Rámcová dohoda č. /2014/SN
Rámcová dohoda č. /2014/SN
vypracovaná podľa § 269 a násl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „dohoda“)
I.
Zmluvné strany
1.1. Poskytovateľ: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť
Sídlo: Bardejovská 6, 043 29 Košice
Právna forma: akciová spoločnosť
Zapísaný: OR Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č.: 559/V V zastúpení: XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx - predseda predstavenstva
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx - podpredseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Ing. Xxxxxx Xxx - člen predstavenstva Zástupca na rokovanie: Xxxxx Xxxxx - referent energetiky IČO: 31 701 914
IČ DPH: SK2020488206
Bankové spojenie: UniCredit Bank Slovakia, a. s. Číslo účtu: 0000000000/1111
Tel.: 055/0000000
Mail: xxxx@xxxx.xx
(ďalej len „poskytovateľ“)
a
1.2. Objednávateľ: Východoslovenská vodárenská spoločnosť a.s.,
Sídlo: Komenského 50, 042 48 Košice
Právna forma: akciová spoločnosť
Zapísaný: OR Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č.: 1243/V Štatutárny orgán: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, PhD. - predseda predstavenstva
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx - člen predstavenstva
Zástupca na rokovanie: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx – vedúci útvaru starostlivosti o DHM IČO: 36 570 460
IČ DPH: SK2020063518
DIČ: 2020063518
Telefón: 055/7924111, 7924402
(ďalej len „objednávateľ“)
(ďalej spolu tiež ako „zmluvné strany“)
PREAMBULA
Táto dohoda je uzatvorená v súlade s § 1 ods.2 písm. s) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
II.
Predmet dohody
2.1. Predmetom tejto dohody sú „služby umývacieho centra“ (CPV 50112300-6 Umývanie osobných motorových vozidiel a podobné služby) (ďalej aj ako „služba“ alebo „predmet dohody“) v rozsahu a za podmienok uvedených v tejto dohode a Prílohe č. 1 - cenník (ďalej len „Príloha č. 1“), ktorá je nedielnou súčasťou tejto dohody.
2.2. Zoznam vozidiel objednávateľa je uvedený v Prílohe č. 2, ktorá je nedielnou súčasťou tejto dohody.
III.
Miesto vykonávania služby a miesto plnenia dohody
3.1. Miestom vykonávania služby a miestom plnenia dohody je Umývacie centrum Dopravného podniku mesta Košice na adrese poskytovateľa uvedenej v čl. I. bod 1.1.
IV.
Spôsob uzatvárania čiastkových zmlúv a termín plnenia
4.1. Zmluvné strany sa dohodli, že čiastkové objednávky budú vystavené VVS, a.s. GR, VVS, a.s. závodom Košice a VVS, a.s. HSSČ Košice.
4.2. Termín plnenia: priebežne podľa vystavených objednávok.
V.
Cena
5.1. Cena za predmet dohody je stanovená v zmysle § 3 zákona NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a je uvedená v Prílohe č. 1.
5.2. V prípade, že celková cena objednávok na faktúre, fakturovaná za príslušný mesiac presiahne sumu 200 eur bez DPH, poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť objednávateľovi zľavu vo výške 10 % z ceny prevyšujúcej 200 eur bez DPH. Každá z vystavených faktúr sa posudzuje samostatne.
5.3. K cene bude pripočítané DPH podľa platných predpisov SR.
5.4. Cenu je možné meniť len v prípade, ak sa preukázateľne zmenia ekonomicky oprávnené náklady. Zmluvné strany sa v takomto prípade zaväzujú uzatvoriť dodatok k dohode, ktorý musí byť odsúhlasený a podpísaný oprávnenými zástupcami obidvoch zmluvných strán. Ak dôjde k objektívne preukázateľnej zmene ekonomicky oprávnených nákladov, predloží nárokujúca si zmluvná strana podklady potrebné pre rokovanie o zmene ceny. Zmluvné strany sa zaväzujú určiť úpravu ceny do 30 dní od predloženia požiadavky nárokujúcou zmluvnou stranou. Cenu je možné meniť len po dohode zmluvných strán.
VI.
Spôsob prevzatia
6.1. Poskytovateľ vykoná službu na základe čiastkových objednávok objednávateľa vystavených VVS,
a.s. závodom Košice, VVS, a.s. HSSČ Košice a VVS, a.s. GR.
6.2. Služba je odovzdaná až vo chvíli podpisu preberacieho protokolu obidvomi zmluvnými stranami, ktorý zmluvné strany spíšu v dvoch vyhotoveniach.
6.3. Objednávateľ potvrdí zodpovedným pracovníkom - Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx za VVS, a.s. GR, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx za VVS, a.s. závod Košice a Ing. Xxxxx Xxxxxxx za VVS, a.s. HSSČ Košice - vykonané služby a ich prevzatie bez vád súpisom vykonaných služieb.
6.4. Ak objednávateľ odmietne prevziať službu, uvedie v zápise dôvody takéhoto odmietnutia. K tomuto je poskytovateľ oprávnený uviesť svoje stanovisko. Zmluvné strany si následne stanovia deň opätovného prevzatia a odovzdania služby.
6.5. Poskytovateľ je oprávnený odovzdať riadne vykonanú službu bez vád v súlade s touto dohodou aj pred dojednaným časom plnenia.
VII.
Platobné podmienky a fakturácia
7.1. Cenu za zhotovenie služby objednávateľ uhradí na základe faktúry, ktorá musí mať náležitosti daňového dokladu, podľa §74 Zákona č 222/2004 Z.z. o DPH. Doba splatnosti faktúry je 30 dní od jej preukázateľného doručenia (poštou, osobne) objednávateľovi. Zmluvné strany sa dohodli, že zasielanie faktúry elektronickou poštou je možné a prípustné len na základe predchádzajúceho písomného odsúhlasenia takéhoto spôsobu doručovania faktúry obidvoma zmluvnými stranami.
7.2. Faktúra musí obsahovať okrem náležitostí podľa §74 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty:
a) číslo zmluvy
b) deň odoslania, deň splatnosti a deň zdaniteľného plnenia
c) označenie peňažného ústavu a číslo účtu, na ktorý sa má platiť
d) fakturovanú čiastku bez DPH, DPH a celkom
e) pečiatku a podpis oprávnenej osoby
f) číslo objednávky
7.3. Poskytovateľ bude objednávateľovi fakturovať cenu za vykonané služby vždy 1-krát mesačne za kalendárny mesiac. Faktúry budú vystavené samostatne pre závod, samostatne pre stredisko a samostatne pre GR. Súčasťou faktúry bude objednávka a súpis vykonaných služieb, ktorý obsahuje identifikačné údaje: EČ motorového vozidla, meno a priezvisko a podpis vodiča motorového vozidla, ktorý za VVS, a.s. službu prevzal.
7.4. V prípade, že faktúra nebude obsahovať náležitosti uvedené v dohode, objednávateľ je oprávnený vrátiť ju poskytovateľovi na doplnenie. V takom prípade sa preruší plynutie lehoty a nová lehota začne plynúť doručením opravenej faktúry objednávateľovi s označením „oprava“.
7.5. Objednávateľ sa zaväzuje, že po obdržaní faktúry bezodkladne skontroluje všetky náležitosti faktúry, aby nedochádzalo k nežiaducemu predlžovaniu lehoty splatnosti faktúry.
7.6. Poskytovateľ zodpovedá za správnosť a úplnosť faktúry.
7.7. Fakturácia bude vykonaná na: VVS, a.s., Komenského 50, 042 48 Košice
VIII.
Povinnosti zmluvných strán
8.1. Pri vykonávaní služby sa poskytovateľ zaväzuje dodržiavať všeobecne záväzné predpisy, technické normy, dojednania tejto dohody a bude rešpektovať pokyny objednávateľa. Plnenia povinností vyplývajúcich z právnych predpisov donucovacej povahy a zo záväzných rozhodnutí, stanovísk alebo iných opatrení orgánov verejnej moci majú v prípade rozporu s povinnosťami poskytovateľa vždy prednosť.
8.2. Objednávateľ je oprávnený kontrolovať vykonávanie služby. Ak objednávateľ zistí, že poskytovateľ vykonáva službu v rozpore so svojimi povinnosťami, resp. poskytovateľ nevykonáva službu v požadovanej kvalite, je objednávateľ oprávnený dožadovať sa toho, aby poskytovateľ ihneď odstránil vady vzniknuté vadným vykonaním a službu vykonával riadnym spôsobom. Ak tak poskytovateľ neurobí ani v primeranej lehote mu na to poskytnutej, je objednávateľ oprávnený vykonať na náklady poskytovateľa všetky nevyhnutné opatrenia smerujúce k zaisteniu včasného a riadneho vykonania služby, najmä môže vykonať potrebné činnosti alebo odstrániť vzniknuté vady sám alebo tretími osobami, bez toho aby tým bola dotknutá zodpovednosť poskytovateľa za splnenie jeho záväzku podľa dohody. Ak by však postup poskytovateľa zároveň nepochybne viedol k podstatnému porušeniu dohody je objednávateľ oprávnený od dohody odstúpiť. Poskytovateľ nevykoná zmeny žiadnych prác súvisiacich s výkonom služby bez pokynu objednávateľa. Nevykonanie služby ako celku je podstatným porušením dohody.
8.3. Objednávateľ sa zaväzuje, že počas vykonávania služby poskytne poskytovateľovi v rozsahu nevyhnutnom potrebné spolupôsobenie.
8.4. Objednávateľ zodpovedá za to, že riadny priebeh výkonu služby poskytovateľa nebude rušený neoprávnenými zásahmi tretích osôb.
8.5. Poskytovateľ preberá v plnom rozsahu zodpovednosť za vlastné riadenie postupu prác pri výkone služby a dodržiavanie predpisov o bezpečnosti práce a ochrany zdravia pri práci.
8.6. Poskytovateľ je povinný pri výkone služby postupovať tak, aby nedošlo k poškodeniu objektov a už zrealizovaných prác, ako aj ostatného majetku objednávateľa. Za prípadnú škodu zodpovedá poskytovateľ v plnom rozsahu a je povinný ju odstrániť na vlastné náklady.
IX.
Zodpovednosť za škodu a náhrady súvisiacich nákladov
9.1. Poskytovateľ zodpovedá za všetku škodu a náklady vzniknuté objednávateľovi zanedbaním jeho povinností počas výkonu služby.
X.
Odstúpenie od dohody a náhrada súvisiacich nákladov
10.1. Túto dohodu je možné ukončiť písomnou dohodou zmluvných strán, alebo písomnou výpoveďou ktorejkoľvek zmluvnej strany. V prípade výpovede tejto dohody skončí táto uplynutím výpovednej lehoty, ktorá predstavuje tri mesiace a začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede druhej zmluvnej strane.
10.2. Objednávateľ môže ďalej odstúpiť od dohody : a/ ak dôjde k podstatnému porušeniu dohody
b/ ak ide o nepodstatné porušenie dohody, objednávateľ môže odstúpiť od dohody len v prípade, ak je určená dodatočná primeraná lehota na splnenie záväzku a poskytovateľ svoj záväzok nesplní
c/ ak bol na majetok poskytovateľa vyhlásený konkurz
d/ ak bolo proti poskytovateľovi začaté konkurzné alebo vyrovnávacie konanie
e/ ak bol proti poskytovateľovi pre nedostatok majetku zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu f/ ak je poskytovateľ v likvidácii
XI.
Zmluvné pokuty
11.1. Zmluvné strany sa dohodli, že pri nedodržaní zmluvne dohodnutého termínu dokončenia výkonu služby bez zavinenia objednávateľa, poskytovateľ zaplatí objednávateľovi pokutu vo výške 0,03% z ceny za každý deň omeškania.
11.2. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade omeškania objednávateľa s úhradou faktúry môže poskytovateľ fakturovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03% z fakturovanej sumy za každý deň omeškania.
11.3. Ľubovoľné zdržanie vzniknuté vinou objednávateľa, ktoré obmedzuje možnosť poskytovateľa plniť svoje povinnosti v stanovenom čase, nebude dôvodom na vymáhanie sankcií.
XII.
Ostatné ustanovenia
12.1. Poskytovateľ bude pri plnení predmetu dohody postupovať s odbornou starostlivosťou. Zaväzuje sa dodržiavať všeobecne záväzné predpisy, technické normy a podmienky tejto dohody.
12.2. Poskytovateľ sa zaväzuje, že počas plnenia predmetu dohody nebudú jeho zamestnanci pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok.
12.3. Poskytovateľ bude pravidelne informovať objednávateľa o všetkých jeho akciových ponukách súvisiacich s predmetom dohody /tovarom/ v zmysle článku II. bod 1. špecifikovanom v prílohe dohody a to po celú dobu trvania zmluvného vzťahu. Na tento účel vzájomnej komunikácie poveruje objednávateľ svojho zamestnanca, ktorým je p. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, tel. č. 055/0000000, e- mail: xxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx.
XIII.
Ostatné dojednania
13.1. Ostatné právne vzťahy touto dohodou neupravené, sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka.
13.2. Zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek pohľadávky, ktoré vzniknú na základe tejto dohody jednej strane dohody (veriteľovi) voči druhej strane dohody (dlžníkovi), nebudú postupovať iným osobám (zákaz postúpenia pohľadávky) bez predchádzajúceho písomného súhlasu dlžníka.
XIV.
Doručovanie
14.1. Adresou pre doručovanie písomností je adresa uvedená v dohode alebo adresa, ktorú zmluvná strana po uzavretí dohody ako takúto písomne oznámi druhej zmluvnej strane.
14.2. Ak to nie je v rozpore s právnymi predpismi, tak prejav vôle odosielateľa je voči adresátovi riadne uplatnený aj okamihom, kedy adresát prijatie prejavu vôle odmietne alebo doručení inak úmyselne zmarí (znemožní), či kedy zásielka bude vrátená odosielateľovi ako nedoručená.
XV.
Záverečné ustanovenia
15.1. Táto dohoda sa uzatvára na 1 rok odo dňa účinnosti. Dohoda je platná dňom podpisu obidvomi zmluvnými stranami a účinná prvý deň nasledujúci po dni jej zverejnenia v zmysle ust. § 5a zákona č. 211/2000 Z. z..
15.2. Jednotlivé ustanovenia tejto dohody môžu byť menené, doplňované, resp. rušené iba písomnou formou po dohode obidvoch zmluvných strán. Všetky zmeny tejto dohody uvedené v dodatkoch budú tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
15.3. Zmluvné strany sa zaväzujú, že všetky technické, cenové, odborné informácie a iné skutočnosti, o ktorých sa počas plnenia predmetu dohody dozvedia, sú predmetom obchodného tajomstva a nebudú poskytnuté tretej osobe bez písomného súhlasu druhej zmluvnej strany.
15.4. Táto dohoda je vypracovaná v šiestich vyhotoveniach, vyhotovenia a objednávateľ štyri vyhotovenia. | z ktorých poskytovateľ obdrží | dve |
V Košiciach dňa, 30.9.2014 v mene a za objednávateľa | 29.9.2014 v mene a za poskytovateľa |
podpísané podpísané
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, PhD. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
predseda predstavenstva predseda predstavenstva Dopravný podnik mesta Košice,
akciová spoločnosť predseda
podpísané podpísané
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
člen predstavenstva podpredseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť
podpísané
Ing. Xxxxxx Xxx
člen predstavenstva Dopravný podnik mesta Košice,
akciová spoločnosť
Príloha č. 1
Príloha č. 2
Motorové vozidlá – VVS, a.s. závod Košice
KE 068 AR Avia valník
KE 942 CX Avia valník
KE 093 BL Praga V3S pojazdná dielňa KE 697 BJ Avia valník
KE 105 CY Avia valník
KE 392 BL Praga V3S fekál KE 779 CX Tatra 815 CAS 11
KE 769 CX Tatra 815 CAV 11
KE 783 CX Tatra 815 CAV 11
KE 782 CX Tatra 815 CAS 11
KE 113 CY Tatra 815 CAS 11
KE 781 CX Tatra 815 CAV 11
KE 994 CI Avia skriňa
KE 379 BB Avia skriňa
KE 775 CX Avia skriňa
KE 457 CK Liaz sklápač
KE 780 CX Praga V3S autožeriav KE 946 CX Škoda 706 kontajner
KE 952 CX Tatra 815 CAS 11
KE 788 CX Tatra 815 sklápač KE 118 CY Avia skriňa
KE 992 AV Tatra 815 CAS 11
KE 948 CX Tatra 815 domiešavač KE 950 CX Avia mikrobus
KE 776 CX Avia skriňa
KE 786 CX Tatra 815 CAV 11
KE 945 CX Liaz CAK 8
KE 944 CX Liaz CAK 8
KE 043 AS Ford Aquatech B-10 KE 559 AD Toyota Hilux
KE 576 AD Toyota Hilux
KE 039 BI Tatra 815 CAS 12
KE 406 BZ Daewoo Lublin KE 347 BI Fiat Ducato
KE 350 BI Fiat Scudo
KE 370 CI Avia skriňa
KE 110 DC Mercedes - Benz Sprinter skriňa KE 055 DC Mercedes - Benz Sprinter valník KE 938 CY Piaggio sklápač
KE 403 CU Škoda Fabia
KE 405 CU Škoda Fabia
KE 502 EL Mercedes - Benz Sprinter sklápač KE 428 DI Mercedes - Benz Sprinter valník KE 909 DI Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa
KE 756 DK Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa KE 833 DJ Škoda Fabia
KE 704 GT Škoda Fabia
KE 157 DK Škoda Fabia
KE 158 DK Škoda Fabia
KE 159 DK Škoda Fabia
KE 603 DJ Škoda Octavia KE 606 DK Škoda Octavia
KE 623 EI Iveco Eurocargo CAPT-5 KE 339 DY Lada Niva
KE 784 EH Mercedes - Benz Actros sklápač KE 579 DY Mercedes - Benz Sprinter skriňa KE 034 ED Škoda Fabia
KE 413 ED Škoda Fabia Combi KE 414 ED Škoda Fabia Combi KE 415 ED Škoda Fabia Combi KE 416 ED Škoda Fabia Combi KE 738 ED Škoda Fabia Combi KE 045 EN Iveco Trakker CAS 12
KE 597 GB Iveco Trakker CASK 9/4
KE 495 EJ Mercedes - Benz Axor ramenový nakladač KE 224 EM Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa
KE 597 EO Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa KE 974 ER Škoda Fabia
KE 774 EU Škoda Fabia Combi KE 775 EU Škoda Fabia Combi KE 776 EU Škoda Fabia Combi
KE 926 FN Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa KE 783 FH Suzuki Ignis
KE 306 FR Iveco Trakker CAPT-12 KE 844 FP Iveco Trakker CAPT-14 KE 254 FY Kia Sportage
KE 235 GI Kia Sportage
KE 765 FV Mercedes - Benz Atego sklápač KE 246 GC Renault Kangoo
KE 352 GP Lada Niva
KE 946 GU Mercedes - Benz Atego sklápač /7 ton/ KE 935 GX Mercedes - Benz Atego sklápač /7 ton/ KE 934 GX Renault Kangoo
KE 186 GS Škoda Fabia 2
KE 572 GJ Škoda Superb 2 KE 364 HF Fiat Xxxxxxx
KE 365 HF Fiat Xxxxxxx
KE 377 HF Fiat Xxxxxxx
KE 621 HI Škoda Yeti
KE 687 HI Škoda Yeti
KE 656 HR Lada Niva
KE 475 HY Mercedes - Benz Atego sklápač KE 243 HP Mercedes - Benz Axor FEKO 12 KE 244 HP Mercedes - Benz Axor FEKO 12
KE 986 HX Mercedes - Benz Sprinter skriňa CASK KE 662 HP Škoda Yeti
KE 663 HP Škoda Yeti
KE 516 IR Škoda Yeti
KE 117 JD Nissan Leaf
KE Z 097 JCB 2 CX
KE Z 098 JCB 4 CX
KE Z 089 JCB 4 CX
KE Z 077 Komatsu
KE Z 057 New Holland
KE Z 056 New Holland
KE Z 050 New Holland
Motorové vozidlá – VVS, a.s. HSSČ Košice
KE 760 CA Daewoo Avia skriňa
KE 648 CS Daewoo Avia valník s HR
KE 930 DH Mercedes - Xxxx Xxxx skriňa KE 202 DK Škoda Octavia Combi
KE 784 FH Suzuki Ignis KE 679 JB Dacia Duster
Motorové vozidlá – VVS, a.s. GR
KE 202 DG Volkswagen Bora KE 200 DB Škoda Octavia
KE 707 DK Škoda Octavia KE 808 ED Škoda Fabia KE 313 EE Škoda Fabia KE 778 FH Suzuki Ignis KE 779 FH Suzuki Ignis KE 780 FH Suzuki Ignis KE 781 FH Suzuki Ignis
KE 120 FE Škoda Fabia Combi KE 855 FH Škoda Octavia 2
KE 716 FK Škoda Roomster Praktik KE 567 FX Škoda Fabia 2
KE 009 FY Škoda Fabia 2
KE 950 GH Volkswagen Jetta KE 688 HI Škoda Yeti
KE 722 HI Škoda Yeti
KE 470 HM Škoda Octavia 2
KE 563 HO Škoda Octavia 2
KE 564 HO Škoda Octavia 2
KE 976 HZ Škoda Superb 2 KE 503 IR Škoda Yeti
KE 193 IX Ford Ranger
KE 085 JA Volkswagen Phaeton KE 186 JA Volkswagen Passat KE 400 JC Volkswagen Passat KE 403 JC Volkswagen Passat KE 743 JC Setra autobus
KE 188 JD Nissan Leaf KE 151 JE Škoda Superb