VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY HARTMANOVA.EU
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXX.XX
Článek 1. Definice
- Xxxxxxxxxx.xx: právní poradenská kancelář Xxxxxxxxxx.xx, se sídlem v Herzogenrath.
- Zadavatel: strana (fyzická nebo právnická osoba), která uzavře s kanceláří Xxxxxxxxxx.xx smlouvu nebo které Xxxxxxxxxx.xx učinila cenovou nabídku, na kterou se tyto všeobecné obchodní podmínky vztahují.
Článek 2. Platnost a oblast působnosti
1. Tyto všeobecné obchodní podmínky se vztahují na všechny návrhy, nabídky, poradenství a smlouvy kanceláře Xxxxxxxxxx.xx. Jestliže Zadavatel bez komentáře přijme a ponechá si nějaký návrh nebo potvrzení zakázky, kde se odkazuje na tyto všeobecné obchodní podmínky, platí, že souhlasí s uplatněním těchto všeobecných obchodních podmínek kanceláře Xxxxxxxxxx.xx.
2. Všeobecné obchodní podmínky se zároveň vztahují na všechny smlouvy, pro jejichž provedení je třeba angažovat třetí osoby.
3. Uplatňování všeobecných obchodních podmínek, jaké případně používá Zadavatel, se důrazně zamítá.
4. Odchýlení od těchto všeobecných obchodních podmínek je možné pouze tehdy, jestliže to strany výslovně a písemně předem sjednaly.
5. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.xx mlčky připustí odchýlení od těchto všeobecných obchodních podmínek, nemá to žádný vliv na její právo dodatečně přímé a striktní dodržení těchto podmínek vyžadovat. Zadavatel se nikdy nemůže dovolávat jakýchkoli práv na základě skutečnosti, že Xxxxxxxxxx.xx uplatňuje tyto všeobecné obchodní podmínky flexibilně.
6. Jestliže by bylo jakékoli ustanovení těchto všeobecných obchodních podmínek zmatečné nebo anulované, pak zůstanou ostatní ustanovení zcela v účinnosti a každé zmatečné nebo anulované ustanovení těchto všeobecných obchodních podmínek bude nahrazené novým, legislativně přípustným ustanovením, přičemž se bude co možná dbát o to, aby se zachoval účel a smysl daného zmatečného či anulovaného ustanovení.
7. Nejasnosti ohledně obsahu podmínek nebo situace, které tyto všeobecné obchodní podmínky neupravují, se musejí posuzovat v duchu těchto všeobecných obchodních podmínek.
8. Xxxxxxxxxx.xx je oprávněná všeobecné obchodní podmínky změnit nebo doplnit. Změny podřadného rázu se budou provádět kdykoli. Vliv velkých relevantních změn se projedná se Zadavatelem.
Článek 3. Nabídky a smlouvy
1. Návrhy a nabídky kanceláře Xxxxxxxxxx.xx jsou nezávazné. Nabídka zaslaná kanceláří Xxxxxxxxxx.xx platí 30 dnů od data odeslání. Jestliže Zadavatel nějaký návrh přijme, vyhrazuje si Xxxxxxxxxx.xx právo tuto nabídku do 2 pracovních dnů po obdržení tohoto souhlasu odvolat.
2. Jestliže se souhlas odchyluje od návrhu, obsaženého v nabídce, pak jím není Xxxxxxxxxx.xx vázána. Xxxxxxx se pak podle tohoto odlišného přijetí návrhu nerealizuje, ledaže by Xxxxxxxxxx.xx uvedla jinak.
3. Návrhy, nabídky ceny či sazby neplatí automaticky pro nové zakázky.
4. Xxxxxxx mezi kanceláří Xxxxxxxxxx.xx a Zadavatelem se realizuje ve chvíli, kdy Xxxxxxxxx nabídku zaslanou Zadavateli kanceláří Xxxxxxxxxx.xx písemně akceptuje, kdy Zadavatel potvrdí potvrzení o zakázce zaslané kanceláří Xxxxxxxxxx.xx Zadavateli, nebo ve chvíli, kdy Xxxxxxxxxx.xx se souhlasem Zadavatele zahájí prováděcí úkony. Potvrzení zakázky se považuje za úplné vyjádření smlouvy.
5. Nevyplývá-li z obsahu, povahy nebo smyslu zakázky, že je smlouva uzavřena na dobu určitou, uzavírá se na dobu neurčitou.
Článek 4. Provedení zakázky
1. Jestliže a pokud si to vyžaduje správné provedení smlouvy, má Xxxxxxxxxx.xx právo nechat uskutečnit určité pracovní činnosti třetími osobami.
2. Všechny služby, které Xxxxxxxxxx.xx poskytuje, se provádějí podle nejlepších poznatků a schopností,
v souladu s požadavky příslušné odbornosti. Smlouvy se dají definovat pouze jako povinnost vyvinout úsilí a nikdy nemohou obsahovat povinnost dosažení nějakého výsledku.
3. Xxxxxxxxxx.xx vychází při provádění pracovních činností z informací a údajů poskytnutých Zadavatelem. Za správnost těchto informací a údajů tudíž Zadavatel také nese odpovědnost. Zadavatel je povinen kancelář Xxxxxxxxxx.xx neprodleně informovat o skutečnostech a okolnostech, které se změnily a které by mohly být důležité pro provedení smlouvy.
4. Xxxxxxxxx je rovněž povinen veškeré informace a údaje, které Xxxxxxxxxx.xx podle svého úsudku potřebuje pro korektní provedení zadané zakázky, poskytnout kanceláři Xxxxxxxxxx.xx k dispozici včas a způsobem, jakým si to Xxxxxxxxxx.xx přeje.
Případné náklady na získání informací nebo údajů jsou na účet Zadavatele.
5. Jestliže Zadavatel poskytne nebo poskytl kanceláři Xxxxxxxxxx.xx nedostatečné nebo nesprávné informace a údaje, má Xxxxxxxxxx.xx právo smlouvu rozvázat a na Zadavateli si nárokovat odpovědnost za případnou
z toho vyplývající škodu.
6. Sjednaný termín pro dodání služby kanceláří Xxxxxxxxxx.xx se nikdy nepovažuje za rozhodný termín, ale pouze za směrný, není-li písemně výslovně sjednáno jinak. Sjednaný termín začíná běžet ve chvíli, kdy Xxxxxxxxx poskytl kanceláři Xxxxxxxxxx.xx veškeré informace, které Xxxxxxxxxx.xx požadovala.
Článek 5. Honorář
1. Zadavatel platí kanceláři Xxxxxxxxxx.xx úhradu, sestávající z honoráře, který se zakládá, není-li sjednáno jinak, na hodinové sazbě kanceláře Xxxxxxxxxx.xx, navýšené o případné další náklady (viz 5.2). Pro výpočet vynaloženého času se jako nejmenší časová jednotka uplatňuje 5 minut. Vynaložený čas kratší než tato časová jednotka se zaokrouhluje nahoru.
2. Další náklady, které Xxxxxxxxxx.xx vynakládá pro potřeby Zadavatele (jako jsou náklady na cestu a pobyt, náklady na kurýrní služby, soudní poplatky apod.), se uvedou na fakturu zvlášť.
3. Jestliže strany pro provedení určitých služeb sjednaly předem pevnou cenu a poskytnutí těchto služeb si vynutilo vynaložení dalších pracovních činností/výkonů, které nelze logicky začlenit do této pevné ceny, bude Xxxxxxxxxx.xx Zadavatele předem informovat o příslušných finančních důsledcích.
4. Všechny ceny či hodinové sazby, se kterými Xxxxxxxxxx.xx pracuje, stejně jako ceny či hodinové sazby uváděné v nabídkách, návrzích, cenících apod., jsou bez DPH ve výši 19%, respektive v aktuální platné výši DPH, a bez dalších úředně povinných odvodů.
5. Xxxxxxxxxx.xx je oprávněná periodicky fakturovat.
Článek 6. Platební podmínky
1. Úhrada faktur se musí uskutečnit v eurech do 14 dnů od data vystavení faktury, a to složením této částky nebo bankovním převodem na bankovní nebo žirový účet, který kancelář Xxxxxxxxxx.xx uvede. Námitky proti výši předložených vyúčtování neopravňují k odkladu platební povinnosti.
2. Jestliže Zadavatel neprovedl úhradu do termínu 14 dnů, je Xxxxxxxxxx.xx po nejméně jedné upomínce Zadavatele k platbě oprávněná bez bližšího upozornění na nedostání jeho povinnosti účtovat Zadavateli ode dne splatnosti faktury úroky ze zákona, a to až do data úplného uspokojení.
3. Jestliže Zadavatel své povinnosti nedostál nebo je s plněním svých platebních povinností v prodlení, připadnou veškeré logické náklady na dosažení uspokojení – ze zákona i jiných – na účet Zadavatele.
V každém případě je Zadavatel dlužen inkasní náklady. Inkasní náklady se vypočtou v souladu s inkasní sazbou, doporučovanou v inkasních záležitostech Nizozemským řádem advokátů [Nederlandse Orde van Advocaten]. Pokud vynaložila kancelář Xxxxxxxxxx.xx vyšší náklady, které byly logicky nezbytné, připadnou i ty na účet Zadavatele, stejně jako případně vynaložené soudní a exekuční náklady.
4. Xxxxxxxxxx.xx má zadržovací právo ke všem údajům, listinám a jiným věcem, které se u ní nacházejí, až do chvíle, kdy Zadavatel uhradí vše to, co kanceláři Xxxxxxxxxx.xx dluží.
5. Zadavatel svými uskutečněnými platbami vždy nejprve hradí všechny dlužné úroky a náklady a poté ty faktury po splatnosti, které jsou neuhrazené nejdéle.
6. Jestliže dle úsudku kanceláře Xxxxxxxxxx.xx k tomu dává finanční pozice nebo platební chování Zadavatele podnět, je Xxxxxxxxxx.xx oprávněná žádat po Zadavateli, aby neprodleně poskytl (doplňující) jistinu, formou, kterou určí kancelář Xxxxxxxxxx.xx, anebo aby zaplatil zálohu. Jestliže Zadavatel
požadovanou jistinu nesloží, je Xxxxxxxxxx.xx oprávněná, bez vlivu na ostatní práva, další provádění smlouvy okamžitě pozastavit a vše, co Zadavatel kanceláři Xxxxxxxxxx.xx z jakéhokoli titulu dluží, je okamžitě vymahatelné.
7. V případě likvidace, úpadku nebo moratoria Zadavatele jsou pohledávky kanceláře Xxxxxxxxxx.xx a povinnosti Zadavatele vůči kanceláři Xxxxxxxxxx.xx okamžitě vymahatelné.
Článek 7. Změna okolností
1. Pokud by se okolnosti, ze kterých Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx.xx ve chvíli realizace smlouvy vycházeli, natolik změnily, že se tím dodržení smlouvy nebo některé její části nedá racionálně od (některé ze) stran vyžadovat, pak se uskuteční porada o mezidobé změně smlouvy. Jestliže se tyto okolnosti změnily vinou Zadavatele, bude případně z toho vyplývající vícepráce Zadavateli vyúčtována.
2. Jestliže se strany rozhodnou, že změní přístup k řešení problému, způsob práce nebo rozsah smlouvy a z toho plynoucí pracovní činnosti, bude Zadavatel akceptovat, že se časový plán smlouvy upraví.
Článek 8. Povinnost mlčenlivosti
1. Stranám není dovoleno informace, které jsou či by mohly být důvěrné povahy, poskytovat třetím osobám, kterých se smlouva netýká, anebo tyto informace využívat k jinému účelu než za jakým je získaly. Ohledně takovýchto informací platí pro všechny strany povinnost mlčenlivosti. Informace je považována za důvěrnou tehdy, jestliže to jedna ze stran sdělila nebo jestliže to vyplývá z povahy informace.
2. Bez předchozího vzájemného písemného souhlasu nebudou strany sdělovat byť i dílčí informace třetím osobám, s výjimkou:
• vlastních zaměstnanců strany, a to pouze těch zaměstnanců, kteří takové informace musejí znát;
• auditorů strany, daňového inspektora a třetích osob, které mají ze zákona úkol nebo povinnost záležitosti strany znát, a v tom případě pouze potud, pokud jsou takové informace zapotřebí pro plnění takového úkolu nebo povinnosti.
3. Zadavatel nebude zveřejňovat obsah reportů, doporučení nebo jiných, například písemných vyjádření kanceláře Xxxxxxxxxx.xx, které nebyly sepsány nebo učiněny s úmyslem poskytnout v nich uložené informace třetím osobám, nedá-li k tomu kancelář Xxxxxxxxxx.xx výslovné písemné svolení.
4. Kancelář Xxxxxxxxxx.xx své povinnosti na základě tohoto článku uloží třetím osobám, které angažuje.
5. Povinnosti na základě tohoto článku zůstanou v účinnosti i po ukončení smlouvy.
Článek 9. Duševní vlastnictví
1. Xxxxxxxxxx.xx si vyhrazuje všechna práva k duševnímu vlastnictví, týkající se produktů vzešlých z intelektu, který používá či použila a/nebo vyvinula v rámci provádění zakázky Zadavatele.
2. Zadavateli se výslovně zakazuje tyto produkty, kam rovněž patří způsoby práce, doporučení, modely a jiné intelektuální produkty kanceláře Xxxxxxxxxx.xx, vše v nejširším smyslu slova, přímo anebo nepřímo rozmnožovat, zveřejňovat a/nebo provozovat. Jakékoli zveřejnění se může uskutečnit výlučně a pouze po obdržení písemného souhlasu kanceláře Xxxxxxxxxx.xx. Zadavatel má samozřejmě právo rozmnožovat dokumenty pro použití ve vlastní organizaci, pokud to zapadá do rámce účelu zakázky. Výše uvedené platí shodným způsobem i v případě mezidobého ukončení zakázky.
Článek 10. Vyšší moc
1. Xxxxxxxxxx.xx není povinná plnit jakoukoli povinnost, jestliže jí v tom brání důsledek nějaké okolnosti,
kterou nelze přičítat zavinění a ani ze zákona, právního úkonu nebo dle všeobecně uznávaných názorů nenese za toto plnění odpovědnost.
2. Xxxxxxxxxx.xx může po dobu trvání vyšší moci povinnosti ze smlouvy pozastavit. Jestliže tato doba trvá déle než dva měsíce, pak je kterákoli ze stran oprávněná smlouvu rozvázat, bez povinnosti hradit škodu druhé straně. Jestliže výše uvedená situace vznikne tehdy, kdy je smlouva částečně provedená, je Zadavatel povinen své povinnosti vůči kanceláři Xxxxxxxxxx.xx splnit až do oné chvíle. Xxxxxxxxxx.xx je pak oprávněná tu část, která již byla splněna či kterou ještě splní, separátně vyfakturovat. Zadavatel je povinen tuto fakturu uhradit jako by se jednalo o samostatnou smlouvu.
3. Krom toho, co se pod vyšší mocí rozumí v zákoně a jurisprudenci, se v těchto všeobecných obchodních podmínkách pod vyšší mocí rozumí všechny příčiny přicházející z vnějšku, předvídané či nepředvídané, na něž nemůže mít kancelář Xxxxxxxxxx.xx žádný vliv, avšak kvůli nimž Xxxxxxxxxx.xx není s to své povinnosti plnit. Patří tam i pracovní stávky v kanceláři Xxxxxxxxxx.xx nebo u třetích osob. Xxxxxxxxxx.xx má rovněž právo odvolávat se na vyšší moc, jestliže okolnost, která (dalšímu) plnění smlouvy brání, nastane poté, kdy
Xxxxxxxxxx.xx měla svůj závazek plnit.
Článek 11. Stížnosti
1. Veškeré stížnosti ve věci vykonaných pracovních činností a/nebo vyfakturované částky musejí být kanceláři Xxxxxxxxxx.xx oznámené písemně do 14 dnů od data odeslání listin nebo informací, kterých se stížnost týká, anebo do 14 dnů po zjištění nedostatku, jestliže Zadavatel prokáže, že nemohl tento nedostatek logicky zjistit dříve. Po uplynutí výše uvedených termínů se vychází z toho, že Zadavatel uskutečněné pracovní činnosti a/nebo faktury akceptoval.
2. Stížnosti nemají odkladný účinek na povinnost úhrady ze strany Zadavatele.
3. V případě oprávněné stížnosti si kancelář Xxxxxxxxxx.xx může volit mezi úpravou vyúčtované částky, bezúplatným zlepšením nebo opětným provedením neschválených pracovních činností nebo částečným (dalším) neprovedením zakázky oproti restituci Zadavatelem již uhrazené poměrné částky. Jestliže dodatečné provedení sjednaných pracovních činností již není nadále možné nebo smysluplné, bude kancelář Xxxxxxxxxx.xx odpovědná pouze v mezích článku 12.
Článek 12. Odpovědnost a zproštění odpovědnosti
1. Xxxxxxxxxx.xx je odpovědná pouze potud, pokud to vyplývá z tohoto článku. To samé platí pro třetí osoby, zapojené kanceláří Xxxxxxxxxx.xx pro potřeby provedení smlouvy. Uvedená omezení odpovědnosti kanceláře Xxxxxxxxxx.xx neplatí, jestliže lze škodu přičítat úmyslu nebo hrubému zavinění kanceláře Xxxxxxxxxx.xx a/nebo jejího podřízeného (jejích podřízených).
2. Odpovědnost kanceláře Xxxxxxxxxx.xx se vždy omezuje do výše částky, která bude v dotyčném případu vyplacena z titulu pojištění profesní/podnikové odpovědnosti kanceláře Xxxxxxxxxx.xx. Jestliže pojišťovatel kanceláře Xxxxxxxxxx.xx žádnou částku nevyplatí, omezuje se odpovědnost firmy Xxxxxxxxxx.xx do výše maximální částky, která je fakturovaná za službu, ze které škoda vznikla, respektive za tu část zakázky, které se odpovědnost týká.
3. Jestliže dojde k chybě tím, že Zadavatel kanceláři Xxxxxxxxxx.xx poskytl nesprávné nebo neúplné informace, není Xxxxxxxxxx.xx za vzniklou škodu odpovědná.
4. Xxxxxxxxxx.xx není odpovědná v případě vyšší moci.
5. Odpovědnost kanceláře Xxxxxxxxxx.xx za nepřímou škodu, kam se zahrnuje rovněž následná škoda, ušlý zisk, ušlé úspory a škoda z důvodu stagnace podniku, je vždy vyloučena. Xxxxxxxxxx.xx může být odpovědná výlučně za přímou škodu, způsobenou zaviněným nedostatkem v plnění povinnosti(-í) vyplývající(-ch) ze smlouvy. Pod přímou škodou se rozumí přiměřené náklady ke zjištění příčiny a rozsahu škody, pokud se toto zjištění týká škody ve smyslu těchto všeobecných obchodních podmínek, případné přiměřené náklady vynaložené na to, aby byl nedostatečný výkon kanceláře Xxxxxxxxxx.xx napraven tak, aby odpovídal smlouvě, pokud z nich lze kancelář Xxxxxxxxxx.xx vinit, a přiměřené náklady, vynaložené na předejití nebo omezení škody, pokud Zadavatel prokáže, že tyto náklady vedly k omezení přímé škody ve smyslu těchto všeobecných obchodních podmínek.
6. Zadavatel zprošťuje kancelář Xxxxxxxxxx.xx všech pohledávek třetích osob, které souvisejí se stávajícím právním vztahem mezi Xxxxxxxxxx.xx a Zadavatelem nebo z něj vyplývají. Zároveň Zadavatel kancelář Xxxxxxxxxx.xx výslovně zprošťuje nároků třetích osob týkajících se práva duševního vlastnictví k údajům poskytnutým Zadavatelem kanceláři Xxxxxxxxxx.xx, které se použijí při provádění smlouvy.
7. Jestliže Zadavatel kanceláři Xxxxxxxxxx.xx poskytne nosiče informací, elektronické soubory nebo software atd., pak Zadavatel zaručuje, že tyto materiály jsou bez virů či defektů. Případnou škodu způsobenou používáním těchto materiálů Zadavatel uhradí.
Článek 13. Pozastavení a vypovězení smlouvy
1. Xxxxxxxxxx.xx je oprávněná (další) provádění smlouvy pozastavit, jestliže Zadavatel nerespektuje platební podmínky nebo jinak neplní své povinnosti, to vše bez vlivu na právo kanceláře Xxxxxxxxxx.xx na vymáhání škody.
2. Smlouvy lze mezidobě vypovědět se souhlasem kanceláře Xxxxxxxxxx.xx a v souladu s tím, co je ustanoveno v tomto článku.
3. Jestliže k mezidobému vypovězení smlouvy přistoupí Xxxxxxxxx, má kancelář Xxxxxxxxxx.xx kvůli vzniklé ztrátě obsazenosti a ztrátě obsazenosti, kterou může přijatelně zdůvodnit, právo na kompenzaci od Zadavatele, ledaže by se výpověď zakládala na skutečnostech a okolnostech, které lze přičítat kanceláři Xxxxxxxxxx.xx. Jestliže k mezidobému vypovězení přistoupí Xxxxxxxxxx.xx, má Zadavatel právo na součinnost kanceláře Xxxxxxxxxx.xx při převodu pracovních činností na třetí osoby, jestliže se výpověď nezakládá na skutečnostech a okolnostech, které lze přičítat Zadavateli.
4. Při mezidobém vypovězení smlouvy má Xxxxxxxxxx.xx nadále nárok na úhradu vyúčtování pracovních činností, které do té doby vykonala, přičemž pokud je to možné, budou Zadavateli dány k dispozici předběžné výsledky do té doby vykonané práce. Případně vyplacená záloha, je-li to logicky nezbytné, bude po vzájemné poradě poměrným způsobem navrácena.
5. V případě likvidace, moratoria nebo úpadku či žádosti o ně, obstavení – jestliže a pokud toto zajištění není do tří měsíců zrušeno – k tíži Zadavatele, smí kancelář Xxxxxxxxxx.xx smlouvu okamžitě a s okamžitou účinností vypovědět, bez jakékoli povinnosti z její strany platit jakoukoli úhradu škody nebo odškodnění. Soudní intervence anebo upozornění na nedostání povinnosti se k tomu nevyžaduje. Pohledávky kanceláře Xxxxxxxxxx.xx za Zadavatelem jsou v takovém případě okamžitě vymahatelné.
Článek 14. Rozhodné právo a příslušnost soudu
1. Pro všechny smlouvy mezi Xxxxxxxxxx.xx a Zadavatelem, na které se vztahují tyto všeobecné obchodní podmínky, je rozhodné nizozemské právo.
2. Všechny spory mezi kanceláří Xxxxxxxxxx.xx a Zadavatelem, které by mohly vzniknout a ve kterých po vzájemných konzultacích nelze dosáhnout řešení, se budou předkládat výlučně příslušnému soudu. Nicméně mají strany právo předložit spor nezávislé arbitrážní instituci.
3. Strany se obrátí na soud teprve poté, kdy vynaložily maximální úsilí vyřešit spor za vzájemných konzultací.