PROVÁDĚCÍ SMLOUVA (SMLOUVA O DÍLO)
PROVÁDĚCÍ SMLOUVA (SMLOUVA O DÍLO)
na rámcovou smlouvu na GTP (2016), č. 01UK-002555
D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2 - předběžný GTP ě. smlouvy Objednatele: 03PT-003504
ě. smlouvy Zhotovitele: 187474 (dále jen ,,Smlouva“)
mezi
Ředitelstvím silnic a dálnic ČR
se sídlem IČO:
DIČ:
právní forma:
bankovní spojení: zastoupeno:
kontaktní osoba ve věcech smluvních: kontaktní osoba ve věcech technických: e-mail:
tel:
(dále jen „Objednatel”)
Na Pankráci 546/56,140 00 Praha 4
65993390
CZ65993390
příspěvková organizace
a
Spoleěností „RS-GTP 2016 GEOtest-SUDOP“, tvořenou
Společníkem 1: GEOtest, a.s.,
se sídlem IČO:
DIČ:
zápis v obchodním rejstříku: právní forma:
bankovní spojení:
zastoupen:
kontaktní osoba ve věcech smluvních: e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických: e-mail:
tel:
Šmahova 1244/112, 627 00 Brno
46344942
CZ46344942
u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 699 akciová společnost
1
a
Společníkem 2: SUDOP PRAHA a.s.,
se sídlem Olšanská 1a, 130 80 Praha 3
IČO:
DIČ:
zápis v obchodním rejstříku: právní forma:
zastoupen:
25793349
CZ25793349
u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6088 akciová společnost
(dále jen „Zhotovitel")
(Objednatel a Zhotovitel dále také společně jako „Smluvní strany")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu.
Článek I. Předmět Smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele na vlastní nebezpečí a odpovědnost dílo (dále jen „plnění"), a to dle zadání objednatele v tomto rozsahu a členění:
- realizace předběžného geotechnického průzkumu stavby „D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2“.;
Podrobná specifikace předmětu plnění tvoří přílohu č. 1 Smlouvy.
2. Zhotovitel je při realizaci této Smlouvy vázán technickými podmínkami. Technické podmínky tvoří přílohu č. 2 Smlouvy.
3. Objednatel se zavazuje řádně dokončené plnění převzít a zhotoviteli zaplatit dohodnutou cenu podle této Smlouvy.
4. Právní vztahy mezi Smluvními stranami touto Smlouvou neupravené seřídí Rámcovou smlouvou na GTP (2016), ě. 01UK-002555, uzavřenou dne 13. 9. 2016 (dále jen „Rámcová smlouva").
Článek II. Xxxx za dílo
1. Za řádnou realizaci této Smlouvy náleží zhotoviteli cena ve výši stanovené jako součet cen za skutečně realizované plnění, které se vypočítají jako součin skutečně poskytnutého rozsahu plnění a jednotkových cen příslušného plnění, tj.:
bez DPH: 7 687 864 Kě
DPH: 1 614 451 Kč
včetně DPH: 9 225 437Kč
Podrobná specifikace ceny tvoří přílohu č. 3 Smlouvy.
2
2. Cena byla zhotovitelem nabídnuta a Smluvními stranami sjednána v souladu s podmínkami uvedenými v Rámcové smlouvě. Objednatel bude zhotoviteli hradit cenu pouze za skutečně poskytnuté a objednatelem odsouhlasené dílčím plnění.
3. Objednatel uhradí cenu v souladu s platebními podmínkami uvedenými v Rámcové smlouvě.
4. Kontaktní osobou objednatele ve věci fakturace (osobou příslušnou k převzetí, schválení nebo připomínkám ve smyslu přílohy C Zvláštních obchodních podmínek Rámcové smlouvy) je Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx.
Článek III. Doba a místo plnění
1. Smluvní strany sjednávají dobu plnění následujícím způsobem:
předání staveniště zhotoviteli: na základě požadavku zhotovitele v závislosti na termínu zahájení realizace průzkumu
zahájení prací: ode dne účinnosti smlouvy
dokončení prací: nejpozději do 8 měsíců od zahájení prací specifikace případných etap:
- koncept závěrečné zprávy bude předán objednateli ke kontrole. Předpoklad předání připomínek objednatele ke konceptu závěrečné zprávy do 4 týdnů od předání konceptu závěrečné zprávy.
- čistopis závěrečné zprávy bude předán objednateli ke kontrole. Předpoklad předání výsledků kontroly čistopisu závěrečné zprávy objednatelem do 3 týdnů od předání čistopisu závěrečné zprávy.
- po odsouhlasení čistopisu bude vyhodnocení průzkumu a kompletní čistopis závěrečné zprávy v tištěné a elektronické formě dle podmínek Smlouvy předán objednateli. Kompletní výstup průzkumu bude předán do 8 měsíců od zahájení prací.
lhůta pro předání a převzetí díla: do 8 měsíců od zahájení prací
lhůta pro odstranění zařízení staveniště a vyklizení staveniště po předání a převzetí díla: do 2 týdnů od dokončení realizace průzkumu
předání staveniště objednateli do 2 týdnů od dokončení realizace průzkumu
2. Smluvní strany sjednávají místo plnění takto: Jihomoravský kraj
Článek IV. Podmínky provádění díla
1. Pro plnění této Smlouvy a práva a povinnosti Smluvních stran platí příslušná ustanovení Rámcové smlouvy, pakliže v této Smlouvě není sjednáno jinak,
2. Smluvní strany sjednávají záruku za jakost ve vztahu k provedenému dílu v délce trvání 5 let ode dne odevzdání a převzetí díla.
3. Objednatel poskytne zhotoviteli bezplatně před zahájením jeho činnosti následující dokumentaci, nezbytnou pro realizaci díla: Projekt předběžného geotechnického průzkumu
„D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2“, zpracovaný společností SONDEO s.r.o., 08/2018, technickou studii „R 52 - Jižní tangenta v úseku R 52 Rajhrad - D2 Chrlice II“, zpracovanou společností PK Ossendorf s.r.o., 06/2015 - pouze elektronicky, „D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2 - inženýrskogeologická, hydrogeologická a environmentální
3
studie“, zpracovaná společností GEOtest, a.s., 02/2018.Další podklady budou předány na vyžádání.
Dokumentaci nad rozsah dokumentace uvedené v tomto článku Smlouvy, a veškerá další nezbytná povolení, oznámení a souhlasy dotčených subjektů, nezbytné pro řádnou realizaci díla, si zhotovitel zajistí na vlastní náklady a riziko.
4. Způsob předání a převzetí díla upravuje Xxxxxxx smlouva.
5. Obecné podmínky pro předání a převzetí staveniště a způsob zabezpečení zařízení staveniště upravuje Rámcová smlouva..
6. Zásady kontroly zhotovitelem prováděných prací, stanovení organizace kontrolních dnů a postup při kontrole prací, které budou dalším postupem zakryty upravuje Rámcová smlouva.
7. Pro změnu podzhotovitele (subdodavatele), prostřednictvím kterého zhotovitel prokazoval v zadávacím řízení na uzavření Rámcové smlouvy kvalifikaci, platí obecné podmínky pro podzhotovitele, uvedené v Rámcové smlouvě a Zvláštní příloze k nabídce zhotovitele.
8. Součástí díla budou rovněž následující písemné výstupy z činnosti zhotovitele, které jsou uvedeny v příloze č. 1.
Článek V. Registr smluv
1. Zhotovitel poskytuje souhlas s uveřejněním Smlouvy v registru smluv zřízeným zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o registru smluv“). Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že uveřejnění Xxxxxxx v registru smluv zajistí Objednatel. Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadata Smlouvy.
2. Zhotovitel bere na vědomí a výslovně souhlasí, že Xxxxxxx bude uveřejněna v registru smluv bez ohledu na skutečnost, zda spadá pod některou z výjimek z povinnosti uveřejnění stanovenou v ust. § 3 odst. 2 zákona o registru smluv.
3. V rámci Smlouvy nebudou uveřejněny informace stanovené v ust. § 3 odst. 1 zákona o registru smluv označené Xxxxxxxxxxxx před podpisem Xxxxxxx.
4. Objednatel je povinen informovat Xxxxxxxxxx o datu uveřejnění Smlouvy v registru smluv nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů ode dne uveřejnění Smlouvy.
Článek VI. Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem obou Smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Tuto smlouvu je možno ukončit za podmínek stanovených v Rámcové smlouvě.
3. Přílohu této Smlouvy tvoří:
1. Podrobná specifikace předmětu plnění,
2. Technické podmínky plnění Smlouvy,
3. Podrobná specifikace ceny.
4
4. Xxxxxxx je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních, z nichž Objednatel obdrží dva a Zhotovitel dva.
5. Smluvní strany prohlašují, že Xxxxxxx uzavírají svobodně a vážně a že považují její obsah za určitý a srozumitelný, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.
V Brně dne 2 3 - 10- 2018 V Brně dne 27. 9. 2018
PODEPSÁN PODEPSÁN
v v
za Objednatele: Ředitelství silnic a dálnic CR za Zhotovitele: Společnost
„RS-GTP 2016 GEOtest-SUDOP“
, ředitel Závodu Brno na základě plné moci
5
Příloha č. 1- Podrobná specifikace předmětu plnění
D 5 2 B rn o , J ižn í tan gen ta v četn ě zk a p a c itn ěn í D 2 - p řed b ěžn ý G T P
Předmětem plnění je provedení předběžného geotechnického průzkumu stavby „D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2“ v rozsahu specifikovaném zadávací dokumentací.
Průzkum bude proveden podle projektu předběžného geotechnického průzkumu, zpracovaného společností SONDEO s.r.o., 08/2018.
Zhotovitel si zajišťuje nezávisle na objednateli veškerá dopravní omezení a uzavírky, nutné pro provedení prací. Je povinen projednat příslušná omezení provozu dle platných zákonů a souvisejících předpisů.
Zhotovitel je povinen si zajistit souhlasy majitelů se vstupy na pozemky. Je povinen zajistit případné projednání zřízení věcných břemen.
Příloha ě.5 (Archivní dokumentace) Projektu předběžného geotechnického průzkumu „D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2“, zpracovaný společností SONDEO s.r.o., 08/2018 je zpracována pouze v PDF (tj. nikoliv v otevřeném formátu). Zhotovitel je povinen si tuto dokumentaci pro potřeby provedení průzkumu sám překreslit.
Zhotovitel je povinen zajistit proškolení všech pracovníků (včetně případných subdodavatelů), pohybujících se na dálnicích a silnicích odpovídající školení u odpovědného pracovníka ŘSD (kontakt na pracovníka bude předán na vstupním výrobním výboru). Protokoly o proškolení pracovníků budou přílohou stavebního deníku.
Zhotovitel je povinen informovat majetkového správce a vedoucího pracovníka Střediska správy a údržby dálnic o zahájení a ukončení prací na dálnici.
Spolupráce se smluvními partnery objednatele:
Zhotovitel díla musí účinně spolupracovat (včetně poskytování podkladů) se zpracovatelem expertního posouzení (supervize) a poskytovat mu podklady pro jeho činnost. V rámci expertního posouzení (supervize) je zhotovitel povinen se řídit doporučeními a návrhy zpracovatele expertního posouzení (supervize), odsouhlasenými objednatelem.
Další podmínky;
Zhotovitel předloží objednateli do 3 týdnů od zahájení prací harmonogram předpokládaných plateb. Současně bude předložen harmonogram prací. Tyto harmonogramy je zhotovitel v případě změn povinen aktualizovat a aktualizovaný jej předat objednateli.
Xxxxxxxxxx je povinen nejpozději do 2 týdnů od zahájení prací na předmětu díla svolat vstupní kontrolní výbor. Zhotovitel je povinen svolávat výrobní výbory k průběžnému informování objednatele o postupu prací a plnění stanoveného harmonogramu. Zároveň objednateli poskytne maximální součinnost v rámci své účasti na jednáních svolaných zpracovatelem ve
vztahu kpředmětu plnění. Zhotovitel bude zpracovávat záznamy zjednání a kontrolních výborů.
Podklady poskytované objednatelem:
- Projekt předběžného geotechnického průzkumu „D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2“, zpracovaný společností SONDEO s.r.o., 08/2018
- Technická studie „R 52 - Jižní tangenta v úseku R 52 Rajhrad - D2 Chrlice II“, zpracovaná společností PK Ossendorf s.r.o., 06/2015 - pouze elektronicky
„D52 Brno, Jižní tangenta včetně zkapacitnění D2 - inženýrskogeologická, hydrogeologická a environmentální studie“, zpracovaná společností GEOtest, a.s., 02/2018
Další podklady budou předány na vyžádání.
Místo předání plnění a adresa pro zasílání faktur:
Ředitelství silnic a dálnic ČR, Závod Brno, Šumavská 33, 602 00 Brno
Platby a fakturace:
Práce budou fakturovány na základě odsouhlaseného množství skutečně provedených prací. Podmínkou pro schválení množství provedených prací je předložení dokladů prokazující jejich provedení ve fakturovaném množství a požadované kvalitě.
Položky, které jsou v soupisu prací označené červeně, tj.: položka 1.2.4 (Vybudování přístupových cest, zajištění dopravních omezení a pronájmu dopravního značení) a 1.2.14 (Škody na pozemcích (odhad nákladů celkem)) budou fakturovány dle skutečnosti. Podkladem pro fakturaci budou příslušné podklady, prokazujících jejich provedení ve fakturovaném množství.
pozn.: při úpravě množství či ceny položek soupisu prací, ze kterých vychází cena za práce uvedené v části 9 soupisu prací - Výkony geologické služby, dochází i ke změně ceny za tyto práce (práce uvedené v části 9 soupisu prací).
Termíny a způsob platby:
Provedené práce lze fakturovat v těchto etapách:
1. Po dokončení realizace průzkumu - bude fakturováno maximálně 80% částky za práce uvedené v soupisu prací v částech 1 (Vrtání a odkryvné práce), 2 (Polní zkoušky), 3 (Geofyzikální práce), 5 (Geodetické práce), 6 (Hydrogeologické práce), 7 (Pedologický průzkum) a 8 (Korozní průzkum).
Zbývajících 20% bude uhrazeno po finálním doměření a předložení příslušných dokladů prokazujících množství a kvalitu provedených prací.
2. Po dokončení prací a odevzdání veškerých výstupů dle Xxxxxxx bude fakturována zbývající část ceny.
Základní normy a technické podmínky pro pozemní komunikace
T echnické pod m ínk y (TP)
Geotechnický průzkum
TP 76 Geotechnický průzkum pro pozemní komunikace, Část A - Zásady geotechnického průzkumu
TP 76 Geotechnický průzkum pro pozemní komunikace, Část B - Provádění geotechnického průzkumu
Ostatní důležité TP
TP 53 Protierozní opatření na svazích pozemních komunikací TP 77 Navrhování vozovek pozemních komunikací
TP 83 Odvodnění pozemních komunikací
TP 93 Návrh a provádění staveb pozemních komunikací s využitím popílků a popelů TP 94 Úprava zemin
TP 97 Geosyntetika v zemním tělese pozemních komunikací
TP 124 Základní ochranná opatření pro omezení vlivu bludných proudů na mostní objekty a ostatní betonové konstrukce pozemních komunikací
TP 137 Vyloučení alkalické reakce kameniva v betonu na stavbách pozemních komunikací TP 170 Navrhování vozovek pozemních komunikací
TP 210 Užití recyklovaných stavebních demoličních materiálů do pozemních komunikací
N orm y - E N
v v
CSN EN 1997-1 Eurokód 7: Navrhování geotechnických konstrukcí - Část 1: Obecná pravidla ČSN EN 1997-2 Eurokód 7: Navrhování geotechnických konstrukcí - Část 2: Průzkum
a zkoušení základové půdy
V N/
CSN EN 1998-1 Eurokód 8: Navrhování konstrukcí odolných proti zemětřesení - Část 1: Obecná pravidla, seizmická zatížení a pravidla pro pozemní stavby
ČSN EN ISO 22475-1 Geotechnický průzkum a zkoušení - Odběry vzorků a měření podzemní
vody - Část 1: Zásady provádění
ČSN EN ISO 14688-1 Geotechnický průzkum a zkoušení - Pojmenování a zatřiďování zemin
- Část 1: Pojmenování a popis
ČSN EN ISO 14688-2 Geotechnický průzkum a zkoušení - Pojmenování a zatřiďování zemin
- Část 2: Zásady pro zatřiďování
ČSN EN ISO 14689-1 Geotechnický průzkum a zkoušení - Pojmenování a zatřiďování hornin
- Část 1: Pojmenování a popis
ČSN EN 1536 Provádění geotechnických prací - Vrtané piloty
ČSN EN 1537 Provádění geotechnických prací - Injektované horninové kotvy ČSN EN 1536 Provádění geotechnických prací - Podzemní stěny
ČSN EN 206-1 Beton - Část 1: Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda
33
N orm y - CSN
ČSN 72 1511 Kamenivo pro stavební účely. Základní ustanovení
ČSN 72 1512 Hutné kamenivo pro stavební účely. Technické požadavky ČSN 73 6133 Navrhování a provádění zeného tělesa pozemních komunikací ČSN 73 6244 Přechody mostů pozemních komunikací
ČSN 72 1006 Kontrola zhutnění zemin a sypanin ČSN 75 9010 Vsakovací zařízení srážkových vod