DODATEK č. 3
Ministerstvo školství, miádeže a tělovýchovy LB14003
Č.j.:MSm-29102/201d~1
Dodatek č. 3
DODATEK č. 3
ke Smlouvě o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji v rámci programu EUPRO II LE14003
uzavřené pod č. j.: MSMT-9920/2014-1 (dále jen „Dodatek č. 3“ )
Sm luvní strany
Česká republika - M inisterstvo školství mládeže a tělovýchovy, se sídlem Xxxxxxxxxxx 000/0,000 00 Xxxxx 0
zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, DiS., ředitelem odboru strategických programů a projektů
(dále jen „p o skyto va ter), na straně jedné
České vysoké učení technické v Praze Právní forma: W S - veřejná vysoká škola IČ; 68407700
se sídlem Xxxxxx 0000/0, Xxxxx 0 - Xxxxxxx, 166 36 zastoupené prof. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, CSc., rektorem číslo účtu:
(dále jen „příjemce") na straně druhé
uzavírají v souladu s ustanovením článku 20 smlouvy č. j. MSMT-9920/2014-1 o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu s identifikačním kódem LE14003 a názvem „Podpora mezinárodního profilování výzkumu ČR v oblasti energeticky efektivní výstavby", uzavřené podle ustanovení § 9 zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, Dodatek č. 3, kterým se strany dohodly takto:
1. V článku 3, odstavci 1 se text „Uznané náklady Projektu se stanoví ve výši 12 798 0 00 ,- Kč (slovy dvanáctmllionúsedmsetdevadesátosrp tisíc korun českých) a jsou specifikovány v příloze č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory" nahrazuje textem
„Uznané náklady Projektu se stanoví ve výši 10 596 000 ,- Kč (slovy desetmilionůpětsetdevadesátšest tisíc korun českých) a jsou specifikovány v příloze č. 1 dodatku č. 3“.
2. Příloha č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory se nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku, jehož je nedílnou součástí.
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy LE14003
Č. j.: MSMT-29102/2016-1
Dodatek č. 3
3. Článek 21 Smlouvy o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji č.j. MSMT-9920/2014-1 se doplňuje o „MŠMT je tou stranou smlouvy, která zajisti uveřejnění smlouvy a metadat smlouvy v registru smluv včetně případných oprav s tím, že nezajistí- li ministerstvo uveřejnění smlouvy nebo metadat smlouvy v registru smluv ve IhCitě 30 dnů ode dne uzavření smlouvy, pak Je oprávněn zajistit jejich uveřejnění příjemce ve lhůtě 3 měsíců ode dne uzavření smlouvy**
4. Článek 21 Smlouvy o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji č.j. MSMT-9920/2014-1 se rozšiřuje o „Příjemce souhlasí s uveřejněním celého obsahu smlouvy vyjma osobních úda]ú“.
5. \^echna ostatní ustanovení a přílohy Smlouvy zůstávají nedotčena.
6. Dodatek č. 3 je vyhotoven ve dvou stejnopisech a každá ze smluvních stran obdrží po jednom výtisku.
7. Obě smluvní strany prohlašují, že si Xxxxxxx č. 3 přečetly, souhlasí s ním a jako správný jej podepisuji.
8. Dodatek č. 3 nabývá platnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran.
9. Dodatek č. 3 nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
Za poskytovatele: 3 ■
V Praze dne razítko a podpis:
Ing. Xxxx Xxxxxxxxx^r, uib.
ředitel odboru strategických programů a projektů
Za příjemce:
V Praze dne razítko a podpis:
xxxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx, XXx. rektor
P řilo h n i.l k(ioib lku í.3 C .j.:M S M T -2 ‘)402/201ft-l Program: EUPRO II
Název p ro jcklii:
T a b u lk n uznnných nákJndů Čcskó vysoké u řc n í technické v Prnzc
Pofipttro mczinárodnilio profilováni xýzkiímti ČR v ohlaxti cnerficlicky efektivní vvsutvhv LEhtOOJ
S A K I.A in | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | r>:i Ki M | ||||||
ll/\A N H | atohoPODPOKA | UZNANb *wholt)l>Pt)KA | 1'ZNANÍ: z (eho lODKJRA | UZNANft z le l io IN K ) P O K A | t/N A S I | / lo lu i ť O D P d K A | |||||
KÁKLADY | M^MT | NÁKIADY | m Sm t | NAKIADV | MÍMT | NAKIADV | MŠMT | NAKIADV | MSMf | ||
(iL Ke | lit. Ke | iK. Ke | lit. Ke | tn Ke | tn. Ke | tu. Ke | tis Ke | III. Ke | lit Ke | ||
M | Osolmi | i 100 | 1045 | 1 770 | 1592 | 2184 | 2 184 | 2224 | 2 224 | 7 278 | 7 045 |
r i . i | Mrdy a platy | 671 | 65C | 1056 | 1018 | 1440 | 1440 | 1440 | i 440 | 4 607 | 4 548 |
n . 2 | Dohody | 15<^ | 130 | 265 | 17C | 170 | 170 | 220 | 220 | 805 | 690 |
í’o«nr>f /akpnné | |||||||||||
n . 3 | otlvtHÍy | 000 | 000 | 000 | 404 | 574 | 574 | 564 | 564 | i 866 | 1 «07 |
r- 2 | l^h^eni tnajctku | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
F.t | !*n>ví»/ a ňrtrtha | () | 0 | 0 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | «l |
M | XxXx pmvomi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
í-5 | XxxX.xx | 60C | 140 | 800 | lOG | ICO | 100 | 477 | 477 | 1 977 | 817 |
1-fc | Výsledky | C | c | 0 | 0 | 0 | 0 | 74 | 74 | 74 | 74 |
x-X | Xxxxxxxxx | 20C | 159 | 250 | 190 | 270 | 270 | 260 | 260 | 980 | 479 |
F í | DopMknté | 110 | 0 | 177 | C | C | 0 | 0 | 0 | 287 | « |
NÁKlLAlJ^CÍILKliM | 2 010 | 1344 | 2 997 | 1 882 | 2 554 | 2554 | 3 035 | 3035 | 10 596 | S 8 I5 | |
rO A | 2 toho hCbié ndklady | 2010 | 1 344 | 2 997 | 1882 | 2554 | 2 554 | 3035 | 3 035 | 10 596 | 8 815 |
ZDROJK | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | CKI.KKM | ||||||
Z1> | Podpíini M SM I | 1344 | 1 882 | 2 554 | 3 035 | M K I 5 | |||||
7.0 | O s ta tn í v c f n n ť A d io je | 666 | 1 115 | 0 | 0 | 1 781 | |||||
7.N | Ncvrtrjne 7ilrote | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
7.C | /D R O J F rn .K Í-M | 2 010 | 2 997 | 2554 | 3 039 | 1 0 5 9 ř i |
l-OA zii'ho liCíní nAklattv - !.uma vicch ncinvcstiCnřch nákladii. tzn. rnkiid projekc ncohKihujc invcsiwe. hurfnit [lole [•‘‘JA stctnA. jako pole F^(Níkladycctke»nl
SMLOUVA
č. j. MSMT-9920/2014-1
LE14003
O POSKYTNUTÍ ÚČELOVÉ PODPORY NA ŘEŠENÍ PROJEKTU MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE VE VÝZKUMU A VÝVOJI V RÁMCI PROGRAMU EUPRO II
(dále jen „smlouva o poskytnutí podpory")
Smluvní strany:
Česká republika • Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
IČ 00022985
se sídlem Xxxxxxxxxxx 0, 000 00 XXXXX 0 - Xxxx Xxxxxx
zastoupená ing. Xxxxx Xxxxxxx, ředitelkou odboru podpory vysokých škol a výzkumu
(dále jen „poskytovatel"),
na straně jedné
a
České vysoké učeni technické v Praze Právní forma: W S - Veřejná vysoká škola IČ 68407700
se sídlem Xxxxxx 0000/0, Xxxxx 0, 000 00
zasřoupená/ý prof. ina. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, CSc.,rektorem číslo účtu:
(dále jen „příjemce"),
na straně druhé
uzavírají
podle ustanovení § 9 zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o podpore výzkumu, experimentálního vývoje a inovací), ve znění pozdějších předpisů, podle ustanovení § 14 a § 17 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, tuto smlouvu o poskytnutí podpory vybranému projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji:
Článek 1 Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran souvisejících s poskytnutím účelové podpory poskytovatelem příjemci formou dotace ze státního rozpočtu na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji s názvem Podpora mezinárodního profilování výzkumu ČR v oblasti energeticky efektivní výstavby
a identifikačním kódem LE14003 (dáte jen „Projekt"), realizujícího program EUPRO II, jehož návrh schválený poskytovatelem je nedílnou součástí této smlouvy o poskytnutí podpory a je obsahem Přílohy č. 1.
článek 2 Řešení Projektu
1) Předmět řešeni Projektu, jeho cíle, předpokládané výsledky, způsob jejich do5» a ověřeni a jméno fyzické osoby odpovědné za odbornou úroveň Projektu (dák
„řešitel") jsou uvedeny v Projektu.
2) Přijemce je povinen realizovat Projekt v souladu se smlouvou o poskytnutí podpoi podmínkami v ni stanovenými, a plnit veškeré závazky z ní vyplývající.
3) Příjemce je povinen zahájit řešení Projektu v termínu uvedeném ve schváleném návrhu Projektu viz Příloha č.1 této smlouvy o poskytnuti podpory anebo nejdéle do 60 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti smlouvy o poskytnutí podpory. Řešení Projektuje přijemce povinen dokončit do 12-2017.
Článek 3
Uznané náklady Projektu
1) Uznané náklady Projektu se stanoví ve výší 8 815 000 Kč (slovy osmmilionůosmsetpatnácttísíc korun českých) a jsou specifikovány v Příloze č 2 smlouvy o poskytnutí podpory.
2) Do uznaných nákladů nelze zahrnout především zisk, daň z přidané hodnoty (pokud by byl příjemce plátcem daně z přidané hodnoty a uplatňoval odpočet této daně nebo jeho poměrnou část), náklady na marketing, prodej a distribuci výrobků, úroky z dluhů a další závazky nesouvisející s řešením Projektu,
3) Výše uznaných nákladů Projektu ani výše podpory, nemohou být v průběhu řešení Projektu změněny o více než 50 %. Případnou změnu výše uznaných nákladů Projektu nebo změnu výše podpory lze provádět jen v souladu s ustanovením § 9 odstavce 7 zák. č. 130/2002 Sb., přičemž příjemce je povinen sl k jejímu provedeni vyžádat předchozí písemný souhlas poskytovatele. Změna výše uznaných nákladů nebo změna výše podpory se provádí písemným dodatkem k této smlouvě o poskytnutí podpory do 30 dnů ode dne posouzení žádostí příjemce o změnu, rozhodne-íí se poskytovatel žádosti vyhovět. Na souhlas poskytovatele se změnou výše uznaných nákladů Projektu nebo změnou výše podpory nemá příjemce právní nárok,
4) Při změně členění uznaných nákladů Projektu nebo při změně objemu finančních prostředků v položkovém členění uznaných nákladů, jak jsou uvedeny v Příloze č, 2, které nemají vliv na celkovou výši uznaných nákladů, výši podpory ani na jejich rozděleni pro jednotlivé etapy realizace, je příjemce povinen si kjejich provedení vyžádat předchozí písemný souhlas poskytovatele. Souhlas poskytovatele se nevyžaduje při změně objemu finančních prostředků v položkovém členění uznaných nákladů mezi položkami běžných nákladů F3 - Provoz a údržba, F4 - Další provozní náklady. F5 - Služby, F6 - Výsledky a F7 - Cestovné pokud je změna v kalendářním roce řešení menší než 20 % položky nebo změna dílčí skladby uznaných nákladů Projektu nepřesáhne v daném kalendářním roce 50 tis. Kč v souhrnu.
5) Poíožky F1 a F8 díičí skladby uznaných nákladů Projektu podle Přílohy č. 2 není možné navyšovat.
6) O vynaložených výdajích a nákladech Projektu je příjemce povinen vést oddělenou evidenci podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a v jejím rámci sledovat výdaje nebo náklady hrazené z poskytnuté podpory na řešení Projektu. Dále je příjemce povinen uchovávat tuto účetní evidenci po dobu 10 let po ukončení řešení Projektu.
7) Při čerpáni finančních prostředků Projektu podle Přílohy č. 2 je příjemce povinen zajistit
a) přiměřenost jejich vynakládání ve vztahu k uskutečněným výzkumným aktivitám podle Přílohy č. 1;
b) přiměřenost k cenám v místě a čase obvyklým;
c) důsledné dodržování principů hospodárnosti a úspornosti (minimalizace výdajů při respektování cílů Projektu), účelovosti a účinnosti (přímá vazba na Projekt a nezbytnost pro realizaci a plněni cilú Projektu) a efektivnosti (maximalizace poměru mezi výstupy a vstupy Projektu);
d) důsledné dodržování obvyklých interních účetních postupů a zásad příjemce podpory v souladu s platnými právními předpisy i vnitřními předpisy příjemce;
e) aby vnitřní účetní a kontrolní postupy příjemce dovolovaly přímé srovnání nákladů a příjmů deklarovaných v souvislosti s Projektem a odpovídajícími finančními výkazy a podkladovými účetními dokumenty.
8) Uznané náklady jsou takové náklady ve výzkumu a vývoji, které poskytovatel schválí jako nutné pro řešení Projektu, budou vynaloženy v průběhu jeho řešení, jsou zdůvodněné, prokazatelné a přiřazené ke schváleným činnostem. Do uznaných nákladů lze zahrnout;
a) osobní náklady nebo výdaje na výzkumné a vývojové zaměstnance, akademické pracovníky, techniky a další pomocný personál příjemce (popřípadě právnické osoby, jejíž organizační složkou je přijemce) nebo dalších účastníků Projektu, včetně zaměstnanců dělnických profesí, podílejících se na řešeni Projektu a jim odpovídající náklady na povinné zákonné odvody (zdravotní a sociální pojištěni) a příděl do fondu kulturních a sociálních potřeb nebo jeho poměrnou část, pokud není tento fond tvořen příděly ze zisku. Do osobních nákladů nebo výdajů lze započítat
' mzdy nebo platy zaměstnanců přijatých podle pracovní smlouvy výhradně na řešeni Projektu,
- příslušnou část mezd nebo platů zaměstnanců, odpovídající jejích úvazku na řešení Projektu nebo se na Projektu podílejících,
- zvýšení pohyblivé částky mzdy nebo platu zaměstnanců, kteří se na řešení Projektu podílejí,
- ostatní osobní náklady nebo výdaje na základě dohody o pracovní činnosti nebo dohody o provedení práce, uzavřené v přímé souvislosti s řešením Projektu.
b) náklady nebo výdaje příjemce nebo dalších účastníků Projektu na pořízení hmotného majetku, používaného v přímé souvislosti s řešením Projektu;
c) náklady nebo výdaje na pořízeni nehmotného majetku;
d) náklady nebo výdaje na provoz a údržbu dlouhodobého hmotného majetku s dobou upotřebitelnosti delší než 1 rok, nebo hmotného majetku s provozně technickými funkcemi delšími než 1 rok, který nebyl pořízen z veřejných prostředků a současné je pro řešeni Projektu užíván a jehož pořizovací cena je vyšší než 40 000 Kč, ve výši, která je rovna výši odpisů odpovídající délce období a podílu předpokládaného užití tohoto majetku pro řešení Projektu;
e) další provozní náklady, vzniklé v přímé souvislosti s řešením Projektu, například náklady na materiál, zásoby a drobný hmotný majetek, tj. pouze další provozní náklady vedené v oddělené evidenci na základě zvláštního právního předpisu (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, věznění pozdějších předpisů);
f) náklady nebo výdaje na služby využívané v přímé souvislosti s řešením Projektu vedené v oddělené evidenci na základě zvláštního právního předpisu (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů);
g) náklady nebo výdaje na zveřejňování výsledků Projektu, včetně nákladů a výdajů na zajištění práv k těmto výsledkům výzkumu a vývoje;
h) cestovní náhrady v souladu se zvláštním právním předpisem (zákon č. 262/2006, zákoník práce, ve znění pozdějších předpisu) vzniklé v přímé souvislosti s řešením Projektu:
i) doplňkové (režijní) náklady nebo výdaje, vzniklé v přímé souvislosti s řešením Projektu, například administrativní náklady, náklady na pomocný personál a infrastrukturu, energii a služby neuvedené v písmenech a) a e);
j) v rámci řešení projektů výzkumu, vývoje a inovací programu EUPRO H (LE) investiční (kapitálové) náklady hrazené z účelové podpory tohoto programu nepovoluji - do uznaných nákladů Projektu lze tyto náklady zahrnout, avšak jejich úhradu je nutno zajistit z vlastních prostředků příjemce (popř. dalších účastníků Projektu) či jiných zdrojů.
9) Podle ustanovení § 18 odst. 6 až 11 zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o zrněné a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění pozdějších předpisů, a podle ustanovení § 23 a § 26 zákona č. 341/2005 Sb., o veřejných výzkumných institucích, ve znění pozdějších předpisů, mohou veřejné vysoké školy a veřejné výzkumné instituce převádět do fondu účelově určených prostředků prostředky účelové podpory z veřejných prostředků na výzkum a vývoj, které nemohly být efektivně využity v rozpočtovém roce, ve kterém byly poskytnuty, a to do výše 5 % objemu těchto prostředků poskytnutých na Projekt výzkumu a vývoje v daném kalendářním roce. Převod do fondu musí příjemce podle uvedených právních předpisů poskytovateli písemně oznámit a zdůvodnit. Převedené prostředky mohou být použity pouze k účelu, ke kterému byly poskytnuty.
Článek 4
Výše podpory z veřejných prostředků včetně termínů a způsobu jejího poskytnutí
1) Poskytovatel je povinen za podmínek v této smlouvě stanovených poskytnout příjemci podporu na řešeni Projektu formou dotace.
2) Celková výše poskytnuté podpory, sestávající z jednotlivých částí podpory pro jednotlivé kalendářní roky řešení Projektu, činí 8 815 000 Kč (slovy osmmilionůosmsetpatnácttisic korun českých).
3) Výše jednotlivých částí podpory pro jednotlivé kalendářní roky řešení Projektu, je stanovena v Příloze č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory.
4) Jednotlivé části podpory budou poskytovatelem příjemci poskytovány přímým převodem z účtu poskytovatele na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy.
5) Příjemce je povinen užít prostředky podpory výhradně na účel, ke kterému mu byla poskytnuta, s prostředky podpory nakládat v souladu s právními předpisy, touto smlouvou, správně, efektivně hospodárné a účelné. Vymezení těchto pojmů obsahuje §2 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů.
6) Příjemce je povinen s prostředky dotace nakládat v souladu s pravidly Evropské unie pro poskytování veřejné podpory tak, aby nedošlo k narušení hospodářské soutěže.
7) Nedojde-ll v důsledku rozpočtového provizoria podle zvláštního právního předpisu k regulaci čerpání výdajů státního rozpočtu, první část podpory začne být poskytována příjemci do 60 kalendářních dnů ode dne nabyti účinnosti smlouvy o poskytnutí podpory. V následujících letech řešení Projektu bude příslušná část podpory pro příslušný kalendářní rok dle smlouvy o poskytnutí podpory poskytnuta příjemci vždy do 60 kalendářních dnů od začátku příslušného kalendářního roku, nedojde-ll v důsledku rozpočtového provizoria podle zvláštního právního předpisu k regulaci čerpání výdajů státního rozpočtu.
8) Jednotlivé částí podpory pro jednotlivé kalendářní roky řešení Projektu dle Přílohy č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory poskytovatel příjemci poskytne pouze za podmínky, že příjemce řádně plnil všechny své závazky vyplývající ze smlouvy o poskytnutí podpory,
mimo jiné. že předložil ve stanovených termínech příslušné zprávy a jiné dokumenty o postupu řešení Projektu a jiné poskytovatelem nebo touto smlouvou stanovené podklady o Projektu a že jsou do informačního systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací zařazeny údaje o realizaci Projektu v souladu se zákonem o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací.
Článek 5
Výkazy uznaných nákladů Projektu
1) Příjemce předloží poskytovateli nejpozdéji do 31. ledna každého následujícího kalendářního roku výkaz uznaných nákladů týkajících se předchozího kalendářního roku způsobem stanoveným poskytovatelem. V případě mimořádného ukončení realizace Projektu před termínem uvedeným v 61. 2 odstavci 3) této smlouvy předloží příjemce poskytovateli výkaz uznaných nákladů nejpozdéji do 60 kalendářních dnů po tomto mimořádném ukončeni realizace Projektu.
2) Příjemce je povinen jednotlivé části podpory na příslušný rok finančně vypořádat nejpozději do 31. 1, následujícího roku, tzn. jednotlivé části podpory ročně zúčtovat a nepoužité prostředky podpory vrátit do státního rozpočtu v souladu s platnými předpisy, které stanoví zásady a termíny finančního vypořádání vztahů se státním rozpočtem, a to předepsaným způsobem, zveřejněným každoročně na webových stránkách poskytovatele.
3) Příjemce je povinen spolu se zúčtováním podpory předložit poskytovateli písemné informace o tom, zda na účel. na který byla podpora poskytnuta, použil I finanční prostředky z jiných zdrojů, včetně ostatních veřejných prostředků, z jakých a v jaké výši, a to ve formě stanovené poskytovatelem.
Článek 6 Povinnosti příjemce
1) Příjemce je povinen poskytnout poskytovateli veškeré jím požadované doklady a informace, týkající se plněni předmětu smlouvy o poskytnutí podpory a využití poskytnuté podpory na řešeni Projektu.
2) Příjemce je dále povinen
a) zajišťovat kontakt poskytovatele s řešitelem a předávat poskytovateli všechny podklady rozhodné pro poskytování prostředků podpory,
b) informovat poskytovatele o skutečném zahájení prací na řešení Projektu, o každé okolnosti, která by mohla podstatně ovlivnit řešeni Projektu a o které se dozví, jako např. o každé změně dodavatelů, o každé změně forem kontroly (řízení) příjemce a o každé okolnosti, která by mohla ovlivnit podmínky účasti na řešení Projektu,
c) přijímat opatření pro řádné provádění svých prací stanovených v Příloze č. 1 smlouvy o poskytnutí podpory,
d) respektovat pokyny poskytovatele týkající se obsahu a struktury zpráv a termínů a Ihút pro jejich odevzdání,
e) informovat poskytovatele o uzavřených smlouvách s dodavateli i o jejich plnění a uchovávat řádně podepsané originály všech smluv týkajících se řešení Projektu,
f) zúčastňovat se jednání, která byla svolána za účelem kontroly, sledování a hodnocení Projektu,
g) poskytovat poskytovateli na jeho žádost i další, v této smlouvě o poskytnutí podpory výslovně neuvedená vyjádření, stanoviska a informace týkající se výkladu a prováděni smlouvy o poskytnutí podpory, a to zejména za účelem objasnění případných nároků uplatňovaných v souvislosti s prováděním této smlouvy vůči poskytovateli třetími osobami.
T
h) informovat poskytovatele nejpozději do 10. listopadu daného kalendářního roku Oy prostředků, které nebudou z poskytnuté podpory s určitostí čerpány do 31. prosii^ daného kalendářního roku, a převést tyto prostředky zpět na výdajový poskytovatele v termínu nejpozdějt do 30. listopadu daného kalendářního roku, s výjimkou veřejných vysokých škol a veřejných výzkumných institucí viz článek 3 odstavec 9. Totéž je příjemce povinen zajistit u přip. dalších účastníků Projektu;
i) v připadá změny řešitele, je příjemce povinen o tuto změnu poskytovatele písemně požádat. Změny v řešitelském týmu. které neovlivní cíl, předmět a náklady Projektu, může příjemce uskutečnit bez souhlasu poskytovatele. O této změně ale musí příjemce poskytovatele bez zbytečného odkladu písemně informovat.
Článek 7
Kontrola průběhu řešení Projektu
1) Poskytovatel je oprávněn v průběhu řešení Projektu a následně až do tří let po ukončení jeho realizace provádět kontrolu plnění cílů Projektu, včetně kontroly čerpáni a využívání podpory a účelností vynaložených nákladů Projektu podle této smlouvy o poskytnutí podpory, a dále finanční kontrolu podle § 39 rozpočtových pravidel a zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o zrněné některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů.
2) Kontrola plnění cílů Projektu, včetně kontroly čerpání a využívání podpory a účelnosti vynaložených nákladů Projektu podle této smlouvy o poskytnutí podpory včetně zhodnocení dosažených výsledků a jejich právní ochrany je poskytovatelem prováděna v souladu s ust. § 13 zákona o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací a provádí se vždy po ukončení řešení Projektu. V případě, že doba, po kterou se poskytuje podpora, je delší než dva roky, je poskytovatel povinen provést takovouto kontrolu (§ 13 odst. 1 a 2 zákona o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací) rovněž nejméně jedenkrát v průběhu řešení Projektu.
3) Osobám provádějícím kontrolu je přijemce povinen poskytnout přístup na pracovištích příjemce, k osobám podílejícím se na řešení Projektu, ke všem dokumentům, počítačovým záznamům a zařízením, která přísluší k Projektu. Povinnosti příjemce při finanční kontrole stanoví mimo jiné právní předpisy uvedené v odstavci 1.
4) Poskytovatel je oprávněn si pro účely kontroly, sledování a hodnocení řešení Projektu zajistit pomoc nezávislých odborných poradců, jmenovaných poskytovatelem. Poskytovatel odborné poradce písemně zaváže k zachovávání mlčenlivosti o informacích, které jim budou poskytnuty, a k závazku nezneužít tyto informace ve prospěch svůj nebo třetích osob. Poskytovatel seznámí příjemce s ustavením odborných poradců a umožni příjemci vznést pripominky vůči osobám odborných poradců. Poskytovatel posoudí námitky příjemce a shledá-lí je oprávněnými, odvolá jmenovaného odborného poradce a navrhne jiného.
5) Poskytovatel je oprávněn pozastavit poskytování prostředků podpory vždy až do příštího zúčtovacího období, pokud mu nebyly příjemcem předloženy podklady k prokázání uznaných nákladů Projektu, průběžná periodická zpráva o postupu řešení Projektu nebo ostatní podklady ve Ihútách stanovených smlouvou o poskytnutí podpory.
6) Příjemce poskytne poskytovateli všechny údaje požadované poskytovatelem za účelem kontroly plnění závazků příjemce vyplývajících ze smlouvy o poskytnutí podpory.
7) Kontrola a hodnoceni řešení Projektu, včetně jeho výsledků bude probíhat ve dvou stupních:
I. Monitoring: Kontrolu a hodnocení provádí poskytovatel za účasti alespoň jednoho člena odborného poradního orgánu poskytovatele, a to na základě průběžné zprávy předložené příjemcem, obsahující mimo jiné i vyúčtováni celkových uznaných nákladů Projektu, včetně příslušného výpisu z účetní evidence příjemce. Kontrola zahrnuje též dosaženi dílčích cílů Projektu, sledováni výsledků Projektu, dále posuzováni souladu skutečně provedených prací na Projektu s plánovaným harmonogramem, souladu
r
způsobu využití finančních prostředků s plánovaným rozpočtem Projektu nebo souladu výstupů Projektu s daty o Projektu veřejně zpřístupňovanými příjemcem. V průběžném, ročním hodnocení bude kromě plněni cílů Projektu a smluvních podmínek pro poskytování podpory rovněž posuzováno plnění povinností o předávání informací do IS VaVal podle § 31 zákona o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací. Sleduje se také soulad postupu prací na Projektu s plánovaným harmonogramem a průběžné využívání čerpaných prostředků dle plánovaného rozpočtu Projektu. První průběžné hodnocení bude zahájeno zpravidla po 12 měsících řešení Projektu.
II. Evaluace; V tomto případě bude poskytovatelem proveden monitoring v I. stupni a současné hloubkové vyhodnocení řešeného Projektu nebo jeho etapy. Hodnocení v tomto druhém stupni provádí poskytovatel ve spolupráci s odborným poradním orgánem ustaveným pro program EUPRO II, a to na základě průběžné nebo závěrečné zprávy předložené příjemcem a kontroly v oponentním řízení. Při tomto hodnocení budou podrobně kontrolovány dosažené výsledky ve VaVal, soulad využití prostředků s plánovaným rozpočtem, další skutečnosti podle schváleného Projektu.
8) Hodnocení Projektu ve II. stupni bude prováděno poskytovatelem vždy při zjištění nesouladu v I. stupni hodnocení a vždy po ukončení řešení Projektu. Hodnocení ve II. stupni bude v souladu se zákonem o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací prováděno jako průběžné hodnocení rovněž nejméně jedenkrát v průběhu řešení Projektu.
9) Dle výsledku hodnocení ve II. stupni budou projekty řazeny do čtyř kategorií:
a) kategorie „V“, pokud Projekt úspěšné plní nebo splnil stanovené cíle v souladu se smlouvou o poskytnutí podpory, bylo dosaženo vynikajících výsledků mezinárodního významu,
b) kategorie „U", pokud Projekt plní nebo splní! stanovené cíle v rozsahu stanoveném smlouvou o poskytnutí podpory a byly získány kvalitní výsledky na národní úrovni,
c) kategorie „ 0 “, pokud Projekt neplní nebo nesplnil stanovené cíle z důvodů, které nemohl poskytovatel ani příjemce předvídat, ostatní podmínky stanovené smlouvou o poskytnutí podpory byly ale dodrženy,
d) kategorie „S“ , pokud Projekt neplní nebo nesplnil stanovené cíle, podmínky stanovené smlouvou o poskytnutí podpory nebyly ze strany příjemce dodrženy.
Výsledek hodnocení Projektu v kategorii „V“ musí být doložen a podrobně odůvodněn popisem skutečností, které prokazatelně ovlivňují nebo ovlivnily aktuální světové trendy VaVal.
Výsledek hodnocení Projektu v kategorii „ 0 “ musí být doložen a podrobně odůvodněn popisem a vysvětlením skutečností, které příjemce objektivně nemohl předvídat a které mu znemožnily z prokazatelně objektivních důvodů splnit všechny cíle stanovené smlouvou o poskytnutí podpory. Dále musí být popsáno, které ze stanovených cílů nebyly naplněny vůbec, které částečné a do jaké míry. Protože výsledek hodnocení Projektu v kategorii „ 0 “ znamená nesplněni smluvních závazků, musí být individuálně řešen na úrovni smluvních vztahů mezi příjemcem a poskytovatelem, zejména s přihlédnutím k čl. 14 této smlouvy o poskytnutí podpory.
Výsledek hodnocení Projektu v kategorii „S“ znamená neplnění smluvních závazků a musí být řešen na úrovni smluvních vztahů mezi příjemcem a poskytovatelem. V případě, že půjde o výsledek průběžného hodnocení Projektu, promítne se do výše poskytované podpory Projektu pro další etapu řešení, kdy původně stanovená výše podpory pro následující kalendářní rok nebo pro celé následující období může být snížena až o 50 % oproti hodnotě uvedené ve smlouvě o poskytnutí podpory. Výsledek hodnocení v kategorii „S“ v posledním roce řešení bude řešen smluvní sankcí, která může mít i formu úplného odnětí podpory, požadavek na její vrácení nebo vrácení její části podle čl. 14 této smlouvy o poskytnutí podpory.
O '
10) Zhodnocení výsledků řešení Projektu a čerpání přidělené podpory proběhne pO(j^ pokynů poskytovatele v období do 6 měsíců od ukončení poskytování podpory.
11) Pro účely kontroly plnění cílů Projektu v průběhu řešení Projektu příjemce předkládá poskytovateli ke schválení následující dokumenty:
a) průběžné zprávy o řešení Projektu za každý kalendářní rok. Průběžná zpráva musí obsahovat Informace o postupu prací, případných odchylkách, od poskytovatelem schváleného plánu činnosti podle této smlouvy o poskytnutí podpory, včetně odůvodnění, dále informace o dosažených cílech a výsledcích a výkaz uznaných nákladů za uplynulý kalendářní rok;
b) závěrečnou zprávu o řešeni Projektu, která obsahuje veškeré informace o průběhu řešení Projektu v posledním kalendářním roce; souhrnné zhodnocení a přehled dosažených výsledků a výstupů s ohledem na všechny stanovené cíle za celé období realizace Projektu a předepsané indikátory; vyúčtování celkových uznaných nákladů Projektu a přehled vynaložených nákladů za poslední kalendářní rok, včetně specifikace jejich položek a souhrnného a položkového výpisu nákladů nebo výdajů Projektu z účetní evidence příjemce za uplynulý kalendářní rok, výpis celkových nákladů nebo výdajů vyčíslených nejdříve ode dne zahájení Projektu, zdůvodnění způsobu jejich čerpání, výpis o čerpání přidělené podpory Projektu souhrnné za celé období realizace Projektu, přehled a zdůvodnění případných změn, které během realizace Projektu nastaly, včetně uvedení stanoviska poskytovatele;
c) dodatečné zprávy, tj. jakékoliv další zprávy vyžádané poskytovatelem ke kontrolním účelům;
d) redakčně upravenou závěrečnou zprávu, tj. závěrečnou zprávu upravenou k publikování tak, aby poskytla třetím stranám natolik dostatečnou informaci o dosažených výsledcích, že mohou požádat příjemce o licenci na výsledky, aniž by byla ohrožena priorita příjemce výsledky publikovat, autorsky nebo jinak právně chránit, komerčně využít či jiným způsobem zveřejnit. (Redakčně upravená závěrečná zpráva se nepředkládá v případě, jestliže lze závěrečnou zprávu zveřejnit v plném zněni.)
12) Dokumenty podle odstavce 11 tohoto článku se zpracovávají a předávají v rozsahu a formátech podle pokynů poskytovatele. Náležitosti (obsah a strukturu) stanoví poskytovatel nejpozdéji 60 kalendářních dnů před termínem jejich předložení.
13) Průběžná zpráva podle odstavce 11 písm. a) tohoto článku se poskytovateli předkládá vždy nejpozdéji do 31. ledna následujícího kalendářního roku. Za poslední kalendářní rok se průběžná zpráva předkládá jako součást závěrečné zprávy. Zprávy se překládají v listinné a elektronické podobě podle pokynů poskytovatele.
14) V případě ukončeni řešeni Projektu je příjemce povinen předložit závěrečnou zprávu dle odstavce 11 písm. b) tohoto článku v termínu do 30 kalendářních dnů po ukončení realizace dle pokynů poskytovatele, nejpozději však do 31. ledna následujícího kalendářního roku.
15) Poskytovatel může uložit, aby zprávy předložené dle odstavce 11 tohoto článku byly posouzeny v rámci kontrolního dne nebo v oponentním řízení, které se provádí podle pokynů poskytovatele.
16) V případě oponované průběžné zprávy příjemce podpory doručí poskytovateli současně s touto zprávou i zápis z oponentního řízení a nejméně dva nezávislé oponentní posudky v termínu podle odstavce 13.
17) Závěrečná zpráva musí být posouzena vždy nejméně dvěma nezávislými oponenty a zhodnocena v oponentním řízení.
18) Poskytovatel si vyhrazuje právo určit oponenty, stanovit složeni oponentní rady nebo kontrolní komise, termín, místo konání, způsob provedení oponentního řízení nebo kontrolního dne. Pokud poskytovatel tohoto práva nevyužije do 10 dnů ode dne ukončení hodnocené etapy řešení nebo ukončení řešení celého Projektu, schvaluje tyto
8
poskytovatel na návrh příjemce zaslaný nejpozději do 14 kalendářních dnů před termínem jejich konání.
19) Oponentní řízení se zpravidla koná v místě realizace Projektu, pokud poskytovatel po předchozí dohodě s příjemcem nestanoví jinak. Poskytovatel zveřejní pokyny k průběhu oponentního řízení vždy nejpozději 60 kalendářních dnů před ukončením hodnocené etapy řešení. V případě, že etapou řešení je kalendářní rok, zveřejní je k 1. listopadu hodnoceného kalendářního roku, a to zpravidla na internetových stránkách poskytovatele xxx.xxxx.xx v části týkající se výzkumu a vývoje. V případě závěrečného oponentního řízení poskytovatel zveřejní pokyny k průběhu závěrečného oponentního řízení výše uvedeným způsobem nejpozději v den ukončení projektových aktivit.
20) Oponentní řízení nebo kontrolní den organizačně a finančně zajišťuje příjemce.
21) Kontrolní komise má vždy nejméně dva členy, z toho jeden z nich je vždy zástupce poskytovatele a druhým je člen odborného poradního orgánu poskytovatele. Dalšími účastníky kontrolního dne jsou vždy řešitel a zástupce příjemce. Kontrolní den probíhá vždy na pracovišti příjemce v místě realizace Projektu.
22) Příjemce má právo se k terminu a složení kontrolní komise vyjádřit, a to nejdéle do 7 kalendářních dnů od doručení výzvy. Pokud tak neučiní, má se za to, že příjemce se složením kontrolní komise a stanoveným termínem souhlasí. Případné námitky příjemce však poskytovatel není povinen akceptovat.
23) Oponentní rada se pří oponentním řízení a kontrolní komise při kontrolním dnu a jednáních souvisejících se sledováním průběhu realizace a ukončením projektů programů výzkumu a vývoje řídí zejména zák. č. 130/2002 Sb., zákonem č. 320/2001 Sb., pokyny poskytovatele a Metodikou hodnocení výsledků výzkumných organizací a hodnocení výsledků ukončených programů schvalovanou vládou ČR, resp. jiným způsobem hodnocení platným v době vyhlášení soutěže.
24) Z oponentního řízení nebo kontrolního dne je pořizován zápis, který je vyhotoven vždy na místě ve dvou vyhotoveních, přičemž jeden z nich náleží poskytovateli a druhý příjemci.
25) Bude-li řešení Projektu ukončeno před termínem stanoveným v článku 2 odst. 3 smlouvy o poskytnutí podpory, platí ustanovení o závěrečné zprávě o řešení Projektu a o příslušných podkladech o uznaných nákladech Projektu pro období do termínu předčasného zastavení Projektu.
Článek 8 Účast třetích stran
1) Dodavatelé, jejichž plnění je potřebné k řešení Projektu, ale jejichž podíl na Projektu není vymezen v návrhu Projektu, a kteří nejsou výslovně uvedeni v této smlouvě o poskytnutí podpory (a nejsou tedy dalšími účastníky Projektu), musí být příjemcem vybráni v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.
2) Příjemce odpovídá za to. že příjemcem uzavřené smlouvy s dodavateli o účasti na řešení Projektu budou obsahovat ustanovení, dávající poskytovateli stejná práva kontroly dodavatelů ve vztahu k Projektu, jaká má poskytovatel vůči příjemci.
3) Návrh Projektu je uspořádáním vzájemných vztahů, vč. rozdělení kompetencí a jednotlivých činnosti mezi příjemce a dalšího účastníka Projektu. Pokud se na řešení Projektu podílí další účastník, poskytne mu stanovenou část účelové podpory příjemce na základě smlouvy uzavřené mezi příjemcem a dalším účastníkem Projektu.
4) Výše podpory dalších účastníků Projektu a její rozdělení v jednotlivých letech je uvedeno v Příloze č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory.
5) Příjemce poskytne stanovenou část účelové podpory dalšímu účastníkovi v terminu a způsobem stanoveným v uzavřené smlouvě mezi příjemcem a dalším účastníkem
Projektu, avšak nejpozději do 60 kalendářních dnů od obdrženi podpory od poskytovatele.
Článek 9
Poskytování Informaci, způsob poskytnutí údajů o Projektu a jeho výsledcích pro informační systém výzkumu, experimentálního vývoje a inovací
1) Příjemce je povinen zveřejňovat úplné, pravdivé a včasné informace o Projektu a získaných poznatcích a jiných výsledcích Projektu v souladu s § 1 2 zák. č. 130/2002 Sb.
2) Příjemce plní povinnost poskytování informací podle odstavce 1 tohoto článku předáním údajů o Projektu nebo údajů o získaných výsledcích poskytovateli ke zveřejnění prostřednictvím 18 VaVal ve formě a v termínech stanovených poskytovatelem v souladu s požadavky § 30 až § 32 zák. č. 130/2002 Sb. a nařízení vlády č. 397/2009 Sb., o informačním systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací.
3) Přijemce je povinen zveřejňovat výsledky Projektu v souladu s platnými právními předpisy a v informacích zveřejňovaných v souvislosti s tímto Projektem uvádět důsledně identifikační kód Projektu podle centrální evidence projektů a skutečnost, že výsledek byl získán za finančního přispění poskytovatele v rámci účelové podpory výzkumu a vývoje.
4) Při zméné této smlouvy o poskytnuti podpory je příjemce povinen předat poskytovateli ve formě a v termínu stanoveném poskytovatelem informace o zméné údajů zveřejňovaných v informačním systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací.
5) Pokud je předmět řešení Projektu předmětem obchodního tajemství, jiného tajemství nebo utajovanou informací podle zvláštního právního předpisu nebo skutečností, jejíž zveřejnění by mohlo ohrozit činnost zpravodajské služby, musí příjemce poskytnout konkrétní informace o Projektu a poznatcích a jiných výsledcích Projektu tak, aby byty zveřejnitelné. Pokud je předmět řešeni Projektu nebo jiné aktivity výzkumu, vývoje a inovací předmětem zákonem stanovené nebo uznané povinnosti mlčenlivosti, poskytovatel a příjemce poskytují informace o prováděném výzkumu, experimentálním vývoji a Inovacích a jejich výsledcích s vyloučením těch informací, o nichž to stanoví zákon,
Článek 10
Další povinnosti příjemce
1) Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, dotačního titulu, výše poskytnuté podpory a závěrečné zprávy o řešení Projektu.
2) Příjemce je povinen poskytovatele písemně informovat o každé změně, rozhodné pro poskytování prostředků podpory, do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy se o změně dozvěděl.
3) Příjemce je povinen zajistit, aby úhrada ostatních osobních nákladů, resp. výdajů, z podpory byla uplatňována pouze příjemcem.
4) Příjemce je povinen dodržet maximální přípustný podíl podpory Projektu z veřejných prostředků na uznaných nákladech Projektu.
Článek 11 Odpovědnost příjemce za škodu
1) Odpovědnost příjemce za ztráty nebo škody každého druhu, které mu vzniknou při plnění smlouvy o poskytnutí podpory, se řídí ustanoveními občanského zákoníku.
2) Poskytovatel nenese odpovědnost za jednání nebo naopak nečinnost příjemce. Poskytovatel žádným způsobem neodpovídá za nedostatky výrobků nebo služeb, které spočívají na poznatcích dosažených v rámci Projektu.
10
3) Příjemce se zavazuje nahradit třetí straně škodu způsobenou jeho jednáním či opominutím v souvislosti s řešení Projektu, za kterou odpovídá podle příslušných právních předpisů. Dále se přijemce zavazuje nahradit třetí straně škodu způsobenou vadou výrobků nebo služeb založených na poznatcích získaných v rámci Projektu, pokud za takovou škodu odpovídá podle právních předpisů.
Článek 12
Práva ke hmotnému majetku
Vlastníkem hmotného majetku, nutného k řešeni Projektu a pořízeného z poskytnuté podpory, je příjemce, který si uvedený majetek pořídil nebo ho při řešeni Projektu vytvořil. Po dobu realizace Projektu však příjemce není oprávněn bez souhlasu poskytovatele s tímto majetkem žádným způsobem disponovat ve prospěch třetí osoby, tj. není mimo jiné oprávněn bez souhlasu poskytovatele tento majetek zcizit, pronajmout, půjčit, zapůjčit či zastavit.
Článek 13
Úprava vlastnických práv k výsledkům a využití výsledků Projektu
1) Úprava užívacích a vlastnických práv k výsledkům a jejich využití a zpřístupnění mezi poskytovatelem a příjemcem, mezi příjemcem a třetími stranami účastnícími se projektu a má-li projekt více příjemců, pak mezi příjemci navzájem, je podmínkou pro poskytnutí podpory.
2) Všechna práva k výsledkům patří příjemci. Práva autorů a původců výsledků a majitelů ochranných práv k ním jsou upravena zvláštními právními předpisy.
3) Pro využití výsledků platí, že
a) v případě výsledků výzkumu a vývoje financovaného z veřejných prostředků ve výši
100 % uznaných nákladů, je příjemce povinen zpřístupnit výsledky za stejných podmínek stanovených ve smlouvě o využití výsledků všem zájemcům o jejich využití,
b) v případě výsledků výzkumu a vývoje financovaného z veřejných prostředků ve výši přesahující 50 % a nižší než 100 % uznaných nákladů, je příjemce povinen zpřístupnit výsledky za stejných podmínek stanovených ve smlouvě o využití výsledků těm subjektům, které se na podpoře z neveřejných zdrojů podílely,
c) v případě výsledků výzkumu a vývoje podílové financovaného z veřejných prostředků ve výši dosahující 50 % nebo méně uznaných nákladů, musí být součástí smlouvy o využití výsledků dohoda o způsobu a termínech využiti výsledků.
4) Mohou-li sl u příjemce činit nároky na práva k výsledkům třetí osoby, musí příjemce provést taková opatření nebo uzavřít takové smlouvy, aby tato práva byla vykonávána v souladu s jeho vlastními závazky vyplývajícími z této smlouvy o poskytnutí podpory.
5) Příjemce je povinen zajistit, aby výsledky, k nimž má majetková práva a které mohou být využity, byly přiměřeně a účinně chráněny, zároveň je však povinen výsledky, ke kterým má majetková práva, využít nebo umožnit jejich využití, a to v souladu se zájmy poskytovatele při respektování nezbytné ochrany práv duševního vlastnictví a mlčenlivosti.
6 ) Postoupí-li příjemce majetková práva k výsledkům třetím osobám, zajistí odpovídajícími opatřeními nebo smlouvami, aby jeho závazky přešly na nového nositele práv tak, aby byly zajištěny zájmy poskytovatele vyplývající ze smlouvy o poskytnutí podpory,
7) Využitím se pro účely této smlouvy rozumí přímé nebo nepřímé použiti výsledků k výzkumným nebo komerčním účelům. Za komerční se považuje přímé nebo nepřímé použití výsledků pro vývoj výrobku nebo technologie a jejich uplatnění na trhu nebo pro koncepci a poskytování služby. Příjemce je povinen si zajistit majetková práva k výsledkům, které jsou předmětem využití dle takové smlouvy.
11
8) Příjemce podpory na řešení Projektu aplikovaného výzkumu uzavře s uživatelem výsledků smlouvu o využití výsledků, kterou předloží poskytovateli nejpozdéji před ukončením řešení Projektu. Smlouva musí být sjednána nejméně na dobu tří let od ukončení řešení Projektu. Při uzavírání smlouvy o využití výsledků se vychází z úpravy užívacích a vlastnických práv k výsledkům uvedené v této smlouvě o poskytnutí podpory.
9) Náležitosti smlouvy o využití výsledků jsou dány ustanovením § 11 zákona o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a Inovací. Nestanoví-li tento zákon jinak, použijí se na smlouvu o využití výsledků ustanoveni občanského zákoníku.
10) Je-li výsledkem Projektu výzkumu a vývoje financovaného z veřejných prostředků patentovaný vynález, vztahuje se na něj ustanovení o zaměstnaneckých vynálezech a majitel patentuje povinen učinit nabídku licence podle zvláštních právních předpisů.
Článek 14
Sankce za porušení smlouvy o poskytnutí podpory a odstoupení od této smlouvy
1) Není-lí řešení Projektu příjemcem během 60 kalendářních dnů ode dne poskytnutí první části podpory skutečné zahájeno, může poskytovatel, nedohodne-ll se s příjemcem na jiném termínu zahájení řešeni Projektu,
a) od smlouvy o poskytnutí podpory odstoupit, nebo
b) uplatnit vůči příjemci nárok na smluvní pokutu ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výší poskytnuté první části podpory {smluvní pokuta, kterou je příjemce povinen poskytovateli zaplatit, se počítá za období od šedesátého prvního dne po poskytnutí první části podpory příjemci do dne skutečného zahájení řešení Projektu).
2) Porušil-lí příjemce povinnost vyplývající pro něj z právních předpisů nebo této smlouvy o poskytnutí podpory nebo má-ii poskytovatel důvodné podezření, že příjemce neuvedl poskytovateli pravdivé údaje, je poskytovatel oprávněn pozastavit poskytování prostředků podpory příjemci do doby, než bude příjemcem prokázán opak.
3) Použije-lí příjemce finanční prostředky podpory, poskytnuté mu podle smlouvy o poskytnutí podpory poskytovatelem, na jiný účel, než stanoví tato smlouva o poskytnutí podpory, nebo v rozporu s jejich časovým určením, je příjemce povinen tyto neoprávněně použité prostředky podpory vrátit poskytovateli způsobem stanoveným poskytovatelem, a to nejpozději do 30 kalendářních dnů ode dne, kdy poskytovatel takové porušení sjednaného užiti prostředků podpory příjemci vytkl a požádal jej o vrácení prostředků podpory. Zároveň je příjemce, který použil prostředky podpory na jiný než smlouvou o poskytnutí podpory stanovený účel nebo v rozporu s jejích časovým určením, povinen zaplatit poskytovateli smluvní pokutu ve výší rovnající se výší prostředků podpory použitých na jiný než smlouvou o poskytnutí podpory stanovený účel nebo použitých v rozporu s jejich časovým určením. Ustanovení odstavce 4 tohoto článku o odpovědnosti za porušení rozpočtové kázně tím není dotčeno.
4) Použití prostředků podpory příjemcem na jiný účel, než na jaký mu byla podle této smlouvy podpory posk^nuta, nebo v rozporu s jejich časovým určením i jakékoliv jiné použití prostředků podpory v rozporu s podmínkami stanovenými právními předpisy nebo smlouvou o poskytnutí podpory se považuje za neoprávněné použití peněžních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu a za porušení rozpočtové kázně. Příjemce, který porušil rozpočtovou kázeň, je povinen odvést do státního rozpočtu odvod za porušení rozpočtové kázně ve stejné výši, v jaké byla porušena rozpočtová kázeň, a zároveň penále za prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně ve výší 1 promile z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však do výše tohoto odvodu (penále se počítá ode dne následujícího po dní, kdy došlo k porušení rozpočtové kázně, do dne, kdy byly prostředky odvedeny). Tímto není dotčeno ustanovení odstavce 3 tohoto článku (porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 44 odst. 1 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, ve znění pozdějších předpisů, a důsledky tohoto porušení
12
jsou upraveny v souladu s tímto zákonem a zákonem č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů).
5) Jestliže budou po splnění smlouvy o poskytnutí podpory nebo po odstoupení od této smlouvy při finanční nebo jiné kontrole zjištěny závažné finanční nesrovnalosti nebo nedostatky v informacích nebo dokladech příjemce týkajících se užití podpory nebo budou příjemcem uvedeny nepravdivé údaje, muže poskytovatel od přijemce požadovat bezodkladné vrácení všech příjemci již poskytnutých prostředků podpory a příjemce je povinen tyto prostředky vrátit bezodkladně poskytovateli. Vrácené prostředky podpory budou navýšeny o smluvní pokutu, kterou je příjemce povinen zároveň zaplatit poskytovateli, a to ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výši příjemci poskytnutých prostředků podpory (smluvní pokuta se počítá ode dne poskytnutí prostředků podpory příjemci do dne jejich vráceni).
6) Neuzavřou-li spolu příjemce a uživatel výsledků z důvodu pochybení na straně příjemce podle článku 14 smlouvy o poskytnutí podpory smlouvu o využití výsledků Projektu ve stanovené lhůtě, je příjemce povinen vrátit do státního rozpočtu, nedohodne-ll se s poskytovatelem jinak, veškeré jemu poskytovatelem poskytnuté prostředky podpory, a to způsobem a v termínu, který stanoví poskytovatel. Vrácené prostředky podpory budou navýšeny o smluvní pokutu, kterou je příjemce povinen zároveň zaplatit poskytovateli, a to ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výši příjemci poskytnutých prostředků podpory (smluvní pokuta se počítá ode dne poskytnutí prostředků podpory příjemci do dne jejich vrácení),
7) Dojde-li po dni podpisu smlouvy o poskytnutí podpory k vázání prostředků státního rozpočtu, ke zjištění, že údaje, na jejichž základě byly prostředky podpory příjemci poskytnuty nebo smluvně přislíbeny, byly neúplné nebo nepravdivé, nebo ke zjištěni, že smlouva o poskytnuti podpory byla uzavřena v rozporu se zákonem, může poskytovatel jednostranné (bez souhlasu příjemce) stanovit, že příjemce pozbývá nárok na poskytnutí podpory podle smlouvy o poskytnutí podpory a že je příjemce povinen vrátit do státního rozpočtu finanční prostředky ve výši účelové podpory, která mu již byla dle smlouvy o poskytnutí podpory poukázána. DoŠlo-li k zániku nároku na poskytnutí podpory pouze z důvodu vázání prostředků státního rozpočtu, prostředky podpory, které již byly poskytnuté příjemci a užité jím na úhradu uznaných nákladů Projektu, příjemce nevrací, Byly-li prostředky podpory poskytnuty na základě nesprávných nebo nepravdivých údajů poskytnutých příjemcem, budou vrácené prostředky podpory navýšeny o smluvní pokutu, kterou je příjemce povinen zároveň zaplatit poskytovateli, a to ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výši příjemci poskytnutých prostředků podpory (smluvní pokuta se počítá ode dne poskytnutí prostředků podpory příjemci do dne jejich vrácení).
8) Příjemce může odstoupit od smlouvy o poskytnutí podpory, pokud poskytovatel závažně porušil ustanovení článku 3 odst. 1 smlouvy o poskytnutí podpory.
9) Příjemce může odstoupit od smlouvy o poskytnutí podpory i z jiného důvodu, než který je uveden v odstavci 8 tohoto článku. V takovém případě je však příjemce, pokud od smlouvy o poskytnutí podpory odstoupí, povinen vrátit do státního rozpočtu finanční prostředky ve výši účelové podpory, která mu již byla poskytovatelem podle této smlouvy na podporu Projektu poskytnuta, navýšené o částku ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výši příjemci poskytnutých prostředků podpory (uvedená částka navýšení se počítá ode dne poskytnutí prostředků podpory příjemci do dne jejich vrácení).
10) Poskytovatel může kromě případu uvedeného v odstavci 1 tohoto článku odstoupit od smlouvy o poskytnutí podpory též tehdy, jestliže
a) příjemce nesplnil řádně nebo v plném rozsahu své závazky vyplývající ze smlouvy o poskytnutí podpory ani poté, co jej poskytovatel písemně vyzval, aby své závazky splnil nejpozději do 30 kalendářních dnů,
b) u příjemce došlo ke změnám kontroly (řízení), které by mohly podstatné ovlivnit řešení Projektu nebo zájmy poskytovatele,
c) příjemce se nachází v úpadku a došlo v jeho případě k podání insolventního návrhu nebo tento návrh sám podal anebo bylo vydáno rozhodnutí o jeho úpadku,
13
d) příjemce je v likvidaci,
e) příjemce byl uznán vinným trestným činem uvedeným ve smyslu § 7 zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim,
f) byly zjištěny závažné finanční nesrovnalosti nebo nedostatky v informacích nebo dokladech příjemce týkající se použití podpory,
g) příjemce poskytl klamavé údaje nebo se dopustil záměrného opomenutí s cílem získat finanční podporu poskytovatele nebo jinou výhodu ze smlouvy o poskytnutí podpory.
h) došlo ke zjištěni, že smlouva byla podepsána v rozporu se zákonem nebo právem Evropské unie,
i) došlo ke zjištění, že byl umožněn výkon nelegální práce.
11) Odstoupeni od smlouvy o poskytnutí podpory sdělí odstupující smluvní strana druhé smluvní straně písemné s uvedením důvodů. Odstoupení nabývá účinnosti doručením oznámení o odstoupeni druhé smluvní straně.
12) Příjemce je po obdržení oznámení o odstoupení poskytovatele od smlouvy o poskytnutí podpory povinen provést všechna nezbytná opatření k tomu, aby své závazky související s řešením Projektu zcela zrušil,
13) Při odstoupení poskytovatele od smlouvy o poskytnutí podpory podle odstavce 1 písm. a) tohoto článku nebo podle odstavce 10 písm. a), d) e) nebo f) tohoto článku je příjemce povinen poskytovatelem mu poskytnuté prostředky podpory vrátit v plné výši bezodkladné poskytovateli. Vrácené prostředky podpory budou navýšeny o smluvní pokutu, kterou je příjemce povinen zároveň zaplatit poskytovateli, a to ve výši 3 promile denně z částky rovnající se výši příjemci poskytnutých prostředků podpory (smluvní pokuta se počítá ode dne poskytnutí prostředků podpory příjemci do dne jejich vrácení).
14) Při odstoupení poskytovatele od smlouvy o poskytnutí podpory podle odstavce 10 písm.
b) nebo c) tohoto článku je příjemce povinen poskytovatelem mu poskytnuté prostředky podpory vrátit v plné výši bezodkladně poskytovateli • tato výše vracených prostředků může být snížena, stanoví-li tak poskytovatel, o prostředky ve výši úhrady uznaných nákladů Projektu vynaložené za poskytovatelem schválené výstupy (poznatky, podklady) z Projektu, kterých bylo dosaženo před vznikem důvodu pro odstoupení od smlouvy o poskytnutí podpory: dále mohou být uhrazeny, stanoví-li tak poskytovatel, i uznané náklady Projektu, které byly uhrazeny z prostředků podpory v dobré víre a schváleny poskytovatelem před termínem odstoupeni.
15)Poruší-li příjemce své povinnosti vyplývající ze smlouvy o poskytnutí podpory, může poskytovatel vyloučit návrhy projektů tohoto příjemce z veřejných soutěží ve výzkumu vývoji a inovacích po dobu až 3 let ode dne, kdy bylo příjemci toto porušení prokázáno nebo kdy ho písemné uznal.
16) V případě, že jsou do informačního systému výzkumu, experimentálního vývoje a Inovací předány údaje, které neodpovídají definici datových prvků a které ovlivní výši poskytnuté podpory, provozovatel je ze systému odstraní a na tuto skutečnost upozorní Xxxx pro výzkum, vývoj a inovace, která v návrhu výdajů na výzkum, vývoj a inovace na následující pětileté období pro příslušného poskytovatele výši výdajů sníží, a to každoročně až o 100 % objemu podpory, která měla být podle těchto nesprávných údajů na daný rok poskytnuta. Poskytovatel obdobným způsobem sníží podporu příjemci, který mu nesprávné údaje předal.
Článek 15
Spory smluvních stran
Smluvní strany se budou snažit případné spory řešit smírné. Teprve pokud tato dohoda nebude možná, budou řešeny podle obecně závazných právních předpisů.
14
1
článek 16
Vymezení stupně důvěrností údajů
Je-li předmět řešení Projektu předmětem obchodního tajemství, postupuje se v souladu s občanským zákoníkem. Stupeň utajení a označení údajů, které podléhají ochraně podle zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů, je součástí Přílohy č, 1 smlouvy o poskytnutí podpory.
Článek 17 Používané právo
1) Tato smlouva se řidl právním řádem České republiky.
2) Vztahy smluvních stran touto smlouvou o poskytnutí podpory výslovné neupravené se budou řídit zákonem o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací, občanským zákoníkem, a dalšími příslušnými právními předpisy České republiky.
Článek 18
Způsob aplikace a výklad smlouvy o poskytnutí podpory
Není-li v této smlouvě o poskytnutí podpory stanoveno jinak, pojmy užité v textu této smlouvy budou přednostně vykládány v souladu s významem, který je jím pro účely poskytování podpory výzkumu a vývoje z veřejných prostředků stanoven zák. č. 130/2002 Sb., Rámcem společenství pro státní podporu výzkumu, vývoje a Inovací {2006/C 323/01) a Nařízením Komise (ES) č. 800/2008 ze dne 6. srpna 2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkách).
Článek 19 Trvání smlouvy
1) Smlouva o poskytnutí podpory nabývá účinnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran.
2) Pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak, bude tato smlouva o poskytnutí podpory splněna dnem, kdy budou splněny všechny tyto podmínky:
a) poskytovatel schválí závěrečnou zprávu na základě zhodnocení dosažených výsledků Projektu v souladu se zák. č. 130/2002 Sb.,
b) příjemce bude mít rádně finančně vypořádány veškeré prostředky podpory poskytnuté mu poskytovatelem.
Článek 20 Změny smlouvy
Změny a doplňky smlouvy o poskytnutí podpory mohou být prováděny pouze oboustrannou dohodou smluvních stran formou písemných číslovaných dodatků k této smlouvě.
Článek 21 Závěrečná ustanovení
1) Příloha č. 1 „Návrh projektu". Příloha č. 2 „Uznané náklady projektu" Projektu s Identifikačním kódem LE14003 smlouvy o poskytnutí podpory jsou nedílnými součástmi této smlouvy o poskytnutí podpory.
2) Smluvní strany souhlasné prohlašují, že si tuto smlouvu o poskytnutí podpory řádně přečetly, jejímu obsahu porozuměly, nejsou jim známy žádné důvody, pro které by tato
15
smlouva o poskytnuti podpory nemohla být rádně plněna nebo které by způsobovaly neplatnost této smlouvy o poskytnutí podpory, a že tato smlouva je projevem jejich vážné vůle, což stvrzuji svými podpisy.
3) Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží poskytovatel a jedno příjemce podpory. Obé vyhotoveni podepsaná oběma smluvními stranami mají právní účinky originálu.
Přílohy:
Příloha č. 1.
Příloha č. 2.
Návrh projektu
Uznané náklady projektu
Za poskytovatele:
Za příjemce:
' 1 m
v Praze dne
2 5 -0 3 - ?QU
V ....................
d n e 2014
Xxx. Xxxx Xxxxxx
ředitelka odboru podpory vysokých škol a výzkumu
xxxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx. CSc. rektor
Razítko: Razítko:
16
č.j. M SM T-17666/2014-I
DODATEK 1
KE SM LOUVĚ O POSKYTNUTÍ ÚČELOVÉ PODPORY NA ŘEŠENÍ PROJEKTU M EZINÁRODNÍ SPOLUPR.ÁCE PROJEKTU VÝZKUM U A VÝVOJE V RÁMCI PROGRAMU EUPRO II (LE)
uzavřené pod č.j.: MSMT-9920/2014-1 (dále jen „dodatek Č. 1“)
s názvem „Podpora mezinárodního profilování výzkumu ČR v oblastí energeticky efektivní výstavby“ a identifikačním kódem „LE14003"‘
Smluvní strany:
v
Česká republika - M inisterstvo školství, mládeže a tělovvchovv
IČ: 00022985
se sídlem Xxxxxxxxxxx 0, 000 00 XXXXX 0 - Xxxx Xxxxxx,
zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxx, ředitelkou odboru podpory vysokých škol a výzkumu na straně jedné (dále jen ..posk>^ovatel“ )
České vysoké učení technické v Praze
právní forma: veřejná vysoká škola IČ: 68407700
se sídlem: Xxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0
zastoupený prof. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, CSc., rektorem číslo účtu:
na straně druhé (dále jen „příjemce'*)
uzavírají
dodatek č. I podle ustanovení čl. 20 Smlouvy o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji v rámci programu EUPRO II uzavřené pod č .j.: MSMT-9920/2014-1 mezi příjemcem a poskytovatelem ke dni 1. 4. 2014 (dále jen „smlouva o poskytnutí podpory”), a to v následujícím znění:
Výše uvedené smluvní strany se dohodly takto:
Článek I
1) V článku 3. odstavci 1 se text „ Uznané náklady Projektu se stanoví ve výši 8 815 000 ,— Kč (slovy osmm ilionúosmsetpatnácttisíc korun českých) a jsou specifikovány v příloze č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory'* nahrazuje textem „ Uznané náklady Projektu se stanoví ve výši 12 798 000,— Kč ( slovy dvanáctmilionůsedmsetdevadesátosmtisíc korun českých) a jsou specifikovány v příloze č. 1 dodatku č . l .
2) Příloha č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory se nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku, jehož je nedílnou součástí
3) V šechna ostatní ustanovení sm louvy o poskytnutí podpory zůstávají beze změny.
Článek 2
1) Dodatek č. 1 je sepsán ve dvou vyhotoveních, z nichž jeden obdrží poskytovatel a jeden příjemce podpory. Všechna vyhotovení podepsaná oběma smluvními stranami mají právní účinky originálu.
2) Dodatek č. 1 nabývá účinnosti dnem podpisu poslední z obou smluvních stran.
Za poskytovatele:
V Praze dne ^
Razítko a podpis:
Ing. .xxxx Xxxxxx ředitelka
Za příjemce
příjemce - České vysoké učení technické v Praze
v Praze dne 2 5 -06-^14
Razítko a podpis:
proř. Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx, XXx. rektor
Ministerstvo škoiství, mládeže a tělovýchovy LE14003
Č. j.: MSMT-346/2016-1
Dodatek č. 2
DODATEK č. 2
ke Sm louvě o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu mezinárodní spolupráce ve výzkum u a vývoji v rám ci program u EUPRO II LE14003
uzavřené pod č. j.; MSMT-9920/2014-1 (dále jen „Dodatek č. 2 “)
Sm luvní strany
Česká republika - M inisterstvo školství m ládeže a tělovýchovy,
se sídlem Karm elitská 7. 1 1 8 1 2 Praha 1
zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, DIS., ředitelem odboru strategických program ů a projektů
(dále jen „poskytovatel” ),
na straně jedné
České vysoké učení technické v Praze Právní forma; W S - veřejná vysoká škola IČ: 68407700
se sídlem Xxxxxx 0000/0, Xxxxx 0 - Xxxxxxx, 000 00
zastoupené prof. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, CSc., rektorem číslo účtu;
(dále jen „příjemce")
na straně druhé
uzavírají v souladu s ustanovením článku 20 sm louvy č. j. MSMT-9920/2014-1 o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu s Identifikačním kódem LE 14003 a názvem „Podpora mezinárodního profilování výzkumu ČR v oblasti energeticky efektivní výstavby", uzavřené podle ustanoveni § 9 zákona č.130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o zm ěně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, Dodatek č. 2, kterým se mění Příloha č. 1 tak, že
/Ýlinisterstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Č . }. : MSMT-346/2016-1
Dodatek č. 2
LE14003
Pan doc, Ing, Xxxxx Xxxxx, Ph.D., nahrazuje na pozici řešitele projektu paní Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx. Ph.D.
1. Všechna ostatní ustanoveni a přílohy Sm louvy zůstávají nedotčena.
2. Dodatek č. 2 je vyhotoven ve dvou stejnopisech a každá ze sm luvních stran obdrží po jednom výtisku.
3. Obé smluvní strany prohlašují, že si Xxxxxxx č. 2 přečetly, souhlasí s ním a jako správný je j podepisují,
4. Dodatek č. 2 nabývá účinnosti a platností dnem podpisu poslední ze smluvních stran.
Za poskytovatele:
V Praze dne razítko a podpis:
Ing. Xxx xxxxxxxxxxxx, DIS.
ředitel odboru strategických programů a projektů
Za příjemce;
V Praze dne razítko a podpis:
xxxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx, XXx. rektor