Článek I.
Smlouva o poskytnutí dotace č. xxxx
Smluvní strany:
Statutární město Jablonec nad Nisou
se sídlem : Xxxxxx xxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxxxxx nad Nisou zastoupené : Ing. Xxxxxxx Xxxxx, primátorem
IČO 00262340
Bankovní spojení : Komerční banka, a.s.
Číslo účtu : 121451/0100 (dále jen „poskytovatel“)
na straně jedné a
xxxxxxx, nar. xx. xx. xxxx
se sídlem/bydliště :
zastoupený :
na základě plné moci ze dne IČO :
DIČ :
Bankovní spojení :
Číslo účtu :
(dále jen „příjemce“) na straně druhé
Ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, poskytuje poskytovatel příjemci účelovou investiční dotaci z rozpočtu statutárního města Jablonce nad Nisou (dále jen „Dotace“) na účel uvedený v čl. I. smlouvy a příjemce tuto dotaci v souladu se stanoveným účelem a podmínkami přijímá.
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají smlouvu o poskytnutí účelové investiční dotace na projekt pod názvem:
„xxxxx“,
který byl schválen usnesením Zastupitelstva/Rady města Jablonec nad Nisou č. …..
ze dne …..
2. Příjemce se na základě této smlouvy zavazuje použít prostředky výhradně na vybudování domovní čistírny odpadních vod / kanalizační přípojky dle závazných ukazatelů uvedených v žádosti o dotaci.
3. V rámci projektu se příjemce zavazuje splnit tyto parametry (závazné ukazatele):
Název parametru | Jednotka | Hodnota |
ČOV / kanalizační přípojka | ks | |
Bytové jednotky řešené projektem | počet |
4. Fyzická realizace akce proběhne/proběhla v období od xxx do xxx. Zhotovitelem díla bude/byl xxx (název, IČ, adresa)
5. Účelová investiční dotace je/není poskytnuta v režimu „de minimis“ (NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis publikované v Úředním věstníku Evropské unie pod číslem L 352/1 dne 24. 12. 2013) - právnické osoby a podnikající fyzické osoby.
Článek II.
Výše dotace a její uvolnění
1. Celková výše účelové investiční dotace z rozpočtu statutárního města Jablonec nad Nisou činí xxxx,-- Kč (slovy). Výše poskytnuté dotace je limitní.
Celkové výdaje projektu | ,- Kč |
Celkové způsobilé výdaje | |
Dotace města | |
Zdroje příjemce dotace |
Může dojít ke snížení výše dotace schválené zastupitelstvem/radou města, a to v případě snížení skutečně vynaložených investičních způsobilých výdajů.
2. Po ukončení realizace akce a schválení závěrečného vyúčtování, město vyplatí příjemci schválenou dotaci, a to do 20 pracovních dnů ode dne schválení závěrečného vyúčtování.
3. Ze strany poskytovatele dotace, resp. příkazce finanční operace bude příjemci zaslán dopis o uvolněných finančních prostředcích.
4. Na poskytnutí dotace není právní nárok.
Článek III.
Podmínky čerpání dotace
1. Příjemce se zavazuje použít poskytnuté finanční prostředky hospodárným způsobem a pouze k účelu uvedenému v Článku I. této smlouvy a v souladu s podmínkami v této smlouvě uvedenými.
2. O použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků povede příjemce samostatnou průkaznou evidenci veškerých originálů dokladů vztahujících se k projektu po dobu jeho realizace a udržitelnosti.
3. Termínem ukončení realizace projektu se rozumí ukončení veškerých aktivit na projektu. Nejzazší termín ukončení realizace projektu je stanoven do 31. 10. 2025.
4. Projekt musí být vyúčtován do 20 pracovních dnů po ukončení realizace, tj. do 28. 11. 2025. Projekt musí být vyúčtován formou závěrečného vyúčtování na příslušném formuláři uvedeném v příloze č. 1 této smlouvy, který musí být do stanoveného termínu předložen oddělení dotací.
5. Do způsobilých výdajů na realizaci projektu se započítávají jen výdaje, které vzniknou příjemci v souvislosti s realizací projektu dle čl. I této smlouvy a v termínu dle č. III. odst. 4 této smlouvy. Datum způsobilosti výdajů začíná dnem schválení projektového záměru (zjednodušené žádosti) radou města v rámci 1. kola, tj. od xx. xx. 20xx (usnesení č. RM/xxx/20xx). DPH je považováno za způsobilý výdaj v případě, kdy příjemce není plátcem DPH nebo neuplatňuje v souvislosti s realizací projektu dle čl. I této smlouvy nárok na odpočet DPH na vstupu.
6. Příjemce předložil k podpisu smlouvy následující dokumenty:
• smlouva o dílo nebo oběma stranami podepsaná objednávka na realizaci příslušného opatření uzavřená mezi příjemcem dotace a zhotovitelem projektu, kopie, která bude mimo jiné obsahovat:
- termín realizace
- oceněný položkový rozpočet zhotovitele akce,
- ustanovení zavazující zhotovitele stavby dodržet soulad se schválenou projektovou dokumentací a vodoprávním (stavebním) povolením,
- ustanovení upravující záruku za jakost a odpovědnost za vady díla ze strany zhotovitele,
- závazek zhotovitele spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, po dobu realizace a udržitelnosti projektu
• případně další doklady související s projektem vyžádané poskytovatelem dotace.
7. Příjemce je povinen bez zbytečného prodlení písemně informovat poskytovatele, oddělení dotací, o jakékoliv změně v údajích uvedených ve smlouvě ohledně jeho osoby, účelu a výši dotace, termínu realizace projektu a o všech dalších okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na plnění jeho povinností podle této smlouvy. To platí i po dobu
udržitelnosti projektu. Město změnu vyhodnotí, pošle příjemci vyjádření a případně uzavře s příjemcem dotace Dodatek ke Smlouvě o poskytnutí dotace.
8. V případě dotace poskytnuté při nové výstavbě rodinného či bytového domu doloží příjemce do konce stanovené doby udržitelnosti projektu, že je v souladu s platným stavebním zákonem oprávněn tento rodinný či bytový dům užívat. V případě nedodržení této podmínky je příjemce dotace povinen vrátit městu poskytnutou dotaci v plné výši.
9. V případě rozhodnutí o přeměně příjemce, fúzi, zániku s likvidací či rozdělení na dva či více samostatných subjektů v době účinnosti této smlouvy, je příjemce povinen neprodleně kontaktovat poskytovatele za účelem sdělení informace, jak poskytnutou dotaci vypořádat v návaznosti na tuto skutečnost. V případě, že dochází u příjemce k zániku s likvidací, je příjemce povinen vrátit nedočerpané prostředky poskytovateli, a to nejpozději do zahájení likvidace příjemce. V případě, že v důsledku zániku příjemce s likvidací není možné realizovat projekt, na který byla poskytnuta dotace, je příjemce povinen vrátit celou částku poskytnuté dotace poskytovateli, a to nejpozději do zahájení likvidace příjemce. Pokud příjemce nevrátí do stanovených lhůt poskytnutou dotaci, stávají se prostředky dotace zadrženými ve smyslu ust. § 22 a násl. zák. č. 250/2000 Sb., a bude tak následně postupováno dle tohoto zákona.
10. Doba udržitelnosti projektu je stanovena na 5 let ode dne schválení Závěrečného vyúčtování akce. O dané skutečnosti bude příjemce informován poskytovatelem písemně.
11. V případě převodu nemovitosti na jiného vlastníka, resp. spoluvlastníka v průběhu doby udržitelnosti projektu, budou povinnosti příjemce dotace spolu s převodem vlastnických práv k nemovitosti přecházet na nového vlastníka, resp. spoluvlastníka nemovitosti.
12. Příjemce, u něhož v době plnění Smlouvy o poskytnutí dotace (realizace a udržitelnost projektu) dojde k zániku, je povinen tuto skutečnost oznámit do 10 pracovních dnů a přednostně vypořádat vztah k rozpočtu města.
13. K závěrečnému vyúčtování předloží příjemce dotace níže uvedené doklady:
• formulář Závěrečné vyúčtování projektu - viz příloha č. 1 smlouvy
• žádost o platbu, viz příloha č. 2 smlouvy
• kopie účetních dokladů - faktury (včetně rozpisu fakturovaných prací) a doklady o jejich úhradě (výpisy z bankovních účtů nebo pokladní doklady)
• předávací protokol o převzetí akce, ve kterém budou uvedeny parametry projektu, které byly projektem zrealizovány
• kolaudační souhlas nebo doklad o ohlášení záměru o užívání dokončené stavby nebo protokol z kontrolní prohlídky stavby
• v případě kanalizační přípojky povolené územním souhlasem nebo územním rozhodnutím - smlouvu s provozovatelem veřejné kanalizace
• aktuální potvrzení příjemce o bezdlužnosti (ne starší než 1 měsíc), originál
• aktuální čestné prohlášení příjemce o bezdlužnosti vůči dalším institucím (ne starší než 1 měsíc), originál
• případně další doklady související s projektem vyžádané poskytovatelem dotace
Účetní doklady musí být vystaveny na příjemce dotace. Součástí každé faktury bude rozpis fakturovaných prací. Z účetních dokladů bude zřejmý účel a způsob využití poskytnutých finančních prostředků poskytovatele. Zálohové faktury, směnky, úvěrové smlouvy, dohody o vzájemném započtení závazků a jim podobné doklady se nepovažují za podklad k závěrečnému vyúčtování a nejsou považovány za způsobilé výdaje.
14. Příjemce je povinen vrátit poskytovatelem poskytnuté finanční prostředky nebo jejich část na účet poskytovatele, pokud je užil v rozporu s touto smlouvou, a to nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení písemného zjištění poskytovatele o porušení některého ustanovení této smlouvy. Rozhodným dnem pro vrácení finančních prostředků výše uvedených je den, kdy příjemce zadal platný příkaz k provedení platby.
Článek IV.
Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny zejména v souladu s § 9 odst. 2 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provádět kontroly dodržení účelu a podmínek, za kterých byla účelová dotace poskytnuta a čerpána. Tuto kontrolu vykonávají pověření zaměstnanci města, a to po dobu realizace a udržitelnosti projektu. Bude se jednat o doložení samostatné průkazné evidence k projektu a v příp. ČOV o předložení rozboru (popř. záznamu z technické prohlídky) dle vydaného rozhodnutí, popř. ohlášení stavby.
2. Porušení povinností, stanovených touto smlouvou příjemcem spočívající v neoprávněném použití nebo zadržení peněžních prostředků je porušením rozpočtové kázně ve smyslu
§ 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění.
3. Výše odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně a pravidla pro ukládání a promíjení odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně jsou stanovena v ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění. Výše odvodu a penále musí příjemce uhradit na účet poskytovatele číslo 19-121451/0100 pod variabilním symbolem č. xxxxxxxxxxx.
4. Za nesplnění podmínky uvedené v článku III. odst. 2 činí sankce 10 % z přiznané dotace. Sankce je splatná do 10 pracovních dnů od doručení písemného zjištění poskytovatele o porušení uvedené podmínky včetně výše nařízené sankce, kterou musí příjemce uhradit na účet poskytovatele číslo 19-121451/0100, pod variabilním symbolem č. xxxxxxxxx nebo je příjemci zaslána dotace snížená o výši poskytovatelem stanovené sankce pro porušení uvedené podmínky smlouvy.
5. Za nesplnění podmínek uvedených v článku III. odst. 3 a 4 činí sankce 50 % z přiznané dotace, nejvýše však do výše přiznané a skutečně poskytnuté dotace. Sankce je stanovena za každou nesplněnou podmínku a je splatná do 10 pracovních dnů od doručení písemného zjištění poskytovatele o porušení některé z podmínek včetně výše nařízené sankce, kterou musí příjemce uhradit na účet poskytovatele číslo 19-121451/0100, pod variabilním symbolem č. xxxxxxxxxxx nebo je příjemci zaslána dotace snížená o výši poskytovatelem stanovené sankce pro porušení uvedené podmínky smlouvy.
6. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního převodu na účet poskytovatele.
Článek V. Závěrečná ustanovení
1. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, IČO (u právnických osob), předmětu a účelu smlouvy a výše poskytnuté dotace.
2. Poskytnutá dotace je finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů.
3. Příjemce prohlašuje, že veškeré údaje a informace obsažené v této smlouvě, jakož i v souvisejících přílohách a podkladech jsou správné a pravdivé. V případě zjištění rozporů či nesrovnalostí je poskytovatel oprávněn požadovat od příjemce objasnění či doložení. Prokazatelné uvedení nepravdivých údajů v souvislosti s administrací dotace je považováno za porušení rozpočtové kázně a bude řešeno ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, a to v případě, pokud příjemce nesplní povinnost k vrácení dotace nebo její části dobrovolně na výzvu poskytovatele.
4. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva a její případné dodatky budou zveřejněny v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
5. Smluvní strany jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny zvláštními zákony a nemohou být poskytnuty, a to žlutou barvou zvýrazněním textu či přímo ve zvláštním ustanovení smlouvy je označit např. jako obchodní, bankovní tajemství nebo jinou utajovanou skutečnost podle zvláštního zákona.
6. Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst.
1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
7. Vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran. Dohoda o ukončení této smlouvy musí být v souladu s ust. § 167 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, písemná a musí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení této smlouvy, včetně způsobu vzájemného vypořádání práv a povinností smluvních stran.
8. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných, očíslovaných dodatků.
9. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
10. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení si ponechá poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.
11. Vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a předpisy souvisejícími.
12. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.
V Jablonci nad Nisou dne: ……………. V Jablonci nad Nisou dne: .............................
Poskytovatel: Příjemce:
……………………………. …………………………………
Xxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx
primátor
Závěrečné vyúčtování projektu
Příloha č. 1
Název projektu: | |
Jméno / název příjemce: | |
Číslo smlouvy: | |
Bankovní spojení příjemce: | |
Celková výše způsobilých výdajů dle Smlouvy o poskytnutí dotace (v Kč): | |
Výše dotace dle Smlouvy o poskytnutí dotace (v Kč): | |
Celková výše způsobilých výdajů skutečně vynaložených příjemcem na projekt (v Kč): | |
Výše požadované dotace dle skutečných výdajů (v Kč): | |
Xxxxx, příjmení a telefon osoby zodpovědné za vyúčtování projektu: |
Soupis účetních dokladů:
Pořad. x. | Xxxxx daňového příp. účetního dokladu | Účel výdaje | Částka | Datum úhrady |
CELKEM v Kč:
Plátce DPH uvede částky bez DPH (pro tyto účely je za plátce DPH považována osoba, která uplatňuje nárok odpočtu DPH na vstupu).
Součástí vyúčtování musí být kopie prvotních daňových dokladů nebo kopie zjednodušených daňových dokladů příp. kopie účetních dokladů a kopie příslušných dokladů o zaplacení (výpis z bankovního účtu nebo pokladní doklad).
Všechny doklady musí být označeny pořadovými čísly uvedenými v prvním sloupci soupisu účetních dokladů. Doklady o zaplacení pak pořadovými čísly dokladů, ke kterým se platba vztahuje.
Prohlašuji, že všechny údaje, které jsem uvedl (a) v závěrečném vyúčtování, jsou pravdivé.
Datum: | |
Xxxxx a příjmení oprávněné osoby: | |
Podpis, popř. razítko |
Příloha č. 2
Žádost o platbu
1. Identifikační údaje
Název projektu: Název příjemce: Číslo smlouvy:
2. Bankovní spojení
Název banky:
Číslo účtu příjemce a kód banky: Měna účtu:
Variabilní symbol:
3. Finanční údaje (v Kč)
Celkové výdaje projektu dle Xxxxxxx:
Celkové způsobilé výdaje (ZV) dle Smlouvy:
Dotace dle Smlouvy:
Spoluúčast příjemce dle Xxxxxxx:
Celkové předkládané výdaje:
Celkové předkládané ZV:
Výše požadované dotace:
Doložená spoluúčast příjemce:
Plátce DPH uvede částky bez DPH (pro tyto účely je za plátce DPH považována osoba, která uplatňuje nárok odpočtu DPH na vstupu).
Prohlašuji, že všechny údaje, které jsem uvedl (a) v žádosti o platbu, jsou pravdivé.
Datum: | |
Xxxxx a příjmení oprávněné osoby: | |
Podpis, popř. razítko |