SMLOUVA O DÍLO
SMLOUVA O DÍLO
k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky s názvem:
„Informační systémy MěÚ Dvůr Králové nad Labem – část 5 Pořízení HW a SW včetně vybudování sdílené infrastrukturní platformy“
zadávané v otevřeném řízení podle § 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, a v souladu s Obecnými pravidly pro žadatele a příjemce Integrovaného operačního programu (vydání 1.10, platnost od 27. 10. 2017), v rámci projektu „Informační systémy MěÚ Dvůr Králové nad Labem“ spolufinancovaného z Integrovaného regionálního operačního programu, prioritní osa 06.3 „Dobrá správa území a zefektivnění veřejných institucí“, Výzva „28. Výzva IROP – specifické informační a komunikační systémy a infrastruktura II. - SC 3.2“, registrační číslo projektu CZ.06.3.05/0.0/0.0/16_044/0006130, uzavřené dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“) níže uvedeného dne, měsíce a roku, kterou uzavřely tyto
Smluvní strany
Město Dvůr Králové nad Labem
Sídlo | náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem | ||
Zastoupené | Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, starostou města | ||
Bankovní spojení | |||
IČ | 00277819 | DIČ | CZ00277819 |
dále jen Objednatel
a
VERTIX s.r.o.
Sídlo | Xxxxxxxxx 291, 530 03 Pardubice | ||
Odpovědný zástupce | Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, jednatel | ||
Bankovní spojení | FIO banka, a.s. | ||
Číslo účtu | |||
IČ | 02199939 | DIČ | CZ02199939 |
dále jen Zhotovitel
Prohlášení smluvních stran
Zhotovitel prohlašuje, že na jeho majetek nebyl prohlášen konkurz, nebylo proti němu zahájeno konkurzní ani vyrovnávací řízení a nebyl zamítnut konkurz pro nedostatek majetku, není v likvidaci a nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky. Dále prohlašuje, že odpovědný zástupce Zhotovitele nebyl v době posledních tří let disciplinárně potrestán ani pravomocně odsouzen pro trestný čin hospodářský, proti majetku, ani pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání Xxxxxxxxxxx.
Objednatel prohlašuje, že na jeho majetek nebyl prohlášen konkurz, nebylo proti němu zahájeno konkurzní ani vyrovnávací řízení a nebyl zamítnut konkurz pro nedostatek majetku, není v likvidaci a nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky.
1 Předmět smlouvy a způsob plnění
1.1 Předmětem plnění této smlouvy je závazek Xxxxxxxxxxx vytvořit pro Objednatele dílo, jehož podrobná specifikace je obsažena v Příloze č. 1 „Specifikace předmětu plnění“ této smlouvy, za cenu a podmínek stanovených v této smlouvě.
1.2 Splnění závazku Xxxxxxxxxxx vytvořit a předat dílo specifikované touto smlouvou a jejími přílohami podléhá odsouhlasení Objednatelem. Odsouhlasení bude vždy provedeno na základě akceptačního řízení formou akceptačního protokolu o akceptaci a předání díla nebo jeho části. Kopie akceptačního protokolu o akceptaci a předání díla nebo jeho části podepsaného oběma smluvními stranami je povinnou přílohou faktury a podmínkou zahájení produktivního provozu.
1.3 Zhotovitel prohlašuje, že plnění svých závazků vyplývajících z této smlouvy bude zajišťovat odbornými pracovníky s kvalifikací odpovídající předmětu zakázky.
2 Termíny a místo plnění
2.1 Zhotovitel se zavazuje poskytnout Objednateli plnění dle této smlouvy kompletně, kvalitně a v souladu se závazným harmonogramem dle přílohy č. 2 této smlouvy.
2.2 Zahájení produktivního provozu bude předcházet úspěšně ukončené akceptační řízení podepsání akceptačního protokolu o akceptaci a předání díla nebo jeho části.
2.3 Plnění dle této smlouvy bude Zhotovitel poskytovat Objednateli v sídle Objednatele.
3 Cena plnění Zhotovitele a platební podmínky
3.1 Smluvní strany se dohodly na tom, že cena díla za veškeré plnění Zhotovitele dle této smlouvy, tj. za plnění uvedené v Příloze č. 1., jakož i za veškeré další plnění Zhotovitele uvedené v kterémkoli ujednání této smlouvy, je uvedena odstavci 3.3 tohoto článku.
3.2 Celková cena díla za plnění předmětu dle této smlouvy je uvedena jako nejvýše přípustná a nelze ji překročit vyjma změny daňových právních předpisů týkajících se DPH. Cena díla zahrnuje veškeré náklady nezbytné k řádnému, úplnému a kvalitnímu provedení předmětu díla včetně všech rizik a vlivů během provádění díla.
3.3 Xxxxxxx a konečná cena za provedení díla je stanovena dohodou smluvních stran ve výši:
Předmět plnění | Cena v Kč bez DPH | Výše DPH dle aktuální sazby DPH | Cena v Kč s DPH dle aktuální sazby DPH |
Část 5 VZ - Technická infrastruktura | 2 647 750,00 | 556 027,50 | 3 203 777,50 |
V ceně jsou započítány veškeré náklady Xxxxxxxxxxx na provedení díla (investice a realizace). Cena díla bude uhrazena Objednatelem na základě faktury Xxxxxxxxxxx.
3.4 Objednatel nebude poskytovat finanční zálohy.
3.5 Smluvní strany se dohodly na následujících termínech vystavení faktur Xxxxxxxxxxxx:
Zhotovitel vystaví konečnou fakturu nejdéle ke dni ukončení činností dle této smlouvy, tj. v termínu dle harmonogramu v Příloze č. 2.
3.6 Faktura jako daňový a účetní doklad bude obsahovat náležitosti dle obchodních zvyklostí a obecně závazných právních předpisů a bude pokladem pro zaplacení dodávky. Faktura bude obsahovat číslo smlouvy o dílo, číslo projektu v rámci IOP a splňovat pravidla povinné publicity. Přílohou faktury bude kopie akceptačního protokolu o akceptaci a předání díla nebo jeho části podepsaného oběma smluvními stranami a kopie předávacího protokolu potvrzeného pověřenou osobou Zadavatele s podrobným rozpisem provedených prací a dodávek. Pokud faktura nebude vystavena v souladu s platebními podmínkami nebo nebude splňovat požadované náležitosti, je Zadavatel oprávněn ji dodavateli vrátit a požadovat její opravu. Vrácením pozbývá faktura splatnosti a termín splatnosti opravené faktury začíná běžet nově po doručení řádné faktury do sídla Objednatele.
3.7 Faktura Zhotovitele bude splatná ve lhůtě 30 dnů ode dne jejich doručení do sídla Objednatele uvedeného v záhlaví této smlouvy.
3.8 Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně, nebude-li dohodnuto jinak.
3.9 DPH bude účtována v zákonné sazbě podle platných právních předpisů v době vystavení faktury.
3.10 V případě, že Objednatel bude v prodlení se zaplacením oprávněně vystavené faktury, jejíž přílohou je akceptační protokol potvrzený oběma smluvními stranami, zavazuje se dle této smlouvy Objednatel zaplatit Zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z nezaplacené částky za každý započatý den prodlení.
4 Způsob předání a převzetí předmětu plnění smlouvy
4.1 Předání a převzetí částí díla proběhne na základě akceptačního řízení, které zahrnuje porovnání a odsouhlasení shody skutečných vlastností díla a výsledků testovacího provozu se specifikací díla uvedenou v Příloze č. 1 této smlouvy Objednatelem. Akceptační řízení je úspěšně ukončeno podpisem akceptačního protokolu o akceptaci a předání díla nebo jeho části oběma stranami.
4.2 Objednatel není povinen převzít a akceptovat plnění jednotlivé etapy předmětu díla od Xxxxxxxxxxx, pokud Zhotovitel neposkytnul Objednateli veškerá plnění bez vad a nedodělků.
4.3 V případě, že rozpracovaný předmět díla bude v jakémkoliv okamžiku zkušebního provozu vykazovat vady a nedodělky, je Zhotovitel povinen do tří pracovních dnů od termínu upozornění Objednatelem navrhnout další postup řešení.
4.4 Dílo se považuje za dokončené po provedení všech prací a dodávek, které jsou předmětem plnění Zhotovitele dle této smlouvy a po odstranění všech vad a nedodělků zjištěných při zkušebním provozu a akceptačním řízení.
5 Vady plnění Zhotovitele, záruční podmínky
5.1 Záruční lhůta činí 84 měsíců od řádného předání díla podle této smlouvy bez vad a nedodělků.
5.2 Záruční doba začíná dnem zahájení produktivního provozu. Podmínkou pro zahájení produktivního provozu je úspěšně ukončené akceptační řízení dle 4.1.
5.3 Po dobu záruční lhůty se Zhotovitel zavazuje, na základě písemné reklamace s popisem vady, bezodkladně odstranit tuto vadu na vlastní náklady.
5.4 Zhotovitel odpovídá Objednateli za vady plnění poskytnutého dle této smlouvy, a to za vady v době předání díla Objednateli, i za vady, které se projeví po předání díla Objednateli v záruční lhůtě. Vadou se rozumí stav, který je v rozporu:
• se standardní funkčností předaných HW/SW komponent předmětu plnění,
• s funkcionalitou definovanou v akceptačním protokolu implementace systému,
• s platnou legislativou ČR k datu hlášení incidentu Objednatelem.
5.5 Vada se považuje za odstraněnou okamžikem písemného potvrzení o odstranění vady ze strany Objednatele.
5.6 Zhotovitel nese plnou zodpovědnost za to, že veškerá jeho činnost je bez výhrady v souladu s platnou legislativou ČR či obecně uznávanou výkladovou praxí, vztahující se k plnění předmětu plnění dle této smlouvy a činnosti Zhotovitele v souvislosti s plněním této smlouvy.
5.7 Není-li stanoveno jinak, je Zhotovitel odpovědný za vady plnění podle ust. § 2615-2619 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
6 Vlastnické právo, užívání díla
6.1 Dojde-li při plnění této smlouvy k vytvoření díla, které bude mít povahu autorského díla ve smyslu autorského zákona č. 121/2000 Sb., řídí se poměry k takto nově vytvořenému dílu platnými právními předpisy.
6.2 Objednatel bude mít nevýhradní, časově neomezené, množstevně a teritoriálně neomezené právo užívat produkt vytvořený prostřednictvím předmětu díla, a to včetně studií, přípravných materiálů, návrhů dokumentů, software, licenčních práv, vytvořené Zhotovitelem nebo jeho poddodavatelem či partnerem při plnění smlouvy.
6.3 Zhotovitel je povinen zajistit pro Objednatele licence k autorským dílům svým i třetích osob, jestliže jsou nutné k užívání díla. Náklady na tyto veškeré licence jsou součástí celkové ceny díla.
6.4 Informace shromážděné a data vytvořená při provádění díla jsou od počátku výlučným vlastnictvím Objednatele.
7 Ochrana dat a informací
7.1 Smluvní strany jsou povinny zajistit utajení získaných důvěrných informací obvyklým způsobem pro utajování takových informací, není-li výslovně sjednáno jinak. Tato povinnost platí bez ohledu na ukončení účinnosti této smlouvy. Strany jsou povinny zajistit utajení důvěrných informací i u svých zaměstnanců, zástupců, a i jiných spolupracujících třetích stran, pokud jim takové informace byly poskytnuty.
7.2 Právo užívat, poskytovat a zpřístupnit důvěrné informace mají obě strany pouze v rozsahu a za podmínek nezbytných pro řádné plnění povinností vyplývajících z této smlouvy.
7.3 Povinnost mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací dle této smlouvy se vztahuje i na všechny třetí osoby, které některá ze smluvních stran s předchozím písemným souhlasem strany druhé přizve, byť i k parciálnímu jednání nebo které se vzájemně sdělovanými skutečnostmi jinak seznámí.
7.4 Zhotovitel je oprávněn sdělit za podmínek důvěrnosti dle této smlouvy důvěrné informace svým poddodavatelům, pokud je to třeba k plnění této smlouvy. Smluvní strany jsou dále oprávněny nehledě na výše uvedená ustanovení týkající se důvěrných informací sdělovat důvěrné informace osobám, které jsou samy ze zákona vázány povinností mlčenlivosti (advokáti, daňoví poradci apod.) a sdělovat důvěrné informace příslušným orgánům na základě povinnosti vyplývající ze zákona nebo na základě rozhodnutí soudu.
7.5 Zhotovitel se zavazuje zachovat mlčenlivost o všech informacích, jež se při poskytování služeb nebo v souvislosti s tímto poskytováním služeb dozví (ústně, písemně, prostřednictvím prostředků elektronických komunikací nebo jakýmkoliv jiným způsobem, případně prostřednictvím jakéhokoliv nosiče informací) a:
a) které Objednatel označí jako tajné či důvěrné, nebo
b) o nichž je podle příslušných právních předpisů povinen mlčenlivost zachovávat též Objednatel resp. členové jeho orgánů, zaměstnanci či osoby činné pro Objednatele, nebo
c) o nichž se Zhotovitel může důvodně domnívat, že Objednatel bude mít zájem na jejich utajení nebo že jejich utajení je v zájmu Objednatele.
Tato povinnost neplatí pro případy, kdy je zpřístupnění určitých informací vyžadováno právními předpisy.
7.6 Smluvní strany se zavazují zajistit utajení důvěrných informací definovaných v průběhu plnění této smlouvy také po skončení účinnosti této smlouvy.
7.7 Žádné ustanovení této smlouvy nebrání nebo neomezuje Xxxxxxxxxxx zveřejnit nebo obchodně využít jakékoliv technické znalosti, dovednosti nebo zkušenosti obecné povahy, kterou získal při plnění této smlouvy.
7.8 V případě, že jedna ze smluvních stran poruší povinnost dle předchozích odstavců, má druhá smluvní strana nárok požadovat smluvní pokutu ve výši 50 000 Kč (padesáttisíc korun českých), což ji nezbavuje práva na náhradu škody způsobenou únikem informací v prokázané výši, maximálně však do výše ceny předmětu plnění této smlouvy.
8 Odpovědnost za škodu, sankce
8.1 Zhotovitel ručí za dodržení všech příslušných zákonných ustanovení, nařízení vlády, nebo dotčených orgánů státní správy, technických norem, technologických předpisů, podmínek BOZP, požadavků Objednatele a ostatních zúčastněných.
8.2 Zhotovitel zodpovídá za škody jím způsobené Objednateli i třetím osobám. Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za škody způsobené všemi osobami a subjekty (včetně poddodavatelů) podílejícími se na provádění předmětného díla, a to po celou dobu realizace, tzn. do převzetí díla Objednavatelem bez vad a nedodělků, stejně tak za škody způsobené svou činností Objednavateli nebo třetí osobě na zdraví nebo majetku tzn., že v případě jakéhokoliv narušení či poškození majetku nebo poškození zdraví osob je zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu tuto škodu odstranit a není-li to možné, tak finančně uhradit.
8.3 Smluvní strany se zavazují upozornit druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu na vzniklé okolnosti vylučující odpovědnost bránící řádnému plnění této smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání okolností vylučujících odpovědnost.
8.4 Na odpovědnost za škodu prokazatelně způsobenou činností příslušné smluvní strany a náhradu škody se vztahují příslušná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8.5 Smluvní strany se dohodly, že Zhotovitel bude platit Objednateli smluvní pokuty za prodlení s termínem ukončení jednotlivých částí předmětu plnění v termínech dle přílohy č. 2 této smlouvy, a to jednorázově 2 000 Kč a 1 000 Kč za každý započatý den prodlení.
8.6 Smluvní strany se dohodly, že v případě podstatného porušení této smlouvy (dle bodu 9.10 této smlouvy) zaplatí Zhotovitel Objednateli smluvní jednorázovou pokutu ve výši 20 000 Kč a 1 000 Kč za každý započatý den prodlení.
8.7 Zhotovitel se zavazuje řádně a včas plnit své povinnosti vztahující se ke správě DPH po dobu trvání této smlouvy či trvání některého ze závazků z této smlouvy pro něj plynoucích, zejména tuto daň řádně a včas zaplatit.
9 Další práva, povinnosti a součinnost
9.1 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této smlouvy. Smluvní strany deklarují svůj úmysl spolupracovat na provádění díla i nad rámec vynutitelný dle této smlouvy, a to z důvodu, že jsou si vědomy, že kvalita díla závisí podstatnou měrou i na součinnosti Objednatele, poskytnutí dostatku vstupních informací a zpětné vazby Zhotoviteli.
9.2 Zhotovitel bude při plnění předmětu této smlouvy brát zřetel na provozní potřeby a požadavky Objednatele a jednotlivá plnění bude provádět s náležitou péčí a v úzké součinnosti s Objednatelem. Zhotovitel je povinen vynaložit maximální úsilí, aby docílil nejlepšího možného výsledku při plnění předmětu této smlouvy prostřednictvím využití svých zkušeností a znalostí.
9.3 Zhotovitel je oprávněn pověřit plněním této smlouvy nebo její části třetí osoby a to v souladu s předloženou nabídkou. V takovém případě odpovídá Zhotovitel za plnění poskytnuté třetí osobou, jako kdyby příslušné plnění poskytl sám.
9.4 Objednatel se zavazuje poskytnout, případně zajistit, plnění veškerých svých povinností vyplývajících z této smlouvy, zejména poskytnout obvyklou součinnost tak, aby mohl Zhotovitel řádně plnit své povinnosti stanovené v této smlouvě. Součinnost by měla být poskytována minimálně v rozsahu:
• zajištění jednací místnosti pro realizaci schůzek a workshopů,
• zajištění součinnosti specialistů Objednatele,
• zajištění přístupu k potřebným podkladům a informacím souvisejícím s řešením předmětu smlouvy.
9.5 Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva i následné dodatky k ní můžou podléhat informační povinnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
9.6 Zhotovitel je zaváván povinností umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou podmínkami poskytovatele dotace a právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty).
9.7 Zhotovitel je povinen archivovat originální vyhotovení smlouvy včetně jejích dodatků, originály účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy po dobu 10 let. Po tuto dobu je Zhotovitel povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektů provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy.
9.8 Zhotovitel je povinen všechny písemné zprávy, písemné výstupy a prezentace opatřit vizuální identitou projektů dle Pravidel pro provádění informačních a propagačních opatření. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni nabytí této smlouvy je s těmito pravidly seznámen. V případě, že v průběhu plnění této smlouvy dojde ke změně těchto pravidel, je Objednatel povinen o této skutečnosti Xxxxxxxxxxx bezodkladně informovat.
9.9 Jestliže kterákoli strana poruší podstatným způsobem tuto smlouvu, je druhá strana oprávněna písemně vyzvat druhou stranu ke splnění jejích závazků. Pokud do patnácti dnů od doručení této výzvy strana, která porušila smlouvu, neučiní uspokojivé kroky k nápravě, nebo do doby dohodnuté stranami tato strana neodstraní porušení závazků, může druhá strana od smlouvy odstoupit, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.
9.10 Za podstatné porušení této smlouvy Zhotovitelem se považuje prodlení zhotovitele s termínem ukončení akceptačního řízení dílčí činnosti o více než 7 dní.
9.11 V případě odstoupení od smlouvy ze strany Objednatele uhradí Objednatel Zhotoviteli pouze náklady za dílo prokazatelně vynaložené ke dni odstoupení od smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
9.12 Pokud bude kterákoli smluvní strana v úpadku, v likvidaci nebo nebude schopna z jiných důvodů dostát svým závazkům, může druhá strana, aniž by se tím zbavovala jakýchkoli jiných práv nebo možných prostředků k nápravě, odstoupit od této smlouvy, včetně všech objednávek, oznámením této skutečnosti první straně.
9.13 Odstoupení od této smlouvy je účinné dnem doručení oznámení o odstoupení. Smluvní strany se dohodly, že narovnání veškerých práv na peněžitá a nepeněžitá plnění bude realizováno ve lhůtě do 30 dnů od nabytí platnosti odstoupení od smlouvy. Pro odstoupení od smlouvy platí příslušná ustanovení obchodního zákoníku.
9.14 Pokud se splnění této smlouvy stane nemožným v důsledku vyšší moci, strana, která se bude chtít na vyšší moc odvolat, požádá druhou stranu o úpravu smlouvy ve vztahu k předmětu, ceně a době plnění. Pokud nedojde k dohodě, má strana, která se odvolala na vyšší moc právo odstoupit od této smlouvy. Účinnost odstoupení nastává v tomto případě dnem doručení oznámení o odstoupení od této smlouvy. V odstoupení musí být dále uveden důvod.
9.15 Pro účely této smlouvy se za vyšší moc považují případy, které nejsou závislé na smluvních stranách a které smluvní strany nemohou ovlivnit. Jedná se např. o válku, mobilizaci, povstání, živelné pohromy apod.
10 Vzájemná komunikace, oprávněné osoby
10.1 Všechna oznámení mezi smluvními stranami budou učiněna v písemné podobě a druhé straně doručena buď osobně, nebo doporučeným dopisem, není-li mezi smluvními stranami dohodnuto jinak.
10.2 Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu, která bude zastupovat smluvní stranu v projektových, odborných a obchodních záležitostech souvisejících s plněním této smlouvy.
Oprávněná osoba ve věci realizace zakázky za Objednatele:
Oprávněná osoba ve věci realizace zakázky za Zhotovitele:
10.3 Veškerá projektová komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat v českém jazyce a prostřednictvím nebo s vědomím oprávněných osob smluvních stran. Smluvní strany jsou povinny bezodkladně se vzájemně informovat o změnách v těchto osobách.
11 Závěrečná ustanovení
11.1 Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, a to zejména ustanovením § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, není-li touto smlouvou výslovně stanoveno jinak. Místem k projednávání veškerých sporů v souvislosti se smlouvou o dílo budou příslušné soudy České republiky.
11.2 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
11.3 Tato smlouva tvoří úplnou dohodu mezi smluvními stranami v záležitostech jí upravených a nahrazuje veškerá předchozí ústní i písemná ujednání a dohody.
11.4 Zhotovitel se seznámil v rámci zadávacího řízení ke shora citované veřejné zakázce s potřebami objednatele a požadovaným rozsahem předmětu plnění (specifikovaného zadávací dokumentací a Přílohou č. 1 této smlouvy), považuje tyto informace za dostatečný a vhodný podklad pro provedení díla.
11.5 Účastnící této smlouvy vyslovují svůj souhlas se zveřejněním této smlouvy za podmínek a v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
11.6 Zhotovitel si je dále vědom, že ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
11.7 Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků.
11.8 Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetli, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
11.9 Nedílnou součást smlouvy tvoří:
a) Příloha č. 1 Specifikace předmětu plnění
b) Příloha č. 2 Závazný harmonogram realizace
c) Příloha č. 3 není pro část 5 VZ relevantní
d) Příloha č. 4 Pojistná smlouva
e) Příloha č. 5 Vyplněný výkaz výměr
Zhotovitel Objednatel
V Pardubicích dne 30. 8. 2018 Ve Dvoře Králové nad Labem dne……………………………
Digitálně podepsal Xxx. Xxx Xxxxxxx Datum: 06.09.2018 13:04:41 +02:00
………………………………………….………………………. ……………………………………………………………….
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxx Xxxxxxx
jednatel
za Zhotovitele
Xxx.
Xxxxxx Xxxxxx
Digitálnǔ podepsal Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
DN: c=CZ,
2.5.4.97=NTRCZ-02199939, o=VERTIX s.r.o. [IƎ 02199939], ou=5,
cn=Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, sn=Xxxxxx, givenName=Xxxxxx, serialNumber=P463183, title=Jednatel
Datum: 2018.08.30 14:46:58 +02'00'
starosta města Dvůr Králové nad Labem za Objednatele
Příloha č. 1 – Specifikace předmětu plnění dle ZD
TECHNICKÁ INFRASTRUKURA
Technická specifikace – serverová část
Nabízené řešení respektuje existující datovou a aplikační infrastrukturu v prostředí LAN/WAN, která zajišťuje provoz aplikací zadavatele – více viz Příloha č. 8 ZD - Výchozí stav – popis výchozí situace.
Popis technického řešení - servery
Základní požadavky
• Dodaný HW v rack 19“ provedení (včetně potřebné kabeláže) - rack není předmětem dodávky.
• Připojení dodaného HW do SAN infrastruktury pomocí 10 Gigabit rozhraní.
• Redundantní připojení serverů do SAN a LAN infrastruktury.
• Kompatibilita všech navržených komponent se stávajícím technickým řešením.
Pro zajištění výše uvedeného stavu požaduje žadatel realizovat nabízenou infrastrukturu v jediném kompaktním šasi – hyperkonvergované řešení.
Blade Chassis
Interní úložiště:
• podpora přístupu jednotlivých blade serverů přes vnitřní sběrnici systému (nízká latence) k internímu sdílenému úložišti,
• možnost škálovatelnosti kapacity a typu RAID s podporou HotSpare,
• každý serverový uzel vidí úložiště jako vlastní jednotný fond úložiště,
• přiřazení virtuálních disků k jednomu serverovému uzlu nebo více serverovým uzlům.
Integrované síťování:
• integrovaný 10 Gb switch, jako náhrada externího separátního síťového zařízení.
Flexibilní I/O:
• možnost osazení standardních PCIe karet, a to:
o 3x PCIe Gen 2 - plné výšky/délky,
o 5x PCIe Gen 2 - SFF (Low profile).
• Karty je možno dedikovat (výhradně přiřadit) jednotlivým blade serverům v rámci šasi.
Název položky a její technická specifikace | Počet ks |
Rack Blade Chassis 19" | 1 |
• Rackové provedení s možností konverze na tower řešení • Backplane - server blade - 4 pozice, hot-plug • Backplane - HDD 2.5" - 25 pozic • 2x RAID řadič v redundantním módu (1GB cache) • Switch 10Gb (16x10Gb interní, 4x10Gb externí SFP+, 2x1Gb RJ45) • 10x HDD 960GB SSD SAS, MLC for mixed use 12Gbps 2.5" hot-plug • 10x HDD 1.8TB 10K RPM SAS 12Gbps 2.5" hot-plug • Bez DVD-ROM • 4x Napájecí zdroj 1600W redundantní (2+2), hot-plug • Rack ližiny včetně kabelového managementu • Záruka 7 let – 24x7x365 Mission Critical, 4-Hour Onsite Response • 4x twinax kabel 3m (SFP+ na SFP+) • 4x Napájecí kabel - 4m C13/C14 12A • Integrovaný KVM přepínač • Centrální správa systému (redundantní) přes webový prohlížeč s podporou SSL. Přístup přes Telnet, SSH a IPMI 2.0. Základní funkcionality - konfigurace systému, přiřazování zdrojů, monitoring stavu systému, možnost řízení spotřeby v reálném čase, podpora virtuálních medii). | |
Server Blade – 1 | 2 |
• 2x CPU 12 jader – celkem tedy 24 jader s výkonem minimálně dle PassMarkCPU – 21000 bodů (odpovídá Intel Xeon Gold 5118 nebo obdobný) • RAM 320GB RDIMM 2667MT/s (10x32GB) – celkový počet paměťových slotů 16 • 2x síťové připojení 10 Gbps • 2x SSD 120GB M.2 (RAID1) • Backplane 2.5" pro HDD SATA - 2 pozice • TPM 2.0 (Trusted Platform Module) • Bez HDD • Bez DVD-ROM • Bez operačního systému • Záruka 7 let Next Business Day On-Site • Servisní jednotka s možnosti samostatného přístupu po mgmt. síti, jednotka musí podporovat technologii Remote KVMS, možnost zapínat a vypínat server, podporu SNMP v1, v2 a v3 a funkce virtuální mechaniky. • Zařízení je uvedeno v „Hardware Compatibility Listu“ pro aktuální verzi využívaného virtualizačního SW zadavatele – více viz Příloha - Výchozí stav – popis výchozí situace. • Další rozšiřitelnost: Pro případ potřeby zvýšení výkonu dodaného HW a to ať z pohledu navýšení počtu uživatelů nebo náročnosti aplikací, požaduje zadavatel mít v budoucnu možnost rozšířit dodané servery o operační paměť – možnost dodatečného rozšíření minimálně o 192GB při zachování současných modulů. | |
Server Blade – 2 | 2 |
• 2x CPU 20 jader – celkem tedy 40 jader s výkonem minimálně dle PassMarkCPU – 31000 bodů (odpovídá Intel Xeon Gold 6150 nebo obdobný) • RAM 256GB RDIMM 2667MT/s (8x32GB) – celkový počet paměťových slotů 16 • 2x síťové připojení 10 Gbps • 2x SSD 120GB M.2 (RAID1) • Backplane 2.5" pro HDD SATA - 2 pozice • TPM 2.0 (Trusted Platform Module) • Bez HDD • Bez DVD-ROM • Bez operačního systému |
• Záruka 7 let Next Business Day On-Site
• Servisní jednotka s možnosti samostatného přístupu po mgmt. síti, jednotka musí podporovat technologii Remote KVMS, možnost zapínat a vypínat server, podporu SNMP v1, v2 a v3 a funkce virtuální mechaniky.
• Zařízení je uvedeno v „Hardware Compatibility Listu“ pro aktuální verzi využívaného virtualizačního SW zadavatele – více viz Příloha - Výchozí stav – popis výchozí situace.
• Další rozšiřitelnost: Pro případ potřeby zvýšení výkonu dodaného HW a to ať z pohledu navýšení počtu uživatelů nebo náročnosti aplikací, požaduje zadavatel mít v budoucnu možnost rozšířit dodané servery o operační paměť – možnost dodatečného rozšíření minimálně o 256GB při zachování současných modulů.
Nabízená konfigurace Rack Blade Chassis 19"
Dell PowerEdge VRTX
PowerEdge VRTX 10Gb Switch Module, Int 16 ports to Ext 6 ports (4x 10Gb SFP+, 2x 1Gb RJ45) PowerEdge VRTX Rack Configuration for 2.5 inch Hard Drives (max 25)
PowerEdge VRTX 2.5 HDD Dual Expander for Dual Controller PowerEdge VRTX Locking Security Bezel
Flex Address Plus Enabled,8GB CMC Extended Storage Card
10x 960GB Solid State Drive SAS Mix Use MLC 12Gbps 2.5in Hot-plug Drive, PX05SV 10x 1.8TB 10K RPM SAS 12Gbps 512e 2.5in Hot-plug Hard Drive
2x Chassis Management Controller Card for PowerEdge VRTX Chassis No Internal Optical Drive for 8X Chassis
PowerEdge VRTX Redundant Power Supply, 4 x 1600W, (2+2) 4x Power Cord, 4M, C13 to C14, PDU Style, 12 Amps
4x Dell Networking, Cable, SFP+ to SFP+, 10GbE, Copper Twinax Direct Attach Cable, 3 Meter PowerEdge VRTX Rack Installation Rails without Cable Managemet Arm
2U Threaded Hole Rack Adapter Kit for Sliding Ready Rails 3U Cable Management Arm
PowerEdge VRTX 2.5 HD HotPlug Backplane with Dual Controller and Expander in CMC Enterprise License
Base Warranty
7Yr ProSupport and 4hr Mission Critical
Nabízená konfigurace Server Blade – 1
PowerEdge M640P
Intel® Xeon® Gold 5118 2.3G, 12C/24T, 10.4GT/s 2UPI, 16M Cache, Turbo, HT (105W) DDR4-2400
Group Manager, Enabled
Chassis with up to 2 PCIe SSD or SATA Hard Drives (Diskless, No Raid, or SW Raid only) 2667MT/s RDIMMs
Performance Optimized
10x 32GB RDIMM 2666MT/s Dual Rank
Intel® Xeon® Gold 5118 2.3G, 12C/24T, 10.4GT/s 2UPI, 16M Cache, Turbo, HT (105W) DDR4-2400
iDRAC9,Enterprise No Hard Drive
BOSS controller card + with 2 M.2 Sticks 240G (No RAID),FH Heatsink for CPU2
Trusted Platform Module 2.0
Intel X710 Dual Port, 10Gb KR Blade Network Daughter Card Diskless Configuration (No RAID, No Controller)
OME Server Configuration Management Performance BIOS Settings
No Operating System
7Yr ProSupport and Next Business Day Onsite Service
Nabízená konfigurace Server Blade – 2
PowerEdge M640P
Intel® Xeon® Gold 6148 2.4G,20C/40T,10.4GT/s,27M Cache,Turbo,HT (150W) DDR4-2666 – nebo výkonnější dle dostupnosti
Group Manager, Enabled
Chassis with up to 2 PCIe SSD or SATA Hard Drives (Diskless, No Raid, or SW Raid only) 2666MT/s RDIMMs
Performance Optimized
8x 32GB RDIMM 2666MT/s Dual Rank
Intel® Xeon® Gold 6148 2.4G,20C/40T,10.4GT/s,27M Cache,Turbo,HT (150W) DDR4-2666 – nebo výkonnější dle dostupnosti
No Hard Drive
BOSS controller card + with 2 M.2 Sticks 240G (No RAID),FH Heatsink for CPU2
Trusted Platform Module 2.0
Intel X710 Dual Port, 10Gb KR Blade Network Daughter Card Diskless Configuration (No RAID, No Controller)
OME Server Configuration Management Performance BIOS Settings
No Operating System
7Yr ProSupport and Next Business Day Onsite Service
Implementace
• Instalace a konfigurace všech komponent hardware bude realizována pracovníky dodavatele zařízení v prostorách zadavatele (Komenského čp. 795, Dvůr Králové nad Labem) při součinnosti pracovníků oddělení informatiky.
• Instalační a konfigurační práce budou mimo jiné obsahovat i tyto činnosti: zahoření hardware včetně memtestu, upgrade firmware a ovladačů na aktuální verze, nastavení síťování infrastruktury a datastoru.
• Součástí dodávky musí být veškerá potřebná kabeláž pro oživení a provoz dodaných zařízení.
• Integrace do stávající prostředí a možnost částečného využití stávající SAN, LAN infrastruktury
– více viz Příloha č. 8 - Výchozí stav – popis výchozí situace.
• Podpůrné služby TC ORP - pro bezproblémovou integraci navrhovaného řešení bude možno využít již dnes provozované služby v rámci TC ORP jsou to převážně Active Directory, DNS, DHCP, GPO a lokální certifikační autorita.
• Příprava virtuálního prostředí pro integraci nových IS.
• Testování celkové funkčnosti dodaného řešení a řešení případných problémů.
• Nastavení zálohování včetně testu zálohy a obnovy.
• Základní uživatelské seznámení a proškolení s dodanou technologií (předpoklad cca 4 hodin).
• Vypracování dokumentace realizovaného řešení.
Záruky a servis
Součástí veškeré dodávané technologie bude záruka na HW – 7 let
• Rack Chassis 19“ – (24x7x365 - Mission Critical, 4-Hour Onsite Response), řešení závad s čtyřhodinovou odezvou od nahlášení problému.
• Blade server - Next Business Day On-Site (NBD), řešení závad do následujícího pracovního dne od nahlášení problému.
Servis bude realizován na základě výzvy k servisnímu zásahu pracovníky dodavatele HW případně prostřednictvím odpovídajícího servisního kanálu výrobce. Nebude-li smluvními stranami výslovně sjednán termín odstranění vady, platí, že dodavatel je povinen vadu odstranit dle výše uvedených
parametrů SLA. Uchazeč musí mít telefonický a email hot-line pro nahlášení servisních zásahu na dodaný HW.
Technická specifikace – desktopové stanice s monitorem
Název položky a její technická specifikace | Počet ks |
Desktop stanice | 10 |
Provedení | Mini Tower |
Procesor | CPU 6 jader - s výkonem minimálně dle PassMarkCPU – 11000 bodů (odpovídá Intel i5-8600 nebo obdobný) |
Paměť | 8GB (2x4GB) paměti DDR4 2666MHz, bez korekce ECC |
Grafická karta | s výkonem minimálně dle GPUbenchmark 4500 bodů, podpora DirectX12, OpenGL 4.5, minimálně 2GB GPU RAM, výstup 1xDP + 1xHDMI 2.0 + 1x dual- link-DVI (odpovídá Nvidia GeForce GTX 1050 nebo obdobný) |
1. pevný disk | 256GB - SSD M.2 PCIe |
Síťové rozhraní LAN | RJ45 Ethernet 1Gbps |
Zvuková karta | Integrovaná |
Rozhraní | 4x USB 2.0, 5x USB 3.1, 1x USB-C |
Disketová jednotka a čtečka karet | Čtečka paměťových karet |
Optická zařízení | 8x DVD+/-RW |
Příslušenství | Klávesnice, myš, napájecí kabel |
Operační systém | Windows 10 Pro (64bitový) CZ |
Standardní záruka | 3 letá základní záruka – služba Next Business Day |
Název položky a její technická specifikace | Počet ks |
Monitor | 10 |
Úhlopříčka | 27“ |
Rozlišení | QHD 2560x1440px |
Poměr stran | 16:9 |
Typ displeje | IPS, antireflexní |
Odezva | 6ms |
Jas | 350cd/m2 |
Kontrast | 1000:1 |
Rozhraní - vstupy | 1xDP, 1x mDP, 2xHDMI 1.4 |
Výbava | USB Hub 3.0, Pivot, Nastavitelná výška a náklon |
Příslušenství | DisplayPort kabel, Napájecí kabel |
Standardní záruka | 3 letá základní záruka – služba Next Business Day |
Nabízená konfigurace Desktop stanice
Optiplex 7060 MiniTower
OptiPlex 7060 Tower with 260W up to 85% efficient Power Supply (80Plus Bronze) TPM Enabled
Intel Core i5-8600 (6 Cores/9MB/6T/up to 4.3GHz/65W); supports Windows 10/Linux DVD+/-RW Bezel
8GB (2X4GB) 2666MHz DDR4 UDIMM Non-ECC
Media Card Reader
M.2 256GB PCIe Class 40 Solid State Drive 8x DVD+/-RW 9.5mm Optical Disk Drive European Power Cord
NVIDIA GeForce GTX 1050, 2GB (DP/HDMI/DL-DVI)
No Serial Port/PS2 Adapter Dell Wired Mouse MS116 Black
Dell Multimedia Keyboard - Czech (QWERTZ) - Black Waves Maxx Audio
Windows 10 Pro (64Bit) Czech CMS Software not included Dell Applications for Windows OS Recovery
AntiVirus : Windows Defender
3Yr ProSupport and Next Business Day On-Site Service
Nabízená konfigurace Monitor
Dell UltraSharp 27 Monitor U2715H - 68.6cm(27") Black EUR
Displej:
Velikost viditelné úhlopříčky:68,5 cm
27 palců (27palcová úhlopříčka obrazu) Poměr stran:Širokoúhlý (16 : 9)
Typ a povrch panelu: IPS (In-Plane Switching), antireflexní s potahovaným povrchem 3H Optimální rozlišení: 2 560 × 1 440 při 60 Hz
Kontrastní poměr: 1 000 : 1 (obvykle) Jas: 350 cd/m2 (obvykle)
Odezva: 6 ms (šedá-šedá) v rychlém režimu Typ displeje: Širokoúhlý plochý displej 16:9
Povrch obrazovky: Antireflexní s potahovaným povrchem 3H
Konektivita:
2 konektory HDMI (MHL); 1 konektor Mini DisplayPort; 1 konektor DisplayPort (verze 1.2); 1 výstup DisplayPort (MST); 1 zvukový výstup (připojení reproduktorů); 4 porty USB 3.0 – pro připojení periferních zařízení (4 vzadu, 1 s možností nabíjení baterií); 1 port USB 3.0 – pro připojení k počítači
Vestavěná zařízení:
Vysokorychlostní rozbočovač USB 3.0 (s 1 portem USB pro počítač a 5 porty USB pro periferní zařízení)
Stojan: Výškově nastavitelný stojan (115 mm), naklánění, otáčení (ve směru nebo proti směru hodinových ručiček), natáčení a integrovaná správa kabelů
Rozhraní pro montáž plochého monitoru: VESA (100 mm) Záruka: 3Yr Premium Panel Exchange Service
Příloha č. 2 – Závazný harmonogram realizace
Termín zahájení plnění veřejné zakázky 1. 10. 2018
Objednání HW – zhotovitel 1. 10. 2018
Oživení a základní konfigurace HW u objednatele 18 10. – 23. 10. 2018
Termín dodání HW objednateli
(požadovaná součinnost – přístup do prostor objednatele za účelem fyzické instalace HW)
24. 10. 2018 –
Instalace a konfigurace HW
(požadavek na vzdálený přístup zhotovitele k HW - implementace, konfigurace dodávané technologie / součinnost objednatele – dopřesnění požadavků)
25. 10. 2018 – 5. 11.
2018
Testovací provoz
(součinnost objednatele při doladění konfigurace)
6. 11. 2018 – 8. 11.
2018
Školení zaměstnanců objednatele 8. 11. 2018
Dodání předmětu zakázky a uvedení do plného provozu: 9. 11. 2018
Příloha č. 3 není pro část 5 VZ relevantní
Příloha č. 4 Pojistná smlouva
Projekt „Informační systémy MěÚ Dvůr Králové nad Labem“
Příloha č. 5 Vyplněný výkaz výměr
A rozdělení způsobilé/nezpůsobilé výdaje*1 | B komodita | C cena v Kč bez DPH | D počet | E cena za daný počet v Kč bez DPH (E=CxD) |
způsobilé výdaje | Rack Blade Chassis 19" | 752 650,00 Kč | 1 | 752 650,00 Kč |
způsobilé výdaje | Server Blade – 1 | 294 300,00 Kč | 2 | 588 600,00 Kč |
způsobilé výdaje | Server Blade – 2 | 386 000,00 Kč | 2 | 772 000,00 Kč |
způsobilé výdaje | Implementace a konfigurace HW do stávající infrastruktury zadavatele | 110 000,00 Kč | 1 | 110 000,00 Kč |
způsobilé výdaje | Desktop stanice + monitor | 37 100,00 Kč | 10 | 371 000,00 Kč |
nezpůsobilé výdaje | Záruka +2 roky ProSupport 4H Mission Critical (na celkových 7 let) - Rack Blade | 21 500,00 Kč | 1 | 21 500,00 Kč |
nezpůsobilé výdaje | Záruka +2 roky Next Business Day on-site service (na celkových 7 let) - (2xServer Blade-1 a 2x Server Blade-2) | 32 000,00 Kč | 1 | 32 000,00 Kč |
2 647 750,00 Kč |
...........………………………………..… Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, jednatel
V Pardubicích dne 30. 8. 2018
Stránka 24 z 24
Projekt “ Informační systémy MěÚ Dvůr Králové nad Labem“, reg. č. CZ.06.3.05/0.0/0.0/16_044/0006130 je spolufinancovaný z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Integrovaného regionálního operačního programu, státním rozpočtem a rozpočtem města Dvůr Králové nad Labem.