DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O DÍLO NA ZHOTOVENÍ STAVBY
DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O DÍLO NA ZHOTOVENÍ STAVBY
Název zakázky: „Oprava podchodu ŽST Ústí n.L. hl.n.“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxx IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem Oblastního ředitelství Ústí nad Labem na základě pověření č. 2652 ze dne 22. 02. 2019
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace Oblastní ředitelství Ústí nad Labem
Železničářská 1386/31, 400 03 Ústí nad Labem xXxxxxxxxxXXXXX@xxxxxxxxxxxxxx.xx
Korespondenční adresa pro doručování daňových dokladů:
Správa železnic, státní organizace Centrální finanční účtárna Čechy Náměstí Xxxx Xxxxxxx 217
530 02 Pardubice xXxxxxxxxxXXXXxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx
číslo smlouvy: E650-S-3027/2020 č.j.: 29672/2020-SŽ-OŘ UNL-OVZ
a
STRABAG Rail a.s.
se sídlem: Železničářská 1385/29, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem IČO: 254 29 949 , DIČ: CZ25429949
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, spisová značka B 1370
bank. spojení: xxx , č. účtu: xxx
zastoupena: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, předseda představenstva Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, člen představenstva
Korespondenční adresa:
Viz sídlo
(dále jen „Zhotovitel“)
číslo smlouvy: 1-01-20-003-GADZ
dnešního dne uzavřely tuto smlouvu (dále jen „Smlouva“) v souladu s ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“).
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Smluvní strany na základě výsledků zadávacího řízení veřejné zakázky s názvem
„Oprava podchodu ŽST Ústí n.L. hl.n.“ evid. č. 65020139 uzavřely dne 02. 09. 2020 smlouvu o dílo na zhotovení stavby (dále jen „Smlouva“).
1.2 Smluvní strany se ve smyslu článku 6., odstavec 6.3 Smlouvy a v důsledku okolností specifikovaných ve Změnovém listu stavby č. 1 dohodly na uzavření tohoto dodatku č. 1 (dále jen „Dodatek“).
2. PŘEDMĚT DODATKU
2.1 Článek 3., odstavec 3.3 Smlouvy se ruší a nahrazuje se novým textem v následujícím znění:
„Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně provedené a předané Dílo zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených touto Smlouvou Cenu Díla, přičemž maximální Cena Díla zaokrouhlená na dvě desetinná místa je:
Cena Díla bez DPH: 25 460 286,15 Kč
slovy: dvacet pět milionů čtyři sta šedesát tisíc dvě stě osmdesát šest korun českých patnáct haléřů
Rozpis Ceny Díla dle jednotlivých položek je uveden v Příloze č. 4 této Smlouvy.
Rozpis Cen víceprací a méněprací je součástí Změnového listu stavby č. 1, který tvoří přílohu č. 11 této Smlouvy.
2.2 Článek 3.7, Xxxxxxx se ruší a nahrazuje se novým textem v následujícím znění:
Zhotovitel se v souladu se svou nabídkou zavazuje dokončit a předat Objednateli Dílo nebo jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v Příloze č. 5 této Smlouvy, který obsahuje i technologický postup případných výlukových prací (dále jen „Harmonogram postupu prací“), který je rozdělen dle jednotlivých stavebních objektů, provozních souborů či jiných částí plnění, přičemž zásadními termíny Harmonogramu postupu prací jsou následující:
Zahájení stavebních prací: dnem předání Staveniště dle odst. 4.1.1 Přílohy č. 2 b) Xxxxxxx.
Celková lhůta pro dokončení Díla činí celkem 13 měsíců ode Dne zahájení stavebních prací (dokladem prokazujícím, že Zhotovitel dokončil celé Dílo, je Předávací protokol dle odst. 10.4 Obchodních podmínek).
Lhůta pro dokončení stavebních prací na SO-01, SO-03, SO-04 a SO-05 činí celkem 8 měsíců a na SO-02 činí celkem 11 měsíců ode dne zahájení stavebních prací (dokladem prokazujícím, že Xxxxxxxxxx dokončil stavební práce a předal Objednateli veškerá plnění připadající na tuto část Díla, je poslední Zápis o předání a převzetí Díla).
Odůvodnění: Rozšíření prostor pro služby cestujícím vyvolá prodloužení termínu realizace dle návrhu ve změnovém listu č. 1.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Ostatní ustanovení Smlouvy a jejich příloh nedotčená tímto Dodatkem zůstávají v platnosti beze změn.
3.2 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu Smluvní stranou a účinností dnem uveřejnění v registru smluv. Dodatek nabývá účinností dnem jeho podpisu poslední Smluvní stranou v případě, že se na něj jako na celek nevztahuje povinnost uveřejnění dle § 3 zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv, dále jen ZRS).
3.3 Tento Dodatek je vyhotoven ve 2 vyhotoveních, z nichž Objednatel obdrží 1
vyhotovení a Zhotovitel obdrží 1 vyhotovení.
3.4 Obě Smluvní strany souhlasí v souvislosti s aplikací ZRS s uveřejněním tohoto Dodatku v registru smluv v rozsahu vyžadovaném ZRS a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci Smluvních stran, předmětu Dodatku, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření tohoto Dodatku. Zaslání tohoto Dodatku správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje Objednatel. Nebude-li tento Dodatek k uveřejnění a/nebo uveřejněna prostřednictvím registru smluv, není žádná ze Smluvních stran oprávněna požadovat po druhé Smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla. Zhotovitel podpisem tohoto Dodatku výslovně stvrzuje, že souhlasí s případným zveřejněním těla Xxxxxxx (tzn. bez jeho přílohy) na internetových stránkách Objednatele.
3.5 Nedílnou součástí tohoto Dodatku je příloha:
Příloha č. 1
(Příloha č. 11 Xxxxxxx): Změnový list stavby č. 1
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
V Ústí nad Labem dne 21. 12. 2020 V Ústí nad Labem dne 21. 12. 2020
……………………………………… ………………………………………
Objednatel Zhotovitel
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
ředitel Oblastního ředitelství Ústí nad Labem Předseda představenstva Správa železnic, státní organizace STRABAG Rail a.s.
…………………………………….. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Xxxx představenstva STRABAG Rail a.s.
PŘÍLOHA Č. 1 (PŘÍLOHA Č. 11 SMLOUVY)
Změnový list stavby č. 1
ZMĚNOVÝ LIST – Záznam o změně závazku
(změny během výstavby)
Název veřejné zakázky | Oprava podchodu ŽST Ústí n.L. hl.n. | |
Ev. č. VZ | 65020139 | |
Označení/ číslo původní Smlouvy | E650-S-3027/2020 | |
Pořadové číslo změnového listu na stavbě | 1 | |
Změna se týká těchto SO, PS, JV | SO-01 – Komerční prostory |
Iniciátor změny | Objednatel / Zhotovitel |
Předběžný souhlas (kdy/kým) | XXX |
Stručný popis změny :
zatřídění změn § 222/ 5,6 ZZVZ
- Oblastní ředitelství Ústí n.L. obdrželo návrh využití komerčních prostorů v podchodu nádraží. Tento návrh obsahuje jednoduché schéma nového dispozičního řešení, které by umožnilo zvýšit efektivní obchodní plochu a vytvořit tak větší prostor pro vnitřní využití ve formě zvětšeného zázemí pro zákazníky. Zároveň by nedošlo k omezení pohybu cestujících v samotném podchodu. Jelikož OŘ ÚNL plánuje vypsat nové výběrové řízení na obsazení uvažovaných komerčních prostor, vidí tento návrh jako smysluplný a proto se rozhodlo změnit dispoziční řešení obchodních prostor obsažených v zadávacích podmínkách.
- Stavební práce spojené se zvětšením komerčních prostor jako je bourání zdiva, řezání stěn pilou, zvětšený přesun hmot spojený s likvidací stavební suti a práce spojené se zabezpečením prostor tak, aby byla maximálně ochráněna cestující veřejnost.
-
Více práce celkem: 4 697 593,93 Kč Méně práce celkem: 1 991 154,64 Kč
zatřídění změn § 222/ 4 ZZVZ
- Požadavek investora na vybudování komerčních prostor ozn 4,5 dle přílohy půdorysu podchodu, tento požadavek řeší dodání a montáž prosklených stěn s požadovanou požární odolností.
Více práce celkem : 1 664 590,00 Kč
Prodloužení termínu u SO-01, SO-03, SO-04 a SO-05
Z důvodu výše uvedených změn bude prodloužen termín realizace uvedených SO do 31.5.2021 .
Cena díla dle SOD | 21 089 256,85 bez DPH |
Cena díla dle SOD vč. předchozích změn (dodatků) | 21 089 256,85 Kč bez DPH |
Cena díla se zohledněním změn dle tohoto ZL | 25 460 286,15 Kč bez DPH |
Změny z tohoto ZL celkem | Kč | % změna z ceny SoD - § 222/5, 6 | % změna z ceny SoD – § 222/4 |
VÍCEPRÁCE | 6 362 183,93 | 22,27 % | 7, 89 % |
MÉNĚPRÁCE | 1 991 154,64 | 9,44 % | 0 % |
SALDOi (§ 222/ 5 a/nebo 6) | 12,83 % | ||
SOUČET HODNOT de minimis (§ 222/4) | 7, 89 % |
Rekapitulace celkových změn v procentuálním vyjádření | Saldo [%] (§ 222/ 5 a/nebo 6) | Změny de minimis [%] (§ 222/4) |
Hodnota předchozích změn (dodatků) | 0 % | 0 % |
Hodnota změn tohoto ZL | 12,83 % | 7, 89 % |
CELKEM | 12,83 % | 7, 89 % |
ZBV vyvolá přepracování projektové dokumentace | ANO | NE | X |
X
ZBV vyvolá změnu v podrobném harmonogramu ANO NE
Navržený způsob zatřídění změn/bilance: § 222/ 4 ZZVZ , § 222/ 6 ZZVZ
Navržený zdroj financování víceprací:
X
a) z úspor ceny jiného PS, SO nebo JV
b) z jiného PA
c) z rezervy stavby
d) z přeschválených nákladů stavby
d) z rozdílu mezi náklady dle SR ve stádiu 3 a smluvní hodnotou zakázky
VÝSLEDEK ŘÍZENÍ O NAVRHOVANÉ ZMĚNĚ:
SCHVALUJI x
ZAMÍTÁM □
SCHVALUJI S PODMÍNKOU □
Finanční vyjádření změny v Kč:
PS, SO, JV | Cena v SOD | Vícepráce | Méněpráce | Cena po změně |
SO-01 | 6 362 183,93 | 1 991 154,64 | ||
Celkem: | 21 089 256,85 | 6 362 183,93 | 1 991 154,64 | 25 460 286,15 |
1) Zhotovitel: funkce, subjekt
Jméno: XXX
STRABAG Rail, a.s. , Ústí n.L. Datum: 21. 12. 2020 Podpis ..................................
2) Stanovisko TDS/Správce stavby: Doporučuji x Nedoporučuji □
Jméno: XXX Datum:21. 12. 2020 Podpis ..................................
3) Stanovisko autorského dozoru projektanta: Doporučuji □ Nedoporučuji □
Jméno: Datum: Podpis ..................................
4) Stanovisko přednosty odborné správy: Doporučuji xNedoporučuji □
Jméno: XXX Datum:21. 12. 2020 Podpis ..................................
5) Stanovisko právníka OŘ: Doporučuji x Nedoporučuji □
Jméno: XXX Datum: 21. 12. 2020 Podpis ..................................
6) Stanovisko NPI OŘ: Doporučuji x Nedoporučuji □
Jméno: XXX Datum: 21. 12. 2020 Podpis ..................................
7) Rozhodnutí ředitele OŘ: Schvaluji x Zamítám □
Jméno: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Datum:21. 12. 2020 Podpis ..................................
Příloha změnového listu
1) Podrobný soupis prací vč. rekapitulace
2) Půdorys podchodu UL hl.n. s ozn prostor