RÁMCOVÁ SMLOUVA O DÍLO
RÁMCOVÁ SMLOUVA O DÍLO
Zajištění provozu, revizí a oprav městského kamerového dohlížecího systému Turnov
Smluvní strany:
TELMO a.s.
se sídlem Xxxxxxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 00
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 20073 jednající :
IČO: 47307781
DIČ: CZ47307781
Bank. spojení:
Číslo účtu:
E-mail: xxxx@xxxxx.xx (dále jako „Zhotovitel“) a
Město Turnov
se sídlem Xxxxxxxx Xxxxxxx 335, 51101 Turnov jednající/zastoupený-á: Xxx. Xxxxx Xxxxx IČO: 00276227
DIČ: CZ00276227
bank. spojení:
číslo účtu:
Odpovědné osoby: a) ve věcech smluvních:
b) ve věcech technických (dále jako „Objednatel“)
(Objednatel a Zhotovitel dále též společně jako „Smluvní strany“ a každý jednotlivě jako
„Smluvní strana“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku ve smyslu ust. § 1746 odst. 2 a s přihlédnutím k ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), tuto
rámcovou s m l o u v u (dále jen „Smlouvu“): I.
Definice
1. V této Smlouvě se pod pojmem „Dílo“ rozumí zajištění provozu, revizí a oprav městského kamerového dohlížecího systému Turnov (dále jen „MKDS“). Rozsah díla je rozdělen na pravidelnou údržbu, zajištění provozu a revize, a dále na objednané činnosti – opravy. Popis
činností pro pravidelnou údržbu a potřebných oprávnění k těmto úkonům je uveden v příloze č. 1 této smlouvy a seznam kamerových bodů je v příloze č. 3 této smlouvy.
2. Předmětem této Smlouvy je stanovení podmínek, které budou platit mezi Smluvními stranami pro veškeré budoucí objednávky, které se uskuteční podle této Smlouvy po dobu jejího trvání.
II.
Objednávka při opravě systému, mimo činnost pravidelné údržby
1. Objednatel zašle nezávaznou poptávku Zhotoviteli, který musí obsahovat bližší specifikaci Díla a požadovaný termín provedení Díla (dále jen „Poptávka“).
2. Objednatel doručí Poptávku Zhotoviteli elektronicky na e-mailovou adresu xxxx@xxxxx.xx (dále jen „Doručení Poptávky“).
III.
Přijetí Objednávky na opravu systému
1. Na základě Doručení Poptávky sdělí Zhotovitel Objednateli do dvou (2) pracovních dnů od jejího doručení Cenu za Dílo dané Poptávky, a to elektronicky na e-mailovou adresu: xx@xxxxxx.xx (dále jen „Sdělení Ceny“).
2. Sdělením Ceny Objednateli („Nabídka Xxxxxxxxxxx“) je návrhem na uzavření Objednávky.
3. Cena za Dílo, mimozáruční opravu, je určována na základě vystavené Objednávky.
4. Ceny stanovené dle předchozího odstavce jsou cenami konečnými, maximálními a nejvýše přípustnými a platné po celou dobu trvání této Smlouvy.
IV.
Potvrzení Objednávky
1. Objednatel má právo na základě Sdělení Xxxx potvrdit svou Objednávku (dále jen
„Potvrzení Objednávky“).
2. Potvrzení Objednávky doručí Objednatel Zhotoviteli způsobem uvedeným v čl. II. odst. 2 této Smlouvy.
3. Den prokazatelného doručení potvrzení Objednávky se považuje za bezvýhradné přijetí Objednávky Zhotovitelem.
4. Zhotovitel bezodkladně zašle Objednateli akceptaci Objednávky.
V.
Zhotovení Díla
1. V případě, že Zhotoviteli bude jakákoliv část zadání Díla nejasná, má Zhotovitel právo informovat se u Objednatele, resp. vyžádat si od Objednatele upřesňující informace, a Objednatel má povinnost poskytnout Zhotoviteli součinnost, a to bez zbytečného odkladu.
2. Objednatel se zavazuje zajistit Zhotoviteli a/nebo jím určeným osobám veškeré podmínky nezbytné pro řádné provádění Díla, zejména se Objednatel zavazuje zajistit a/nebo poskytnout všechny potřebné přístupy a dokumentaci.
VI.
Předání Díla
1. Nebude-li v Objednávce uvedeno jinak, ujednávají Smluvní strany, že předání Díla bude provedeno výhradně na základě písemného předávacího protokolu.
2. O předání a převzetí Díla bude Smluvními stranami sepsán a podepsán předávací protokol potvrzující předání Díla bez vad a nedodělků.
3. Objednatel není povinen Dílo převzít, bude-li vykazovat jakékoli vady. O odmítnutí převzetí Díla Smluvní strany sepíšou protokol, v němž bude uveden důvod odmítnutí převzetí Díla a náhradní termín převzetí. Nebude-li tento termín v protokolu uveden, platí, že náhradní termín předání byl stanoven na druhý (2.) pracovní den od data podpisu protokolu.
4. Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli k řádnému dodání Díla a jeho následnému předání veškerou nezbytnou součinnost.
VII.
Cena za Dílo
1. Nedohodnou-li se Smluvní strany v Objednávce jinak, platí, že Objednatel je povinen zaplatit Zhotoviteli za Dílo cenu uvedenou v Potvrzené Objednávce stanovenou dle Přílohy č. 2 této Smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že cena Díla za období čtyř (4) let ode dne účinnosti této Smlouvy nepřesáhne částku 1 157 020,- Kč bez DPH, pokud není v této Smlouvě nebo nebude-li mezi Smluvními stranami dohodnuto jinak.
VIII.
Platební podmínky
1. Zhotoviteli vzniká nárok na úhradu ceny Díla po provedení Díla, tj. dokončením Díla bez vad a nedodělků a jeho protokolárním předáním Objednateli. Nárok na úhradu ceny uplatní Zhotovitel vystavením daňového dokladu – faktury.
2. Cena za Dílo je splatná do třicet (30) dnů od data prokazatelného doručení faktury Objednateli.
3. Bude-li na příslušném daňovém dokladu – faktuře uvedeno datum splatnosti pozdější, než je uvedeno v této Smlouvě, platí datum uvedené na dané faktuře.
4. Objednatel zaplatí cenu Díla způsobem uvedeným na příslušné faktuře.
5. Daňový doklad musí obsahovat veškeré náležitosti dle platných právních předpisů a jeho přílohou musí být předávací protokol podepsaný oběma Smluvními stranami. V případě, že daňový doklad nebude mít požadované náležitosti, je Objednatel oprávněn zaslat tento daňový doklad ve lhůtě splatnosti zpět Zhotoviteli s uvedením důvodu k doplnění či opravě. Splatnost doplněného či opraveného daňového dokladu počíná běžet znovu ode dne jeho doručení Objednateli.
6. Fakturu lze doručit do datové schránky, písemně na adresu Objednatele nebo elektronicky na adresu: xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx.
7. Veškeré platby fakturovaných částek budou provedeny bezhotovostním převodem na účet Zhotovitele uvedený na faktuře.
8. Za okamžik úhrady fakturované částky se považuje okamžik, kdy dojde k připsání příslušné fakturované částky na účet Zhotovitele.
IX.
Vady Díla
1. Zhotovitel odpovídá za to, že dodané Dílo nevykazuje žádné vady, má vlastnosti a jakost odpovídající této Smlouvě, Objednávce a obecně závazným právním předpisům, příp. vlastnosti obvyklé, a je způsobilé ke stanovenému účelu. Zhotovitel odpovídá za vady, které má Dílo v době jeho předání Objednateli.
2. Objednatel je povinen Dílo při předání náležitě zkontrolovat a vytknout Zhotoviteli případné zjevné vady Díla a neučiní-li tak, platí, že Dílo nemá žádné zjevné vady.
3. Za vytknutí vad Xxxx se považuje i zaznamenání vad Díla do předávacího protokolu.
4. Zhotovitel je povinen vady Díla odstranit ve lhůtě do dvou (2) dnů od doručení oznámení o vytknutí vad Díla. Do této lhůty zhotovitel zajistí provoz MKDS z náhradních dílů, které musí mít k dispozici. Po uplynutí této lhůty je Objednatel oprávněn zajistit odstranění vady sám na náklady Xxxxxxxxxxx. Ocitne-li se Zhotovitel v prodlení s uspokojením nároku Objednatele z vady zboží, je povinen Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny Díla postiženého reklamovanou vadou, bez DPH, za každý započatý den prodlení.
X.
Záruka
1. Zhotovitel tímto poskytuje záruku za jakost Díla v délce dvacetčtyř (24) měsíců ode dne předání Díla Objednateli bez vad a nedodělků.
2. Zhotovitel poskytuje záruku na celé Dílo.
XI.
Odpovědnost za škodu
1. Zhotovitel plně odpovídá Objednateli za jakoukoliv škodu způsobenou Zhotovitelem Objednateli jakýmkoliv porušením povinnosti Zhotovitele uvedené v této Smlouvě a/nebo Objednávce a/nebo v souvislosti s plněním Smlouvy či Objednávky.
XII.
Přechod nebezpečí škody
1. Nebezpečí škody na Díle přechází ze Zhotovitele na Objednavatele okamžikem předání Díla Objednateli.
XIII.
Přechod vlastnického práva
1. Vznikne-li provedením Díla hmotná věc, přechází vlastnické právo k takové věci na Objednatele úplným zaplacením Ceny Díla.
XIV.
Smluvní pokuta
1. V případě, že se Objednatel dostane do prodlení se zaplacením ceny Díla nebo její části podle čl. VIII. této Smlouvy, zavazuje se zaplatit Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení až do úplného zaplacení příslušné částky.
2. V případě, že se Zhotovitel dostane do prodlení s provedením Díla ve lhůtě uvedené v Objednávce, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny Díla, s jehož dodáním je Zhotovitel v prodlení, bez DPH, za každý započatý den prodlení. Tuto smluvní pokutu má Objednatel právo započítat na částku uvedenou na faktuře. V případě trvání prodlení po dobu delší než patnáct (15) dnů je Objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit.
3. Smluvní strana je povinna uhradit druhé Smluvní straně smluvní pokutu v případech, ve výši a za podmínek stanovených touto Smlouvou.
4. Odstoupením od Xxxxxxx není dotčen nárok Smluvní strany na úhradu smluvní pokuty a zůstávají nedotčena ustanovení této smlouvy o náhradě škody.
5. Strany se dohodly, že závazek zaplatit Smluvní pokutu nevylučuje právo na náhradu škody ve výši, v jaké převyšuje smluvní pokutu.
XV.
Trvání a ukončení Smlouvy
1. Tato Smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to čtyři (4) roky ode dne její účinnosti, s právem opce. Smluvní strany se dohodly, že pokud kterákoliv Smluvní strana nezašle druhé Smluvní straně minimálně šest (6) měsíců před uplynutí doby trvání této Smlouvy, jež je uvedena ve větě první čl. XV. odst. 1 této Smlouvy, písemné sdělení, že žádá, aby Smlouva skončila uplynutím doby čtyř (4) let, tak se pro takový případ Smluvní strany dohodly na tom, že se automaticky tato Smlouva prodlužuje na dobu dalších čtyř (4) let, a to v rozsahu všech ujednání této Smlouvy.
2. Tento smluvní vztah lze kdykoli, tj. i před uplynutím lhůty sjednané v odst. 1 tohoto článku Smlouvy, ukončit písemnou dohodou Smluvních stran či jednostrannou písemnou výpovědí bez udání důvodu, přičemž se sjednává výpovědní doba v délce jednoho (1) měsíce, která počíná běžet prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém je výpověď doručena druhé Smluvní straně.
3. Od této Smlouvy lze odstoupit v případech stanovených touto Smlouvou a příslušným právním předpisem, a dále v případě, že bude příslušným soudem rozhodnuto o úpadku Zhotovitele či odmítnut insolvenční návrh pro nedostatek majetku Xxxxxxxxxxx.
4. Odstoupení od této Smlouvy musí být učiněno písemnou formou, musí být prokazatelně doručeno druhé Smluvní straně a stává se účinným v okamžiku jeho doručení druhé Smluvní straně.
5. Ukončení účinnosti této Smlouvy nemá vliv na Smlouvy o Dílo, které byly uzavřeny v době účinnosti této Smlouvy.
XVI.
Rozhodné právo
1. Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a předpisy souvisejícími.
XVII.
Vyšší moc
1. Smluvní strany se zprošťují veškeré odpovědnosti za nesplnění svých povinností z této Smlouvy po dobu trvání vyšší moci do té míry, pokud po nich nebylo možné požadovat, aby neplnění svých povinností z této Smlouvy v důsledku vyšší moci předešly.
2. Za vyšší moc je pro účely této Smlouvy považována každá událost nezávislá na vůli Smluvních stran, která znemožňuje plnění smluvních závazků a kterou nebylo možno předvídat v době vzniku této Smlouvy. Za vyšší moc se z hlediska této Smlouvy považuje zejména přírodní katastrofa, požár, výbuch, silné vichřice, zemětřesení, záplavy, válka, stávka, nebo jiné události, které jsou mimo jakoukoliv kontrolu Smluvních stran.
3. Po dobu trvání vyšší moci se plnění závazků podle této Smlouvy pozastavuje do doby odstranění následků vyšší moci.
XVIII.
Závěrečná ustanovení
1. V této Smlouvě, pokud z kontextu jasně nevyplývá jinak, zahrnuje význam slova v jednotném čísle rovněž význam daného slova v množném čísle a naopak, význam slova vyjadřujícího určitý rod zahrnuje rovněž ostatní rody. Nadpisy jsou uváděny pouze pro přehlednost a nemají vliv na výklad této Smlouvy.
2. Nevymahatelnost či neplatnost kteréhokoliv ustanovení této Smlouvy nemá vliv na vymahatelnost či platnost zbývajících ustanovení této Smlouvy, pokud z povahy nebo obsahu takového ustanovení nevyplývá, že nemůže být odděleno od ostatního obsahu této Smlouvy.
3. Tato Xxxxxxx představuje úplné ujednání mezi Smluvními stranami ve vztahu k předmětu této Smlouvy a nahrazuje veškerá předchozí ujednání ohledně předmětu této Smlouvy.
4. Zhotovitel není oprávněn bez souhlasu Objednatele postoupit třetí osobě jakoukoli tvrzenou pohledávku za Objednatelem.
5. Zhotovitel není oprávněn jednostranně započíst jakoukoli svou tvrzenou pohledávku za Objednatelem na pohledávku Objednatele za Zhotovitelem.
6. Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky, podepsanými oběma Smluvními stranami, resp. oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
7. Tato Smlouva je vyhotovena v dvou (4) stejnopisech. Objednatel obdrží tři (3) stejnopisy, Xxxxxxxxxx obdrží jeden (1) stejnopis této Smlouvy.
8. Každá ze Smluvních stran nese své vlastní náklady vzniklé v důsledku uzavírání této Smlouvy.
9. Tato Xxxxxxx je platná dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti nabývá nejdříve dnem jejího uveřejnění v registru smluv ve smyslu ust. § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákona o registru smluv“).
10. Smluvní strany shodně prohlašují a berou na vědomí, že Objednatel patří mezi povinné subjekty dle ust. § 2 odst. 1 Zákona o registru smluv, a že tato Xxxxxxx podléhá režimu tímto zákonem stanovenému. Objednatel se proto v souladu s ust. § 5 odst. 2 Zákona o registru smluv zavazuje zaslat tuto Xxxxxxx správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do třiceti (30) dnů od uzavření této Smlouvy. Splněním této povinnosti ze strany Objednatele je současně splněna povinnost uveřejnit tuto Smlouvu podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, pokud má být tato Smlouva uveřejněna podle uvedeného zákona o zadávání veřejných zakázek.
11. Smluvní strany se s ohledem na předchozí odstavec tohoto článku Smlouvy dohodly, že Objednatel bezodkladně po uzavření této Smlouvy odešle Smlouvu k řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR. O uveřejnění Smlouvy Objednatel bezodkladně informuje druhou Smluvní stranu, nebyl-li kontaktní údaj této Smluvní strany uveden přímo do registru smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění.
12. Pro případ, kdy je v této Smlouvě uvedena e-mailová adresa fyzické osoby, se Smluvní strany dohodly, že Xxxxxxx bude uveřejněna bez těchto údajů. Dále se Smluvní strany dohodly, že Xxxxxxx bude uveřejněna bez podpisů.
13. V souladu se zněním předchozího odstavce tohoto článku Smlouvy platí, že pro případ, kdy by Smlouva obsahovala osobní údaje, které nejsou zahrnuty v textaci uvedeného odstavce, a které zároveň nepodléhají uveřejnění dle příslušných právních předpisů, poskytuje/neposkytuje Zhotovitel (nehodící se Zhotovitel škrtne) svůj souhlas se zpracováním těchto údajů, konkrétně s jejich zveřejněním v registru smluv ve smyslu Zákona o registru smluv Objednatelem. Souhlas se uděluje na dobu neurčitou a je Xxxxxxxxxxxx poskytnut dobrovolně.
14. Smluvní strany berou na vědomí, že nebude-li Smlouva zveřejněna ani devadesátý (90) den od jejího uzavření, je následujícím dnem zrušena od počátku s účinky případného bezdůvodného obohacení.
15. Smluvní strany prohlašují, že žádná část této Smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství (§ 504 občanského zákoníku).
16. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto Xxxxxxx před jejím podpisem přečetly, že tato byla uzavřena po vzájemném projednání svobodně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují níže své vlastnoruční podpisy.
Přílohy:
1. Soupis a cena úkonů pravidelné údržby a zajištění provozu MKDS
2. Cena za plnění Smlouvy
3. Seznam kamerových bodů
V Turnově dne V Jablonci nad Nisou dne
Objednatel: Zhotovitel:
…
……
Město Turnov TELMO a.s.
Příloha č. 1 k Rámcové smlouvě o zajištění provozu, revizích a opravách MKDS Turnov Soupis a cena úkonů pravidelné údržby a zajištění provozu MKDS
Pravidelná údržba, revize a zajištění provozu MKDS představuje činnost, pro kterou musí mít dodavatel prokazatelné znalosti, školení a oprávnění na provozované technologie MKDS včetně datové přenosové infrastruktury. Školení a oprávnění musí být vystavená na vlastní zaměstnance uchazeče.
• Osvědčení pro právnickou osobu na provádění montáže, revize a opravy vyhrazených elektrických zařízení.
Vydává Technická inspekce české republiky.
• Osvědčení, certifikáty pro instalaci a servis kamerové technologie MKDS Turnov, technologie pro komunikaci s CAKV.
Vydává výrobce zařízení, popř. výrobcem pověřená školící autorita.
• Osvědčení, certifikáty pro instalaci, programování aktivních prvků instalovaných v MKDS Turnov.
Vydává výrobce zařízení, popř. výrobcem pověřená školící autorita.
Dodavatel zajišťuje provoz MKDS v těchto bodech:
1. Smluvní vztah s operátorem LTE mobilní sítě. Dodavatel zajišťuje provoz APN infrastruktury mobilních kamer, provoz mobilních kamer bez datového omezení omezení SIM/FUP a zajišťuje trvalý dohled s notifikací stavů, zajišťuje provoz radius serveru u operátora.
2. Zajištění provozu klientského / mobilního připojení na VPN s parametry certifikační autority a dvoufaktorového ověření.
3. Zajištění provozu čtecích kamer RZ a jejich propojení se systémem CAKV Policejního prezidia.
4. Zajištění pravidelných aktualizací software řídícího videomanagementu a aktualizací firmware kamer.
5. Provedení roční revize na celém systému, vypracování revizních zpráv z kamerových bodů a dispečinku.
6. Aktualizace dokumentace skutečného provedení MKDS.
7. Zajištění smluvní podpory s poskytovatelem vyhrazené optické infrastruktury MKDS.
8. Držení trvalé servisní pohotovosti s reakcí do 4 hodin od nahlášení poruchy.
9. Držení servisních dílů pro okamžitou výměnu kritických částí MKDS, tzn. server, kamerový bod, aktivní prvky, LTE modem pro APN.
Příloha č. 2 k Rámcové smlouvě o zajištění provozu, revizích a opravách MKDS Turnov Cena za plnění této smlouvy je rozdělena na dvě části:
1) Roční paušální platba za výše uvedené zajišťování provozu MKDS v bodech 1 až 9 přílohy č. 1.
Cena za toto plnění je stanovena na 148.760 Kč bez DPH, tj. 180.000 Kč vč. DPH 21%.
Faktura bude vystavena ve splatnosti uvedené ve smlouvě, po předání revizních zpráv a vypracované dokumentace, jednou ročně.
2) Cena určená na provádění mimozáručních oprav.
Cena za rok ve výši max. 140.495 Kč bez DPH, tj. 170.000 Kč vč. DPH 21%.
Toto plnění nemusí být v daném roce provedeno, pokud nebudou vyžadovány opravy na MKDS.
Objednání, předání opraveného díla a fakturace bude provedena dle příslušných ustanovení smlouvy.
Příloha č. 3 k Rámcové smlouvě o zajištění provozu, revizích a opravách MKDS Turnov Seznam kamerových bodů ke dni 7.5.2024
Kamera MKDS Turnov otočná a zoomovací
Kamera | Rok pořízení |
Bus Nádraží – Crytur | 2012 |
Atlet stadion – Skálova | 2013 |
Havlíčkovo nám. | 2014 |
Nádražní | 2014 |
Palackého - Trávnice | 2014 |
Hluboká | 2015 |
Tázlerova | 2015 |
Hala TSC | 2016 |
Palackého – St. SMRT | 2017 |
Skálova | 2017 |
DPS Výšinka | 2018 |
Mobilní kamera | 2017 |
U Raka | 2019 |
Koňský trh | 2023 |
Shořalý mlýn | 2023 |
Nám. Českého řáje | 2019 |
X. Xxxxxxx | 2023 |
Celkem 17
Kamera MKDS Turnov pevná pouze zobrazení
Kamera | Rok pořízení |
Hala TSC | 2016 |
Výšinka teplárna 2ks | 2013 |
Ul. 5. května | 2019 |
Ul. Xxxxxxxxx | 2023 |
Maškovka parkoviště 3ks | 2015 |
Nám. Českého ráje kašna | 2020 |
Kuhový objezd LIDL 3ks | 2022 |
BUS nádraží čekárna | 2022 |
ul. Řemesel 2ks | 2023 |
Nová radnice 6ks venku, 4ks uvnitř | 2018 |
Dům s pečov. službou Granátova ul. | 2018 |