ve smyslu § 44 a v souladu s § 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon): k podlimitní veřejné zakázce na stavební práce zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení: ”Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště...

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ve smyslu § 44 a v souladu s § 38 zákona č. 137/2006 Sb.,

o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon):

k podlimitní veřejné zakázce na stavební práce zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení:

”Zázemí sportovních areálů v ulici

U Hřiště v Jablonci nad Nisou”

Zadavatel veřejné zakázky

Statutární město Jablonec nad Nisou

zastoupené Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, primátorem

Mírové náměstí 3100/19, 467 51 Jablonec nad Nisou

4. dubna 2013

Obsah zadávací dokumentace (dále také i jen „ZD“)

1. Zadávací a obchodní podmínky

I. Základní údaje o zadavateli 4

II. Předmět veřejné zakázky 4

III. Doba plnění zakázky a předpokládaná hodnota zakázky 10

IV. Požadavky na prokázání kvalifikace 11

V. Další požadavky 14

VI. Jistota dle §67 zákona 137/2006 Sb. 15

VII. Způsob zpracování nabídkové ceny 16

VIII. Obchodní podmínky 16

IX. Způsob hodnocení nabídek 16

X. Datum, čas a místo otevírání obálek s nabídkami 17

XI. Lhůta a způsob podání a zpracování nabídek 17

XII. Zadávací lhůta 18

XIII. Další informace – dotazy, konzultace 18

XIV. Další podmínky a vyhrazená práva zadavatele 19

XV. Závěrečná ustanovení 20

2. Přílohy zadávací dokumentace:

Příloha č. 1 ZD Vzor nabídkového listu

Příloha č. 2 a) ZD Vzor čestného prohlášení – kvalifikace

Příloha č. 2 b) ZD Vzor čestného prohlášení – další požadavky

Příloha č. 3 ZD Text návrhu smlouvy o dílo

Příloha č. 4 ZD Projektová dokumentace

Příloha č. 5 ZD Plán BOZP

Příloha č. 6 ZD Soupis prací vč. specifikace položek

Příloha č. 7 ZD Stavební povolení, územní rozhodnutí, vyjádření a stanoviska dotčených orgánů – v el. podobě na CD

Příloha č. 8 ZD Všeobecné obchodní podmínky, zvláštní obchodní podmínky

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxx.xxxx

Preambule

Tato zadávací dokumentace slouží jako podklad pro vypracování nabídek uchazečů v rámci zjednodušeného podlimitního řízení. Práva a povinnosti neuvedené v této zadávací dokumentaci se řídí zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon).

1. Základní údaje o zadavateli

Název zadavatele: Statutární město Jablonec nad Nisou

Sídlo: Mírové náměstí 3100/19, 467 51 Jablonec nad Nisou

IČ: 00000000

tel.: x000 000 000 000

fax: x000 000 000 000

číslo účtu: 121-451/0100

Kontaktní osoby zadavatele:

Orgánem města oprávněným k provádění právních úkonů ve věci předmětné veřejné zakázky je

rada města, zastoupená Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, primátorem.

Kontaktní osobou zadavatele ve věcech administrativních je Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx, tel.: x000 000 000 000,
e-mail: xxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx.

Kontaktní osobou zadavatele ve věcech technických je Xxxxxx Xxxxxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx.

2. Předmět veřejné zakázky

Předmětem této veřejné zakázky je stavba Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou.

Stavba se dělí na následující části:

SO 001 – Všeobecné práce a zařízení

SO 101 – Dopravní řešení (úprava ul. U Hřiště, úpravy chodníků)

SO 102 - Parkovací plochy

SO 301 – Prodloužení vodovodního řadu

SO 302 – Přeložka kanalizace

SO 501 – Přeložka VTL plynovodu DN 200

SO 502 – Prodloužení NTL plynovodu a přípojka

SO 001 – Všeobecné práce a zařízení

Tento stavební objekt zahrnuje činnosti společné pro všechny stavební objekty – geodetické práce, zhotovení dokumentace skutečného provedení a dopravní opatření po dobu stavby

SO 101 - Dopravní řešení (úprava ul. U Hřiště, úpravy chodníků)

Součástí tohoto stavebního objektu je povrchová úprava ul. U Hřiště v rozsahu od křižovatky s ul. Želivského po křížení s ul. F. L. Xxxxxxxxxxxx. Výměna krytu bude provedena po uložení nových inženýrských sítí v šířkovém rozsahu odpovídajícímu stávajícímu stavu.

Konstrukce povrchové živičné úpravy:

- asfaltový beton pro obrusné vrstvy ACO 11S 70/100 50mm

- spojovací postřik SPE 0,30kg/m2

- frézování vozovky prům. tl. 50mm

V části komunikace, bude odstraněna živičná vozovka a bude proveden vyvýšený práh výšky 100mm, v konstrukci z přejezdné zámkové dlažby.

Konstrukce zvýšeného prahu:

- betonová zámková dlažba DL 80mm

- ložná vrstva (drť 4/8mm) L 30mm

- štěrkodrť (16/32) ŠD 150mm

- štěrkodrť (32/63) ŠD 150mm

- netkaná separační geotexiílie 300g/m²

Ve stejné skladbě bude v souběhu s ulicí U Hřiště vybudováno 7 podélných parkovacích míst. Tato parkovací stání budou mít délku 5.50m, šířku 2.0m a příčný sklon 2.0%.

SO 101 dále zahrnuje úpravu stávajícího chodníku. Délka chodníku podél komunikace bude 86.0m, šířka 1.50m. V souběhu s chodníkem se nachází kabelové vedení veřejného osvětlení a sdělovací kabel UPC.

Nově budou vybudovány dva chodníky v délkách cca12.0m a šířkách 2.0 a 4.0m. Příčné sklony chodníků budou 2.0%.

Konstrukce chodníků ze zámkové dlažby:

- betonová zámková dlažba DL 60mm

- ložná vrstva (drť 4/8mm) L 40mm

- štěrkodrť ŠD 150mm

Na závěr stavebních prací bude provedeno ohumusování (v tloušťce 100mm) a osetí dotčených ploch.

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 101" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla je i provedení hutnících zkoušek pláně pod konstrukcí podélného parkoviště a zásypu rýhy (tj. pláni pod konstrukcí komunikace a chodníku) a na jednotlivých nestmelených podkladních vrstvách konstrukce chodníků a parkovacích stání. Zkoušky hutnění budou provedeny statickou zátěžovou zkouškou. Místo zkoušky určí přizvaný zástupce objednatele nebo technický dozor stavebníka. Místo zkoušky bude provedeno 2x nad trasou plynovodu NTL, 2x nad trasou vodovodu, 1x v místě podélného parkoviště a 1x v místě křížení VTL a NTL plynovodu. Výsledkem zkoušek musí být prokázáno splnění min. hodnot uvedených v projektové dokumentaci. Náklady na hutnící zkoušky ocení uchazeč do položky „HUTNÍCÍ ZKOUŠKY SO 101 " v nabídkovém listu.

Součástí předmětu díla - části SO 101 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3.

Součástí předmětu díla – části SO 101 je zpracování geometrického plánu SO 101 na podkladu katastrální mapy sloužícího k oddělení pozemku. Náklady na zhotovení geometrického plánu ocení uchazeč do položky „GEOMETRICKÝ PLÁN SO 101 " v nabídkovém listu.

SO 102 - Parkovací plochy

Předmětem tohoto stavebního objektu je stavba nové zpevněné parkovací plochy o kapacitě 18 parkovacích míst, z nichž jedno bude vyhrazeno pro imobilní občany a bude příslušně označeno. Šířka toto stání bude 3.50m. Parkovací plocha bude šířkově rozdělena na dvě řady kolmých parkovacích stání po 4.50m a středovou komunikaci šířky 5.50m. Šířka jednotlivých stání bude 2.50m. Navržená parkovací plocha respektuje polohu stávajícího vzrostlého stromu podél ulice U Hřiště. Parkoviště bude lemováno betonovými silničními obrubami. Zemní pláň bude odvodněna pomocí trativodu DN 150mm, vyústěného do okolního terénu. Odvodnění parkovací plochy bude provedeno vyspádováním do sorpční vpusti s vyústěním přefiltrovaných vod do sousední vodoteče.

Touto plochou probíhá vedení zavlažovacího sytému hřišť (vodovod a elektro kabel) a kabely VO a UPC, které budou ochráněny pomocí ocelových půlených chrániček.

Parkoviště budou provedena v následující konstrukci:

- betonová zámková dlažba DL 80mm

- ložná vrstva (drť 4/8mm) L 30mm

- štěrkodrť (16/32) ŠD 150mm

- štěrkodrť (32/63) ŠD 150mm

- netkaná separační geotexiílie 300g/m²

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 102" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla je i provedení hutnících zkoušek pláně pod konstrukcí parkoviště a zásypů rýh a na jednotlivých nestmelených podkladních vrstvách parkoviště. Zkoušky hutnění budou provedeny statickou zátěžovou zkouškou. Místo zkoušky určí přizvaný zástupce objednatele nebo technický dozor stavebníka. Místo zkoušky bude provedeno 2x na ploše parkovací plochy. Výsledkem zkoušek musí být prokázáno splnění min. hodnot uvedených v projektové dokumentaci. Náklady na hutnící zkoušky ocení uchazeč do položky „HUTNÍCÍ ZKOUŠKY SO 102" v nabídkovém listu.

Součástí předmětu díla - části SO 102 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3.

Součástí předmětu díla – části SO 102 je zpracování geometrického plánu SO 102 na podkladu katastrální mapy sloužícího k oddělení pozemku. Náklady na zhotovení geometrického plánu ocení uchazeč do položky „GEOMETRICKÝ PLÁN SO 102 " v nabídkovém listu.

SO 301 – Prodloužení vodovodního řadu

Úsek prodloužení vodovodu vede v ose komunikace ulice U Hřiště směrem k ulici Želivského, po cca 60 m přechází trasa do chodníku a pokračuje v něm podél oplocení hřiště před objekt sportovního areálu, kde bude řad ukončen. Celková délka prodloužení vodovodu je 143,07 m.

Podélný profil a hloubka uložení potrubí jsou navrženy s ohledem na konfiguraci terénu tak, aby v celé délce bylo potrubí uloženo v nezámrzné hloubce. Podélný sklon potrubí se pohybuje v rozmezí 5,55 – 43,83 ‰. Hloubka dna potrubí se pohybuje v rozmezí 1,33 – 1,45 m.

V celé délce přeložky bude použito tlakové potrubí HDPE PE 100 D90/5,4 PN 10 SDR 17. Veškeré spoje v trase přeložky budou provedeny pomocí elektrospojek a elektrotvarovek.

Potrubí bude uloženo do pažené rýhy šířky 1200 mm na pískové lože tl. 100 mm s max. zrnem 4 mm. Šířka rýhy je navržena pro použití pažících boxů. Obsyp potrubí bude proveden ze stejného materiálu do výšky 300 mm nad vrchol trouby. Nad potrubím ve výšce 200 – 250 mm bude uložena varovná páska modré barvy s nápisem „Pozor vodovod!“ s kovovou vložkou pro vyhledání potrubí. Vodič bude v místě napojení na stávající řad propojen se stávajícím vodičem, na konci řadu bude páska vytažena pod šoupátkový poklop. Funkčnost vodiče bude před zasypáním odzkoušena. Zásyp rýhy bude proveden v komunikaci šterkodrtí fr. 32-63, v chodníku vytěženou zeminou. Pískové lože, obsyp i zásyp budou zhutněny po vrstvách 150 mm na 45 MPa. Obsyp bude hutněn po stranách trouby, zásyp v celé šířce rýhy. V případě výskytu nevyhovující zeminy z výkopu bude zemina odvezena na příslušnou skládku a pro zásyp bude použit dovezený vhodný materiál. Součástí prodloužení vodovodu je stavba části vodovodní přípojky.

Po dokončení budou obnoveny konstrukční vrstvy komunikace. Horní vrstva asfaltového betonu v tl. 50 mm bude položena finišerem v rámci SO 101. V chodníku budou obnoveny konstrukční vrstvy kompletně v rámci SO 101 Dopravní řešení

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 301" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla - části SO 301 je i provedení všech zkoušek a dalších opatření předepsaných projektovou dokumentací vodovodu před uvedením vodovodu do provozu (mimo jiné tlakové zkoušky, proplach vodovodu, dezinfekce vodovodu). Protokoly a zápisy o provedených zkouškách a dalších opatřeních zhotovitel předá objednateli při předání a převzetí díla.

Součástí předmětu díla - části SO 301 je i zajištění rozborů vody z potrubí laboratoří, která je akreditována k provádění rozborů a vyhodnocení odebraných vzorků pitné vody. Požadovaným výsledkem rozborů vody je, že kvalita vody v odebraných vzorcích splňuje požadavky na pitnou vodu. V případě nevyhovujících výsledků rozboru vody zajistí opakovaná měření vody zhotovitel na své náklady. Protokoly s výsledky rozborů vody z potrubí zhotovitel předá objednateli při předání a převzetí díla.

Součástí zakázky - části SO 301 je vytýčení stavby před zahájením prací oprávněným geodetem. Zhotovitel zajistí provedení vytýčení stavby před zahájením prací. V případě potřeby si zhotovitel zajistí na vlastní náklady vytýčení hranic pozemků pro určení správné pozice ukončení veřejné části domovních přípojek.

Součástí předmětu díla - části SO 301 je i geodetické zaměření skutečného provedení díla oprávněným geodetem a to v souřadnicích polohově i výškově a také se zákresem do katastrální mapy. Zaměření bude provedeno v souladu s požadavky provozovatele vodovodu. Požadavky provozovatele je uchazeč povinen si zjistit ještě před podáním cenové nabídky.

Součástí předmětu díla - části SO 301 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3.

SO 302 – Přeložka kanalizace

Přeložka kanalizace bude napojena na stávající potrubí uvnitř sportovního areálu. Celková délka přeložky je 25,02 m.

Podélný profil a hloubka uložení potrubí jsou dány hloubkou napojovacích bodů na stávající kanalizaci. Podélný sklon potrubí je jednotný v celé délce přeložky a má hodnotu 16 ‰. Hloubka dna potrubí se pohybuje v rozmezí 2,32 – 3,60 m.

V celé délce budou použity hrdlové kanalizační kameninové trouby DN 400, dl. 2500 mm se spojovacím systémem C, typ S se zabrušovanými hrdly a těsnícími kroužky na volných koncích (materiál EPDM s ocelovou výztuží). Těsnost v hrdlových spojích musí zaručovat minimální hodnotu přetlaku 50 kPa. Použité potrubí musí splňovat hodnoty mezní únosnosti ve vrcholovém zatížení Fn = 64 kN/m (tř. 160).

Potrubí bude uloženo do pažené rýhy šířky 1200 mm se svislými stěnami na sedlo 120° z monolitického betonu C 12/15. Šířka rýhy je navržena pro použití pažících boxů. Trouba bude opatřena hutněným obsypem z písku s max. zrnem 40 mm do výšky 300 mm nad vrchol trouby. Zásyp rýhy bude proveden vytěženou zeminou se zhutněním po vrstvách 150 mm. Obsyp potrubí po stranách trouby bude zhutněn na 45 MPa. Hutnění celé šířky rýhy je možno provést od výšky násypu min. 300 mm nad vrcholem trouby. Zásyp rýhy bude zhutněn v celé šířce po vrstvách tl. 150 mm rovněž na 45 MPa.

Před zahájením výkopových prací bude v zatravněném úseku sejmuta ornice v tl. 150 mm a po dokončení opět rozprostřena na původní místo. Povrch rýhy bude zatravněn.

Na přeložce kanalizační stoky budou umístěny ve směrových lomech 3 ks revizních šachet. Šachty budou provedeny jako typové DN 1000 mm z kanalizačních betonových prefabrikátů min. tl. stěny 120mm. Napojovací šachty Š1 a Š3 budou opatřeny dny z monolitického betonu C40/50 XA3, XF3. Revizní šachta Š2 bude opatřena prefabrikovaným dnem. Revizní šachty budou opatřené přechodovou skruží 1000/600 mm. V přechodových skružích bude zabudováno 1 kapsové stupadlo a 1 stupadlo kramlové, obě s PE potahem. V rovných skružích budou použita stupadla xxxxxxxx s PE potahem. Spáry mezi skružemi budou opatřeny pryžovým těsněním. Kynety v prefabrikovaných i monolitických dnech budou opatřeny kameninovým žlabem, nástupnice ochranným nátěrem. U revizní šachty Š2 bude před šachtou použit zkrácený kus GZ DN 400 dl. 750 mm, za šachtou bude použit zkrácený kus GA DN 400, dl. 750 mm, zasunuté do šachetních vložek v prefabrikovaném dnu.

Šachty budou opatřeny kruhovými poklopy s rámem DN 600 mm z tvárné litiny pro zatížení D 400 (ČSN EN 124). V rámu bude osazeno pryžové těsnění. Poklopy budou s tříbodovým rychlouzamykáním,

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 302" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla - části SO 302 je i provedení všech zkoušek a dalších opatření předepsaných projektovou dokumentací kanalizace před uvedením kanalizace do provozu (mimo jiné zkouška vodotěsnosti, kamerová prohlídka vnitřku stok). Protokoly, zápisy a videozáznamy o provedených zkouškách a dalších opatřeních zhotovitel předá objednateli při předání a převzetí díla.

Součástí předmětu díla - části SO 302 je vytýčení stavby před zahájením prací oprávněným geodetem. Zhotovitel zajistí provedení vytýčení stavby před zahájením prací. V případě potřeby si zhotovitel zajistí na vlastní náklady vytýčení hranic pozemků pro určení správné pozice ukončení veřejné části domovních přípojek. Součástí přeložky kanalizace je stavba části kanalizační přípojky.

Součástí předmětu díla - části SO 302 je i geodetické zaměření skutečného provedení díla oprávněným geodetem a to v souřadnicích polohově i výškově a také se zákresem do katastrální mapy. Zaměření bude provedeno v souladu s požadavky budoucího provozovatele kanalizace, kterým budou Severočeské vodovody a kanalizace a.s. Požadavky budoucího provozovatele je uchazeč povinen si zjistit ještě před podáním cenové nabídky.

Součástí předmětu díla - části SO 302 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3.

SO 501 – Přeložka VTL plynovodu DN 200

Poloha stávajícího VTL plynovodu nevyhovuje navrženým zpevněným plochám parkoviště. VTL plynovod DN 200 bude přeložen do nové trasy včetně úpravy hloubky uložení v celkové délce 77,0m. Jedná se o plynovod podskupiny B1 dle TPG 702 04 vedený v intravilánu obce.

V místě křížení se stávající splaškovou kanalizací (SČVK a..s.) bude na potrubí přeloženého plynovodu umístěna ochranná trubka v délce 5m.

Pasivní ochrana přeloženého úseku potrubí VTL plynovodu DN200 proti korozi bude zajištěna použitím trubek s továrním opláštěním zesíleným z extrudovaného HDPE dle DIN 30670 PE N-v v tloušťce 2,9mm resp.2,5mm.

Doplnění izolace v místech svarů bude provedeno pomocí tepelně smršťovacích hadic RAYCHEM GAPS-C30-DN200-450 a GAPS-C30-DN100-450.

Trubní oblouky budou dodatečně izolovány páskou RAYCHEM Flexclad II.

Rovné části potrubních oblouků budou doizolovány stejným způsobem jako svary.

Zaslepené konce odpojeného plynovodu budou izolovány tepelně smrštitelnými tvarovkami RAYCHEM FCMS-CAP-DN80.

Propojovací svary (v místě propojů a odpojů na stávající potrubí) budou izolováno páskovou plastovou izolací aplikovanou za studena (páska SERVIWRAP R30A).

Propojovací práce budou provedeny při přerušení dodávky plynu. V místech propojů budou provedeny výřezy v potrubí pomocí kolečkového rourořezu. Všechny kovové části potrubí a přeložky budou před provedením propojů nebo výřezů pospojovány ochrannými vodiči. Použity budou izolované měděné kabely průřezu 25mm2. Poté budou provedeny montážní práce na propojovacích místech a odzkouší se těsnost sesazených částí a potrubí bude odvzdušněno s odebráním vzorků plynu a jejich kontrolou.

Volné konce starého plynovodu určené k zaslepení budou po kontrole koncentrace CH4 max. 0,5% objemu zaslepeny navařením zaslepovacího dna deskového DN200-PN16 a zaizolovány tvarovkou RAYCHEM FCMS-CAP DN200. Zbytek potrubí mimo ulici U Hřiště bude vyjmut z výkopu a ekologicky likvidován.

Po dobu odstávky bude nutné zabezpečit náhradní zásobování distribuční RS RWE. Náhradní zásobování bude provedeno mobilními cisternami s CNG.

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 501" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxxx Xxxxxxxx, č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla - části SO 501 je i provedení všech zkoušek a dalších opatření předepsaných projektovou dokumentací přeložky plynovodu VTL před uvedením plynovodu do provozu (mimo jiné tlaková zkouška, zkouška elektrojiskrová, revizní zpráva, čištění potrubí, sušení potrubí, proplach potrubí). Protokoly a zápisy o provedených zkouškách a dalších opatřeních zhotovitel předá objednateli při předání a převzetí díla.

Součástí předmětu díla - části SO 501 je vytýčení stavby před zahájením prací oprávněným geodetem. Zhotovitel zajistí provedení vytýčení stavby před zahájením prací. V případě potřeby si zhotovitel zajistí na vlastní náklady vytýčení hranic pozemků.

Součástí předmětu díla - části SO 501 je i geodetické zaměření skutečného provedení díla oprávněným geodetem a to v souřadnicích polohově i výškově a také se zákresem do katastrální mapy. Zaměření bude provedeno v souladu s požadavky budoucího provozovatele plynovodu VTL, kterým bude RWE GasNet, s.r.o. Požadavky budoucího provozovatele je uchazeč povinen si zjistit ještě před podáním cenové nabídky.

Součástí předmětu díla - části SO 501 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3 s upřednostněním podmínek provozovatele VTL plynovodu.

SO 502 – Prodloužení NTL plynovodu a přípojka

Xxxxxxxx a přípojka budou realizovány před chystanými úpravami stávající komunikace u Hřiště. Plynovodní přípojka bude zakončena v oplocení pozemku ppč.662/6 k.ú. Mšeno n.N. Sloupek HUP bude realizován současně s výstavbou plynovodní přípojky.

Realizace stavby se bude řídit podmínkami Smlouvy o podmínkách napojení, o spolupráci a součinnosti při realizaci PZ a o smlouvě budoucí nájemní č. 150898/2012/9412000135. Během stavby bude ze strany RWE GasNet, s.r.o. prováděn odborný plynárenský dohled a občasný technický dohled provozovatele prostřednictvím společnosti RWE distribuční služby, s.r.o. Brno.

Plynovodní řád bude proveden z trub PE-HD řady středně těžké SDR17 z materiálu PE 100 v profilu

PE dn90x5,4mm v délce 125,50m.. Plynovodní přípojka bude provedena z trub PE-HD řady těžké SDR11 z materiálu PE 100 profilu PE dn 40x3,7mm s ochranným opláštěním (např. Gerofit) v délce 5,5m. Potrubí plynovodu a přípojky bude spojováno elektrosvařovacími tvarovkami.

V místě křížení navrženého plynovodu s korytem vodoteče bude uložení potrubí provedeno bezvýkopovou metodou řízeného podvrtu ochranné trubky PE dn160x9,5mm v délce cca 28,0metrů.

Provedení je přesně popsáno v projektové dokumentaci "Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště v Jablonci nad Nisou – SO 502" zpracované ve stupni dokumentace pro provádění stavby projekční kanceláří Nýdrle , U Sila 1670, 463 11 Liberec 30, zodp. projektant Xxxx Xxxxxxxx,. č. 131 003 v únoru 2013.

Součástí předmětu díla - části SO 502 je i provedení všech zkoušek a dalších opatření předepsaných projektovou dokumentací plynovodu NTL před uvedením plynovodu do provozu (mimo jiné tlaková zkouška, revizní zpráva, čištění potrubí, sušení potrubí atd.). Protokoly a zápisy o provedených zkouškách a dalších opatřeních zhotovitel předá objednateli při předání a převzetí díla.

Součástí předmětu díla - části SO 502 je vytýčení stavby před zahájením prací oprávněným geodetem. Zhotovitel zajistí provedení vytýčení stavby před zahájením prací. V případě potřeby si zhotovitel zajistí na vlastní náklady vytýčení hranic pozemků pro určení správné pozice ukončení veřejné části domovní přípojky.

Součástí předmětu díla - části SO 502 je i geodetické zaměření skutečného provedení díla oprávněným geodetem a to v souřadnicích polohově i výškově a také se zákresem do katastrální mapy. Zaměření bude provedeno v souladu s požadavky budoucího provozovatele plynovodu NTL, kterým bude RWE GasNet, s.r.o. Požadavky budoucího provozovatele je uchazeč povinen si zjistit ještě před podáním cenové nabídky.

Součástí předmětu díla - části SO 502 je i dokumentace skutečného provedení díla, a to v rozsahu požadovaném ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, v části V., článku 3.

Ostatní části předmětu díla:

Součástí předmětu díla je i zpracování a dodržování plánu organizace výstavby (POV).

1. Stavební činností vzniknou odpady, jež je třeba řádně evidovat. Zadavateli nepostačuje čestné prohlášení. Zadavatel vyžaduje protokol o Průběžné evidenci odpadů za rok. Tento protokol bude odsouhlasen před předáním díla s oddělením životního prostředí a památkové péče Magistrátu města Jablonec nad Nisou.

2. Součástí předmětu díla je i zajištění vhodných prostor pro zajištění činnosti autorského dozoru, technického dozoru stavebníka, koordinátora BOZP a pro pořádání kontrolních dnů s možností vyhotovení zápisu. Předpoklad je podlahová plocha 2*6m například stavební buňka vybavená stoly
   a židlemi.

3. Zadavatel zhotovitele upozorňuje, že nemá k dispozici napojovací body vody a elektro. V případě potřeby si je zhotovitel zajistí na své náklady.

Objednatel je oprávněn uplatnit smluvní pokutu až do výše 5 tis. Kč za každý zjištěný případ neprovedení či nesplnění výše uvedených požadavků 1 a 2. Uplatněním smluvní pokuty nebude dotčeno právo objednatele na náhradu škody či právo požadovat provedení či splnění výše uvedených požadavků. Každý zjištěný případ neprovedení či nesplnění výše uvedených požadavků ze strany zhotovitele zaznamená objednatel do stavebního deníku nebo bude zhotoviteli zaslán písemnou formou do datové schránky a e-mailem.

Náklady na zpracování a plnění plánu organizace výstavby uchazeč ocení do položky „ZAJIŠTĚNÍ POV". Zpracovaný POV bude objednateli předán nejpozději 3 pracovní dny před předáním staveniště a to ve 2 paré a 1x elektronicky na CD. POV bude zpracován min. v rozsahu a obsahu popsaném v části E (zásady organizace výstavby) přílohy č. 1 vyhlášky č. 499/2006 Sb. v platném znění.

Součástí předmětu díla je i zajištění všech opatření potřebných k zajištění regulace a ochrany dopravy po celou dobu realizace veřejné zakázky. Náklady na zajištění opatření ocení uchazeč v položce SO 001 Všeobecné práce a zařízení.

Součástí předmětu díla je provedení všech opatření, která jsou nezbytná pro plnění plánu BOZP. Náklady na provedení opatření ocení uchazeč do položky „PLNĚNÍ PLÁNU BOZP“ v nabídkovém listu. Plán BOZP je součástí zadávací dokumentace jako příloha č. 5.

Při neplnění opatření na plnění BOZP (požadované plánem BOZP či koordinátorem BOZP) bude objednatel požadovat po zhotoviteli za každé zjištěné neplnění smluvní pokutu ve výši 10 tis. Kč. Uplatněním smluvní pokuty nebude dotčena povinnost zhotovitele provést neprodlenou nápravu ani nárok objednatele na uplatnění náhrady vzniklé škody.

Zadavatel bude po zhotoviteli požadovat bankovní záruku za řádné provedení díla, za řádné dokončení díla a za řádné plnění záručních podmínek dle části XI., Všeobecných obchodních podmínek pro zhotovení stavby. Bankovní záruka za řádné provedení díla bude požadována k datu předání a převzetí staveniště. Pro předmět této zakázky nelze použít část VIII., článek 3 Zádržné, Všeobecných obchodních podmínek pro zhotovení stavby. Náklady na sjednání bankovních záruk ocení uchazeč do položky „BANKOVNÍ ZÁRUKY“ v nabídkovém listu.

Zadavatel souhlasí s nahrazením bankovních záruk složením garantovaných částek na depozitní účet zadavatele. Výše deponovaných částek, termíny složení částek na depozitní účet zadavatele, účel krytí a způsob uplatnění peněžních prostředků v případě neplnění povinností zhotovitele je stejný jako v případě bankovních záruk. Zhotovitel v případě složení garantovaných částek na depozitní účet nemá nárok na uplatnění nákladů za zřízení bankovních záruk či na úhradu jiných nákladů a ztrát vzniklých z deponovaných finančních prostředků na účtu zadavatele. V případě nahrazení bankovních záruk složením garantovaných částek na depozitní účet zadavatele je zadavatelem povoleno, aby uchazeč ocenil položku „BANKOVNÍ ZÁRUKY“ v nabídkovém listu nulou.

Součásti předmětu díla jsou dále specifikovány i ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby, zejména pak v části V. a v části VI. těchto podmínek. Součástí předmětu díla je i dodržování podmínek stavebního povolení č.j. 82264/2012 vydaného dne 13.11.2012 Magistrátem města Jablonec nad Nisou, odborem stavebního a životního prostředí, oddělením životního prostředí a státní památkové péče (jako vodoprávním úřadem) – SO 301 a SO 302, stavebního povolení č.j.81210/2012 vydaného dne 5.11.2012 Magistrátem města Jablonec nad Nisou, odborem stavebního a životního prostředí , oddělením dopravní a silniční – SO 101 a SO 102, územním rozhodnutím č.j. 49278/2012 vydaného dne 3.7.2012 Magistrátem města Jablonec nad Nisou, odborem stavebního a životního prostředí, stavebním úřadem (SO 501). Územní rozhodnutí a stavební povolení jsou součástí zadávací dokumentace včetně vyjádření a stanovisek dotčených orgánů jako příloha č. 7.

Pokud provedení některých částí předmětu díla popsaných ve Všeobecných obchodních podmínkách pro zhotovení stavby a vyplývající z povinnosti dodržování stavebního povolení není uvedeno v položkách soupisu prací nebo nabídkového listu, ocení je uchazeč do položky „CENA ZA OSTATNÍ SOUČÁSTI DÍLA NEZAHRNUTÉ V SOUPISECH PRACÍ“ v nabídkovém listu.

Cenová nabídka musí být sestavena tak, aby zahrnovala náklady na všechny výše uvedené součásti předmětu díla.

Klasifikace předmětu veřejné zakázky

Hlavní předmět:

Stavební práce na výstavbě kanalizace - kód CPV: 45232400-6

Stavební práce pro vodovodní potrubí- kód CPV: 45231300-8

Výstavba parkoviště – kód CPV: 452233300 – 9

Stavební práce na výstavbě plynovodu – kód CPV: 45231220-3

Obnova povrchu vozovky - kód CPV: 45233223-8

Chodníky a jiné zpevněné plochy – kód CPV: 45233160 - 8

Další předměty:

Výkopové a zemní práce - kód CPV: 45112000-5

Místo plnění zakázky

Místem plnění veřejné zakázky je ulice U Hřiště, Jablonec nad Nisou, Liberecký kraj.

3. Doba plnění zakázky a předpokládaná hodnota zakázky

Předpokládané termíny plnění zakázky:

zpracování technologického postupu prací pro přeložku VTL xxxxxxxxx a jeho odsouhlasení s objednatelem a provozovatelem, zpracování kontrolního a zkušebního plánu nejpozději do 11.06.2013

zpracování plánu POV nejpozději do 11.06.2013

předání staveniště nejpozději do 14.06.2013

realizace stavebních prací 14.06.2013 - 30.09.2013

předání a převzetí díla, odstranění vad a nedodělků,

administrativní dokončení díla nejpozději do 30.10.2013

Termín zahájení plnění veřejné zakázky je podmíněn řádným ukončením zadávacího řízení a podepsáním příslušné smlouvy o dílo. Zadavatel si vyhrazuje právo změnit předpokládaný termín zahájení plnění veřejné zakázky. Termín ukončení plnění veřejné zakázky se nemění.

Předpokládaná hodnota zakázky Kč bez DPH: 4 476 470,- Kč

4. Požadavky na prokázání kvalifikace

Předpokladem pro posouzení a hodnocení nabídky uchazeče (dodavatele) v rámci tohoto zadávacího řízení je splnění kvalifikace. Každý dodavatel musí splnit kvalifikaci v souladu s § 50 a následných zákona, tím že prokáže:

1) Základní kvalifikační PŘEDPOKLADY

Dodavatel je povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů, a to v souladu s § 53 zákona v návaznosti na § 62 odst. 3 zákona, a to čestným prohlášením. Vzor čestného prohlášení je uveden v příloze č. 2 a) této ZD.

2) PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY

V souladu s § 54 písm. a), b) a d) zákona dodavatel prokáže profesní kvalifikační předpoklady v následujícím rozsahu:

2.1 Dodavatel předloží výpis z obchodního rejstříku či jiné evidence, pokud je v ní zapsán podle zvláštních právních předpisů.

2.2 Dodavatel předloží oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky.

Zadavatel požaduje předložení živnostenského oprávnění: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.

2.3 Dodavatel předloží doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. Zadavatel požaduje předložení osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb. v oboru: dopravní stavby nebo stavby vodního hospodářství nebo jiná autorizace opravňující k provádění hlavního předmětu veřejné zakázky.

2.4 Realizaci přeložky VTL plynovodu DN150 musí provést organizace pro výstavbu plynárenského zařízení, která je držitelem certifikace dle TPG 92301 s rozsahem G-S4- tj. ocelové plynovody nad 16 do 40bar.

2.5 Stavbu plynárenského zařízení NTL musí provést organizace pro výstavbu plynárenského zařízení, která je nad rámec TPG 702 01 vlastníkem certifikátu TPG 9232 01.

Prokázání kvalifikace proběhne v souladu s § 62 odst. 3 zákona a to čestným prohlášením (vzor - příloha č. 2 a) ZD). Z obsahu čestného prohlášení musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné profesní kvalifikační předpoklady požadované veřejným zadavatelem viz výše.

3) EKONOMICKÁ A FINANČNÍ ZPŮSOBILOST SPLNIT VEŘEJNOU ZAKÁZKU

Zadavatel požaduje prokázat ekonomickou a finanční způsobilost podle ustanovení § 50 odst. 1 písm. c) zákona. Uchazeč může využít vzor čestného prohlášení – příloha č. 2 b) ZD.

4) Technické kvalifikační předpoklady

Zadavatel požaduje prokázání technických kvalifikačních předpokladů v souladu s § 56 odst. 3 písm. a)
a odst. 4 zákona.

K prokázání zkušenosti dodavatele s realizací obdobných zakázek požaduje zadavatel předložit seznam obdobných zakázek realizovaných dodavatelem v posledních 5 letech. Za obdobné zakázky se v tomto případě považují novostavby, rekonstrukce, přeložky či výměny vodovodu, plynovodu VTL a komunikace. Tento kvalifikační předpoklad splní dodavatel, který doloží níže uvedeným způsobem, že v posledních pěti letech realizoval min. 3 zakázky v objemu nad 4 mil. Kč bez DPH za jednotlivé zakázky nebo 1 zakázku nad 12 mil Kč bez DPH.

Přílohou seznamu musí být osvědčení vydaná či podepsaná objednateli a musí obsahovat identifikaci objednatele (název či jméno, IČ nebo rodné číslo, adresu sídla nebo bydliště, kontaktní osobu, telefonní číslo a e-mailovou adresu kontaktní osoby), cenu bez DPH, dobu a místo provádění prací a údaj o tom, zda byly práce provedeny řádně a odborně, tj. v požadované kvalitě, rozsahu a v dohodnutých termínech.

Zadavatel požaduje pro účely nabídky k prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele předložení čestného prohlášení podle § 62 odst. 3 zákona (vzor čestného prohlášení – příloha č. 2 a) zadávací dokumentace), z jehož obsahu musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné technické kvalifikační předpoklady požadované veřejným zadavatelem viz výše.

Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle § 82, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace.

5) PODMÍNKY SPOLEČNÉ PRO PROKAZOVÁNÍ KVALIFIKACE

5.1 Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno statutárním orgánem dodavatele, v případně podpisu jinou osobou musí být zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Nesplnění těchto podmínek posoudí zadavatel jako nesplnění kvalifikace s následkem vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.

5.2 Pokud do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky přestane dodavatel splňovat kvalifikaci, je dodavatel povinen nejpozději do 7 pracovních dnů tuto skutečnost veřejnému zadavateli písemně oznámit. Dodavatel je povinen předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu do 10 pracovních dnů od oznámení této skutečnosti veřejnému zadavateli. Veřejný zadavatel může na žádost dodavatele tuto lhůtu prodloužit nebo může zmeškání lhůty prominout.

5.3 Povinnost podle předchozího odstavce se vztahuje obdobně na uchazeče, se kterým je v souladu s rozhodnutím zadavatele možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí uchazeč, s nímž veřejný zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy.

5.4 Veškeré dokládané údaje týkající se dodavatele, se musí vztahovat výhradně k osobě dodavatele se současným identifikačním číslem nebo k osobě, která byla právním předchůdcem dodavatele a jejíž veškeré závazky převzal dodavatel.

5.5 V souladu s § 62 odst. 3 zákona prokazuje uchazeč splnění kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem splňuje. Uchazeč může využít vzor pro prokázání kvalifikačních předpokladů uvedený v příloze č. 2 a) zadávací dokumentace.

5.6 Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle § 82, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace a to včetně dokladů vztahujících se na subdodavatele dle ustanovení § 51 odst. 4 zákona. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4.

5.7 Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 90 kalendářních dnů.

5.8 Dodavatel zapsaný v seznamu kvalifikovaných dodavatelů může prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 zákona v plném rozsahu a profesních kvalifikačních předpokladů dle
§ 54 zákona v rozsahu ve výpisu uvedeném výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ne starším než 3 měsíce k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace.

5.9 Dodavatel může prokázat kvalifikaci certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti uvedené v § 139 zákona. Tento certifikát nahrazuje prokázání splnění kvalifikace v rozsahu v něm uvedených údajů.

5.10 Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace vymezené zadavatelem podle
§ 50 odst. 1 písm. b) a d) zákona v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit nejpozději před podpisem smlouvy:

• doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) Zákona a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) Zákona subdodavatelem a dále

• smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) Zákona.

5.11 Má-li být předmět zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, musí každý z nich prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů dle
§ 50 odst. 1 písm. a) zákona a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) zákona v plném rozsahu. Další kvalifikační předpoklady podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) musí prokázat všichni dodavatelé společně, tj. doklady k prokázání kvalifikace musí předložit v takovém rozsahu, aby bylo možno posoudit, zda kvalifikaci v požadované úrovni a rozsahu společně splňují, a to s ohledem na příslušný podíl při plnění předmětu zakázky.

5.12 V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají společnou nabídku, jsou veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni xxxx dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle věty první, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nebo zadavatel nestanoví jinak.

Příslušná smlouva musí rovněž zřetelně vymezovat, který z dodavatelů je oprávněn jednat za ostatní účastníky ve věcech spojených s poskytováním plnění veřejné zakázky či její určité části a kterou konkrétní část plnění bude fakticky poskytovat každý z dodavatelů. Pro účely nabídky musí každý z těchto dodavatelů předložit čestné prohlášení o splnění kvalifikace.

5.13 Zahraniční dodavatel prokazuje splnění kvalifikace v rozsahu požadovaném zákonem a zadavatelem rovnocennými doklady vydanými příslušnými orgány podle právního řádu platného v zemi jeho sídla. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením úředně ověřeného překladu do českého jazyka. Zjistí – li se rozdíl v obsahu, je rozhodující překlad v českém jazyce.

5.14 Ustanovení blíže neupravená v tomto článku, se řídí příslušným ustanovením zákona o prokazování splnění kvalifikace.

5. Další požadavky

1. Seznam subdodavatelů (podzhotovitelů)

Pro účely této ZD má výraz subdodavatel a podzhotovitel stejný význam.

V případě, že uchazeč bude dílo provádět pomocí podzhotovitelů, předloží seznam těchto podzhotovitelů (obchodní firma, IČ, finanční objem subdodávek). Při předání staveniště budou podzhotovitelé potvrzeni ve stavebním deníku.

Za podzhotovitele, který podléhá uvedenému potvrzení (odsouhlasení), považuje zadavatel takového podzhotovitele, jehož podíl prací na celkovém objemu zakázky překračuje 10% z ceny za dílo bez DPH. Za podzhotovitele, který podléhá uvedenému potvrzení (odsouhlasení), zadavatel nepovažuje dodavatele stavebního materiálu či celých výrobků, pokud součástí dodávky není i jejich montáž.

V případě změny podzhotovitelů bude tento fakt odsouhlasen ve stavebním deníku. Uchazeč se zavazuje uhradit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za prokazatelné zjištění, že neprovádí dílo vlastními pracovníky nebo pomocí podzhotovitelů odsouhlasených zadavatelem formou zápisu ve stavebním deníku.

V termínu uvedeném v §147a odst. 5 zákona zhotovitel předá objednateli seznam podzhotovitelů. Seznam bude v rozsahu uvedeném v §147a odst. 4 zákona a bude obsahovat náležitosti uvedené v §147a odst. 5 zákona.

V případě nedodržení povinnosti předat seznam podzhotovitelů v požadovaném termínu a rozsahu je objednatel oprávněn u zhotovitele uplatnit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč. Uplatněním smluvní pokuty nebude dotčena povinnost zhotovitele provést neprodlenou nápravu ani nárok objednatele na uplatnění náhrady vzniklé škody.

V případě, že objednatel zjistí, že na seznamu jsou uvedeni podzhotovitelé, kteří nebyli potvrzeni ve stavebním deníku, přestože potvrzení podléhali, je objednatel oprávněn u zhotovitele uplatnit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč. Uplatněním smluvní pokuty nebude dotčen nárok objednatele na uplatnění náhrady vzniklé škody.

2. Omezení subdodávek dle § 44 odst. 6 zákona o veřejných zakázkách

Zadavatel si vyhrazuje právo, které části díla nesmí být plněny podzhotovitelem, jedná se o tyto činnosti (položky – díly v soupisu prací):

SO 101 - dopravní řešení (úprava ul. U Hřiště, úpravy chodníků)

SO 102 – parkovací plochy

V případě zjištění, že dodavatel bude plnit část zakázky prostřednictvím subdodavatele, i když to zadavatel neumožnil, je dodavatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč a zadavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy.

3. Stavbyvedoucí

Osoba pověřená pro výkon funkce stavbyvedoucího musí splňovat podmínky ustanovení § 158 odst. 1 stavebního zákona. Uchazeč v nabídce doloží osvědčení o autorizaci stavbyvedoucího podle zákona č. 360/1992 Sb. v oboru dopravní stavby nebo stavby vodního hospodářství – autorizovaný inženýr nebo jiná autorizace opravňující k provádění hlavního předmětu veřejné zakázky. To neplatí v případě, kdy funkci stavbyvedoucího bude vykonávat osoba, která doložila osvědčení o autorizaci v rámci prokazování profesních kvalifikačních předpokladů dle čl. IV odst. 2) 2.3 ZD.

V případě změny stavbyvedoucího bude tento fakt odsouhlasen ve stavebním deníku. Uchazeč se zavazuje uhradit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za prokazatelné zjištění, že tuto povinnost nesplnil nebo za porušení povinnosti vykonávat funkci stavbyvedoucího prostřednictvím osoby s osvědčením o autorizaci. Zadavatel je rovněž v těchto případech oprávněn odstoupit od smlouvy.

4. Oceňování víceprací

V případě změny ceny díla z důvodů víceprací, které nejsou obsaženy v soupisu prací, bude cena víceprací  určena dle aktuálního ceníku ÚRS Praha (část VII., odst.(3), písm. b) všeobecných obchodních podmínek pro zhotovení stavby), případně dle systému položek ASPE odsouhlasených cenovým oddělením ŘSD ČR.

5. Kontrolní a zkušební plán

V souladu s částí XVI. všeobecných obchodních podmínek pro zhotovení stavby je zhotovitel povinen předložit objednateli kontrolní a zkušební plán. Zhotovitel předloží kontrolní a zkušební plán nejpozději 3 dny před termínem předání a převzetí staveniště.

6. Časový harmonogram

Dodavatel do nabídky doloží návrh časového harmonogramu realizace stavby.

7. Režim přenesené daňové povinnosti

Nebude uplatňován.

8. Použití konkrétních názvů výrobků

V projektové dokumentaci jsou uvedeny konkrétní názvy materiálů, technologií a výrobků (dále jen zkráceně "výrobků"). Jedná se o výrobky, jejich použití bylo požadováno nebo odsouhlaseno budoucím provozovatelem. Uvedení názvů konkrétních výrobků je v souladu s §44 odst. 11 zákona, neboť jejich uvedením nedochází k neodůvodněnému omezení hospodářské soutěže. Zadavatel připouští použití jiných kvalitativně a technicky obdobných výrobků. Zhotovitel jejich použití je povinen si nechat odsouhlasit objednatelem, autorským dozorem a budoucím provozovatelem.

9. Informace o zdrojích financování

Stavba bude realizována za přispění dotace Krajského úřadu Libereckého kraje.

10. Uchazeč do své nabídky dále doloží

Uchazeč do své nabídky dále doloží v souladu s § 68 odst. 3 zákona:

10.1 Seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele (uchazeč doloží buď seznam, nebo prohlášení, že takový seznam nelze sestavit).

10.2 Má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek (uchazeč doloží tento seznam, pokud je akciovou společností).

10.3 Prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu (zákon č. 143/2001 Sb. o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů) v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.

Uchazeč může pro splnění výše uvedených požadavků 10.1 – 10.3. využít vzor čestného prohlášení – příloha č. 2 b).

6. Jistota dle §67 zákona 137/2006 Sb.

Zadavatel v souladu s § 67 zákona č. 137/2006 Sb., v platném znění, požaduje, aby dodavatel k zajištění plnění povinnosti vyplývající z účasti v zadávacím řízení poskytl jistotu.

Výši jistoty stanovuje zadavatel na částku 30.000 Kč.

V případě jistoty poskytnuté formou bankovní záruky nebo pojištění záruky je dokladem o poskytnutí jistoty originál listiny bankovní záruky nebo pojištění záruky, který bude do nabídky vložen vyjímatelným způsobem. Bankovní záruka nebo pojištění záruky budou platné po celou dobu zadávací lhůty.

V případě jistoty poskytnuté formou složení peněžní částky je dokladem o poskytnutí jistoty kopie výpisu z účtu uchazeče, na kterém je uvedena výše požadované jistoty prokazatelně odečtena ve prospěch účtu zadavatele nebo originál potvrzení banky, že příslušný převod uskutečnila nebo originál potvrzení banky, že přijala příslušný převodní příkaz, že uskuteční převod v příslušném termínu a že převodní příkaz je neodvolatelný (tímto potvrzením není v žádném případě pouhé orazítkování převodního bankovního příkazu razítkem banky), případně kopie hotovostní pokladní stvrzenky o složení finančních prostředků v hotovosti na pokladně některé z poboček stanoveného peněžního ústavu, pokud uchazeč poskytne jistotu složením peněžní částky na účet zadavatele v hotovosti.

Bankovní spojení zadavatele:

KB Jablonec nad Nisou, číslo účtu: 6015 – 121451/0100

Variabilní symbol: IČ uchazeče, příp. datum narození uchazeče, je-li uchazečem fyzická osoba.

7. Způsob zpracování nabídkové ceny

Uchazeč stanoví nabídkovou cenu do formuláře, který je přílohou č. 1 ZD - nabídkový list.

Nabídková cena bude uvedena v české měně v členění: nabídková cena bez DPH, samostatně vyčíslené DPH platné v České republice ke dni podání nabídky a nabídková cena včetně DPH.

Uchazeč je povinen ocenit všechny položky v nabídkovém listu, resp. v soupisu prací, které budou tvořit přílohu nabídkového listu. Dojde-li k nesouladu mezi soupisem prací a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení nabídkové ceny rozhodující soupis prací v tištěné podobě. Jakékoliv zásahy uchazečů do zadavatelem předloženého nabídkového listu a soupisu prací jsou zcela nepřípustné!

Zjistí-li uchazeč, že v soupisu prací chybí práce a dodávky nutné k řádnému a kompletnímu provedení díla, ocení toto zjištění do nabídkového listu „ CENA ZA OSATNÍ SOUČÁSTÍ DÍLA NEZAHRNUTÉ V SOUPISECH PRACÍ“.

8. Obchodní podmínky

S dodavatelem bude uzavřena smlouva o dílo, jejíž závazný text je uveden v příloze č. 3 této zadávací dokumentace.

Závazný text smlouvy doplní uchazeč pouze o požadované údaje, a to:

a) identifikační údaje zhotovitele v čl. I smlouvy – Smluvní strany

b) výši nabídkové ceny v čl. III smlouvy – Cena za dílo

c) oprávněné osoby v čl. VII – Oprávněné osoby

Návrh smlouvy musí být podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, a to způsobem uvedeným v příslušné listině prokazující způsob jednání. Předložení nepodepsaného textu smluv není předložením návrhu smlouvy, nabídka uchazeče se tak stává neúplnou a zadavatel vyloučí takového uchazeče z další účasti v zadávacím řízení.

Platební podmínky

Splatnost faktur činí 60 dnů od jejího doručení zadavateli, den splatnosti faktury je datum odepsání částky z účtu dodavatele. Zálohy zadavatel neposkytuje.

Podmínky pro překročení nabídkové ceny

Jednotkové nabídkové ceny bez DPH musí být stanoveny jako nejvýše přípustné, nepřekročitelné po celou dobu platnosti smlouvy. DPH bude účtováno dle daňových právních předpisů platných v době fakturace.

9. Způsob hodnocení nabídek

Všechny v řádné lhůtě doručené nabídky, které budou podány kvalifikovanými uchazeči a budou zpracovány v souladu se zadávacími podmínkami, budou posouzeny a hodnoceny.

Hodnocení nabídek bude provedeno podle jediného hodnotícího kritéria, kterým je nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH.

Nabídky budou hodnoceny tak, že hodnotící komise sestaví pořadí úspěšnosti nabídek podle výše nabídkové ceny.

Hodnotící komise neprovede hodnocení nabídek, pokud by měla hodnotit nabídku pouze jednoho uchazeče (§ 79 odst. 6 zákona).

10. Datum, čas a místo otevírání obálek s nabídkami

Otevírání obálek s nabídkami proběhne v sídle zadavatele, Magistrátu města Jablonec nad Nisou, na adrese: Mírové nám. 19, 467 51 Jablonec nad Nisou, v zasedací místnosti č. 203 dne 23. 4. 2013 v 10:00  hod.

Pokud se chce uchazeč otevírání obálek účastnit, musí se prokázat občanským průkazem a výpisem z OR či živnostenským listem příp. plnou mocí vystavenou osobou oprávněnou za uchazeče jednat.

Při otevírání obálek budou kontrolovány náležitosti dle § 71 odst. 9 zákona, tedy zda je nabídka zpracovaná v požadovaném jazyku a zda je návrh smlouvy podepsán oprávněnou osobou. Přítomným uchazečům budou dále sděleny identifikační údaje uchazečů, informace o nabídkové ceně a informace o údajích z nabídek odpovídající číselně vyjádřitelným hodnoticím kritériím.

11. Lhůta a způsob podání a zpracování nabídek

Lhůta pro podání nabídek byla stanovena v souladu s § 39 zákona a končí dnem
23. 4. 2013 v 10:00 hod.

Místem pro podání nabídky je podatelna zadavatele, Magistrát města Jablonec nad Nisou, Mírové nám. 19, 467 51 Jablonec nad Nisou. Nabídky je možno podat osobně v po – pá od 08:00 –13:00 hod., nebo zaslat na výše uvedenou adresu zadavatele tak, aby nabídky byly do podatelny doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. Na nabídku podanou po uplynutí lhůty pro podání nabídek se pohlíží, jako by nebyla podána. Zadavatel bezodkladně vyrozumí dodavatele o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek.

Nabídka bude předána 1x v tištěném originále a 1x v prosté kopii a jedné kopii v datové formě (na CD ROM ve formátu MS WORD, MS EXCEL, PDF). V případě rozporu se má za rozhodující originální tištěné vyhotovení nabídky.

Nabídka bude zadavateli doručena v uzavřené obálce s tučně označeným a podtrženým popiskem: VEŘEJNÁ ZAKÁZKA – Zázemí sportovních areálů v ulici U Hřiště, Jablonec nad Nisou – neotvírat“ a opatřené na uzavření razítkem a podpisem uchazeče. Na obálce bude rovněž uvedena adresa, na niž je možné zaslat oznámení o pozdním doručení nabídky dle § 71 odst. 6 Zákona.

Nabídka bude zpracována dle formálních, technických a smluvních požadavků zadavatele uvedených v této zadávací dokumentaci. Nabídka i veškeré další doklady požadované zákonem a zadávacími podmínkami, včetně technických popisů prokazujících splnění technických požadavků zadavatele, musí být předloženy v českém jazyce, nevztahuje se na slovenský jazyk.

Doklady, kterými zahraniční osoba prokazuje splnění kvalifikace, dále bankovní záruka a rovněž požadovaný návrh smlouvy, musí být předloženy v původním jazyce a též v úředně ověřeném překladu do českého jazyka. Zjistí-li se rozdíl v obsahu, je rozhodující překlad v českém jazyce. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.

Nabídka musí být datována a na „krycím listu“ podepsána uchazečem, resp. osobou oprávněnou k zastupování statutárního orgánu uchazeče v souladu se způsobem podepisování za společnost uvedeném v obchodním rejstříku, příp. osobou zmocněnou k takovému úkonu, v takovém případě doloží uchazeč v nabídce originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci.

Uchazeči podají každou svou nabídku s jednotlivě očíslovanými listy (včetně dokladů k prokázání kvalifikace) zabezpečenými vhodným způsobem proti manipulaci. Pokud nabídka bude obsahovat nepovinné přílohy (fotografie, prospekty a další materiály), pak tyto přílohy budou neoddělitelně zařazeny až na konci za vlastní nabídkou uchazeče.

Požaduje-li uchazeč, aby mu byly písemnosti dodávány na jinou adresu, než je sídlo uvedené v oprávnění k podnikání nebo obchodním rejstříku, je povinen tuto adresu, telefon, fax, kontaktní osoby a další identifikační údaje uvést na „krycím listu“ své nabídky. Nebude-li na této adrese doporučená zásilka uchazečem převzata, bude přesto považována za doručenou.

Zadavatel požaduje předložit nabídky v tomto jednotném členění:

1. Obsah nabídky s uvedením názvů jednotlivých kapitol včetně příloh, čísel listů a celkového počtu listů v nabídce.

2. Nabídkový list, obsahující identifikační údaje o uchazeči, nabídkovou cenu a dále prohlášení na nabídkovém listu uvedené - příloha č. 1 ZD, včetně oceněných soupisů prací – příloha č. 8 ZD

3. Doklad prokazující způsob jednání a podepisování za uchazeče (výpis z OR, plná moc, podpisový vzor apod.)

4. Návrh smlouvy o dílo podepsaný oprávněnou osobou – příloha č. 3 ZD

5. Čestné prohlášení k prokázání kvalifikace dle § 53, § 54 a § 56 zákona – příloha č. 2 a) ZD nebo vlastní čestné prohlášení, kterým uchazeč prokáže splnění kvalifikace

6. Čestné prohlášení o splnění dalších požadavků zadavatele - dle bodu IV. 3. ZD (§ 50 odst. 1 písm. c) zákona) a dle bodu V.10. ZD (§ 68 odst. 3 zákona) – příloha č. 2 b) ZD nebo vlastní čestné prohlášení, kterým uchazeč prokáže splnění dalších požadavků zadavatele

7. Doklad o poskytnutí jistoty – dle článku VI.

8. Seznam subdodavatelů – dle bodu V. – 1.

9. Osvědčení o autorizaci stavbyvedoucího - dle bodu V. – 3.

10. Časový harmonogram prací – dle bodu V. – 6.

12. Zadávací lhůta

Zadávací lhůta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek. Zadávací lhůta činí 60 kalendářních dní.

Xxxxxxx je svou nabídkou vázán do konce zadávací lhůty, resp. do dne doručení oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům umístěným na prvních třech místech v pořadí až do doby uzavření smlouvy nebo případného zrušení zadávacího řízení.

13. Další informace – dotazy, konzultace

Prohlídka místa plnění

Prohlídka místa plnění za účasti zadavatele se uskuteční dne 15. 04. 2013 od 9 h. Sraz případných zájemců o prohlídku místa plnění za účasti zadavatele bude v ulici U Hřiště - parkoviště u in-line hřiště.

Písemné dotazy

Pokud bude uchazeč požadovat doplňující informace nebo vysvětlení, zašle své dotazy písemnou formou (nebo e-mailem) na adresu zadavatele – Statutární město Jablonec nad Nisou, Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxx xxx Nisou, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx.

Dotazy musí být doručeny na adresu pověřené osoby nejpozději 5 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Podal-li dodavatel žádost o dodatečné informace ve shora stanovené lhůtě, doručí zadavatel dodatečné informace k zadávacím podmínkám včetně přesného znění žádosti, případně související dokumenty nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne doručení žádosti dodavatele.

S ohledem na skutečnost, že vznesení dotazů k zadávací dokumentaci je právním úkonem uchazeče, požaduje zadavatel, aby každý takovýto dotaz byl podepsán osobou oprávněnou jednat za uchazeče tak, jak je uvedeno v příslušné části výpisu obchodního rejstříku, či je prokázáno jiným irelevantním dokladem.

V případě podpisu dotazu jinou osobou je nutné společně s dotazem předložit originál či úředně ověřenou kopii plné moci, vystavenou této osobě osobou oprávněnou jednat za uchazeče tak, jak je uvedeno v příslušné části výpisu z obchodního rejstříku.

Pro podání dotazů k zadávací dokumentaci zadavatel stanoví výhradně písemnou formu (zadavatel nebude brát do úvahy dotazy sdělené telefonicky). Dotazy zaslané dálnopisem nebo elektronickými prostředky musí splňovat požadavky stanovené pro písemnou formu občanským zákoníkem.

Veškeré informace budou průběžně zveřejňovány na profilu zadavatele xxxx://xxx.x-xxxxxxx.xx/Xxxxxx-Xxxxxxxxxx/0000x000-x000-0000-xxx0-0000x000x000 a na webových stránkách zadavatele: xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.

Poskytnutí zadávací dokumentace a projektové dokumentace

Zadavatel v souladu s § 48 odst. 1 uveřejnil textovou část zadávací dokumentaci na profilu zadavatele: xxxx://xxx.x-xxxxxxx.xx/Xxxxxx-Xxxxxxxxxx/000x0xx0-00x0-00x0-0x00-0xxxx0x000x0, kde je k dispozici s neomezeným přístupem.

Projektovou dokumentaci pro provádění stavby, plán BOZP a soupis prací si mohou zájemci vyzvednout osobně na oddělení právním a veřejných zakázek po předchozí telefonické domluvě s Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx – tel.: 000 000 000, e-mail: xxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx, dv.č.: 305.

Dokumentace bude předána uchazeči za poplatek 5.000,- Kč v hotovosti. Poplatek je splatný v pokladně zadavatele v budově radnice Magistrátu města Jablonec nad Nisou, kancelář č. 111 (1. patro). Zadavatel nevrací uchazečům poplatek zpět.

14. Další podmínky a vyhrazená práva zadavatele

Dodavatel může podat v zadávacím řízení pouze jednu nabídku. Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení. Dodavatel, který nepodal nabídku v zadávacím řízení, však může být subdodavatelem více uchazečů v tomtéž zadávacím řízení. Pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, nebo podá nabídku a současně je subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem samostatně či společně s jinými dodavateli vyřadí.

Zadavatel si vyhrazuje právo změnit, příp. upřesnit zadávací podmínky a to písemně všem zájemcům shodně.

Uchazeči nemají právo na úhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení.

Zadavatel není oprávněn vracet uchazečům jejich nabídky s výjimkou ukázek nebo vzorků, které budou vráceny po uzavření smlouvy nebo zrušení zadávacího řízení.

Zadavatel nepřipouští variantní řešení.

Zadavatel nepřipouští podání nabídek na dílčí plnění.

Zadavatel si v souladu s ustanovením § 60 odst. 2 a § 76 odst. 6 vyhrazuje právo oznámit rozhodnutí o vyloučení uchazeče jeho uveřejněním na profilu zadavatele; v takovém případě se rozhodnutí o vyloučení uchazeče považuje za doručené okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele.

Zadavatel si v souladu s § 81 odst. 4 zákona vyhrazuje uveřejnit oznámení o výběru nejvhodnější nabídky do 5 pracovních dnů po rozhodnutí podle § 81 odstavce 1 na profilu zadavatele. V takovém případě se oznámení o výběru nejvhodnější nabídky považuje za doručené všem dotčeným zájemcům a všem dotčeným uchazečům okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele.

15. Závěrečná ustanovení

• Veřejná zakázka je vypsána v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (výše uváděno též jako "zákon").

• Nesplnění podmínek zadání či neúplnost nabídky je důvodem k vyřazení nabídky z hodnocení a vyloučení uchazeče z další účasti v zadávacím řízení.

• Tento dokument je určen pouze pro potencionální dodavatele o předmětnou veřejnou zakázku za účelem zpracování nabídky. Šíření a využití tohoto dokumentu k jiným účelům bez souhlasu kontaktních osob zadavatele je zakázáno.

• Zdůvodněné námitky proti úkonům zadavatele může podat kterýkoliv dodavatel, který má nebo měl zájem na získání této veřejné zakázky a kterému v důsledku domnělého porušení zákona úkonem zadavatele hrozí nebo vznikla újma na jeho právech. Námitky musí stěžovatel doručit zadavateli v souladu s § 110 zákona nejpozději do 10 dnů ode dne, kdy se o domnělém porušení zákona úkonem zadavatele dozví, nejpozději však do uzavření smlouvy. Námitky proti zadávacím podmínkám musí stěžovatel doručit zadavateli nejpozději do 5 dnů od skončení lhůty pro podání nabídek.

Za zadavatele:

…………………………….

Xxx. Xxxx Xxxxx,

primátor

Statutární město Jablonec nad Nisou

statutární město Jablonec nad Nisou, rada města

str. 3