S M L O U V U O PŘEVODU VLASTNICTVÍ BYTOVÉ JEDNOTKY
Město Český Brod, IČ 00235334, se sídlem v Českém Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx 00, zastoupené starostou Bc. Xxxxxxx Xxxxxxxx,
dále jen jako „prodávající“ na straně jedné
a
Paní
B. X., X.X:
Trvale bydlištěm: .
jako „kupující“ na straně druhé uzavřeli níže uvedeného dne tuto
S M L O U V U O PŘEVODU VLASTNICTVÍ BYTOVÉ JEDNOTKY
ev.č.
I.
Prodávající je na základě zákona č.172/1991 Sb. a vkladu prohlášení vlastníka vlastníkem bytové jednotky č. 1256/30 a příslušného spoluvlastnického podílu o velikosti 2683/173205 ke společným částem budovy č. p. 1256 na pozemku č. parc. st. 1580, a pozemku č. parc. st. 1580 o výměře 279 m2 v k. ú. Český Brod a obci Český Brod. Tyto nemovitosti jsou zapsány na listech vlastnictví č. 3563 a 3564 u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, se sídlem v Praze, Katastrálního pracoviště Kolín.
II.
Prodávající strana prodává straně kupující nemovitosti uvedené v článku I. této smlouvy, které jsou popsány následovně
Jednotka č. 1256/30 je byt 1+1 ve XX.XX
Situovaný ze schodišťové podesty od výtahu vlevo. Celková plocha jednotky s příslušenstvím je 26,83 m2. Jednotka č. 1256/30 se skládá z:
Pokoj 1 | 15,13 | m2 |
Kuchyň | 4,37 | m2 |
Předsíň | 2,87 | m2 |
Koupelna | 2,56 | m2 |
WC | 0,90 | m2 |
Komora | 0,80 | m2 |
Komora na chodbě | 1,00 | m2 |
Vybavení náležející k jednotce: K vlastnictví jednotky dále patří:
Sporák | 1 | ks |
Kuchyňská linka | 1 | ks |
Měřící zařízení (studená a teplá voda) | 2 | ks |
Vestavěná skříň | 2 | ks |
a) nenosné vodorovné konstrukce (podlaha) |
b) nenosné svislé konstrukce (bytové příčky) |
c) vstupní dveře do bytu, vnitřní dveře a okna příslušející k jednotce |
d) vnitřní elektrické rozvody včetně zakončení (světla, zásuvky, vypínače). |
Součástí jednotky je veškerá její vnitřní instalace (rozvody vody, kanalizace, plynu, elektřiny), kromě stoupacích vedení s odbočnými uzavíracími ventily.
K vlastnictví jednotky č. 1256/30 patří spoluvlastnický podíl 2683/173205 na společných částech budovy a pozemku č. parc. st. 1580
URČENÍ SPOLEČNÝCH ČÁSTÍ BUDOVY
1. Společnými částmi budovy jsou části určené pro společné užívání dle § 2, písmeno -g- zákona č. 72/1994 Sb.
1.1. Společné části budovy:
a) základy včetně izolací, obvodové a nosné zdivo, hlavní stěny, průčelí,
b) střecha včetně klempířských prvků, komínových těles s hromosvodem, rozvodu společné televizní antény
c) hlavní svislé a vodorovné konstrukce,
d) schodiště, okna a dveře oboustranně přístupné ze společných částí,
e) vchod, chodby, schodišťové prostory,
f) rozvod vody, kanalizace, plynu, elektřiny včetně přípojek,
g) domovní elektroinstalace, rozvod telekomunikací,
h) venkovní úpravy, zpevněné plochy, přístřešek na popelnice, septik, venkovní kanalizace.
1.2. Určené společné prostory v budově :
X.XX | S.09 | kočárkárna, sklad kol, sklep, chodba, prostor technického zázemí, schodišťový prostor |
XX.XX | S.01 | schodišťový prostor |
XXX.XX | S.02 | schodišťový prostor |
XX.XX | S.03 | schodišťový prostor |
X.XX | S.04 | schodišťový prostor |
XX.XX | S.05 | schodišťový prostor |
XXX.XX | S.06 | schodišťový prostor |
XXXX.XX | S.07 | schodišťový prostor |
XX.XX | S.08 | schodišťový prostor |
Všechny tyto společné části mají právo užívat a povinnost podílet se na jejich opravách a údržbě všichni spoluvlastníci z titulu svého spoluvlastnického práva.
V budově nejsou vymezeny části společné vlastníkům jen některých jednotek.
Spoluvlastnické podíly vlastníků jednotek na společných částech budovy se řídí vzájemným poměrem podlahové plochy jednotek k celkové ploše všech jednotek v domě.
Spoluvlastnické podíly vyjádřené zlomkem jsou uvedeny u každé konkrétní jednotky a vztahují se ke všem společným částem domu včetně pozemků.
III.
Pozemek č. parc. st. 1580, na kterém je postavena budova č. p. 1256, ve které byly vyčleněny jednotky podle
zákona č.72/1994 Sb. včetně jejich příslušenství, je zapsán na LV č. 3563. Práva k pozemku se upravují tak, že ke každé jednotce náleží příslušný spoluvlastnický podíl k uvedenému pozemku, vyjádřený zlomkem u popisu každé jednotky. Při převodu jednotky je předmětem převodu i odpovídající podíl k výše uvedenému pozemku.
Předmět převodu specifikovaný v čl. II této smlouvy není zatížen žádným nájemním vztahem (tj. volný byt). Prodávající touto smlouvou prodává uvedenou jednotku č. 1256/30 včetně příslušného spoluvlastnického podílu o velikosti 2683/173205 ke společným částem budovy č. p. 1256 na pozemku č. parc. st. 1580, a pozemku č. parc. st. 1580 o výměře 279 m2 v k. ú. Český Brod a obci Český Brod a kupující vše takto kupuje.
IV.
Kupní cena byla schválena zastupitelstvem města dne …………….. usnesením č. a činí 1.005.000 Kč
(slovy: jedenmilionpěttisíckorunčeských).
Částka ve výši 201. 000 Kč (slovy: dvěstětisícjednakorunčeských) byla zaplacena stranou kupují straně prodávající na účet prodávajícího č. 000 000 0000/0100, VS 125630 před podpisem této smlouvy. Částka ve výši 804. 000 Kč (slovy: osmsetčtyřitisícekorunčeských ) bude zaplacena z hypotečního úvěru straně prodávající na účet prodávajícího č. 000 000 0000/0100, VS 125630 do 10 dnů od podpisu této smlouvy.
V případě, že nebude kupní cena uhrazena ve výše uvedeném termínu, vyhrazuje si strana prodávající právo od smlouvy odstoupit.
V.
Kupující prohlašuje, že je mu znám stav předmětu prodeje a v tomto stavu jej bez připomínek přijímá.
V případě prodlení strany kupující se zaplacením kupní ceny v termínu a výši uvedené v tomto článku, sjednávají účastníci smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z dlužné částky za každý byť započatý den prodlení a zároveň si strana prodávající vyhrazuje z výše uvedeného důvodu právo od kupní smlouvy jednostranně
odstoupit. Strana prodávající se může nároku na zaplacení smluvní pokuty vzdát, i když na její úhradu vznikne nárok.
Kupující prohlašuje, že je mu znám stav předmětu prodeje a v tomto stavu jej kupuje. Prodávající prohlašuje, že není omezen právními předpisy, rozhodnutím soudu ani rozhodnutím státního orgánu ve smluvní volnosti k převáděným nemovitostem a že na těchto nemovitostech neváznou dluhy, věcná břemena, práva třetích osob a nejsou mu známy žádné vady převáděných nemovitostí, na které by byl povinen ze zákona kupující upozornit.
Předmět této smlouvy kupní bude prodávajícím předán po předchozí vzájemné dohodě s kupující do 10-ti dnů ode dne zaplacení plné výše kupní ceny v souladu s touto smlouvou. O předání a převzetí nemovitostí smluvní strany sepíší předávací protokol, ve kterém uvedou stav převáděných nemovitostí a stavy měřidel. Předávací protokol vypracuje prodávající. Současně se obě strany zavazují přehlásit stavy měřidel u dodavatelů služeb dle údajů v předávacím protokolu a předají si klíče. Po předání klíčů přechází na kupujícího rizika i ze škod nahodilých vzniklých na předmětu převodu. Prodávající dále prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy nejsou v předmětu této smlouvy kupní hlášeny žádné osoby k trvalému pobytu ve smyslu zák. č. 133/2000 Sb. o evidenci obyvatel.
Daň z nabytí nemovitých věcí zaplatí účastníci podle zákona. Účastníci berou na vědomí, že poplatník - kupující je povinen podat u místně příslušného správce daně přiznání k dani z převodu nemovitosti do konce třetího měsíce následujícího po provedení vkladu vlastnického práva s tím, že v tomto termínu je splatná i daň z převodu. Kupující je ze zákona ručitelem této daně.
Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad do katastru nemovitostí bude podán prodávajícím nejpozději do 5 dnů po zaplacení plné výše kupní ceny na účet prodávajícího. Pro případ, že vklad vlastnického práva nebude Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj – katastrálním pracovištěm Kolín z jakýchkoliv důvodů schválen, zavazují se smluvní strany v souladu s Občanským zákoníkem v platném znění uzavřít bez zbytečného odkladu, nejdéle do 30-ti dnů ode dne zastavení řízení o vkladu této smlouvy do katastru nemovitostí novou kupní smlouvu, lišící se od této kupní smlouvy jen odstraněním vad vytčených katastrálním úřadem, které měly za následek nepovolení vkladu vlastnických práv do katastru nemovitostí s ponecháním již smluvených veškerých podstatných náležitostí.
Účastníci smlouvy žádají, aby byl u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, se sídlem v Praze, Katastrálního pracoviště Kolín proveden zápis změn vlastnických práv k předmětu převodu podle této smlouvy.
Práva z této smlouvy vznikají vkladem do katastru nemovitostí s právními účinky ke dni, kdy byl návrh na vklad doručen příslušnému katastrálnímu pracovišti.
V.
Doložka
Potvrzuje se, že podmínky podmiňující platnost tohoto právního úkonu obce podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších jsou splněny. Záměr byl vyhlášen radou města dne
……..usnesením č. …………….. Prodej byl schválen zastupitelstvem města usnesením č ze dne
………………….
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění platné smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. v platném znění . Osobou zveřejňující tuto smlouvu v registru smluv je město Český Brod
V Českém Xxxxx dne ………………….
……………………………………….. …………………………………. Město Český Brod, zast. B. Š.
Bc Xxxxxxx Xxxxxxxx, starostou města kupující prodávající