č. 3 P 7 0 2 6 9
Smlouva o zajištění elektronických informačních zdrojů
č. 3 P 7 0 2 6 9
1. Smluvní strany
Albertina icome Praha s.r .o., xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 49612158
registrace: bankovní spojení:
ID datové schránky: zastoupená:
a
DIČ: CZ49612158
Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 20775
UniCredit Bank Czech Republic a.s., č. účtu 5127725001/2700 j5tzakn
ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, jednatelem
(dále jen "dodavatel")
Masarykova Univerzita, Filozofická fakulta, Xxxx Xxxxxx 1, 602 00 Brno IČ: 00216224 DIČ: CZ00216224
zastoupená: prof. PhDr. Xxxxxxx Xxxxx, CSc, děkanem Filozofické fakulty
(dále jen "odběratel")
2. Předmět smlouvy
1) Předmětem smlouvy je zajištění elektronických informačních zdrojů uvedených v příloze 1 této smlouvy (dále jen "produkty") pro odběratele. Produkty jsou poskytovány formou dodávky fyzických nosičů obsahujících kompletní data a online přístupu k serverům poskytovatelů licence uvedených v příloze 1 této smlouvy (dále jen „poskytovatel") počínaje od 20. 12. 2017 (nejdříve však ode dne účinnosti smlouvy). Dodavatel je smluvním partnerem poskytovatelů a zároveň jejich oprávněným autorizovaným distributorem. Dodavatel je oprávněn zprostředkovat tyto licence k produktům v ČR (zprostředkovat uzavření licenčních smluv mezi poskytovatelem a odběratelem). Dodavatel prohlašuje, že není nabyvatelem těchto licencí na základě licenčních smluv mezi poskytovateli a dodavatelem.
2) Součástí trvalého nákupu jsou následující položky:
• TDA upgrade rozšíření stávajícího pokrytí na období 1785 2010
• Dodávka fyzických nosičů, obsahujících kompletní data The Times Digital Archive za období 17852010
• Analytické nástroje poskytované platformou Gale Primáry Sources. Podmínkou přístupu k platformě je zaplacení ročního poplatku TDA hosting fee (v prvním roce se neplatí)
• Ochrana dat pro případy nečekaných událostí prostřednictvím služby Portico (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx italpreservation/newsevents/news/qeneralnews/qaleextends partnershipwithporticotopreserveremaininqdiqitalcollections)
Položky, které jsou součástí trvalého nákupu, budou zajištěny online přístupem k serveru vydavatele na období od 20. 12. 2017 v rozsahu IP adres 147.251.0.0147.251.255.255.
3. Smluvní vztahy
Strana 1
1) Dodavatel se zavazuje zpřístupnit produkty odběrateli nejpozději k datu uvedenému v článku 2 této smlouvy, nejdříve však 10 pracovních dnů ode dne účinnosti smlouvy. Pro případ porušení tohoto závazku se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% z ceny plnění denně za každý den prodlení.
2) Dodavatel není v prodlení podle odst. 1) tohoto článku v případě, že dojde k prodlení ve zpřístupnění produktu v důsledku prodlení s podpisem písemných licenčních ujednání mezi odběratelem a poskytovatelem (pokud poskytovatel vyžaduje písemnou formu).
3) Vzhledem k charakteru předmětu smlouvy (obsah elektronických informačních zdrojů je chráněn autorským právem) se na užití produktů vztahuje ustanovení licenčních podmínek resp. licenčního ujednání konkrétního poskytovatele. Licenční podmínky jsou zveřejněny v rámci online služby. Pokud poskytovatelé vyžadují podpis licenčních ujednání, pak dodavatel rovněž zprostředkuje jednání o těchto licenčních ujednáních mezi odběratelem a poskytovatelem.
4) Dodavatel neodpovídá za to, jak aktuální a kvalitní informace jsou v zpřístupňovaných informačních zdrojích k dispozici. Dodavatel rovněž neodpovídá za případnou existenci poruch v přístupu k informačním zdrojům či jejich dočasnou nedostupnost, kterou nezavinil porušením svých povinností.
5) Dodavatel a odběratel se dohodli, že právo na náhradu škody jedné smluvní strany způsobené druhou smluvní stranou nikoli úmyslným porušením její povinnosti stanovené touto smlouvu se omezuje tak, že odpovědná smluvní strana je povinna nahradit škodu nejvýše v částce rovné roční ceně (ročnímu plnění) dle čl. 4 odst. 1 této smlouvy (a přílohy č. 1 této smlouvy).
4. Cena a platební podmínky
1) Cena za plnění v rámci této smlouvy se stanovuje dohodou mezi odběratelem a dodavatelem ve výši dle přílohy 1 této smlouvy. V případě, že by ke dni doručení smlouvy podepsané odběratelem dodavateli došlo ke změně kurzu devizyprodej UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. výchozí měny oproti kurzu použitému v kalkulaci (uveden v příloze 1 této smlouvy) o více než 0,5%, mění se smluvní cena automaticky na cenu přepočtenou kurzem aktuálním ke dni fakturace dodavatelem. Právo fakturovat vzniká dodavateli dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. Dnem fakturace, který je zároveň dnem uskutečnění zdanitelného plnění, dochází k poskytnutí práva k využití produktů.
2) Odběratel uhradí cenu na základě faktury vystavené dodavatelem ve lhůtě splatnosti 15 dní ode dne doručení faktury odběrateli. Odběratel má právo vrátit fakturu k doplnění v případě, že tato nesplňuje požadavky platných právních předpisů, vtom případě se počítá splatnost až ode dne doručení opravené faktury.
3) Pro případ prodlení odběratele se zaplacením faktury se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% z ceny plnění denně za každý den prodlení, která je splatná do 10 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení.
5. Zveřejnění v registru smluv
1) V případě, že odběratel je povinnou stranou dle ust. § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), dodavatel souhlasí s uveřejněním obsahu smlouvy dle tohoto zákona. V případě výše stanovené povinnosti se odběratel zavazuje zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv za podmínek stanovených zákonem nejpozději do 30 dnů od jejího uzavření.
2) V případě vzniku škody z důvodu porušení povinnosti uveřejnit smlouvu prostřednictvím registru smluv či v případě neprovedení opravy zveřejňovaných údajů včetně metadat je odběratel povinen dodavateli nahradit způsobenou škodu.
6. Závěrečná ustanovení
1) Xxxxxxx se uzavírá na dobu neurčitou podle čl. 2 této smlouvy.
Strana 2
r
2) Od smlouvy lze odstoupit v případě podstatného porušení smluvních závazku druhou stranou, a to r doručením písemného odstoupení od smlouvy, v němž bude sdělena skutečnost, v níž je spatřováno podstatné porušení smlouvy. Podstatným porušením smluvního závazku ze strany
odběratele je zejména prodlení se zaplacením roční ceny přesahující 20 dnů. Odstoupením od smlouvy z důvodů na straně odběratele není dotčen nárok dodavatele na zaplacení ceny plnění za celé nadcházející roční období a smluvní pokuty. Dále lze smlouvu ukončit dohodou smluvních stran.
3) Veškeré změny a doplňky této smlouvy musí být učiněny písemnou formou a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Pro účely doručování právních jednání smluvních stran činěných na základě této smlouvy {výpověď, odstoupení, návrh dodatku či dohody) nebo doručování výzev apod. se uplatní ustanovení § 573 občanského zákoníku. Smluvní strany si dohodly následující pravidla doručování zásilek obsahujících právní jednání nebo výzvu: zásilky jsou zasílány doporučené, prostřednictvím držitele poštovní licence, na adresu smluvní strany uvedenou v této smlouvě, nebo jinou později oznámenou adresu.
4) Tato smlouva je uzavřena podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku a ve věcech neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí v celém rozsahu příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, pokud není v této smlouvě sjednáno odchylně jinak. Smluvní strany si v souladu s § 630 odst. 1 občanského zákoníku ujednaly odchylně od § 629 odst. 1 občanského zákoníku pro práva vyplývající z této smlouvy nebo jejího porušení delší promlčecí lhůtu počítanou ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé, a to promlčecí lhůtu v trvání pěti let, tím však není vyloučeno ustanovení § 639 občanského zákoníku.
5) Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá dnem uveřejnění smlouvy prostřednictvím registru smluv. Smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, která mají všechna platnost originálu. Každý z účastníků smlouvy obdrží jedno vyhotovení.
V Praze dne SU?EoAS V ^ " dne 1 2 * 2 1 ) 1 2
Za dodavatele Za odběratele
Příloha 1 produkty, poskytovatelé a ceny
obsahující obchodní tajemství dle ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, nezveřejňovaná v registru smluv v souladu s ust. §3 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.
P l n á m o c
Albertin a icom e Prah a s.r.o. , Štěpánská 16, 110 00 Praha 1
IČ: 49612158 DIČ; 00149612158
registrace: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 20775 zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Jednatelem
zmocňuje :
aby zastupoval zmocnitele při realizaci dodavatelskoodběratelských vztahů, zejm. pak aby za zmocnitele podepisoval smlouvy a další s tím související dokumenty s odběrateli, aby činil za zmocnitele nabídky, a to včetně nabídek v rámci řízení o veřejných zakázkách, a k vykonávání dalších úkonů a skutečností souvisejících s realizací obchodních vztahů společnosti.
V Praze dne