SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ FOTOGRAFICKÝCH SLUŽEB
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ FOTOGRAFICKÝCH SLUŽEB
Smluvní strany
Městská část Praha 11 se sídlem:
IČ:
DIČ:
jejímž jménem jedná: Bankovní spojení: účet č.:
Kontaktní osoba: E-mail:
Ocelíkova 672/0,000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxx 00231126
CZ00231126
Xxxx Xxxxxx, starosta městské části Praha 11
(dále jen „objednatel")
a
Xxxxxx Xxxxxx se sídlem: zapsaný:
IČ:
DIČ:
Bankovní spojení: účet č.:
E-maií:
Růženínská 904/7,142 00 Praha 4
P4-OŽ/11998/10/SAC/1069353/3 u MČ Praha 4 14947706
není plátce DPH
(dále jen „poskytovatel")
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele provést pro objednatele fotografické a audiovizuální služby (dále jen „fotografické služby") v rámci akcí pořádaných při příležitostí vítání občánků, jubilejních svateb, významných životních jubileí a dalších akcí, které jsou spojené s činností Odboru kancelář starosty a postoupit objednateli veškerá majetková práva k těmto fotografickým službám a ke všem jeho součástem, to vše za podmínek stanovených dále touto smlouvou.
2. Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedené fotografické služby, jakož i za jejich následné rozšiřování, zaplatit poskytovateli níže sjednanou specifikovanou odměnu.
3. Poskytovatel se zavazuje vytvořit fotografické služby tak, aby byl naplněn účel této smlouvy. Poskytovatel provede fotografické služby v čase, místě a způsobem dohodnutým s objednatelem. Současně se zavazuje využít při plnění předmětu této smlouvy všech svých schopností a znalostí tak, aby byl naplněn tvůrčí záměr objednatele.
II .
Termín a místo plnění
1. Poskytovatel se zavazuje vytvořit fotografické služby v předem stanovených dohodnutých termínech s objednatelem.
2. Místem plnění je Chodovská tvrz, Ledvinová 9, Praha 11 či jiné místo na území městské části Praha 11 dle požadavku objednatele.
I I I .
Odměna a platební podmínky
1. Objednatel se zavazuje za poskytnutí fotografických služeb zaplatit poskytovateli odměnu, přičemž výše odměny za poskytování fotografických služeb činí:
a) Vítání občánků: pořádá se na Chodovské tvrzi, Ledvinová 9, Praha 11, Jedna se o balíček služeb, který obsahuje: fotografování/přítomnosti fotografa cca 2 hodiny, úpravu cca 30 fotografií a zaslání fotografií na kontaktní osobu Úřadu městské části Praha 11, dopravné. Cena činí 500,- Kč včetně DPH,
b) Jubilejní svatby pořádané na Chodovské tvrzi, Ledvinová 9, Praha 11: Jedná se o balíček služeb, který obsahuje svatební fotografování/přítomnost fotografa cca 1 hodinu, CD se souborem cca 100 upravených fotografií, pořízení audiovizuálního záznamu včetně střihu, podbarvení hudbou a grafického obalu, svatební album obsahující cca 20-36 vytištěných fotografií velikosti 13x19, 2 vytištěné fotografie velikosti 20x31, dopravné. Cena za balíček služeb činí 3.500,- Kč včetně DPH.
c) Jubilejní svatba pořádaná v domácím prostředí: pořádá se na území městské části Praha 11. Jedná se o balíček služeb, který obsahuje svatební fotografování/přítomnost fotografa cca 1 hodinu, CD se souborem cca 100 upravených fotografií, svatební album obsahující cca 20-36 vytištěných fotografií 13x19 + 2 fotografie formátu 20x31, dopravné. Cena za balíček služeb činí 2.300,- Kc včetně DPH.
d) Životní jubilea: pořádají se v Domovech pro seniory či v domácím prostředí na území městské části Praha 11. Jedná se o balíček služeb, který obsahuje fotografování/přítomnost fotografa cca 1 hodinu, CD se souborem cca 100 upravených fotografií, album pro jubilanta obsahující cca 20-36 vytištěných fotografií velikosti 13x19, 2 vytištěné fotografie velikosti 20x31, dopravné. Cena za balíček služeb činí 2.300,- Kč včetně DPH.
e) Ostatní akce pořádané Odborem kancelář starosty; akce pořádané na území městské části Praha 11, Jedná se o balíček služeb, který obsahuje fotografování na akci/události, jejíž délka trvání nepřesáhne 1 hodinu, zaslání upravených fotografií na e-maiíovou adresu kontaktní osoby, dopravné. Cena za balíček služeb činí 1,290,- Kč včetně DPH.
f) Ostatní akce pořádané Odborem kancelář starosty: akce pořádané na území městské části Praha 11. Jedná se fotografování na akci/události, jejíž délka trvání bude v rozmezí 1 hodiny až 4 hodin, zaslání upravených fotografií na e-mailovou adresu kontaktní osoby, dopravné. Cena činí 1.190,- Kč/za 1 hodinu včetně DPH.
g) Ostatní akce pořádané Odborem kancelář starosty: akce pořádané na území městské části Praha 11. Jedná se o fotografování na akci/události, jejíž délka trvání bude v rozmezí 4 hodin až 8 hodin, zaslání upravených fotografií na e-mailovou adresu kontaktní osoby, dopravná. Cena činí 1.090,- Kč/za 1 hodinu včetně DPH.
h) Fotoalbum obsahující 23-36 vytištěných fotografií ve velikosti 13x19, Cena 890,- Kč včetně DPH.
i) Fotoalbum obsahující 23-36 vytištěných fotografií ve velikosti 10x15. Cena 590,- Kč včetně DPH.
2. Odměny za poskytnutí fotografických služeb dle odst, 1 tohoto článku smlouvy zahrnují veškeré náklady poskytovatele nutné nebo související s řádným plněním předmětu této smlouvy. Uvedené odměny zahrnují odměny za poskytnutí všech práv duševního vlastnictví dle čl. V této smlouvy.
3, Objednatel uhradí částku za fotografické služby na základě řádně vystaveného účetního dokladu. Splatnost faktury je 14 dnů ode dne vystavení. Faktura bude mj. obsahovat číslo této smlouvy nebo příslušné objednávky.
IV.
Povinnosti smluvních stran
1. Poskytovatel je při poskytování fotografických služeb povinen zejména:
a) provést fotografické služby způsobem, vmiste, dni a čase, dle dohody s objednatelem. Poskytovatel je povinen se za účelem provedení fotografických služeb dostavit na dohodnuté místo 15 minut před začátkem akce/události;
b) postupovat v souladu s nejvyššími kvalitativními standardy v oboru fotografie a fotografických služeb;
c) zajistit nejvyšší odbornou, uměleckou a technickou kvalitu fotografií jakožto hmotných výsledků fotografických služeb, zejména co do kompozice, barevnosti rozlišení a dalších obvyklých vlastností obecně přisuzovaných kvalitní fotografii;
d) zajistit, aby při poskytování fotografických služeb a následném využívání fotografií nebylo neoprávněně zasahováno do žádných práv třetí osoby (zejména práv na ochranu osobnosti, práv autorských a dalších práv z duševního vlastnictví);
e) poskytnout objednateli hmotné výsledky fotografických služeb - digitální fotografie - zasláním na e-mailovou adresu kontaktní osoby objednatele,
2, Objednatel je povinen předat včas poskytovateli veškeré informace a podklady, které jsou nezbytné k řádnému poskytování fotografických služeb, zejména den, čas a místo konání akce/události.
V,
Licence
1. Poskytovatel poskytuje Objednateli nevýhradní neomezenou licencí k užití zakoupených a dodaných fotografií i audiovizuálních záznamů, tj. licenci neomezenou časově, územně, množstevně, způsoby, technologií užití i jinak, a Objednatel licenci přijímá. Objednatel ale není povinen licenci využít,
2. Součástí licence jsou také následující oprávnění:
a) oprávnění k pořízení kopií fotografií a audiovizuálních záznamů a jejich distribuci v rámci akcí souvisejících s činností Odboru kancelář starosty
b) oprávnění fotografie a audiovizuální záznamy v rozsahu účelu této smlouvy užít všemi známými způsoby, zejména je dále zpracovat, upravovat, rozmnožovat a sdělovat veřejnosti.
3. Odměna za užití licence je již zahrnuta do ceny za dodávku každé fotografie a audiovizuálního záznamu,
4. Objednatel je oprávněn udělit podlicenci k užití nehmotného statku.
VI.
Trvání smlouvy
1, Xxxx smlouva se uzavírá na období 4 let ode dne podpisu smlouvy oběma stranami.
2. Každá smluvní strana je oprávněna vypovědět smlouvu bez udání důvodu v tříměsíční výpovědní lhůtě počínající prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po dni doručení výpovědi.
VIL
Další ujednání
1. Poskytovatel odpovídá za to, že vytvořené fotografické služby budou provedeny řádně, tzn. bez vad a včas. Mají-li fotografické služby vady, včetně vad, které činí jejich užití neupotřebitelným či jinak odporují této smlouvě, má objednatel právo od této smlouvy odstoupit. V tomto případě se ruší smlouva a objednatel má právo na náhradu škody.
2. Vyskytnou-li se události, které jednomu nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou obě strany povinny se o tom písemně informovat a podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá nárok na náhradu škody pro stranu, která se porušení smlouvy v tomto bodě nedopustila.
V l i l .
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva může být měněna a rušena pouze písemně.
2. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních s platností originálu; každá ze smluvních stran obdrží po jednom z nich.
3. Vztahy z této smlouvy vzniklé se v částech jí neupravených řídí autorským zákonem a občanským zákoníkem.
4. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, rozumí jejímu obsahu a že smlouva vyjadřuje jejich skutečnou a svobodnou vůli.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv vedeném dle zákona o registru smluv.
V Praze dne: V Praze dne
poskytovatel