RÁMCOVÁ DOHODA na zajištění oprav dílů a montážních sestav motoru TV3-117

R ámcová dohoda

na zajištění oprav dílů a montážních sestav motoru TV3-117

RÁMCOVÁ DOHODA

na zajištění oprav dílů a montážních sestav motoru TV3-117

1. LOM PRAHA s.p.

Registrace: OR u Městského soudu v Praze, oddíl ALX, vložka 283

se sídlem: Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00 – Xxxxxxxx

zastoupený: Ing. Bc. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem pro obchod a logistiku

vyřizuje ve věcech obchodních: Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxx, ředitel pro obchod a logistiku

vyřizuje ve věcech finančních: Xxx. Xxx Xxxxxxx, ekonomická ředitelka

IČ: 00000515

DIČ: CZ00000515

adresa pro doručování: LOM PRAHA s.p., Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00

kontaktní osoba: Xxxxxx Xxxxxxxx, tel.: x000 000 000 000

e-mail: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx

(dále jen „Objednatel“)

2. /Dodavatel doplní svůj obchodní název/

Registrace: /Dodavatel doplní údaje/

se sídlem: /Dodavatel doplní údaje/

zastoupená: /Dodavatel doplní údaje/

IČ: /Dodavatel doplní údaje/

IČ DPH: /Dodavatel doplní údaje/

Bankové spojení: /Dodavatel doplní údaje/

SWIFT: /Dodavatel doplní údaje/

kontaktní osoba: /Dodavatel doplní údaje/

e-mail pro zasílání objednávek: /Dodavatel doplní údaje/

dále jen „Zhotovitel“)

(Objednatel a Zhotovitel dále jako „Smluvní strana“ nebo spolu jako „Smluvní Strany“)

Smluvní strany ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ObčZ“), pro jednotlivé opravy ve smyslu § 2586 a násl. ObčZ a v návaznosti na zadávací řízení tomu předcházející dle § 131 a násl. zákona č. 134/2016., o zadávání veřejných zakázek,  ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) uzavírají tuto rámcovou dohodu (dále jen „Dohoda“). Dohoda byla uzavřena na základě zadávacího řízení „Zajištění oprav dílů a montážních sestav motorů TV3-117 a AI-25 TL pro produkci v letech 2022 - 2023“. Přehled dílů a montážních sestav motoru TV3-117 je uveden v příloze č. 1 „Seznam dílů a montážních sestav motoru TV3-117“ (dále jen „Příloha č. 1“),   která je nedílnou součástí této Dohody.

Čl. I

Účel a předmět smlouvy

1. Účelem Dohody je v souladu s podmínkami stanovenými touto Dohodou provádět po dobu účinnosti této Dohody pro Objednatele opravy a dodatečné technologické úpravy (v případě plnění poddodavatelem se jedná o kooperaci oprav) dílů pro letecké motory TV3-117 (dále též „díly“) všech modifikací, specifikovaných v Příloze č. 1 této Dohody s tím, že oprávcem dílů musí být certifikovaný/oprávněný výrobce/opravárenský závod pracovních lopatek 1. a 2. stupně turbíny (dále jen „oprávce“).

2. Předmětem této Dohody je vymezení podmínek, na jejichž základě budou mezi Objednatelem na straně jedné a Zhotovitelem na straně druhé uzavírány závazné objednávky („dále jen „objednávka“ nebo „objednávky“) na provedení oprav dílů uvedených v Příloze č. 1.

3. Objednávky budou uzavírány mezi Objednatelem a Zhotovitelem vždy na základě aktuálních potřeb Objednatele.

4. Předmětem Dohody je dále povinnost Zhotovitele na základě požadavku na opravu předložit Objednateli dodací lhůty na provedení požadovaných oprav v souladu s podmínkami uvedenými  v této Dohodě.

Čl. II

Postup při zadávání dílčích objednávek

1. Objednatel na základě svých potřeb bude v průběhu účinnosti této Dohody zasílat elektronickou poštou Zhotoviteli, na e-mailovou adresu uvedenou v záhlaví této Dohody, seznam dílů s uvedením počtu jednotlivých typů lopatek, které Objednatel bude odesílat do opravy (dále jen „seznam dílů“). Zhotovitel se zavazuje potvrdit přijetí seznamu dílů do 3 kalendářních dnů od doručení seznamu dílů Zhotoviteli.

2. Zhotovitel nejpozději do 10 kalendářních dnů od doručení seznamu dílů zašle Objednateli dodací lhůty opravených dílů.

3. Objednatel, nejpozději do 2 pracovních dnů, zašle Zhotoviteli, na e-mailovou adresu uvedenou v záhlaví této Dohody, řádně vyplněnou objednávku, která bude v souladu s odpovědí Xxxxxxxxxxx   dle čl. II odst. 2 této Dohody. Xxxxxxxxxx se zavazuje potvrdit přijetí objednávky do 24 (dvaceti čtyř) hodin od jejího doručení Zhotoviteli. Přijetím objednávky Zhotoviteli vzniká závazek k provedení opravy v objednávce uvedených dílů, a to ve lhůtě stanovené v potvrzené objednávce.

4. Objednávkou se pro účely této Dohody rozumí e-mailová komunikace mezi Objednatelem      a Zhotovitelem z níž vyplývá, že Objednatel opravy dílů objednává a připravuje díly k převzetí    do opravy a Zhotovitel objednávku přijímá.

5. Počet kusů dílů zasílaných na opravu bude stanoven s ohledem na cenu oprav, uvedenou v Příloze č. 1  a výrobní potřeby Objednatele.

6. Pokud v potvrzené objednávce nebudou specifikovány další požadavky Objednatele, musí Zhotovitel splnit následující technické a kvalitativní podmínky:

• opravy musí být provedeny oprávněným oprávcem, který je certifikován a dozorován minimálně jednou z následujících institucí:

• ÚCL České republiky,

• ODVL SSŘO MO České republiky,

• EASA, FAA, AR MAK,

• nebo civilní (CAA) či vojenskou (MAA) leteckou autoritou země oprávce;

• k opraveným dílům musí být přiloženy dokumenty, které budou dostatečně prokazovat kvalitu provedené opravy u certifikovaného oprávce, z nichž bude zřejmé, že opravy byly provedeny  dle platných norem, předpisů, technologických postupů a jakostních dokumentů v plném rozsahu;

• díly musí být po provedených opravách ve stavu způsobilém pro užití v letectví včetně předložení všech vyplněných provozních technických dokumentů (atestů) pro uvolnění do provozu a dále musí být s ním dodán:

• Certifikát jakosti (osvědčení OTK oprávce o shodě nebo Certificate of Conformity    dle AQAP 2070) nebo osvědčení o uvolnění do provozu v podobě jednoho z  uvedených dokladů:

1. EMAR FORM 1;

2. ÚCL FORM 1;

3. AR IAC Form S-5 (AR MAK Form S-5);

4. EASA FORM1;

5. FAA FORM 8130 nebo obdobné osvědčení stanovené CAA/MAA;

6. a jiné dle požadavku v potvrzené objednávce.

7. Zhotovitel je povinen na vyžádání Objednatele předložit veškerou technickou a výrobní dokumentaci k ověření dodržení předepsané technologie.

ČL. III

Cena oprav

1. Ceny oprav jednotlivých dílů jsou uvedeny v Příloze č. 1.

2. Ceny oprav jednotlivých dílů zahrnují veškeré náklady a výdaje Zhotovitele a jeho případných poddodavatelů spojených s opravou dílů (zejména, nikoli však výlučně, včetně dopravy, balného, nákladů spojených s obstaráním dokladů na provedení opravy dílů, pakliže vzniknou, nákladů    na vydání nutných osvědčení a jiných dokladů k dílům, veškerou odměnu za poskytnutí majetkových práv k užití duševního nebo průmyslového vlastnictví, pokud oprava dílů taková práva obsahuje atd.). Vyjma dovozního cla a celních nákladů Objednatele, v případě Zhotovitele se sídlem v zemi mimo Evropskou unii.

3. Ceny oprav uvedené v příloze č. 1 této Dohody jsou stanoveny jako ceny maximálně přípustné     a nepřekročitelné po celou dobu platnosti a účinnosti Dohody.

4. V případě, že oprávce dílů zjistí, že nějakou část převzatých dílů na opravu nebude možné opravit, budou s označením „NEOPRAVITELNÉ“ odeslány zpět Objednateli. Spolu s neopravitelnými díly zašle Zhotovitel Objednateli Analýzu opravitelnosti dílů (dále jen „Analýza“), ve které bude uvedeno, z jakého důvodu byly dané díly shledány neopravitelnými. Za provedení Analýzy Objednatel uhradí Zhotoviteli výlohy spojené s touto analýzou ve výši 15% ceny za opravu opravitelného dílu dle  Přílohy č. 1.

ČL. IV

Místo a lhůta plnění

1. Místem plnění je sídlo Objednatele LOM PRAHA s.p., Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00 – Xxxxxxxx,    PSČ 108 00, pokud Objednatel neuvede v objednávce jiné místo plnění.

2. Lhůta pro dodání opravených dílů je nejpozději do 185 (sto osmdesáti pěti) kalendářních dnů ode dne přijetí dílů do opravy oprávcem. Pro vyloučení pochybnosti se sjednává, že dnem přijetí dílů do opravy oprávcem je považován desátý kalendářní den od převzetí dílů dle čl. V odst. 3 této Dohody.

3. Konečným uživatelem dílů bude Objednatel za účelem provádění oprav letecké techniky a nebude díly reexportovat, pokud nebude jiný požadavek uveden v potvrzené objednávce.

4. Xxxxxxxxxx provede opravu dílů nejpozději v termínu uvedeném v potvrzené objednávce Xxxxxxxxxxx, který nesmí překročit lhůtu plnění uvedenou v odst. 2 tohoto článku.

5. Místo a lhůta dodání opravených dílů může být změněna pouze na základě písemné dohody smluvních stran prostřednictvím e-mailové komunikace, přičemž obě smluvní strany musí tuto dohodou odsouhlasit.

ČL. V

Dodací podmínky

1. Dodací podmínka je stanovena následovně:

1. v případě Zhotovitele ze zemí mimo Evropskou unii bude doprava uskutečněna:

• aa) pro dodávky dílů do opravy dle dodací podmínky FCA INCOTERMS^® 2020 v návaznosti na zvolený druh přepravy a místa plnění:

• letecké – Mezinárodní letiště Xxxxxxx Xxxxx – Praha Ruzyně, Česká republika

• pozemní – Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx.

ab) pro dodávky dílů po opravě dle dodací podmínky INCOTERMS^® 2020 v návaznosti   na zvolený druh přepravy a místa plnění:

• letecké – dle DAP Mezinárodní letiště Xxxxxxx Xxxxx – Praha Ruzyně, Česká republika INCOTERMS^® 2020

• pozemní – dle CIP Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00, Xxxxxxxx, Česká republika INCOTERMS^® 2020.

2. v případě Zhotovitele z České republiky a ze zemí Evropské unie bude dopravu dílů do opravy  a z opravy zajišťovat Zhotovitel. Zhotovitel převezme díly do opravy v sídle Objednatele Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00, Xxxxxxxx, přičemž Objednatel zajistí a uhradí naložení dílů     na dopravní prostředek zajištěný Zhotovitelem a po provedení opravy navrátí díly zpět do sídla Objednatele dle dodací podmínky DDP Tiskařská 270/8, Praha 10, Malešice INCOTERMS^® 2020.

2. V případě Zhotovitele se sídlem mimo Evropskou unii, Zhotovitel uvede v příloze č. 1 obchodní název a adresu svého oprávce/poddodavatele, resp. příjemce dílů do opravy.

3. Zhotovitel se zavazuje bez zbytečného odkladu podat žádost o vyřízení nezbytných povolení, certifikátů nebo licencí, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od podpisu této Dohody. Zhotovitel se dále zavazuje převzít díly k provedení opravy v sídle Objednatele LOM PRAHA s.p., Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00 – Xxxxxxxx, PSČ 108 00 či jiném stanoveném místě dle čl. V odst. 1 písm. a) nejpozději do 90 kalendářních dnů od potvrzení objednávky Xxxxxxxxxxxx a obdržení nezbytných povolení, certifikátů nebo licencí (toto ustanovení se použije pouze v případe první objednávky). Zhotovitel je povinen neprodleně zaslat Objednateli, na email uvedený v záhlaví této Dohody, potvrzení o vydání povolení, certifikátu nebo licence, včetně uvedení data vydání. Každá další objednávka má být převzata Xxxxxxxxxxxx do opravy nejpozději do 10 kalendářních dnů ode dne potvrzení objednávky ve smyslu  čl. II odst. 2 této Dohody. Neučiní-li tak Zhotovitel ve stanovené lhůtě a nesdělí Objednateli důvod, který mu brání ve splnění této povinností, má Objednatel právo na odstoupení od této Dohody.

4. Zhotovitel se zavazuje dodat Objednateli opravené díly dle podmínek této Dohody a Xxxxxxxxxxxx potvrzené objednávky Objednatele. Technické a kvalitativní požadavky mohou být upřesněny     v objednávce Objednatele. Zhotovitel je povinen zajistit, aby současně s opravenými díly byla dodána kompletní příslušná technická dokumentace zejména dle čl. II odst. 6 této Dohody a kalibrační protokoly (pokud pro díly mají význam), a to v českém jazyce, ruském jazyce nebo v jazyce oprávce. Doklady kvality musí být vystaveny certifikovaným oprávcem.

5. Vedle průvodních dokladů je Zhotovitel povinen (v průběhu opravy) před dodávkou dílů po opravě na vyžádání Objednatele:

• umožnit provedení státního ověřování jakosti (dále jen „SOJ“) podle zákona č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 309/2000 Sb.“), za podmínek uvedených v Příloze č. 2 této Dohody „Požadavky SOJ“ nebo

• plnit požadavky spojeneckých publikací NATO AQAP 2110 nebo AQAP 2131 a dodat     dle publikace AQAP 2070,“Osvědčení o shodě“ (Certificate of Conformity), odpovědným zástupcem oprávce a vojenským představitelem státu, který opravy kontroluje.

• v případě, že státní ověřování jakosti je v zemi poddodavatele prováděno dle mezivládní dohody,  či jiné dohody, doplnit odkaz na příslušný dokument, jeho článek a přílohu, podle kterého     je postupováno.

6. Díly s onačením „NEOPRAVITELNÉ“ budou Objednateli předány v rámci dodávky opravených dílů  a částka za provedení Analýzy bude součástí faktury za opravené díly.

7. Zhotovitel souhlasí s provedením zákaznického auditu jeho systému řízení jakosti ze strany Objednatele, i za účasti dozorových nebo certifikačních orgánů, bez tohoto souhlasu nelze Zhotovitele podle ČOS 051672 akceptovat. Současně Zhotovitel zajistí možnost provedení zákaznického auditu Objednatelem i u případného poddodavatele.

8. Xxxxxxxxxx je povinen zajistit u oprávce archivaci opravárenské dokumentace k provedené opravě min. na období 5 let od provedení opravy dílů.

9. V případě, že opravené díly budou dodávány v dřevěných obalech, se Smluvní strany zavazují dodržovat požadavky pro dřevěné obaly přicházející do EU ze třetích zemí, které jsou v souladu    se standardem ISPM 15 (ošetřeny a označeny). Veškerý dřevěný obalový materiál jako bedny, přepravky, palety, vyrobený zcela nebo částečně z nezpracovaného dřeva, musí splnit nové požadavky  a být také tepelně ošetřen nebo fumigován oficiálně schváleným systémem a být označen odpovídající značkou. Objednatel je povinen přeložit Zhotoviteli doklad o fumigaci při převzetí dílů do opravy.

Čl. VI

Platební podmínky

1. Pokud nebudou dojednány jiné platební podmínky v objednávce, je Zhotovitel oprávněn fakturovat jednotlivá dílčí plnění po řádném a úplném převzetí opravených dílů Objednatelem. Splatnost faktury za dodání opravených dílů je 30 (třicet) dnů po doručení faktury Objednateli. Fakturovaná cena    se považuje za zaplacenou dnem odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.

2. Faktura musí být řádně vystavena v souladu s příslušným zákonem č. 235/2004 Sb., o dani s přidané hodnoty, v platném znění, a zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, ve dvou vyhotoveních a musí v ní být uvedeno číslo této Dohody a objednávky, název, označení a množství opravených dílů, jednotková cena a celková cena opravy v CZK (případně v jiné měně EUR, USD). Ceny budou uvedeny bez DPH a včetně DPH s uvedením sazby DHP v %. K fakturám budou přiloženy kopie předávacích dokladů, potvrzené zástupci obou smluvních stran.

3. Nebude-li faktura obsahovat výše uvedené náležitosti, zákonné náležitosti daňového dokladu    nebo nebude přiložen předávací protokol, není Objednatel povinen fakturu uhradit a zašle ji zpět Zhotoviteli, který fakturu opraví v souladu s výše uvedenými náležitostmi nebo dodá chybějící doklady a zašle fakturu zpět s označením nové lhůty splatnosti. Splatnost opravené či nově vystavené faktury  dle odst. č. 1 tohoto článku, počíná běžet po doručení opravené či nově vystavené faktury Objednateli.

4. Sazba DPH bude určena ve výši platné ke dni fakturace, pakliže povinnost uhradit tuto daň vznikne.

Čl. VII

Záruka a reklamační podmínky

1. Zhotovitel poskytuje na opravené díly záruku za řádně provedenou opravu, a to po dobu 500 letových hodin/500 cyklů nebo 12 měsíců od data dodání, přičemž platí parametr dosažený dříve.

2. Při dodání opravených dílů Zhotovitel uvede podmínky skladování včetně skladovací lhůty, manipulace a používání, které musí být dodrženy, zvláště v průběhu záruční doby. Balení bude provedeno podle platných technických podmínek oprávce, dle standardů pro letectví, norem platných pro opravy dílů v České republice a platných mezinárodních předpisů. Obal musí chránit díly před poškozením a zajistit jejich konzervaci při přepravě do místa určení za podmínek správného zacházení.

3. Vady na opravených dílech a nároky z nich vzniklé budou řešeny podle platných ustanovení ObčZ.

4. V případě oprávněné reklamace se Zhotovitel zavazuje zajistit opravu dílů nebo dodání náhradních dílů v bezvadném stavu na své náklady ve lhůtě do 60 dnů od data uznání oprávněné reklamace oprávcem. Pro vyloučení pochybností smluvní strany sjednávají, že celková lhůta reklamačního řízení nesmí přesáhnout 75 dní ode dne uplatnění reklamace u Zhotovitele. V případně technických podmínek znemožňujících provedení opravy reklamovaných dílů v předchozí větě uvedené lhůtě, může být lhůta k vyřízení reklamace na základě oboustranné dohody prodloužena. Zhotovitel nese veškeré náklady spojené s řešením oprávněné reklamace.

5. Reklamace se považuje za doručenou třetím dnem po odeslání reklamace na adresu Zhotovitele uvedenou v článku I. této Dohody. V případě, že reklamace bude odeslána na e-mail Zhotovitele uvedený v záhlaví této Dohody, považuje se za doručenou v den, kdy byla odeslána. Xxxxxxxxxx    je povinen se k reklamaci vyjádřit do 10 pracovních dnů od data jejího doručení. Neučiní-li     tak ve stanovené lhůtě, má se za to, že svou odpovědnost za vady uznal v plném rozsahu.

6. V případě, že Xxxxxxxxxx nesplní řádně a včas oprávněně uplatněnou reklamaci nebo s přihlédnutím k okolnostem reklamace bude zřejmé, že nebude schopen opravu vadných dílů zajistit, je Objednatel oprávněn zajistit opravu vadných dílů třetí osobou na náklady Xxxxxxxxxxx.

Čl. VIII

Sankce za nedodržení stanovených podmínek

1. V případě, že Zhotovitel nedodrží objednávkou stanovený termín či lhůtu opravy byť i jednoho dílu, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny neprovedené opravy dílů bez DPH za každý započatý den prodlení, nejméně však 500,- Kč denně, maximálně však 10 % z ceny neposkytnuté opravy dílů bez DPH.

2. V případě, že Zhotovitel nedodrží lhůtu pro odstranění reklamované vady, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny opravy vadného dílu bez DPH, za každý započatý den prodlení, nejméně však 500,- Kč denně, maximálně však 10 % z ceny opravy vadného dílu bez DPH.

3. V případě, že bude Objednatel v prodlení s úhradou ceny za opravu nebo její části, může Zhotovitel uplatnit smluvní pokutu ve výši 0,05 % z úhrady ceny za opravu nebo její části bez DPH,      se kterou je Objednatel v prodlení, za každý započatý den prodlení, nejméně však 500,- Kč denně, maximálně však 10% z neuhrazené ceny nebo její části bez DPH.

4. Smluvní pokutu či úrok z prodlení dle výše uvedených odstavců tohoto článku hradí povinná Smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé Smluvní straně v této souvislosti prokazatelná škoda, která je vymahatelná samostatně, vedle smluvní pokuty či úroku z prodlení. Pokud povinná Smluvní strana prokáže, že porušení povinnosti bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost, náhrada škody se neuplatní. Za okolnosti vylučující odpovědnost se pro účely této Dohody rozumí překážky uvedené v § 2913, odst. 2 ObčZ.

5. Smluvní pokuta či úrok z prodlení musí být povinnou Smluvní stranou zaplaceny do 30 dnů     po obdržení faktury, kterou jsou vyčísleny.

Čl. IX

Okolnosti vylučující odpovědnost

1. Smluvní strana není odpovědná za prodlení s plněním této Dohody, jestliže takové prodlení      je důsledkem okolností vyšší moci (zahrnuje v to případy jako požár, povodeň, zemětřesení, hurikán  a podobné živelné události, dále válka, občanská válka, invaze, revoluce, rebélie, teroristické útoky, blokády, embarga, stávka, epidemie atd.), jestliže vznikly nezávisle na vůli Smluvní strany a jejich vzniku nemohla Smluvní strana zabránit.

2. Smluvní strana, která z důvodu uvedených v předchozím bodě nebude moci plnit, musí druhé Smluvní straně prokázat, že podnikla veškeré myslitelné kroky k minimalizaci negativních dopadů na plnění Dohody, a že plnění povinností vyplývajících z Dohody na ní nelze spravedlivě žádat. Smluvní strana dále učiní veškerá uplatnění, aby v plnění Dohody co nejdříve po odpadnutí překážek pokračovala.

3. Smluvní strana, která nemůže plnit z důvodů okolností vyšší moci, tuto skutečnost musí písemně oznámit druhé Smluvní straně bez zbytečného odkladu, nejdéle do 15 dnů po vzniku okolnosti vylučující odpovědnost.

4. Smluvní strany vstoupí do jednání za účelem řešení vzniklé situace. Jestliže se Smluvní strany nedohodnou a prodlení s plněním v důsledku vyšší moci bude trvat déle než 3 měsíce, má druhá Smluvní strana právo odstoupit od Dohody.

5. Za okolnost vylučující odpovědnost se nepovažuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná Smluvní strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, či vznikla z hospodářských poměrů     té Smluvní strany.

Čl. X

Soudní řízení

1. Smluvní strany se zavazují řešit spory vzniklé z této Dohody a v souvislosti s ní především smírnou cestou prostřednictvím vzájemných jednání. Pokud se nepodaří spor vyřešit smírnou cestou,    jsou smluvní strany oprávněny obrátit se s řešením sporů na věcně a místně příslušný soud. Smluvní strany tímto zakládají pro řešení sporů vyplývajících z této Dohody a v souvislosti s ní pravomoc soudů České republiky.

2. Smluvní strany se v souladu s § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění, dohodly, že místně příslušným soudem pro případ sporů vyplývajících z této Dohody nebo sporů vzniklých v souvislosti s ní je soud příslušný dle sídla Objednatele. Věcná ani výlučná příslušnost soudu tím není dotčena.

Čl. XI

Ostatní podmínky

1. Smluvní strany se zavazují, že informace vzájemně poskytnuté v souvislosti s touto Dohodou nesdělí třetí osobě, ledaže by povinnost sdělit takové informace vyplývala z platných zákonů.

2. Dohoda se uzavírá na dobu určitou. Dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední Smluvní stranou. Tato Xxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu 2 let nebo do vyčerpání cílové částky 30.000.000,- Kč (třicet milionů českých korun) podle toho, co nastane dříve.

3. Práva a povinnosti na základě této Dohody vzniknou, pokud bude objednávka přijata v době planosti  a účinnosti této Dohody. Práva a povinnosti vzniklé na základě přijaté objednávky potrvají do doby ukončení plnění z ní vyplývající.

4. Dohodu lze ukončit:

1. písemnou dohodou Smluvních stran spojenou se vzájemným vypořádáním účelně vynaložených  a prokazatelných nákladů;

2. písemnou výpovědí bez udání důvodů ze strany Objednatele s tříměsíční výpovědní lhůtou, jejíž běh počíná první dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena Zhotoviteli;

3. písemným odstoupením pro podstatné porušení objednávky nebo Dohody, přičemž podstatným porušením objednávky nebo Dohody se rozumí zejména:

• opakované prodlení (dvakrát po sobě jdoucím) Zhotovitele s řádným dodáním opravených dílů delší než 30 dnů

• opakované prodlení (dvakrát po sobě jdoucím) Zhotovitele s plněním uplatněných nároků z vad delší než 30 dnů;

• opakovaným prodlení (a to dvakrát po sobě jdoucím) Objednatele s úhradou ceny za opravu dílů delší než 30 dnů;

• vydání rozhodnutí o úpadku Xxxxxxxxxxx či Objednatele nebo vydání rozhodnutí o zamítnutí insolvenčního návrhu pro nedostatek majetku dlužníka nebo v případě vstupu některé     ze Smluvních stran do likvidace.

5. Odstoupit je možné dle vůle odstupující smluvní strany od celé Dohody (s účinky ex nunc). Odstoupit je oprávněna pouze ta smluvní strana, která důvody pro odstoupení sama nezpůsobila.

6. Odstoupení je účinné dnem jeho doručení druhé smluvní straně.

7. Odstoupením nejsou dotčena ustanovení týkající se důvěrnosti informací, náhrady škody, zajištění smluvních závazků, řešení sporů a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení.

Čl. XII

Závěrečná ujednání

1. Tato Dohoda se řídí právním řádem České republiky. Veškerá korespondence, spojená s plněním   této Dohody, bude uskutečňována v českém jazyce nebo ruském jazyce.

2. Pokud se jakékoliv ustanovení této Dohody stane nebo bude určeno jako neplatné nebo nevynutitelné, pak taková neplatnost nebo nevynutitelnost neovlivní platnost nebo vynutitelnost zbylých ustanovení této Dohody. V takovém případě se smluvní strany dohodly, že bez zbytečného odkladu nahradí neplatné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením platným a vynutitelným, aby se dosáhlo v maximální možné míře dovolené právními předpisy stejného účinku a výsledku, jaký byl sledován nahrazovaným ustanovením.

3. Veškeré změny a doplňky této Dohody jsou vázány na souhlas obou smluvních stran a mohou být řádně označeny, číslovány ve vzestupné číselné řadě, datovány a podepsány oběma smluvními stranami.

4. Dohoda se uzavírá v českém jazyce. Každý výtisk má platnost originálu. Dohoda je zpracována ve třech (3) vyhotoveních, jedno vyhotovení obdrží Zhotovitel a dvě vyhotovení obdrží Objednatel.

5. Zhotovitel souhlasí s uveřejněním této Dohody uzavřené na veřejnou zakázku včetně všech jejích změn a dodatků, výše skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky a seznamu poddodavatelů Zhotovitele veřejné zakázky, aby Objednatel mohl splnit povinnost uveřejnění dle § 219 ZZVZ    a dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zhotovitel je povinen předložit Objednateli seznam svých poddodavatelů, které použil při plnění této Dohody, a to vždy k 28. 2. každého roku trvání   této Dohody, případně k písemnému vyžádání.

6. Každá ze Smluvních stran prohlašuje, že tuto Dohodu uzavřely svobodně a vážně, že jim nejsou známy jakékoliv skutečnosti, které by její uzavření bránily, neuvedly se vzájemně v omyl a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky, plynoucí z vědomě nepravdivých jimi uvedených údajů a na důkaz svého souhlasu s obsahem této Dohody připojují své podpisy.

7. Nedílnou součástí této Dohody jsou následující přílohy:

Příloha č. 1 Seznam dílů a montážních sestav motoru TV3-117

Příloha č. 2 Požadavky SOJ

V ……………..., dne ……………..		V Praze, dne ……………..
/obchodní jméno		LOM PRAHA s.p.
zastoupena		Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxx, MBA., LL.M.
funkce		ředitel pro obchod a logistiku

8/6