Rámcová dohoda č.: 2100000259/2016/5400/031

uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník")

Článok I.

Zmluvné strany

Odberateľ v prvom rade: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava

v skrátenej forme “ŽSR“

Sídlo: Klemensova 8, 813 61 Bratislava

Právna forma: Iná právnická osoba

Zapísané: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č.: 312/B

Štatutárny orgán: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx - generálny riaditeľ XXX Xxxxx oprávnená rokovať

vo veciach zmluvných: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, riaditeľ ŽSR - Centrum logistiky a

obstarávania

vo veciach technických: Xxx. Xxxx Xxxxx,

riaditeľ Odboru telekomunikácií, informatiky a informačnej bezpečnosti GR ŽSR,

e-mail: xxxxx.xxxx@xxx.xx

IČO: 31 364 501

DIČ: 2020480121

IČ DPH: SK2020480121

Bankové spojenie: VÚB, a.s.

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

SWIFT/BIC: XXXXXXXX

(ďalej len „odberateľ v prvom rade“ alebo „ŽSR“)

Odberateľ v druhom rade: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Sídlo: Rožňavská 1, 832 72 Bratislava

Právna forma: Akciová spoločnosť

Zapísané: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 3497/B

Štatutárny orgán: predstavenstvo

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, predseda predstavenstva

Dipl. Xxx. Xxxxxx Xxxxx, podpredseda predstavenstva

Osoba oprávnená rokovať

vo veciach zmluvných: Xxx. Xxxxxx Xxxxx

vo veciach technických: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx

IČO: 35 914 939

DIČ: 2021920076

IČ DPH: SK2021920076

Bankové spojenie: VÚB, a.s.

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

SWIFT/BIC: XXXXXXXX

(ďalej len „odberateľ v druhom rade“ alebo „ZSSK“) (spoločne aj ako „odberatelia“)

Dodávateľ: BSP SOFTWAREDISTRBUTION a.s.

Sídlo: K Železnej studienke 27, 811 04 Bratislava

Právna forma: Akciová spoločnosť

Zapísané: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa , vložka č.: 67 B

Štatutárny orgán: RNDr. Xxxxxx Xxxxx, CSc. – predseda predstavenstva Ing. Xxx. Xxxxx Xxxx, PhD. – podpredseda predstavenstva

Osoba oprávnená rokovať

vo veciach zmluvných: Xxx. Xxxxx Xxxxxx

vo veciach technických: Xxxxx Xxxxx

IČO: 00685399

DIČ: 2020297950

IČ DPH: SK2020297950

Bankové spojenie: VÚB, a.s.

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

SWIFT/BIC XXXXXXXX

(ďalej len „dodávateľ“)

(spolu ďalej aj ako „zmluvné strany“)

Preambula

Každý z odberateľov vystupuje sám za seba, právami a povinnosťami vyplývajúcimi z tejto rámcovej dohody zaväzuje výlučne sám seba a v zmysle tejto rámcovej dohody koná samostatne, vo svojom mene a na vlastnú zodpovednosť.

Článok II. Úvodné ustanovenia

Dodávateľ týmto vyhlasuje, že je spôsobilý dohodu uzatvoriť a plniť záväzky z nej vyplývajúce a že bude počas celej doby trvania tejto zmluvy disponovať potvrdením vlastníka ponúkaných licencií, ktorý preukazuje oprávnenosť dodávať softvér v licenčnom programe Microsoft Enterprise Agreement. Bezodkladne po nadobudnutí účinnosti tejto rámcovej dohody dodávateľ zabezpečí podpis prihlášky Microsoft Enterprise Agreement, ktorou odberatelia nadobudnú licenčné práva a budú upravené právne vzťahy s Microsoft Ireland Operations Limited.

Článok III.

Predmet rámcovej dohody

1. Touto rámcovou dohodou sa dodávateľ zaväzuje dodať odberateľom licencie za účelom predĺženia právnej možnosti používania produktov spoločnosti Microsoft Ireland Operations Limited, ktoré (tieto produkty) odberatelia aktuálne využívajú ku dňu účinnosti tejto rámcovej dohody a ktoré sú uvedené v prílohe č. 1 bod 1 písm. a), ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto rámcovej dohody.

2. Dodávateľ sa zaväzuje dodať odberateľom počas trvania tejto rámcovej dohody podľa potrieb odberateľov a na základe ich objednávok (nové) licencie za účelom nadobudnutia právnej možnosti používania serverových produktov uvedených v prílohe č. 1 bod 1 písm. a) tejto rámcovej dohody.

3. Touto rámcovou dohodou sa dodávateľ ďalej zaväzuje dodať odberateľom licencie za účelom zabezpečenia právnej možnosti používania produktov spoločnosti Microsoft Ireland Operations Limited, ktoré si odberateľ v prvom rade a/alebo odberateľ v druhom rade objedná podľa čl. II. tejto rámcovej

dohody v rámci Podávania každoročných spresňujúcich objednávok na zaradenie dodatočných počítačov alebo používateľov (ďalej len proces „TRUE UP“), prípadne ďalších licencií k produktom podľa tejto rámcovej dohody.

4. Odberatelia sú oprávnení podľa svojich prevádzkových potrieb a na základe objednávok čerpať služby podpory prevádzky informačných systémov, ktoré sú vykonávané špecialistami a sú uvedené v prílohe č. 1 bod 2. tejto rámcovej dohody.

5. Odberatelia sa zaväzujú od dodávateľa prevziať riadne dodaný predmet rámcovej dohody podľa tohto článku a zaplatiť dodávateľovi cenu, tak ako je uvedené v čl. VI. tejto rámcovej dohody.

Článok IV.

Miesto plnenia pre odberateľa v prvom rade

1. Licencie budú dodané odberateľovi v prvom rade na adresu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme “ŽSR“, Železničné telekomunikácie, Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx.

2. Licencie na mieste plnenia prevezme poverený zamestnanec odberateľa v prvom rade: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx XxX, MBA, č. tel.: 00 0000 0000, e-mail: xxxxxx.xxxxxx@xxx.xx. Odberateľ v prvom rade je oprávnený zmeniť zamestnanca uvedeného v prvej vete tohto bodu aj jednostranne za podmienky písomného oznámenia predmetnej zmeny do 3 dní dodávateľovi.

Článok V.

Miesto plnenia pre odberateľa v druhom rade

1. Licencie budú dodané odberateľovi v druhom rade na adresu: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Sekcia informačných technológií, Xxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx.

2. Licencie na mieste plnenia prevezme poverený zamestnanec odberateľa v druhom rade: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, č. tel. 02/0000 0000, e-mail: xxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx. Odberateľ v druhom rade je oprávnený zmeniť zamestnanca uvedeného v prvej vete tohto bodu aj jednostranne za podmienky písomného oznámenia predmetnej zmeny do 3 dní dodávateľovi.

Článok VI.

Doba platnosti rámcovej dohody a cena pre odberateľov

1. Táto rámcová dohoda sa uzatvára na dobu určitú, a to do vyčerpania maximálneho finančného objemu podľa bodu 2.1 tohto článku rámcovej dohody, najneskôr však do 36 mesiacov od účinnosti tejto zmluvy. Odberatelia si vyhradzujú právo uplatniť si (aj samostatne) opciu na predĺženie doby, na ktorú sa táto zmluva uzatvára, a to o 12 mesiacov. V prípade, že sa odberatelia rozhodnú využiť právo opcie, sú povinní aspoň 1 mesiac pred uplynutím doby podľa prvej vety tohto bodu zaslať dodávateľovi písomné oznámenie o uplatnení si práva opcie, inak táto zmluva uplynutím doby podľa prvej vety tohto bodu zanikne. Opcia nadobudne účinnosť dňom jej doručenia dodávateľovi. Nadobudnutím účinnosti opcie sa platnosť a účinnosť zmluvy predlžuje o 12 mesiacov, čo znamená, že platnosť a účinnosť zmluvy zanikne uplynutím 48 mesiacov od účinnosti tejto zmluvy. Využitím opcie v súlade s týmto bodom sa táto zmluva predlžuje za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne vrátane podmienok cenových s výnimkou uvedenou v bode 8 tohto článku. Zmluvné strany sa zaväzujú v lehote 30 dní odo dňa doručenia oznámenia o uplatnení opcie dodávateľovi potvrdiť predĺženie doby, na ktorú sa zmluva uzatvára dodatkom k tejto zmluve.

2. Maximálny finančný objem:

2.1 Zmluvné strany sa dohodli, že cena objednaných plnení podľa tejto rámcovej dohody nepresiahne maximálny finančný objem vo výške 6 487 743,00 EUR bez DPH (slovom: šesť miliónov štyristoosemdesiatsedemtisíc sedemstoštyridsaťtri eur bez DPH). Výška maximálneho finančného objemu podľa predchádzajúcej vety predstavuje maximálnu cenu za predmet zmluvy za obdobie 36 mesiacov. V prípade využitia opcie odberateľmi sa tento maximálny finančný objem zvýši na sumu vo výške 8 650 324,00 EUR bez DPH (slovom: osem miliónov šesťstopäťdesiattisíc tristodvadsaťštyri eur bez DPH).

2.2 Zmluvné strany sa dohodli, že cena všetkých dodaných licencií podľa bodu 1. článku XV. rámcovej dohody nepresiahne maximálny finančný objem vo výške 450.000,- EUR bez DPH/ročne (slovom: štyristopäťdesiattisíc eur bez DPH ročne).

3. Maximálny finančný objem podľa bodu 2 tohto článku nemusí byť počas trvania tejto rámcovej dohody odberateľmi úplne vyčerpaný. Dodávateľ sa zaväzuje, že voči odberateľom nebude uplatňovať žiadne sankcie z dôvodu nevyčerpania dohodnutého maximálneho finančného objemu podľa tohto článku tejto rámcovej dohody. Maximálny finančný objem je dohodnutý ako suma bez DPH. V prípade legislatívnej zmeny týkajúcej sa DPH bude DPH fakturovaná v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky.

4. Zmluvné strany sa dohodli na cenách za jednotlivé časti predmetu zmluvy uvedených v prílohe č. 2 tejto rámcovej dohody.

5. V cene podľa prílohy č. 2 sú zahrnuté všetky náklady dodávateľa spojené s plnením podľa tejto rámcovej dohody, vrátane dovozných a dopravných nákladov súvisiacich s dodaním licencií na miesto plnenia podľa čl. IV. a čl. V. rámcovej dohody.

6. Ceny uvedené v prílohe č. 2 sú ceny pevné, nemenné a platia počas celej doby, na ktorú je táto rámcová dohoda uzavretá.

7. Dodávateľ nie je oprávnený účtovať odberateľom žiadne ďalšie položky.

8. V prípade, že odberatelia zistia, že v čase zaslania oznámenia o uplatnení práva opcie sú na trhu ceny položiek predmetu zmluvy nižšie, než sú uvedené v prílohe č. 2 tejto zmluvy, dodávateľ sa zaväzuje, že od začiatku plynutia doby, o ktorú sa zmluva na základe využitia opcie predĺžila, bude dodávať položky predmetu zmluvy podľa prílohy č. 2 tejto zmluvy za novú nižšiu cenu, ktorú odberatelia uvedú v oznámení o uplatnení práva opcie. Odberatelia budú ceny na trhu zisťovať cenovým prieskumom aspoň troch porovnateľných dodávateľov, a to najviac jeden mesiac pred zaslaním oznámenia o uplatnení si práva opcie, pričom nová nižšia cena jednotlivých položiek predmetu zmluvy uvedených v prílohe č. 2 tejto zmluvy sa určí aritmetickým priemerom dvoch najnižších ponúk zo všetkých získaných ponúk. Ak v oznámení o uplatnení si práva opcie nebude uvedená nová nižšia cena za jednotlivé položky predmetu zmluvy uvedené v prílohe č. 2 tejto zmluvy, dodávateľ bude položky predmetu zmluvy počas predĺženej doby platnosti a účinnosti tejto zmluvy dodávať za ceny uvedené v prílohe č. 2 tejto zmluvy. Odberatelia sú oprávnení oznámiť nižšie ceny aj v prípade len niektorých položiek.

Článok VII.

Platobné podmienky

1. Odberatelia neposkytnú dodávateľovi žiaden preddavok ani zálohovú platbu. Odberatelia preberajú riadne dodaný predmet zmluvy a uhrádzajú zaň cenu podľa čl. VI tejto rámcovej dohody samostatne/nezávisle na sebe. Každý z odberateľov je povinný uhradiť cenu za splnený predmet zmluvy na základe jemu doručených faktúr. Faktúru s príslušnými dokladmi je dodávateľ povinný doručiť na fakturačnú adresu uvedenú v bode 7 tohto článku v dvoch vyhotoveniach.

2. Dodávateľ je oprávnený vystaviť faktúru najskôr dňom riadneho dodania plnenia v súlade s článkom VIII bod 4 tejto rámcovej dohody.

3. Úhrada za dodané plnenie bude realizovaná bezhotovostným platobným stykom na účet dodávateľa uvedený v záhlaví tejto rámcovej dohody. Akákoľvek zmena účtu sa považuje za zmenu tejto zmluvy, ktorú je možné vykonať len na základe dodatku uzatvoreného v súlade s touto zmluvou. Odberatelia (každý samostatne) nie sú v omeškaní s úhradou faktúry, ak v posledný deň splatnosti zadajú príkaz na jej úhradu svojmu peňažnému ústavu.

4. Lehota splatnosti faktúr, v prípade odberateľa v prvom rade, je 30 dní odo dňa ich doručenia odberateľovi v prvom rade. Lehota splatnosti faktúr, v prípade odberateľa v druhom rade, je 30 dní odo dňa ich doručenia odberateľovi v druhom rade.

5. Dodávateľom predložená faktúra na úhradu musí obsahovať náležitosti v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení neskorších predpisov.

6. V prípade, že faktúra bude obsahovať nesprávne alebo neúplné údaje, odberatelia sú oprávnení túto faktúru v lehote jej splatnosti vrátiť dodávateľovi. Dodávateľ túto faktúru podľa charakteru nedostatkov buď opraví alebo vystaví novú faktúru s tým, že nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia opravenej faktúry.

7. Faktúru vyhotovenú v dvoch vyhotoveniach zašle dodávateľ do 5 dní od jej vystavenia ako doporučenú listovú zásielku na adresu:

Odberateľa v prvom rade:

Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme “ŽSR“

Železničné telekomunikácie Kováčska 3

832 06 Bratislava

Odberateľa v druhom rade:

Železničná spoločnosť Slovensko, a. s.

Sekcia účtovníctva a daní (pracovisko Letná 42)

Pri Bitúnku 2

040 01 Košice

alebo osobne doručí do podateľne odberateľa v prvom a/alebo odberateľa v druhom rade.

Povinnou prílohou faktúry musí byť potvrdenie o dodaní plnenia, na ktorom bude čitateľne uvedené meno, priezvisko, funkcia osoby oprávnenej za odberateľov potvrdiť riadne dodanie plnenia, jej podpis a dátum kedy bolo potvrdenie podpísané.

8. Ak bude dodávateľ zverejnený v Zozname platiteľov DPH, u ktorých nastali dôvody na zrušenie registrácie v zmysle zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov, odberateľ v prvom rade alebo odberateľ v druhom rade uhradí dodávateľovi sumu zníženú o čiastku rovnajúcu sa výške DPH uvedenej na faktúre. Túto nezaplatenú sumu uhradí odberateľ v prvom rade alebo odberateľ v druhom rade dodávateľovi na základe preukázania úhrady DPH daňovému úradu za príslušné obdobie čestným vyhlásením, že DPH uvedená na faktúre pre odberateľa v prvom rade a lebo pre odberateľa v druhom

rade bola v lehote splatnosti uhradená daňovému úradu, fotokópiou daňového priznania a fotokópiou výpisu o zaplatení DPH.

9. Dodávateľ ku dňu podpisu tejto zmluvy predložil odberateľovi v prvom rade prehlásenie o tom či je závislou osobou voči odberateľom v prvom aj druhom rade v zmysle § 2 písm. n) zákona č. 595/2003 Z.

z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov. Každú zmenu súvisiacu s personálnym, ekonomickým alebo iným prepojením voči ŽSR v súvislosti s ustanovením § 2 písm. n) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov je dodávateľ povinný odberateľovi v prvom rade písomne oznámiť a to do 5 dní odo dňa vzniku zmeny. V prípade porušenia tejto povinnosti je dodávateľ povinný uhradiť odberateľom v prvom aj v druhom rade zmluvnú pokutu vo výške 2.000,- Eur, za každé takéto porušenie.

10. Za uhradenie faktúry sa považuje deň, v ktorom bude fakturovaná suma odpísaná z účtu odberateľov. V prípade, že splatnosť faktúry pripadne na deň pracovného voľna alebo pracovného pokoja, bude sa za deň splatnosti považovať najbližší nasledujúci pracovný deň.

11. Dodávateľ nie je oprávnený jednostranným úkonom započítať akúkoľvek svoju pohľadávku vyplývajúcu z tejto zmluvy proti pohľadávke odberateľa v prvom rade a/alebo pohľadávke odberateľa v druhom rade.

Článok VIII.

Dodacie podmienky a platnosť licencií

1. Licencie uvedené v čl. III. bod 1 tejto rámcovej dohody špecifikované v prílohe č. 1 bod 1 písm. a) tejto rámcovej dohody dodá dodávateľ odberateľom súčasne s nadobudnutím účinnosti tejto rámcovej dohody.

2. Licencie objednané odberateľmi v rámci procesu TRUE UP podľa čl. III. bod 3 tejto rámcovej dohody dodá dodávateľ odberateľovom v termíne do 5 dní od vystavenia objednávky odberateľom v prvom rade a/alebo odberateľom v druhom rade. Za účelom riadneho splnenia povinnosti dodávateľa podľa predchádzajúcej vety sa odberatelia zaväzujú doručiť hlásenie v rámci procesu TRUE UP dodávateľovi (písomne, formou e-mailu) najneskôr 5 dní pred každým výročím tejto rámcovej dohody. V prípade nesplnenia povinnosti sa má za to, že odberatelia doručili tzv. hlásenie „ZERO“ v zmysle zmluvy podľa čl. II. tejto rámcovej dohody, s následkami tam uvedenými.

3. Licencie uvedené v čl. III bod 2 tejto rámcovej dohody t.j. licencie objednané odberateľmi v súlade s podmienkami stanovenými v zmluve s touto rámcovou dohodu, dodá dodávateľ odberateľom v termíne do 5 dní od vystavenia objednávky odberateľom v prvom rade a/alebo odberateľom v druhom rade.

4. Riadne dodané plnenie potvrdí svojim podpisom oprávnený zamestnanec odberateľov s tým, že na potvrdení uvedie čitateľne svoje meno, priezvisko, funkciu a dátum kedy bolo potvrdenie podpísané.

5. Dodaním jednotlivých licencií podľa bodov 1, 2 a 3 tohto článku vzniká každému z odberateľov právo na užívanie týchto licencií.

6. Odberatelia sú oprávnení užívať licencie v súlade s podmienkami dohodnutými v zmluve uvedenej v čl. II tejto rámcovej dohody so spoločnosťou Microsoft Ireland Operations Limited. Za predpokladu dodržania týchto podmienok vrátane povinnosti odberateľov zaplatiť riadne a včas dodávateľovi jednotlivé ceny uvedené vo faktúre podľa tejto rámcovej dohody majú odberatelia práva z licencií pre obdobie do uplynutia troch rokov od nadobudnutia účinnosti tejto rámcovej dohody.

7. Dodávateľ je povinný služby podpory prevádzky informačných systémov vykonávať prostredníctvom minimálne dvoch špecialistov, pomocou ktorých dodávateľ preukázal splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti (ďalej len „špecialista“), t.j. špecialistami, ktorí súhrnne alebo jednotlivo disponujú certifikátmi platnými počas celej doby trvania tejto rámcovej dohody, na

základe ktorých dodávateľ nadobudol kompetencie v nasledujúcich bodoch:

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť licenčné poradenstvo pri nákupe softvéru, najmä konzultácie vhodného spôsobu nákupu softvéru, napr. Microsoft Gold Certified Volume Licencing alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť služby optimalizácie infraštruktúry a siete, najmä zabezpečenie citlivých podnikových údajov pred ich zneužitím, napr. Microsoft Gold Identity and Access alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť služby administrácie a nastavení systémov SharePoint Server, napr. Microsoft Gold Collaboration and Content alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť služby administrácie a nastavenia systémov komunikačnej infraštruktúry na báze Lync/Skype, napr. Microsoft Gold Communications alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť služby administrácie a nastavení systémov Windows, Office, napr. Microsoft Gold Devices and Xxxxxxxxxxx alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť služby administrácie a nastavení systémov SQL Server, napr. Microsoft Gold Data Platform alebo ekvivalentný;

• Certifikát preukazujúci schopnosť poskytnúť Microsoft Office cloud a hybridné riešenie, napr. Microsoft Silver Cloud Productivity alebo ekvivalentný.“

8. Ak nastane okolnosť, pre ktorú dodávateľ nemôže ďalej poskytovať služby podpory prevádzky informačných systémov prostredníctvom špecialistov podľa bodu 7 tohto článku dodávateľ je povinný písomne do dvoch dní od zistenia okolnosti podľa prvej vety odberateľom oznámiť nového špecialistu vrátane predloženia príslušného certifikátu podľa bodu 7 (certifikátu/certifikátov, ktorým/ktorými disponoval nahrádzaný špecialista), ktorým dodávateľ preukáže jeho odbornú kvalifikáciu. Nepreukázanie odbornej kvalifikácie podľa tohto bodu sa považuje za podstatné porušenie tejto zmluvy s možnosťou odberateľov od tejto zmluvy odstúpiť.

9. Dodávateľ je povinný v deň uzatvorenia tejto zmluvy predložiť odberateľom zoznam špecialistov, ktorí budú za dodávateľa plniť služby podpory, s uvedením ich mena, priezviska, funkcie, a kontaktných údajov (email, mobil).

Článok IX.

Právne vady a záručný servis

1. Dodávateľ sa zaväzuje, že licencie dodá odberateľom v rozsahu a kvalite dohodnutej touto rámcovou dohodou a to najmä z hľadiska ich úplnosti, prevádzkovej spôsobilosti a spoľahlivosti. Zmluvné strany sa dohodli a berú na vedomie, že rozsah a podmienky záruky a podmienky záručného servisu na produkty obstarané na základe licencií budú upravené v zmluve, ktorá bude uzatvorená podľa čl. II tejto rámcovej dohody.

2. Pri preverovaní kvality licencií, pri uplatňovaní reklamácie, pri uplatňovaní nárokov z titulu zodpovednosti dodávateľa za vadné plnenie, budú zmluvné strany postupovať podľa ustanovení § 422 až

§ 441 Obchodného zákonníka.

Článok X. Zodpovednosť za škodu

1. Dodávateľ vyhlasuje, že predmetom plnenia podľa tejto rámcovej dohody neporušuje autorské práva iných osôb a ani nezasahuje do iných chránených práv a oprávnených záujmov iných osôb a je oprávnený

s autorskými právami, ktoré sú predmetom tejto rámcovej dohody nakladať v rozsahu dohodnutom v tejto rámcovej dohode. Pre prípad porušenia autorských práv dodávateľom, je dodávateľ povinný v prípade, ak tretia osoba uplatní nároky z neoprávneného použitia licencie alebo iné nároky, bezodkladne obstarať na svoje náklady od takejto tretej osoby súhlas na používanie alebo postúpenie práv na používanie licencie a to v rozsahu a pre spôsob používania vyplývajúci z tejto rámcovej dohody a nahradiť škodu v celom rozsahu, ktorá vznikne odberateľom a iným osobám v zmysle § 373 a nasl. Obchodného zákonníka.

2. Ak jedna zo zmluvných strán spôsobí porušením svojich povinností vyplývajúcich z tejto rámcovej dohody akúkoľvek škodu druhej zmluvnej strane, jej zodpovednosť za škodu a povinnosť na náhradu škody takto spôsobenú druhej zmluvnej strane sa bude riadiť a spravovať ustanoveniami § 373 a nasl. Obchodného zákonníka a príslušnými právnymi predpismi o náhrade škody.

Článok XI. Obchodné tajomstvo

1. Pre ochranu obchodného tajomstva platí § 10 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) a § 17 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník.

2. Zmluvné strany sú povinné so všetkými informáciami, ktoré nie sú verejne ani všeobecne dostupné, zaobchádzať ako s dôvernými informáciami.

Článok XII. Zmluvné pokuty

1. V prípade, že dodávateľ vo vzťahu k odberateľovi v prvom rade nedodrží termín dodania licencií v zmysle článku VIII. tejto rámcovej dohody, vzniká odberateľovi v prvom rade právo uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z ceny každej včas nedodanej licencie za každý deň omeškania. Súčasne má odberateľ v prvom rade nárok aj na plnú a nezníženú náhradu škody. V prípade, že dodávateľ vo vzťahu k odberateľovi v druhom rade nedodrží termín dodania licencií v zmysle článku VIII. tejto rámcovej dohody, vzniká odberateľovi v druhom rade právo uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z ceny každej včas nedodanej licencie za každý deň omeškania. Súčasne má odberateľ v druhom rade nárok aj na plnú a nezníženú náhradu škody.

2. Ak dodávateľ zmení subdodávateľa uvedeného v zozname subdodávateľov bez predchádzajúceho písomného súhlasu odberateľov v zmysle článku XIV bod 4. tejto zmluvy, dodávateľ je povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 10 000 EUR za každý jednotlivý prípad.

3. Ak dodávateľ nepredloží odberateľom v lehote podľa článku XIV bod 5. tejto zmluvy doklady preukazujúce skutočnosť, že subdodávateľ už opätovne spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa zákona o verejnom obstarávaní, ani nepredloží návrh na odsúhlasenie nového subdodávateľa, je dodávateľ povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 500 EUR za každý deň omeškania.

4. Ak dodávateľ nepredloží odberateľom v lehote podľa článku XIV. bod 8. prvá veta tejto zmluvy aktuálny zoznam subdodávateľov alebo nepreukáže deň uzatvorenia zmluvy s novým subdodávateľom alebo deň skončenia zmluvy so subdodávateľom v lehote podľa článku XIV. bod 8. tretia veta, je dodávateľ povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 500 EUR za každý deň omeškania.

5. Ak dodávateľ nevyhovie žiadosti odberateľov o náhradu za subdodávateľa, ktorý nie je schopný plniť si svoje záväzky alebo nevykonáva príslušnú časť predmetu zmluvy riadne, v lehote podľa článku XIV bod

6. tejto zmluvy, je dodávateľ povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 500 EUR za každý

deň omeškania.

6. Ak dodávateľ v prípade nového subdodávateľa, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov nepredloží odberateľom v lehote podľa článku XIV bod 7. tejto zmluvy originály alebo úradne osvedčené kópie originálov dokladov, ktorými sa v zmysle zákona o verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia je dodávateľ povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 250 EUR za každý deň omeškania.

7. Dodávateľ splní svoj záväzok zaplatiť zmluvnú pokutu podľa bodov 2 až 6 a bodu 11 tohto článku, ak zmluvnú pokutu v celej výške zaplatí ktorémukoľvek z odberateľov. Odberatelia sa medzi sebou vysporiadajú pomerom:

Odberateľ v prvom rade: 3/4 Odberateľ v druhom rade 1/4

8. Dodávateľ môže uplatniť voči odberateľom v prípade oneskorenej úhrady faktúry úrok z omeškania v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka.

9. Zmluvné pokuty a sankcie dojednané touto rámcovou dohodou hradí povinná strana, nezávisle od toho, či a v akej výške vznikne druhej strane škoda porušením povinnosti, ktorú možno vymáhať samostatne.

10. Dodávateľ sa zaväzuje, že svoje pohľadávky voči odberateľom nepostúpi (ani s nimi nebude inak obchodovať) tretej strane bez predchádzajúceho písomného súhlasu odberateľov. V prípade porušenia tohto dojednania je dodávateľ povinný uhradiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 20 % z hodnoty pohľadávky, ktorú chcel postúpiť. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností týmto nie je dotknutá neplatnosť takéhoto úkonu. Právo odberateľov na náhradu škody tým nie je dotknuté.

11. Ak dodávateľ bude poskytovať služby podpory prevádzky informačných systémov prostredníctvom osôb, ktoré nedisponujú príslušným certifikátom podľa článku VIII bod 7 tejto zmluvy pre službu, ktorú vykonávajú je dodávateľ povinný zaplatiť odberateľom zmluvnú pokutu vo výške 5 000,- EUR za každé takéto porušenie.

Článok XIII.

Ukončenie zmluvného vzťahu

1. Platnosť tejto rámcovej dohody je pred uplynutím lehoty uvedenej v čl. VI. bod 1. možné ukončiť aj

čiastočne, x.x. xxx s jedným účastníkom tejto rámcovej dohody, alebo celkovo, t.j. všetkými účastníkmi tejto rámcovej dohody, a to nasledovnými spôsobmi:

a) písomnou dohodou dodávateľa a ktorýmkoľvek odberateľom s účinnosťou iba voči tomuto odberateľovi alebo všetkých účastníkov tejto rámcovej dohody,

b) písomným odstúpením od tejto rámcovej dohody z dôvodov uvedených v tejto rámcovej dohode alebo v Obchodnom zákonníku,

c) písomnou výpoveďou zo strany ktoréhokoľvek odberateľa i bez uvedenia dôvodu, a to v 3 mesačnej výpovednej lehote, ktorá začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede účastníkovi/účastníkom, ktorému/ktorým je adresovaná,

d) v prípade, ak zanikne platnosť prihlášky uvedenej v čl. II. tejto rámcovej dohody súvisiacej s predmetom plnenia tejto rámcovej dohody. Rámcová dohoda zaniká ku dňu v ktorom nastala skutočnosť zakladajúca podľa predchádzajúcej vety dôvod zániku tejto rámcovej dohody.

2. Každý z účastníkov tejto rámcovej dohody môže od tejto rámcovej dohody odstúpiť v prípade porušenia povinností preukázateľne spôsobenej niektorým z účastníkov, ktoré pre zmluvné strany vyplývajú

z ustanovení tejto rámcovej dohody, alebo z ustanovení právnych predpisov a to už po druhom takomto porušení hociktorej povinnosti preukázateľne spôsobenej niektorým z účastníkov, pričom oprávnený účastník po prvom porušení povinnosti písomne upozorní účastníka, porušujúceho zmluvné podmienky alebo ustanovenia právnych predpisov s upozornením, že pri ďalšom porušení hociktorej povinnosti odstúpi od tejto rámcovej dohody, pričom v upozornení uvedie lehotu na nápravu, ak sa vyžaduje. Po druhom porušení povinnosti oprávnený účastník už len zašle oznámenie v listinnej forme o odstúpení od rámcovej dohody. Účinky odstúpenia od rámcovej dohody nastanú okamihom doručenia tohto písomného oznámenia účastníkovi, ktorému je adresovaná. Ustanovenia bodu 4 tohto článku týmto nie sú dotknuté. Odstúpením nie je dotknutá platnosť a účinnosť zabezpečených licencií pre odberateľov pre daný rok trvania rámcovej dohody.

3. Nedodržanie termínov dodávateľa definovaných touto rámcovou dohodou, nedodržanie kvality dodaných licencií a poskytovanie služby podpory prevádzky informačných systémov prostredníctvom osoby, ktorá v čase keď službu vykonávala nedisponovala príslušným certifikátom podľa článku VIII bod 7 tejto zmluvy pre takúto službu, sa považuje za podstatné porušenie rámcovej dohody a zakladá oprávnenie odberateľa v prvom rade a/alebo odberateľa v druhom rade na okamžité odstúpenie od tejto rámcovej dohody t. j. po prvom porušení uvedenej povinnosti. Účinky odstúpenia nastanú dňom doručenia oznámenia o odstúpení dodávateľovi.

4. Odberateľ v prvom rade a/alebo odberateľ v druhom rade majú právo na odstúpenie od rámcovej dohody v prípade zverejnenia dodávateľa v Zozname platiteľov DPH, u ktorých nastali dôvody na zrušenie registrácie v zmysle zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov. Účinky odstúpenia nastanú dňom doručenia oznámenia druhej strane.

5. V prípade ukončenia rámcovej dohody pred uplynutím lehoty uvedenej v čl. VI. bod 1. tohto článku si zmluvné strany vzájomne vysporiadajú svoje pohľadávky, ktoré majú voči sebe ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu z tejto rámcovej dohody.

6. V prípade ak dôjde k zániku platnosti tejto rámcovej dohody, alebo k vysloveniu jej neplatnosti súdom, po tom, čo zo strany dodávateľa bolo plnené odberateľovi v prvom rade a/alebo odberateľovi v druhom rade a toto plnenie bolo riadne prevzaté odberateľom v prvom rade a/alebo odberateľom v druhom rade, obe zmluvné strany si ponechajú všetky plnenia poskytnuté od druhej zmluvnej strany na základe tejto rámcovej dohody do okamihu zániku platnosti rámcovej dohody.

Článok XIV. Subdodávatelia

1. Zmluva medzi dodávateľom a jeho subdodávateľom musí byť v súlade s touto zmluvou.

2. Časť plnenia, ktorej poskytnutím poveril dodávateľ na základe zmluvného vzťahu subdodávateľa, nesmie byť zverená subdodávateľom tretej osobe.

3. Dodávateľ zodpovedá za konanie, neplnenie, nedbanlivosť, opomenutie povinností alebo potrebného konania riadne a včas svojich subdodávateľov tak, ako by išlo o konanie, neplnenie, nedbanlivosť, opomenutie povinností alebo potrebného konania riadne a včas samotného dodávateľa. Súhlas odberateľov s uzatvorením akejkoľvek zmluvy so subdodávateľom a ani jej uzatvorenie nezbavuje dodávateľa žiadneho z jeho záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy.

4. Dodávateľ je oprávnený počas trvania tejto zmluvy zmeniť subdodávateľa uvedeného v zozname subdodávateľov, ktorý je prílohou č. 3 tejto zmluvy (ďalej len „zoznam subdodávateľov“) len s predchádzajúcim písomným súhlasom odberateľov. V písomnej žiadosti dodávateľa o udelenie súhlasu je dodávateľ povinný uviesť všetky údaje uvedené v zozname subdodávateľov. Odberatelia písomne upovedomia dodávateľa o svojom rozhodnutí v lehote do 30 kalendárnych dní odo dňa obdržania žiadosti

o súhlas, v ktorom v prípade neudelenia súhlasu uvedú príslušné dôvody. Každé poverenie tretej strany poskytnutím časti predmetu plnenia ako subdodávateľa a každá zmena subdodávateľa bez predchádzajúceho písomného súhlasu odberateľov sa považuje za podstatné porušenie tejto zmluvy a odberatelia sú oprávnení od nej odstúpiť.

5. V prípade, že subdodávateľ dodávateľa v čase realizácie predmetu zmluvy prestane spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia, odberatelia si vyhradzujú právo písomne požiadať dodávateľa, aby im do 30 dní odo dňa doručenia písomnej požiadavky predložil doklady, že subdodávateľ už opätovne spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia. Ak pôvodný subdodávateľ do tejto doby opätovne nespĺňa tieto podmienky, dodávateľ predloží odberateľom návrh na odsúhlasenie nového subdodávateľa spôsobom podľa predchádzajúceho bodu.

6. Ak odberatelia zistia, že subdodávateľ nie je schopný plniť si svoje záväzky alebo nevykonáva príslušnú časť predmetu plnenia riadne, môžu od dodávateľa okamžite požadovať náhradu za subdodávateľa. Dodávateľ je povinný žiadosti o náhradu vyhovieť bezodkladne najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia žiadosti odberateľov.

7. Každý nový subdodávateľ musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Za účelom overenia skutočnosti uvedenej v predchádzajúcom bode si odberatelia preveria splnenie podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia subdodávateľa v zozname hospodárskych subjektov. Ak odberatelia zistia, že nový subdodávateľ nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov, odberatelia písomne požiadajú dodávateľa, aby im predložil originály alebo úradne osvedčené kópie originálov dokladov podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, do 10 dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti.

8. Ak počas plnenia tejto zmluvy dôjde k zmene v subdodávateľoch, dodávateľ je povinný predložiť odberateľom aktuálny zoznam subdodávateľov do piatich pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy s novým subdodávateľom (doplnenie subdodávateľa do zoznamu) alebo odo dňa skočenia zmluvy so subdodávateľom (vynechanie subdodávateľa zo zoznamu bez náhrady). Aktuálny zoznam bude predložený v rozsahu podľa prílohy č. 3 tejto zmluvy. Na požiadanie odberateľov je dodávateľ povinný odberateľom preukázať deň uzatvorenia zmluvy s novým subdodávateľom alebo deň skončenia zmluvy so subdodávateľom, predložením originálu príslušnej zmluvy alebo dokumentu o ukončení zmluvy, do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti.

9. V prípade nového subdodávateľa do zoznamu subdodávateľov predloží dodávateľ spolu s aktuálnym zoznamom aj písomný a neodvolateľný súhlas osoby oprávnenej konať za subdodávateľa s poskytnutím a spracovaním osobných údajov. Súhlas so spracovaním osobných údajov musí obsahovať najmä údaj o tom, kto súhlas poskytol, komu sa tento súhlas dáva, na aký účel, rozsah osobných údajov a čas platnosti súhlasu. Súhlas na poskytnutie a spracovanie osobných údajov musí byť platný aspoň do uplynutia platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody. Súhlas musí byť vlastnoručne podpísaný osobou, ktorá súhlas dáva. Ak dodávateľ poskytne odberateľom osobné údaje osoby oprávnenej konať za subdodávateľa bez predloženia súhlasu s náležitosťami podľa tohto odseku je povinný odberateľom nahradiť prípadnú škodu, ktorá by tým odberateľom vznikla vrátane prípadných sankcií zo strany štátnych orgánov.

10. Dodávateľ je povinný písomne oznámiť odberateľom akúkoľvek zmenu údajov o subdodávateľovi, a to najneskôr do 10 dní od kedy sa o zmene dozvedel.

Článok XV.

Rozšírenie predmetu rámcovej dohody

1. Odberatelia si vyhradzujú právo dokúpiť licencie za účelom nadobudnutia právnej možnosti používania aj iných produktov spoločnosti Microsoft Ireland Operations Limited, ktoré sú uvedené v prílohe č. 1 bod 1. písm. b) tejto rámcovej dohody.

2. Cena licencií podľa bodu 1. tohto článku rámcovej dohody sa určí nasledovne. Odberatelia budú zisťovať ceny na trhu cenovým prieskumom aspoň troch porovnateľných dodávateľov, pričom cena jednotlivých licencií sa určí aritmetickým priemerom dvoch najnižších ponúk zo všetkých získaných ponúk. Odberatelia najneskôr do jedného mesiaca odo dňa zistenia cien licencií spôsobom podľa predchádzajúcej vety zašlú dodávateľovi návrh na uzatvorenie dodatku, predmetom ktorého bude najmä špecifikácia licencií a cena za dodanie licencií. Dodávateľ je oprávnený návrh dodatku neprijať. Ak dodávateľ návrh dodatku nepodpíše oprávnenou osobou najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia návrhu dodatku, má sa za to, že návrh dodatku dodávateľ neprijal.

3. Licencie uvedené v bode 1. tohto článku rámcovej dohody dodá dodávateľ odberateľom do 5 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti dodatku k rámcovej dohode.

4. Dodaním jednotlivých licencií podľa bodu 1. tohto článku rámcovej dohody vzniká každému z odberateľov právo na užívanie týchto licencií.

5. Rozšírenie predmetu rámcovej dohody podľa tohto článku musí mať formu písomného dodatku k rámcovej dohode podpísaného oprávnenými zástupcami zmluvných strán.

6. Práva upravené v tomto článku, sú odberatelia oprávnení vykonávať každý sám za seba.

7. Dodávateľ je pred podpísaním dodatku povinný predložiť odberateľom potvrdenie preukazujúce jeho oprávnenosť dodávať licencie podľa bodu 1. tohto článku rámcovej dohody.

Článok XVI. Záverečné ustanovenia

1. Pokiaľ v tejto rámcovej dohode nie je dohodnuté inak, riadia sa vzájomné práva a povinnosti zmluvných strán ustanoveniami Obchodného zákonníka subsidiárne ustanoveniami Občianskeho zákonníka a príslušnými právnymi predpismi SR. Zmluvný vzťah sa bude riadiť právnym poriadkom platným na území SR a na riešenie sporov je príslušný slovenský súd.

2. Táto rámcová dohoda môže byť menená a dopĺňaná len písomnými dodatkami podpísanými oprávnenými zástupcami odberateľa/odberateľov a dodávateľa.

3. Písomnosti týkajúce sa tejto rámcovej dohody doručené poštou na adresu adresáta sa považujú za doručené priamo do ich vlastných rúk aj keď táto zásielka bude poštou vrátená ako zásielka adresátom neprevzatá alebo nedoručiteľná.

4. Táto rámcová dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami zmluvných strán a účinnosť v zmysle § 47a Občianskeho zákonníka v platnom znení dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia.

5. Zmluvné strany berú na vedomie, že odberatelia v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov ako povinné osoby, túto rámcovú dohodu zverejnia.

6. Rámcová dohoda je vyhotovená v 6 rovnocenných exemplároch, z ktorých odberateľ v prvom rade obdrží 2 exempláre, odberateľ v druhom rade obdrží 3 exempláre a dodávateľ obdrží 1 exemplár.

7. Neoddeliteľnou súčasťou tejto rámcovej dohody sú nasledovné prílohy: Príloha č. 1: Špecifikácia predmetu rámcovej dohody

Príloha č. 2: Ocenený zoznam položiek Príloha č. 3: Zoznam subdodávateľov

8. Obe zmluvné strany vyhlasujú, že si túto rámcovú dohodu pred jej podpísaním prečítali, že bola uzavretá slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne a na znak súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne podpisujú.

V Bratislave dňa 21.12.2016 V Bratislave dňa 21.12.2016

V mene odberateľa v prvom rade: V mene dodávateľa:

................................................ ........................................................

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Ing. Xxx. Xxxxx Xxxx, PhD.

generálny riaditeľ podpredseda predstavenstva

Železnice Slovenskej republiky BSP SOFTWAREDISTRIBUTION a.s.

V Bratislave dňa ................

V mene odberateľa v druhom rade:

...............................................................

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx

predseda predstavenstva

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

...............................................................

Dipl. Xxx. Xxxxxx Xxxxx

podpredseda predstavenstva

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Príloha č. 1 – Špecifikácia predmetu rámcovej dohody

Predmetom rámcovej dohody s názvom „Poskytovanie služieb softvérovej podpory a predplatného koncových staníc a serverov“ sú služby licenčného partnera a partnera pre prevádzku informačných systémov, zodpovedajúce konzultácie, realizácia update a upgrade informačných systémov a IT infraštruktúry od výrobcu Microsoft ako aj samotnej implementácie.

Odberatelia majú v súčasnosti uzatvorené :

• Zmluva č. 1100033190/2013/5400/001 platná do 31.07.2016

• Prihláška č. 54498673 zo dňa 01.08.2013 platná do 31.07.2016

Predmetom rámcovej dohody sú predpokladané množstvá, ktoré sa budú aktualizovať podľa aktuálnych potrieb odberateľov:

1. Prihláška Enterprise na:

a. online služby a Software Assurance pre súčasne vlastnené licencie Enterprise

NÁZOV PRODUKTU / LICENCIE	ŽSR	ZSSK	SPOLU
NÁZOV PRODUKTU / LICENCIE	KS / ROK	KS / ROK	KS / ROK
EntDsktp ALNG SA MVL - device licence	673	0	673
EntCloudSuiteFromSA ShrdSvr ALNG SubsVL MVL PerUsr - user licence	0000	0000	0000
SfBSvrPlusCAL ALNG SA MVL forECAL DvcCAL	500	0	500
ExchgSvrEnt ALNG SA MVL	4	0	4
ExchgSvrStd ALNG SA MVL	4	0	4
PrjctPro ALNG SA MVL w1PrjctSvrCAL	3	0	3
SfBSvr ALNG SA MVL	1	1	2
SharePointSvr ALNG SA MVL	3	0	3
SQLSvrEntCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic	34	0	34
SQLSvrStdCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic	2	0	2
SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc	24	0	24
SysCtrDatactr ALNG SASU MVL SysCtrStd 2Proc	24	0	24
VisioPro ALNG SA MVL	14	0	14
VisioStd ALNG SA MVL	4	0	4
WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA MVL UsrCAL	100	27	127
WinSvrDataCtr ALNG SA MVL 2Proc	20	0	20
WinSvrExtConn ALNG SA MVL	14	0	14
WinSvrStd ALNG SA MVL 2Proc	7	0	7
CISDataCtr ALNG SA MVL 2Proc	3	0	3
CISStd ALNG SA MVL 2Proc	3	0	3
WinSvrStd ALNG SA MVL 2Proc	1	10	11
WinSvrExtConn ALNG SA MVL	2	0	2
ExchgSvrStd ALNG SA MVL	0	6	6
SQLSvrStdCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic	0	14	14
SysCtrDatactr ALNG SA MVL 2Proc	0	8	8
SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc	0	12	12
WinSvrDataCtr ALNG SA MVL 2Proc	0	6	6

b. predbežný predpoklad nákupu doplnkových produktov počas obdobia trvania rámcovej dohody v nadväznosti na čl. XV. tejto Rámcovej dohody

Rámec na dokúpenie potrebných licencií v zmysle článku XV. bod 1 rámcovej dohody je maximálne stanovený na hodnotu 450 000 EUR/rok počas plnenia rámcovej dohody. Typy a počty licencií nie sú v texte rámcovej dohody exaktne definované, nakoľko odberatelia v čase obstarávania nie sú schopní definovať presnú potrebu. Predpokladané potreby budúceho pokrytia novými licenciami sú napr. v oblasti Cloud služieb, prístupov do technológií a systémov z mobilných zariadení a mobilných aplikácií, implementácie nových Sharepoint služieb, zmeny spôsobu licencovania serverových služieb a pod. Presné počty a typy licencií budú definované v čase nákupu na základe nových v budúcnosti realizovaných rozvojových aktivít a potrieb odberateľov.

2. Služby prevádzky informačných systémov

Podpora

ŽSR

ZSSK

SPOLU

ČLOVEKODEŇ

/ ROK

ČLOVEKODEŇ

/ ROK

ČLOVEKODEŇ

/ ROK

Podpora služby na servery MS

200

250

Položka

Popis služby podpory na servery MS

Systémový inžinier 1

špecialista, ktorý bude vykonávať konfiguráciu, administráciu a optimalizáciu serverových systémov Microsoft Windows, Exchange server a System Center vrátane vytvorenia potrebnej

dokumentácie

Systémový inžinier 2

špecialista, ktorý bude vykonávať návrh, konfiguráciu a úpravy Microsoft SharePoint server a komunikačnej infraštruktúry vrátane

vytvorenia potrebnej dokumentácie

Systémový inžinier 3

špecialista, ktorý bude vykonávať konfiguráciu a administráciu Microsoft Enterprise Cloud Suite vrátane vytvorenia potrebnej

dokumentácie

Systémový inžinier 4

špecialista, ktorý bude vykonávať konfiguráciu a administráciu desktop operačných systémov Microsoft Windows, Office a Desktop optimalizáciu prostredníctvom nástrojov Microsoft vrátane

vytvorenia potrebnej dokumentácie

Systémový inžinier 5

špecialista, ktorý bude vykonávať konfiguráciu a administráciu serverových aplikácií SQL server vrátane vytvorenia potrebnej

dokumentácie

Architekt

špecialista, ktorý bude vykonávať analýzu IT prostredia a systémov vrátane vytvorenia potrebnej dokumentácie

Projektový manažér

špecialista, ktorý bude vykonávať riadenie projektov, administráciu požiadaviek a reportovanie udalostí vrátane vytvorenia potrebnej

dokumentácie

Výstupom služieb podpory prevádzky informačných systémov bude komunikácia špecialistov so zamestnancami odberateľov v Slovenskom jazyku ako aj dokumentácia v Slovenskom jazyku. Náklady spojené s tvorbou a aktualizáciou dokumentácie dodávateľ zahrnie do ceny služieb.

Ďalšie podmienky (parametre) pre poskytovanie služby podpory prevádzky informačných systémov:

• dostupnosť pracovníkov dodávateľa v pracovných dňoch (výlučne na základe požiadavky odberateľov) v čase od 7:00 hod. do 16:00 hod.;

• odozva na požiadavky odberateľov nasledujúci pracovný deň;

• nástup na objednané služby podpory prevádzky informačných systémov podľa dohody, nikdy však nie skôr ako nasledujúci pracovný deň.

Odberatelia nevyžadujú pre plnenie predmetných služieb podpory prevádzky informačných systémov dedikovaných pracovníkov dodávateľa výlučne pre odberateľov. Jedna fyzická osoba je oprávnená vykonávať súčasne funkciu viacerých špecialistov (expertov), avšak sumárne alebo jednotlivo musia pokryť všetky požadované funkcie špecialistov minimálne 2 osoby. Rozsah služieb podpory prevádzky informačných systémov je maximálne 250 človekodní za rok v zmysle rozsahu popisu prác Systémových inžinierov 1 až 5, Architekta a Projektového manažéra.

Príloha č. 2 – Ocenený zoznam položiek Tabuľka č. 1

NÁZOV PRODUKTU / LICENCIE

ŽSR

ZSSK

SPOLU

CENA ZA KS

CENA ZA ROK

CENA ZA 3 ROKY

KS / ROK

V EUR BEZ DPH

VÝŠKA DPH (20%)

V EUR S DPH

EntDsktp ALNG SA MVL - device licence

673

276,00

185748,00

557244,00

111448,80

668692,80

EntCloudSuiteFromSA ShrdSvr ALNG SubsVL MVL PerUsr - user licence

4132

1260

5392

282,00

1520544,00

4561632,00

912326,40

5473958,40

SfBSvrPlusCAL ALNG SA MVL

forECAL DvcCAL

500

21,00

10500,00

31500,00

6300,00

37800,00

ExchgSvrEnt ALNG SA MVL

939,00

3756,00

11268,00

2253,60

13521,60

ExchgSvrStd ALNG SA MVL

165,00

660,00

1980,00

396,00

2376,00

PrjctPro ALNG SA MVL w1PrjctSvrCAL

254,00

762,00

2286,00

457,20

2743,20

SfBSvr ALNG SA MVL

728,00

1456,00

4368,00

873,60

5241,60

SharePointSvr ALNG SA MVL

1576,00

4728,00

14184,00

2836,80

17020,80

SQLSvrEntCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic

3186,00

108324,00

324972,00

64994,40

389966,40

SQLSvrStdCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic

832,00

1664,00

4992,00

998,40

5990,40

SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc

177,00

4248,00

12744,00

2548,80

15292,80

SysCtrDatactr ALNG SASU MVL SysCtrStd 2Proc

710,00

17040,00

51120,00

10224,00

61344,00

VisioPro ALNG SA MVL

130,00

1820,00

5460,00

1092,00

6552,00

VisioStd ALNG SA MVL

68,00

272,00

816,00

163,20

979,20

WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA MVL UsrCAL

100

127

25,00

3175,00

9525,00

1905,00

11430,00

WinSvrDataCtr ALNG SA MVL 2Proc

1427,00

28540,00

85620,00

17124,00

102744,00

WinSvrExtConn ALNG SA MVL

469,00

6566,00

19698,00

3939,60

23637,60

WinSvrStd ALNG SA MVL 2Proc

205,00

1435,00

4305,00

861,00

5166,00

CISDataCtr ALNG SA MVL

2Proc

2134,00

6402,00

19206,00

3841,20

23047,20

CISStd ALNG SA MVL 2Proc

429,00

1287,00

3861,00

772,20

4633,20

WinSvrStd ALNG SA MVL 2Proc

240,00

2640,00

7920,00

1584,00

9504,00

WinSvrExtConn ALNG SA MVL

550,00

1100,00

3300,00

660,00

3960,00

ExchgSvrStd ALNG SA MVL

181,00

1086,00

3258,00

651,60

3909,60

SQLSvrStdCore ALNG SA MVL 2Lic CoreLic

913,00

12782,00

38346,00

7669,20

46015,20

SysCtrDatactr ALNG SA MVL 2Proc

535,00

4280,00

12840,00

2568,00

15408,00

SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc

197,00

2364,00

7092,00

1418,40

8510,40

WinSvrDataCtr ALNG SA MVL 2Proc	0	6	6	1567,00	9402,00	28206,00	5641,20	33847,20
Celková cena za dodanie produktov / licencií uvedených vyššie:						5827743,00	1165548,60	6993291,60
Tabuľka č. 2
Podpora	ŽSR	ZSSK	SPOLU	CENA ZA 1 ČD	CENA ZA ROK (250 ČD)	CENA ZA 3 ROKY (750 ČD)	CENA ZA 3 ROKY (750 ČD)	CENA ZA 3 ROKY (750 ČD)
Podpora	ČLOVEKODEŇ / ROK	ČLOVEKODEŇ / ROK	ČLOVEKODEŇ / ROK	V EUR BEZ DPH	V EUR BEZ DPH	V EUR BEZ DPH	VÝŠKA DPH (20%)	V EUR S DPH
Podpora služby na servery MS	200	50	250	880	220000	660000	132000	792000

Príloha č. 3 Zoznam subdodávateľov

č.	Meno a priezvisko/ Obchodné meno alebo názov	Adresa pobytu alebo sídlo	Identifikačné číslo alebo dátum narodenia (ak nebolo pridelené identifikačné číslo)	Predmet subdodávky	Podiel plnenia (v %)	Zápis v Zozname hospodársky ch subjektov (ÁNO/ NIE)	Oprávnená osoba (meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia)
1.	SOFTIP, a. s.	Galvaniho 7/D 821 04 Bratislava	36 785 512	Služby spojené s partnerskou kompetenciou MS GOLD Communications	0,5%	Áno	Xxx. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx 23, 903 01 Senec Nar.1.7.1961

Document Metadata

Table of Contents

Free Standard Templates

Rámcová dohoda č.: 2100000259/2016/5400/031

Document Metadata