebo písemná nabídka Xxxxxxxxxx, opatřená podpisem Dodavatele, doručená Odběrateli, jakož i prezentace Zboží ze strany Dodavatele

(dále jen „Nabídka“). Podmínky uvedené v Objednávce Odběratele či Nabídce Dodavatele neplatí automaticky pro budoucí transakce.

3.3. Odběratel je svou Objednávkou vázán až do uplynutí lhůty pro akceptaci uvedené v Objednávce, nejméně však po dobu 10 pracovních dnů ode dne doručení Objednávky Dodavateli. Dodavatel je svou Nabídkou vázán, pokud byla provedena písemně, obsahuje podpis Dodavatele a pokud je v Nabídce současně uvedena lhůta pro přijetí ze strany Odběratele.

3.4. Akceptací Objednávky, jakož i akceptací Nabídky, Odběratel akceptuje tyto OP jako součást Kupní smlouvy.

3.5. V případě řádného vyhotovení Objednávek a Nabídek dle čl. 3.2 těchto OP je Kupní smlouva uzavřena v okamžiku, kdy je Odběrateli doručena akceptace Objednávky Dodavatelem anebo v okamžiku, kdy je Dodavateli doručena akceptace Nabídky Odběratelem, přičemž akceptace vyžadují podpis Nabídky, respektive Objednávky, jednající Strany. Tímto není vyloučena možnost uzavřít kupní smlouvu tak, že Xxxxxx podepíší její písemné vyhotovení.

3.6. Akceptace Nabídky, resp. Objednávky s odchylkou, byť se jedná o odchylku, která podstatně nemění obsah původních podmínek smlouvy, se posuzuje jako odmítnutí původní Objednávky, resp. Nabídky a bude považována za novou Objednávku, resp. Nabídku, ve smyslu nového návrhu na uzavření Kupní smlouvy.

3.7. Pro případ, že Xxxxxxxxx neobdrží od Xxxxxxxxxx písemnou akceptaci nebo odmítnutí své Nabídky do 10 pracovních dnů od jejího doručení Odběrateli, má Dodavatel právo tuto svou Nabídku odvolat.

3.8. Dodavatel má dále právo odvolat svou Nabídku ve lhůtě pro její přijetí ve smyslu čl. 3.3 těchto OP dále v případě, že se Odběratel dostane do rozporu s prohlášeními dle čl. 14.1 těchto OP.

4. Kupní cena a platební podmínky

4.1. Není-li v Kupní smlouvě sjednáno písemně jinak, Kupní cena zahrnuje cenu za Zboží a skutečnou cenu za dopravu (dále jen „Kupní cena“). Cena za Zboží zahrnuje Zboží včetně výbavy a všech doplňků uvedených v Nabídce Dodavatele nebo potvrzení Objednávky Odběratele. Cena za dopravu se řídí aktuální Přílohou č. 1 - Ceníkem dopravy. Kupní cena nezahrnuje DPH, pokud se Strany nedohodnou jinak.

4.2. Za výchozí měnu při stanovení Kupní ceny se považuje měna v CZK. V Kupní smlouvě musí být zvolena pouze jednu měna CZK nebo EUR pro zaplacení Kupní ceny. V případě absence volby měny v Kupní smlouvě se Kupní cena hradí v české měně CZK.

4.3. Kupní cena se hradí bezhotovostním převodem částky Kupní ceny ve zvolené měně na příslušný bankovní účet uvedený na faktuře Dodavatele. Když je Kupní cena uvedena na faktuře v CZK musí být zaplacena na bankovní účet v české měně CZK nebo když je Kupní cena uvedena na faktuře v EUR musí být zaplacena na bankovní účet v evropské měně EUR.

4.4. S ohledem na stanovení cen v Kupní smlouvě v české měně i v měně EURO, si Dodavatel vyhrazuje právo změny výše Kupní ceny v EUR v závislosti na měnovém kurzu EUR vyhlášeném Českou národní bankou v době před uskutečněním prodeje Zboží.

4.5. Kupní cena je splatná do 14 dnů ode dne vystavení faktury. Okamžikem úhrady Kupní ceny je okamžik připsání částky Kupní ceny na bankovní účet Dodavatele uvedený na příslušné faktuře (dále jen „Úhrada Kupní ceny“).

4.6. Odběratel nemá právo na odpočet nebo odložení platby Kupní ceny.

4.7. Dodavatel společně s fakturou zašle Xxxxxxxxxx též dodací list, za účelem následného potvrzení přijetí Zboží (dále jen „Dodací list“).

5. Zálohové platby

5.1. Dodavatel je při uzavírání Kupní smlouvy oprávněn požadovat zálohovou platbu nejméně ve výši 10 % Kupní ceny uvedené v Objednávce, respektive Nabídce, nebo příslušné akceptaci (dále jen „Záloha“).

5.2. V případě uzavření Kupní smlouvy ve smyslu čl. 3 těchto OP, je Xxxxxxxxx oprávněn na příslušnou částku Zálohy vystavit Odběrateli fakturu, která je splatná do 5 pracovních dnů, ode dne uzavření Kupní smlouvy.

5.3. Částka Zálohy bude s Odběratelem vypořádána tak, že bude odečtena od konečné Kupní ceny. V případech, kdy je Kupní cena uhrazena na základě více než jedné faktury, je Odběratel oprávněn Zálohu zohlednit až v poslední vydané faktuře, respektive částku Zálohy odečíst od zbývající Kupní ceny, fakturované poslední fakturou vztahující se k dané Kupní smlouvě.

6. Způsob a místo dodání Zboží, přechod nebezpečí škody na věci

6.1. Pro dodání a převzetí Zboží, jakož i pro úpravu přechodu nebezpečí škody na Zboží, Strany výslovně sjednávají použití podmínky DAP (Dodání ve sjednaném místě určení) dle pravidel INOTERMS 2020.

6.2. S ohledem na čl. 6.1 těchto OP, je Povinnost Dodavatele dodat Zboží splněna v okamžiku, kdy je Zboží Odběrateli umožněno převzít v Místě dodání, sjednaném v Kupní smlouvě (dále jen „Místo dodání“). Není – li Místo dodání v Kupní smlouvě sjednáno, je místem dodání lokalita, kterou za tímto účelem Odběratel Dodavateli oznámí, a to nejpozději s úhradou Kupní ceny. Neoznámí-li Xxxxxxxxx Dodavateli takto Místo dodání, je Xxxxxxxxx oprávněn určit Místo dodání sám, pokud se Strany nedohodnou písemně jinak.

6.3. Není – li mezi Stranami písemně sjednáno jinak, Odběratel není do okamžiku kompletní Úhrady Kupní ceny oprávněn Zboží převzít.

6.4. Odběratel je povinen převzít či obstarat převzetí Zboží v Místě dodání, kam bude Zboží přepravcem Dodavatele přistaveno k vykládce ve sjednaném čase. Odběratel se zavazuje převzít Zboží od přepravce bez zbytečného zdržování tak, aby čas převzetí jednoho vozidla nepřekročil více než 5 minut. Při překročení takto sjednaného časového rámce je Dodavatel oprávněn účtovat Odběrateli částku ve výši 100 EUR (slovy: jedno sto euro) za každou započatou půlhodinu celkového času, vynaloženého při převzetí Zboží navíc. Pokud se Strany nedohodnou jinak, náklady vykládky nese Odběratel.

6.5. Odběratel bere na vědomí, že dodací lhůty Dodavatele, uvedené v Nabídce jsou orientační a v případě jejich překročení neopravňují Odběratele ke zrušení objednávky, odstoupení od Kupní smlouvy a nezakládají vůči Dodavateli právo na náhradu škody.

6.6. V případě prodlení Odběratele s převzetím Zboží z místa dodání má Dodavatel právo uskladnit Zboží na náklady Odběratele nejméně ve výši reálně sjednaného skladného, nejméně však 10,- EURO za každý započatý den uskladnění. Dodavatel si vyhrazuje právo uskladnit Zboží v jiném než sjednaném či dle čl. 6.1 těchto OP oznámeném Místě dodání a vyúčtovat Odběrateli veškeré náklady s takovým uskladněním související. Tímto není dotčeno právo Dodavatele na náhradu škody.

6.7. Škoda na Zboží, ke které došlo po přechodu nebezpečí škody na Zboží na Odběratele, nezbavuje Odběratele povinnosti zaplatit Dodavateli Kupní cenu.

6.8. Při převzetí Zboží je Xxxxxxxxx povinen potvrdit svým podpisem, případně razítkem společnosti Odběratele, Dodací list, zaslaný mu Dodavatelem v předstihu v souladu s čl.

4.5 těchto OP. Potvrzený Dodací list je Odběratel povinen bez zbytečného odkladu zaslat Xxxxxxxxxx.

6.9. Při převzetí Zboží Odběratel obdrží od přepravce nákladní list CMR ve třech stejnopisech (dále jen „CMR list“). Odběratel je povinen všechna CMR list potvrdit svým podpisem,

případně razítkem společnosti Odběratele, jedno potvrzené vyhotovení předat přepravci a jedno potvrzené vyhotovení bez zbytečného odkladu zaslat Dodavateli.

6.10. Odběratel bere na vědomí, že CMR list, jakož i Dodací list představují dokumenty nezbytné pro plnění veřejnoprávních povinností Dodavatele i Odběratele. Pro případ porušení povinností stanovených v čl. 6.8 a 6.9 těchto OP, je proto Odběratel povinen nahradit Dodavateli

a. veškeré náklady, které byl Xxxxxxxxx povinen vynaložit na úhradu sankcí ze strany Finančního či Celního úřadu, případně jiných orgánu státní správy České republiky, jakož i

b. náklady, vzniklé Dodavateli na plnění veřejnoprávních povinností, uložených Dodavateli ze strany orgánů státní správy České republiky v důsledku absence CMR listů a Dodacích listů, souvisejících s Kupní smlouvou uzavřenou s Odběratelem, pokud tyto nebyly Odběratelem včas Dodavateli zaslány.

6.11. Není-li mezi Stranami písemně sjednáno jinak, dokumentaci ke Zboží, zejména technický průkaz vozidla, případně osvědčení o registraci vozidla, či certifikát C.O.C, je Dodavatel povinen odeslat Odběrateli kurýrní službou do tří dnů ode dne doručení potvrzeného Dodacího listu a CMR listu Odběratelem Dodavateli.

7. Výhrada vlastnického práva

7.1. Vlastnické právo ke Zboží přechází na Odběratele až úplným zaplacením Kupní ceny. Tímto ujednáním se sjednává výhrada vlastnického práva ke Zboží pro případ dohody Stran o dodání Zboží navzdory dosud neuhrazené plné výše Kupní ceny.

7.2. Odběratel není oprávněn zastavit Zboží nezaplacené a dodané s výhradou vlastnictví Dodavatele, ani je jakýmkoliv jiným způsobem zatížit. Odběratel odpovídá za veškeré škody, které vznikly Dodavateli porušením jeho povinností dle tohoto ustanovení.

7.3. Jakmile se Xxxxxxxxx dozví o skutečnosti, že Zboží, jež je předmětem výhrady vlastnického práva ve prospěch Dodavatele, je nebo se má stát předmětem práv třetích osob, a to zejména v souvislosti s exekučním řízením, řízením o soudním výkonu rozhodnutí, nebo insolvenční řízením, Odběratel má povinnost neprodleně Dodavatele o těchto skutečnostech informovat. Odběratel odpovídá za veškeré škody, které vznikly Dodavateli porušením jeho povinností dle tohoto ustanovení.

7.4. Odběratel se zavazuje k tomu, že Zboží dodané s výhradou vlastnictví pojistí proti škodám vzniklým v důsledku požáru, exploze a působení vody a rovněž proti krádeži, a bude toto pojištění udržovat v platnosti a na požádání poskytne informace o této pojistce. Pokud by bylo na základě tohoto pojištění vyplaceno pojistné plnění, Dodavatel má právo uspokojit své pohledávky z titulu Kupní smlouvy z poskytnutého pojistného plnění.

8. Zboží a zákonné předpisy

8.1. Zboží a jejich technické parametry odpovídají definici stanovené výrobcem. Spotřeba paliva a emise odpovídají hodnotám, které jsou certifikované Evropskou Unií a jsou v souladu s evropskými předpisy vztahujícími se na všechny výrobce automobilů prodávaných v Evropě. Za správnost těchto údajů odpovídá výrobce na základě prohlášení, učiněných vůči Dodavateli.

9. Kontrola Zboží, odpovědnost za vady

9.1. Odběratel nebo zástupce Odběratele (dopravce nebo spedice) má povinnost při převzetí, provést kontrolu kvality a množství dodaného Zboží, upozornit na chybějící vybavení nebo

příslušenství a na případné vady, zjistitelné při převzetí Zboží (zjevné vady) a vyznačit je v CMR listu ve smyslu čl. 6.9 těchto OP. V rozsahu zjevných vad, které nejsou zaneseny v CMR listu, nebo nejsou zaneseny srozumitelně a čitelně, Strany tímto výslovně sjednávají, že Odběratel zcela ztrácí práva z vadného plnění.

9.2. Skryté vady musí být oznámeny neprodleně po jejich zjištění, nejpozději však do 10 dnů od převzetí Zboží, jinak je Dodavatel oprávněn reklamaci odmítnout a práva Odběratele z odpovědnosti za vady v takovém případě nevznikají.

9.3. Pro případ písemného uznání Odběratelem vytknuté vady, která je podstatným porušením Kupní smlouvy, Strany tímto omezují právo Odběratele z odpovědnosti za vady na (i) přiměřenou slevu z Kupní ceny a (ii) odstranění vady dodáním nového Zboží bez vady, není-li v těchto OP stanoveno dále jinak. Právo odstoupit od Kupní smlouvy má Odběratel pouze v případě, že se jedná o vadu neodstranitelnou a tato brání Zboží užívat k účelu, ke kterému je Zboží běžně určeno.

9.4. Lhůta pro vyřízení reklamace se sjednává v délce 3 měsíců.

9.5. Pro případ zjevných drobných vad, kterými jsou zejména poškození laku škrábanci, které mohou být odstraněny přeleštěním s vynaložením nákladů do výše 200 EUR, Strany vylučují odpovědnost Dodavatele, s ohledem na vědomí možnosti vzniku těchto vad při dodání Zboží.

9.6. Zjevné vady, které nelze podřadit pod čl. 9.5 těchto OP, musí být pro účely jejich vytknutí a uplatnění práva z vadného plnění řádně zdokumentovány v CMR listu. Pro účely případného uplatnění slevy z kupní ceny vozidla, je Odběratel povinen předložit Dodavateli posouzení vady včetně hodnoty, o kterou tato vada snižuje cenu vozidla, znaleckým posudkem nezávislého znalce v tomto oboru. Výši slevy z Kupní ceny nelze jiným způsobem stanovit, nedohodnou-li se Strany v konkrétním případě jinak.

9.7. Uplatněním práva na přiměřenou slevu z Kupní ceny není dotčena povinnost Odběratele uhradit kompletní Kupní cenu za Zboží, tj. je povinen hradit i část Kupní ceny, která by případně odpovídala jeho právu na slevu.

9.8. Odběratel je povinen zajistit řádné a bezpečné uskladnění Zboží, u kterého uplatňuje vady a nesmí se Zbožím nakládat způsobem, který by mohl znemožnit kontrolu reklamovaných vad Dodavatelem nebo jím pověřenými osobami. Odběratel je povinen umožnit Dodavateli nebo jím pověřeným osobám prohlídku Zboží, ohledně něhož uplatňuje vady.

10.Záruka

10.1. Odběratel má právo uplatňovat práva ze záruky Zboží dle podmínek výrobce a v místech k tomu určených výrobcem. Práva ze záruky nelze uplatnit vůči Dodavateli.

11.Rozsah náhrady škody v případě odpovědnosti Dodavatele

11.1. Odpovědnost Dodavatele vůči Odběrateli se ve všech případech omezuje pouze na přímé škody, a to v součtu až do maximální výše 270.000,- Kč (slovy: dvě stě sedmdesát tisíc korun českých).

11.2. Přímými škodami se rozumí přiměřené náklady na:

a. zjištění příčiny a rozsahu škody;

b. zajištění toho, aby vadné plnění ze strany Dodavatele splňovalo požadavky Kupní smlouvy, s výjimkou případů, kdy Dodavatel na základě Kupní smlouvy za danou vadu nemůže nést odpovědnost;

c. zabránění nebo omezení škody.

11.3. Dodavatel nenese odpovědnost za následné škody, zejména za ztrátu ušlého zisku, ztrátu úspor, za škody způsobené třetím osobám, za škody z důvodu stagnace společnosti Odběratele či třetích osob.

12. Vyšší moc

12.1. Smluvní strany se mohou zprostit odpovědnosti za porušení povinnosti vyplývající z této Kupní smlouvy, s výjimkou povinnosti zaplatit Kupní cenu, prokáží-li, že toto nesplnění či prodlení bylo způsobeno mimořádnou nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážkou, která nastala nezávisle na vůli povinné Strany a bránila jí ve splnění její povinnosti (dále jen ”Vyšší moc”). Překážka vzniklá z osobních poměrů povinné Strany nebo vzniklá až v době, kdy byla Strana splněním smluvní povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byla povinná Strana povinna překonat, ho však odpovědnosti za splnění závazku nezprostí.

12.2. Dodavatel je oprávněn dovolávat se Vyšší moci ve smyslu čl. 12.1 těchto OP zejména, nikoli však výlučně, v případech

a. vyhlášení nouzového stavu v zemi Dodavatele, kdy je vlivem mimořádných opatření omezen zejména velkoobchod, maloobchod, poskytování služeb, nebo i svobody pohybu a pobytu;

b. působení lokální, celostátní, či celosvětové epidemie nebo pandemie;

x. xxxxxxx, jiných průmyslových událostí a působení přírodních vlivů;

d. ekonomické události, jako jsou finanční krize, znehodnocení měny, nebo významné změny kurzu;

e. společenských událostí jako jsou zejména stávky, revoluce, občanské nepokoje, nebo války;

f. omezení výroby a dodávek ze strany subdodavatele, náhlé ukončení výroby ze strany subdodavatele, zrušení licence, autorizace, nebo jiného oprávnění subdodavatele, které Dodavatel nemohl ovlivnit a pro které není schopen dostát včas či vůbec svým závazkům vůči Odběrateli.

12.3. Odběratel je oprávněn dovolávat se Vyšší moci ve smyslu čl. 12.1 těchto OP pouze v případech války, havárie a jiných průmyslových událostí, a působení přírodních vlivů.

12.4. Strana, která porušila, porušuje nebo předpokládá s ohledem na všechny známé skutečnosti, že poruší svoji povinnost z Kupní smlouvy, a to v důsledku nastalé události Vyšší moci, je povinna bezodkladně informovat o takovém porušení nebo události druhou Stranu a vyvinout veškeré možné úsilí k odvrácení takové události nebo jejích následků a k jejich odstranění.

12.5. V případě, že působení Vyšší moci je delší než 90 dní, může kterákoliv Strana od Kupní smlouvy odstoupit.

13.Sankce za nedodržení podmínek OP

13.1. V případě prodlení Odběratele s úhradou Kupní ceny má Dodavatel právo požadovat smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné části Kupní ceny za každý, byť i započatý den prodlení, a dále zákonný úrok z prodlení ve výši, která odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších změn, a to též za každý, byť i započatý den prodlení.

13.2. V případě porušení povinností stanovených v čl. 6.8 a 6.9 těchto OP, má Dodavatel právo na úhradu smluvní pokuty ve výši 2.000,- EUR (slovy: dva tisíce eur), pokud Odběratel

nezašle Dodavateli Dodací list a/nebo CMR list na výzvu Dodavatele v dodatečné lhůtě. Právo Dodavatele na náhradu škody dle čl. 6.10 těchto OP není tímto ustanovení dotčena.

13.3. Dodavatel má právo na náhradu škody vzniklé nesplněním peněžitého dluhu i tehdy, je-li kryta úroky z prodlení. Ujednáním o smluvní pokutě dle č. 13.1 těchto OP není dotčeno právo na náhradu škody, vzniklé z porušení povinnosti uhradit Kupní cenu a Strany tímto ustanovení § 2050 OZ výslovně vylučují z aplikace.

13.4. Strany tímto ve smyslu ustanovení § 1806 OZ výslovně sjednávají úročení úroků z prodlení.

13.5. Vedle úroku z prodlení a smluvní pokuty má Odběratel povinnost uhradit všechny dodatečné náklady, které vzniknou Dodavateli v důsledku jeho prodlení. Dodatečnými náklady se rozumí zejména náklady vzniklé dodatečně v důsledku skladování, pojištění Zboží a náklady spojené s případným uplatněním pohledávky (dále jen „Dodatečné náklady“).

13.6. Ocitne-li se Odběratel v prodlení s úhradou jakýchkoliv částek na základě Kupní smlouvy, objednávky nebo jakýchkoliv jiných smluv uzavřených s Dodavatelem, je Dodavatel oprávněn s okamžitou účinností zastavit další dodávky Zboží dle Kupní smlouvy a případně odstoupit od Kupní smlouvy. Neplnění dodávek ze strany Dodavatele dle předcházející věty není porušením smlouvy a Dodavatel nenese odpovědnost za případné tím způsobené škody.

13.7. Pokud Odběratel neuhradí Dodavateli celou splatnou Kupní cenu včetně všech splatných úroků z prodlení, smluvní pokuty a Dodatečných nákladů vyúčtovaných Odběrateli ani v Dodatečné lhůtě (jak je dále definována v tomto článku), je Dodavatel oprávněn po předchozím písemném upozornění Odběratele prodat neuhrazené Zboží třetí osobě, přičemž rozdíl mezi Kupní cenou včetně splatných úroků, smluvní pokuty, a Dodatečných nákladů vyúčtovaných Odběrateli, kterou by zaplatil Odběratel a cenou, kterou zaplatí příslušná třetí osoba, je povinen uhradit Odběratel jakožto náhradu ušlého zisku. Dodatečná lhůta ke splnění povinností Odběratele se stanoví v rozsahu 14 dnů ode dne odeslání písemného upozornění Odběratele.

13.8. Dodavatel má právo započíst platby, které provedl Odběratel, nejprve na úhradu Dodatečných nákladů, poté na dlužné úroky z prodlení, dále na smluvní pokutu, a nakonec na jistinu. Platby se započítávají ve prospěch nejdéle neuhrazené faktury.

14. Prohlášení Odběratele

14.1. Odběratel prohlašuje, že ke dni uzavření Kupní smlouvy:

a. vůči němu nebylo zahájeno insolvenční řízení a/nebo exekuční řízení a že mu není známo, že by na něj byl podán insolvenční a/nebo exekuční návrh. Dále prohlašuje, že vůči němu není vykonatelné rozhodnutí žádného orgánu veřejné moci a neexistuje ani žádná jiná veřejná či soukromá listina, která by mohla být podkladem pro podání návrhu na nařízení exekuce či výkon rozhodnutí;

b. nemá žádné nedoplatky na daních nebo poplatcích, či dluhy, na základě, kterých by mohl vzniknout jakýkoli závazek či omezení týkající se Kupní smlouvy, zejména zákonné, smluvní či soudcovské zástavní právo), a které by zároveň mohly vést k nemožnosti splnění jeho povinnosti vyplývající z Kupní smlouvy ve smyslu dosažení převodu vlastnického práva a ke Zboží a jeho převzetí a k úhradě Kupní ceny;

c. je oprávněn Kupní smlouvu uzavřít a dále též oprávněn a schopen řádně plnit závazky v ní obsažené, zejména závazky finanční.

14.2. Odběratel činí prohlášení ke dni uzavření Kupní smlouvy a zavazuje se zajistit, aby tato prohlášení byla pravdivá, úplná, nezavádějící i ke dni nabytí vlastnického práva ke Zboží.

14.3. Pokud se jakékoliv prohlášení Odběratele dle čl. 14.1 těchto OP ukáže jako nepravdivé či neúplné, je Dodavatel oprávněn požadovat, aby Odběratel v přiměřené lhůtě, nejdéle

však do 15 dnů tento závadný stav odstranil a současně vzniká Dodavateli vůči Odběrateli nárok na smluvní pokutu ve výši 2.000,- EUR (slovy: dva tisíce eur).

15.Ukončení smlouvy

15.1. Dodavatel má právo odstoupit od Kupní smlouvy, pokud:

a. se jakékoliv prohlášení Odběratele dle čl. 14.1 těchto OP ukáže jako nepravdivé či neúplné, a Odběratel v přiměřené lhůtě, nejdéle však do 30 dnů ode dne upozornění Dodavatele tento závadný stav neodstraní;

b. odběratel byl při uzavření smlouvy požádán, aby poskytl záruku splnění závazků vyplývajících ze smlouvy, a tato záruka ve skutečnosti není poskytnuta nebo je nedostatečná;

c. v důsledku prodlení Odběratele kdy ve smyslu čl. 13.6 a 12.5 těchto OP není možné od Dodavatele dále očekávat, že bude plnit Kupní smlouvu v souladu s původně stanovenými podmínkami, ani dohodou Stran, vyvolanou působením vyšší moci;

d. vůči Odběrateli je podán návrh na zrušení společnosti či návrh na likvidaci nebo insolvenční návrh;

e. majetek Odběratele je předmětem exekuce nebo došlo k zásadní změně kontroly nad jeho majetkem.

15.2. Odběratel má právo odstoupit od Kupní smlouvy, pokud:

a. je na Dodavatele podán návrh na zrušení společnosti, je prohlášen úpadek nebo byl podán návrh na likvidaci společnosti;

b. majetek Dodavatele je předmětem exekuce, nebo došlo k zásadní změně kontroly nad jeho majetkem, anebo

c. v důsledku prodlení Dodavatele, kdy ve smyslu čl. 13.6 těchto OP není možné od Odběratele dále očekávat, že bude plnit Kupní smlouvu v souladu s původně stanovenými podmínkami, ani dohodou Stran, vyvolanou působením Vyšší moci.

15.3. Odstoupení od Kupní smlouvy je účinné doručením písemného oznámení odstupující Strany o odstoupení od Kupní smlouvy druhé Straně. V oznámení o odstoupení od Kupní smlouvy musí být důvod odstoupení konkrétně uvedeno.

15.4. V případě platného odstoupením od Kupní smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran z Kupní smlouvy a strany jsou povinny vydat si vzájemně vše, co na základě Kupní smlouvy nebo v souvislosti s ní od druhé Strany obdržely. Odstoupení od Kupní smlouvy se nedotýká práva na náhradu škody, na úhradu úroků z prodlení a na zaplacení smluvní pokuty a ustanovení Kupní smlouvy, které se týkají volby práva, řešení sporů mezi stranami a úpravy práv a povinností stran pro případ ukončení Kupní smlouvy.

15.5. V jiných případech lze smlouvu ukončit vzájemnou dohodou stran.

16. Mlčenlivost

16.1. Strany se zavazují zachovávat mlčenlivost ohledně všech důvěrných informací týkajících se druhé Strany, o kterých se dozví v souvislosti s obchodním jednáním nebo při jednání o uzavření Kupní smlouvy bez ohledu na skutečnost, zda k uzavření této smlouvy dojde, či nikoli. Za důvěrné se považují jakékoli informace konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné, které jsou Stranou označeny jako důvěrné nebo pokud důvěrnost příslušných informací vyplývá z jejich charakteru.

16.2. Za důvěrné jsou rovněž považovány informace o obchodech probíhajících mezi Odběratelem a Dodavatelem.

16.3. Odběratel se zavazuje, že nebude veřejně prezentovat a sdělovat, zejména v médiích, na internetu, v inzerci či jiné propagaci, výrobní kódy vozidel, číslo karoserie známé jako VIN code, čísla jejich technických průkazů, čísla registračních značek Zboží, ani jiné dokumenty Zboží, především technické průkazy, osvědčení o registraci vozidla a C.o.C.

16.4. Kupní smlouva je Dodavatelem archivována za účelem jejího úspěšného splnění v elektronické nebo písemné formě po dobu 5 let a není přístupná třetím nezúčastněným stranám.

16.5. Xxxxxx, která poruší svoji povinnost dle tohoto čl.5 těchto OP, odpovídá druhé straně za

škodu tím způsobenou.

17. Volba práva a řešení sporů

17.1. Právní vztahy, resp. práva a povinnosti Stran z Kupní smlouvy, jejich zajištění, změny a zánik se řídí výhradně právním řádem České republiky, a to zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (v těchto OP také jen „NOZ“).

17.2. Aplikace Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi Zboží ze dne 11. dubna 1980 a norem mezinárodního soukromého práva je vyloučena, není-li v těchto OP výslovně uvedeno jinak.

17.3. Vznikne-li mezi Stranami ve vztahu ke Kupní smlouvě, její aplikaci nebo výkladu jakýkoli spor, vyvinou přednostně maximální úsilí, aby takový spor byl vyřešen smírem.

17.4. Pokud se spor nepodaří vyřešit smírně, je kterákoli ze Stran oprávněna předložit spor k rozhodnutí obecnému věcně příslušnému soudu České republiky, místně příslušnému dle sídla Dodavatele.

18. Ostatní a závěrečná ujednání

18.1. Strany prohlašují a stvrzují, že se žádná z nich necítí být a nepovažuje se za slabší Stranu v porovnání s druhou Stranou a že obě Strany měly možnost seznámit se s textem a obsahem Kupní smlouvy a těchto OP, jejich obsahu rozumí, chtějí jím být vázány a smluvní ujednání společně dostatečně projednali. Smluvní strany dále prohlašují, že Kupní smlouva byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vůle a ne v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek.

18.2. Strany se výslovně dohodly na vzdávají se jakéhokoli práva na zrušení Kupní smlouvy a navrácení do původního stavu v případě, že by byla vzájemná plnění dle Kupní smlouvy v hrubém nepoměru a výslovně vylučují aplikaci ustanovení § 1788, §1793 – 1795, § 1798-1800, §2050, § 2108 OZ.

18.3. Odběratel není oprávněn postoupit své pohledávky vyplývající z Kupní smlouvy na jakoukoliv třetí osobu a není oprávněn započíst jakékoli své pohledávky vůči pohledávkám Dodavatele.

18.4. Dodavatel je oprávněn postoupit své pohledávky vyplývající z Kupní smlouvy na jakoukoli třetí osobu, zavazuje se však v takovém případě o této skutečnosti Xxxxxxxxxx informovat.

18.5. Dodavatel a Odběratel se zavazují poskytovat si vzájemně veškerou potřebnou součinnost, a to zejména při provádění kontrol ze strany finanční nebo celní správy v souvislosti s obchody realizovanými mezi nimi.

18.6. Pokud je Odběratel z jiného členského státu Evropské unie a fakturace se provádí s nulovou sazbou DPH z důvodu prodeje Zboží do jiného členského státu, zavazuje se Odběratel k tomu, že splní všechny požadované podmínky pro provedení platné transakce v rámci Společenství, zejména pro účely obchodu poskytne Dodavateli své platné daňové

identifikační číslo („DIČ“) a rovněž doloží Dodavateli dokumenty prokazující prodej Zboží do jiného členského státu EU, (řádně vyplněné a potvrzené přepravní dokumenty zejména CMR list, Dodací list včetně řádně vyplněného a potvrzeného prohlášení o dodání Zboží do jiného členského státu pro účely kontroly ze strany českých úřadů.

18.7. Pokud z jakéhokoliv důvodu nebude možné provést fakturaci s nulovou DPH, bude faktura vystavena s DPH ve výši uplatňované v České republice a Odběratel je povinen uhradit Kupní cenu včetně takto stanoveného DPH.

18.8. Veškeré dokumenty musí být vzájemně potvrzeny oběma Stranami, zejména Objednávky, CMR listy a Dodací listy včetně prohlášení Odběratele o převzetí zboží.

18.9. Tyto obchodní podmínky jsou vyhotoveny v českém, anglickém a německém jazyce. V případě rozporů mezi jazykovými verzemi má přednost české znění.

18.10. Kupní smlouva včetně těchto OP může být změněna nebo zrušena pouze v písemné formě. Dodavatel je oprávněn tyto OP kdykoli změnit, přičemž Odběratel může do 14 dní ode dne, kdy mu byla tato změna oznámena projevit s novým zněním OP nesouhlas. Neučiní-li tak, je nové znění OP závazné pro Odběratele uplynutím této lhůty. V případě, že Xxxxxxxxx písemně nové znění OP ve výše uvedené lhůtě odmítne, zůstávají v platnosti OP v tomto znění.

18.11.Stane-li se nebo bude-li některé ustanovení Kupní smlouvy včetně těchto OP shledáno nevymahatelným, neplatným, neúčinným nebo zdánlivým, nedotýká se taková nevymahatelnost, neplatnost, neúčinnost či zdánlivost zbytku Kupní smlouvy včetně zbytků těchto OP. Strany se zavazují ve lhůtě 7 (slovy: sedmi) dnů po doručení výzvy druhé Strany nahradit takové ustanovení nahradit ustanovením platným, vymahatelným a účinným se stejným nebo obdobným právním smyslem, případně uzavřít Kupní smlouvu a OP. Účinnost Kupní smlouvy a těchto OP v rozsahu platných a vymahatelných ustanovení tímto není dotčena.

Platnost od 02/01/2021