Contract

Příloha č. 3 „Závazný text smlouvy o dílo“ zadávací dokumentace k veřejné zakázce na služby s názvem „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka”

Smlouva o dílo

uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

evidovaná pod číslem:

u objednatele: ORŽP ../2016

u zhotovitele: …………………

1. Smluvní strany

Název: Město Šluknov

Sídlo: nám. Míru 1, 407 77 Šluknov

IČ: 002 61 688

DIČ: CZ00261688

Zastoupený: Xxx. Xxx Xxxxxxxxx, starostka města Šluknov

Bankovní spojení: ČSOB a.s. Varnsdorf

Číslo účtu: 108724561/0300

Adresa pro zasílání korespondence včetně daňových dokladů:

nám. Míru 1, 407 77 Šluknov

Telefon: 000 000 000

E-mail tel. mob: xxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxx.xx, 731 411 500

Pracovník pověřený jednáním ve věcech technických:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, vedoucí ORŽP XxX Xxxxxxx

E-mail, tel. Mobil: xxxxxxx@xxxxx-xxxxxxx.xx, 734 620 423

(dále jen jako „Objednatel“)

Název …………………………………

Sídlo …………………………………

IČ: …………………………………

DIČ: …………………………………

Zastoupený: …………………………………

Bankovní spojení …………………………………

Číslo účtu : …………………………………

Telefon: …………………………………

E-mail tel. mob: …………………………………

Pracovník pověřený jednáním ve věcech smluvních plnění dodávek a předání prací:

…………………………………

E-mail, tel. Mobil: …………………………………

(dále jen jako „Zhotovitel“)

(Objednatel a Zhotovitel dále také společně jako „Smluvní strany“ a každý samostatně jako „Smluvní strana“)

2. Předmět smlouvy

1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro Objednatele za podmínek níže uvedených dílo „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“ (dále jen „Dílo“) a Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a zaplatit za něj Zhotoviteli cenu, která je sjednána v čl. 4 této Smlouvy.

2. Místo plnění: obce Šluknov, Velký Šenov a Staré Křečany v katastrech Brníky, Císařský, Fukov, Knížecí, Královka, Království, Kunratice u Šluknova, Nové Hraběcí, Panský, Rožany, Staré Hraběcí, Staré Křečany, Šluknov, Velký Šenov.

3. Rozsah díla je obsahově a věcně vymezen v Dokumentaci projektového záměru „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“a jejích přílohách.

4. Rozsah plnění zhotovitele je dále určen:

   1. zadávacími podmínkami k veřejné zakázce z listopadu 2016, které byly podkladem
      pro zadávací řízení (dále jen „ZP“);

   2. vyplněným formulářem pro zpracování nabídkové ceny (dále jen „cenová nabídka“), který byl předložen jako součást nabídky zhotovitele, a který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy;

   3. nabídkou zhotovitele ze dne ………….

5. Veřejná zakázka je realizována v rámci projektu „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Operačního programu životního prostředí.

6. Objednatel i zhotovitel souhlasně prohlašují, že na základě shora uvedené specifikace je předmět smlouvy dostatečně určitě a srozumitelně vymezen, zejména co do umístění, rozsahu, podoby a kvalitativních podmínek, které je třeba při jeho realizaci dodržet.

III. Termín plnění

3.1. Zahájení prací: po ukončení zadávacího řízení, neprodleně po uzavření smlouvy

Ukončení prací: 30.06.2018

2. Předmět plnění je rozdělen do několika částí. Části díla budou probíhat v souladu s následujícím časovým harmonogramem:

Část		Období plnění
A.	Analytická část	Leden – červen 2017
B.	Návrhová část	Červenec – srpen 2017
C.	Majetkoprávní vypořádání	Září – říjen 2017
D.	Vyhodnocení	Listopad 2017 – leden 2018
E.	Koncept DUR	Únor – květen 2018
F.	Ostatní práce	Červen 2018

IV. Cena díla

1. Cena za poskytnutí služeb je stanovena na základě nabídky zhotovitele ze dne …........ a podmínek objednatele stanovených v zadávacích podmínkách. Celková cena za služby bez DPH činí: ……,- Kč (slovy: ………………………… korun českých). DPH 21% činí ………………,- Kč a celková cena za poskytnutí služeb včetně DPH činí ……,- Kč.

2. Celková cena bez DPH (dále jen ”celková cena”) je smluvními stranami sjednána jako maximální konečná cena za celý předmět plnění vymezený v čl. II této smlouvy a jako cena nejvýše přípustná za rozsah stanovený cenovou nabídkou platnou po celou dobu realizace předmětu plnění. Cenová nabídka tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.

2. DPH je vyčísleno ke dni uzavření této smlouvy, přičemž jeho skutečná výše bude dopočtena a účtována způsobem dle daňových předpisů platných v době vystavení daňového dokladu.

3. Celková cena zahrnuje veškeré náklady nezbytné k řádnému, úplnému a kvalitnímu provedení předmětu plnění (tj. také náklady na dopravu, kopírování, pojištění, správní a jiné poplatky, tlumočnické a překladatelské služby apod.). Veškeré náklady zhotovitele spojené s realizací jednotlivých dodávek a služeb v rámci předmětu smlouvy jsou zahrnuty v ceně jednotlivých dodávek a služeb.

4. Cena nebude měněna v souvislosti s inflací české měny, hodnotou kursu české měny vůči zahraničním měnám či jinými faktory s vlivem na měnový kurs, stabilitou měny nebo cla.

V. Platební podmínky, fakturace

1. Platby budou provedeny na základě daňových dokladů (faktur) vystavených zhotovitelem vždy po dokončení jednotlivých etap/částí díla a po řádném předání požadovaných výstupů jednotlivých etap splňující požadavky dle Dokumentace projektového záměru, které jsou uvedeny zejména v kapitole 5 (od str.34.) a také v příloze Dokumentace č.2 (Požadavky na projektovou dokumentaci).

2. V případě, že příslušná část Díla není provedena v souladu s výše uvedenými požadavky a s položkovým rozpočtem, není objednatel povinen dílčí fakturu zaplatit dříve, než mu zhotovitel prokáže, že příslušná část díla je provedena řádně v souladu s výše uvedenými požadavky a položkovým rozpočtem a veškeré vady odstraněny.

3. Veškeré faktury - daňové doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Na daňovém dokladu bude uveden název díla (a zároveň projektu) „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“ a číslo projektu 02143. Dále musí obsahovat číslo smlouvy, popis provedeného plnění, cenu bez DPH, DPH a cenu celkem vč. DPH.

4. V případě, že účetní doklady nebudou mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn zaslat jej ve lhůtě splatnosti zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností lhůta počíná běžet znovu od opětovného obdržení náležitě doplněných či opravených dokladů.

5. Zálohy objednatel neposkytuje.

6. Splatnost faktur (daňových dokladů) potvrzených pověřenou osobou objednatele se stanovuje do 30 dnů od data jejich doručení objednateli.

VI. Práva a povinnosti smluvních stran

1. Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli řádně a včas veškeré podklady potřebné pro řádnou realizaci Díla a poskytovat zhotoviteli dostatečnou součinnost potřebnou k řádnému poskytování služeb a plnění smluvních závazků zhotovitele.

2. Zhotovitel je povinen poskytovat služby specifikované v Dokumentaci projektového záměru v souladu s časovým harmonogramem plnění a v rámci předmětu plnění plně spolupracovat s objednatelem a poskytovat mu řádnou součinnost.

3. Xxxxxxxxxx je povinen zajistit, aby v souvislosti s realizací předmětu plnění nebylo jakkoli poškozováno dobré jméno a dobrá pověst objednatele jak jím, tak třetími stranami - jeho smluvními partnery.

4. Objednatel je povinen za bezvadné provedené plnění v souladu s touto smlouvou zaplatit dohodnutou cenu.

5. Objednatel je kdykoli v průběhu trvání této smlouvy oprávněn kontrolovat realizaci předmětu plnění smlouvy a povinností zhotovitele. Oprávněným výkonem tohoto práva ze strany objednatele však nesmí dojít k nadměrnému zásahu do práv a oprávněných zájmů zhotovitele. Kontrola ze strany objednatele nezbavuje zhotovitele odpovědnosti za řádné plnění dle podmínek smlouvy a za případné škody uvedené v čl. VII této smlouvy.

6. Objednatel je povinen oznámit vady plnění předmětu smlouvy zhotoviteli bez zbytečného odkladu ihned, jakmile je zjistí, a to písemně na adresu zhotovitele. Za písemné oznámení se považuje i zpráva zaslaná e-mailem na adresu …………………………

7. Zhotovitel je povinen vytvořit podmínky k provedení kontroly všech dokladů vztahujících se k realizaci Díla a poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly, popř. jejich zmocněncům.

8. V souladu s ustanovením § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších právních předpisů, se zhotovitel zavazuje spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.

9. Vzhledem k tomu, že zakázka je financována z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Operačního programu životního prostředí, je zhotovitel povinen identifikovat faktury textem s názvem projektu „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“, splnit po vzájemné dohodě případné požadavky na publicitu z Programu a uchovávat veškeré originály účetních dokladů a dalších dokumentů souvisejících s realizací díla do 31.12.2023. Zhotovitel je též povinen umožnit zaměstnancům a zmocněncům poskytovatele dotace, Ministerstvu pro místní rozvoj, Ministerstvu financí ČR, auditnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným správním úřadům vstup do objektů zhotovitele a kontrolu dokladů souvisejících s tímto projektem.

10. V případě, že výsledkem poskytnutí některých služeb bude dílo ve smyslu autorského zákona, poskytuje tímto zhotovitel jako autor díla objednateli jako jeho nabyvateli oprávnění dílo (licenci) užít všemi způsoby obvyklými pro dosažení účelu této smlouvy, a to v souladu s příslušnými ustanoveními autorského zákona, a je povinen zajistit pro objednatele veškeré licenční smlouvy s autory fotografií, textů a obrazového materiálu (dále jen díla) jako nevýhradní a bez omezení k užití díla zejména pro jeho šíření, dotisky a jazykové mutace.

11. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním smlouvy včetně všech jejích příloh a dodatků podle platných právních předpisů.

7. Převzetí díla, odpovědnost za vady, záruky

   1. Vadou se v tomto případě rozumí odchylka v kvalitě, obsahu, rozsahu nebo parametrech předmětu plnění proti Dokumentaci projektového záměru: „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“.

   2. Převzetí každé dílčí dodávky bude potvrzeno písemně objednatelem na předávacím protokole.

   3. Vady zjištěné při předání jednotlivých dílčích dodávek objednateli se zhotovitel zavazuje odstranit na vlastní náklady ve lhůtě uvedené v předávacím protokolu, nebude-li taková lhůta stanovena, pak nejpozději do 30 dnů ode dne podpisu příslušného předávacího protokolu. Objednatel však má právo část plnění (resp. výstupy příslušné části Díla) nepřevzít (vrátit zhotoviteli), požadovat dodání plnění bez vad a uplatnit dále v čl. VIII stanovené smluvní pokuty či sankce.

   4. Vady v kvalitě nebo obsahu jednotlivých částí Díla (jednotlivých výstupů etap) zjištěné objednatelem po jejich převzetí, se zhotovitel zavazuje odstranit nejpozději do 30 dnů od doručení písemného oznámení vady zhotoviteli, pokud nebude písemně ujednána lhůta delší. Objednatel zavazuje písemně oznámit vady zjištěné zhotoviteli bez zbytečného odkladu ihned, jakmile je zjistí. Za písemné oznámení se považuje i zpráva zaslaná e-mailem na adresu …………………………

VIII. Smluvní pokuty, sankce

8.1. V případě, že zhotovitel nedodrží, z důvodů na jeho straně, lhůtu u jednotlivých částí Díla (etap plnění) v časovém harmonogramu uvedeném čl. III. odst.  3.2. této smlouvy, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny části Díla (etapy), kterého se porušení dané povinnosti týká, za každý započatý den prodlení, a to až do doby řádného dodání části Díla, případně do doby odstoupení od smlouvy dle čl. IX této smlouvy.

2. Za prodlení se splněním povinnosti odstranit vady z předávacího protokolu ve lhůtě sjednané v čl. VII. odst. 7.3 nebo vady zjištěné v záruční lhůtě ve lhůtě sjednané v čl. VII odst. 7.4. má objednatel právo účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny výstupu, kterého se zjištěná vada týká, za každý započatý den prodlení.

3. V případě, že zhotovitel neodstraní vady z předávacího protokolu nebo vady zjištěné v záruční lhůtě ani do 30 dnů od podpisu předávacího protokolu nebo jejich písemného oznámení zhotoviteli, má objednatel právo s ohledem na povahu vady požadovat odstranění uplatněné vady jiným dodavatelem s právem požadovat vůči zhotoviteli úhradu všech nákladů vynaložených na odstranění vady nebo odstoupit do smlouvy dle čl. IX této smlouvy.

4. Za prodlení se splněním povinnosti zaplatit včas dle platebních podmínek, má zhotovitel právo účtovat objednateli úrok z prodlení z nezaplacených obnosů ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.

5. Zaplacením smluvních pokut nezaniká právo objednatele na náhradu škody od zhotovitele, vzniklé jako důsledek jeho nesplnění podmínek této smlouvy.

6. Objednatel si vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke kterékoliv splatné pohledávce zhotovitele vůči objednateli.

7. Splatnost smluvních pokut a úroků z prodlení je 30 kalendářních dnů od doručení faktury.

IX. Odstoupení od smlouvy

1. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy ze strany zhotovitele, kterým se pro účely této smlouvy rozumí zejména následující porušení:

   1. zhotovitel z jakéhokoli důvodu není oprávněn splnit své závazky vyplývající z této smlouvy;

   2. objednatel zjistí závažné nedostatky na straně zhotovitele, které by mohly z jakýchkoli důvodů ohrozit harmonogram Díla nebo se zhotovitel bez souhlasu objednatele zásadním způsobem odchýlí od zadání nebo od pokynů objednatele a toto odchýlení nebude napraveno ani po písemné výzvě ze strany objednavatele k neprodlené nápravě;

   3. zhotovitel bude v prodlení s plněním termínů částí Díla či jejích dílčích výstupů o více než 30 pracovních dnů oproti harmonogramu s výjimkou prodlení způsobeného objednatelem;

   4. soud rozhodne o úpadku zhotovitele, nebo soud zamítne insolvenční návrh na majetek zhotovitele z důvodu nedostatečného majetku na pokrytí nákladů insolvenčního řízení, nebo zhotovitel sám podá návrh na prohlášení úpadku na svůj majetek, nebo je přijato rozhodnutí o povinném nebo dobrovolném zrušení zhotovitele (vyjma případů sloučení nebo splynutí);

   5. xxxxxxxxxx uvedl v nabídce podané v rámci zadávacího řízení k veřejné zakázce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení.

2. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele dle bodu 9.1. tohoto článku:

   1. nemá zhotovitel nárok na úhradu již vynaložených nákladů a škod;

   2. má objednatel nárok na úhradu veškerých škod vzniklých v důsledku porušení smlouvy zhotovitelem včetně těch škod, které vůči objednateli uplatní třetí strana (např. poskytovatel dotace);

   3. má objednatel nárok na úhradu nákladů na zajištění náhradního plnění třetí stranou;

   4. je zhotovitel povinen do 24h od odstoupení od smlouvy vrátit objednateli veškeré podklady poskytnuté objednatelem ke zhotovení produktů

3. Zhotovitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě prodlení objednatele s hrazením ceny za služby poskytované zhotovitelem v rámci realizace Díla o více jak 60 dnů.

X. Závěrečná ujednání

1. Práva a povinnosti smluvních stran se řídí ustanoveními této smlouvy a ustanoveními občanského zákoníku a zákona o zadávání veřejných zakázek (zejména případné změny smlouvy). V případě konfliktu mají přednost ustanovení této smlouvy, pokud nejsou v rozporu s ustanoveními občanského zákoníku a dalšími právními předpisy.

2. Zhotovitel prohlašuje, že se důkladně a podrobně seznámil s rozsahem a povahou díla a že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se bude Dílo realizovat.

3. Tato smlouva je vypracována ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu a každá smluvní strana obdrží po jednom.

4. Smlouvu lze měnit pouze písemnými a vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

5. Tato smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

6. Smluvní strany prohlašují, že se zněním této smlouvy souhlasí, a že představuje jejich svobodnou vůli a na důkaz toho připojují své podpisy.

7. Nedílnou součástí této smlouvy je:

Příloha č. 1: Dokumentace projektového záměru: „Studie odtokových poměrů včetně návrhů možných protipovodňových opatření v povodí Rožanského potoka“.

Příloha č. 2: Položkový rozpočet (cenová nabídka)

Příloha č. 3: Harmonogram plnění

- 1 -