Podmínky používání navigované chirurgie LASAK
Podmínky používání navigované chirurgie XXXXX
Tyto Podmínky používání se vztahují na navigovanou chirurgii XXXXX a související produkty, jako jsou chi- rurgické nástroje, chirurgické šablony a plánovací služby (dále jen souhrnně „produkt“).
Používání produktu vámi jako uživatelem podléhá těmto Podmínkám představujícím právně platnou dohodu mezi vámi a společností XXXXX s.r.o., IČO: 442 65 789, se sídlem Praha 9 – Hloubětín, Českobrodská 1047/46, PSČ 19001, Česká republika (dále jen „LASAK“) upravující používání produktu. Před prvním použitím produktu si prosím pečlivě prostu- dujte tyto Podmínky používání. Podpisem Záznamu školení o používání zdravotnického prostředku či používáním pro- duktu se zavazujete k dodržování těchto Podmínek používání a dalších podmínek, na něž je v nich odkazováno a které se tak stávají jejich součástí (dále jen „Podmínky“). Nesouhlasíte-li s těmito Podmínkami používání, nezaškrtávejte políčko u Podmínek používání a produkt nepoužívejte. V případě nesouladu mezi verzí těchto Podmínek používání v češtině a ji- nou jazykovou verzí má přednost znění v českém jazyce.
1. POPIS PRODUKTU
Tento produkt vám jako oprávněnému uživateli poskytuje chirurgické nástroje včetně návodu k použití, plánovacích služeb nebo chirurgických šablon sloužících k navigovanému umísťování implantátu. Není-li výslovně uvedeno jinak, pod- léhají těmto Podmínkám používání také všechny nové funkce, které rozšiřují nebo vylepšují stávající produkty, včetně nových nástrojů a zdrojů vydaných v budoucnu. Společnost XXXXX poskytuje produkt v souladu s těmito Podmínkami používání. Společnost XXXXX je oprávněna podle vlastního uvážení upravit funkce produktu bez předchozího upozornění.
2. POUZE K PROFESIONÁLNÍMU POUŽITÍ
Používáním produktu potvrzujete, že jste profesionálním chirurgem či stomatologem s odbornou kvalifikací požadovanou příslušnými zákony a předpisy (dále jen „oprávněný uživatel“) a že za jeho používání nesete plnou právní a lékařskou odpovědnost.
Jako oprávněný uživatel výslovně zaručujete a prohlašujete, že produkt používáte výhradně k účelům, k nímž máte opráv- nění, a to s odpovídající odbornou péčí a v souladu se všemi příslušnými zákony, zejména v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů a při dodržení všech podmínek obsažených v těchto Podmínkách.
3. PRÁVA DU EVNÍHO VLASTNICTVÍ
Ochranné známky, loga, značky produktů a služeb, průmyslové vzory a slogany (dále jen souhrnně „ochranné známky”) zobrazené v produktu či na produktu nebo v návodech jsou registrovanými či neregistrovanými ochrannými známkami společnosti XXXXX nebo třetích osob. Společnost XXXXX pro lepší čitelnost textu nemusí používat symboly ™ nebo ® v souvislém textu ani na fotografiích či obrázcích v produktu nebo na produktu či návodech, a to jak u vlastních ochran- ných známek tak ani u ochranných známek třetích osob. Tím se však společnost XXXXX nezříká jakýchkoli práv ke svým ochranným známkám.
4. ZAKÁZANÁ POUŽITÍ
Produkt smí být používán pouze k legálním účelům a v souladu s těmito Podmínkami používání. Je vaší odpovědností pro- věřit s veškerou odbornou péčí, zda produkt odpovídá konkrétní situaci pacienta. Produkt je součástí určitého systému a musí být používán pouze ve spojení s odpovídajícími originálními součástmi a nástroji dodávanými společností XXXXX či jejími přidruženými společnostmi a dodavateli. Produkt smí být používán pouze v souladu s příručkami a návody k použití poskytnutými společností XXXXX (dále jen „příručky“). Vezměte prosím na vědomí, že kromě informací uvedených v příručkách vyžaduje používání produktu znalosti v oblasti zubní implantologie, včetně předchozích praktických zku- šeností a znalostí používání implantologického systému BioniQ. Vezměte prosím také na vědomí, že každé vydání nové příručky nahrazuje všechny její předchozí verze.
5. ÚDAJE O PACIENTOVI
Aby bylo možné poskytnout službu související s produktem, může společnost XXXXX vyžadovat odeslání snímků souvise- jících s pacientem a/nebo dalších konkrétních údajů. Společnost XXXXX však požaduje, abyste se zdrželi poskytování úda- jů o pacientovi a souhlasili s tím, že neposkytnete jakékoli informace umožňující identifikaci pacienta, zejména informace a materiály týkající se zdravotního stavu určité osoby či poskytované zdravotní péče a umožňující identifikaci konkrétní osoby, zejména rodné číslo pacienta. Zavazujete se přijmout veškerá nezbytná preventivní opatření tak, aby z vaší strany nebyly tyto osobní údaje předávány společnosti XXXXX. Souhlasíme však s tím, abyste uvedli konkrétní odkaz odkazující na pacienta za účelem umožnění jeho identifikace pro vaše potřeby, a to formou pseudonymizovaných údajů, jako je číslo pacienta. Zavazujete se dodržovat příslušné předpisy o ochraně osobních údajů a zaručujete tímto společnosti XXXXX a souhlasíte s tím, že než společnosti XXXXX předáte osobní údaje pacientů, jak jsou definovány obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR) (nařízení (EU) 2016/679), zejména snímky pacientů, získáte k tomu předem platný souhlas pacienta v souladu s GDPR, který opravňuje společnost XXXXX či její přidružené společnosti či poskytovatele služeb zpracovávat tyto údaje podle potřeby tak, aby splnily své povinnosti týkající se produktu. Souhlas dále obsahuje všechny relevantní informace, které jsou vyžadovány ve smyslu článku 13 GDPR.
6. VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI
Riziko spojené s používáním produktu nese výhradně uživatel. Společnost XXXXX nemůže zaručit ani neprohlašuje, že používáním produktu či souvisejících služeb neporušujete práva třetích osob, které nejsou ovládány společností XXXXX ani s ní propojeny jako přidružené společnosti. Bez omezení výše uvedeného jsou vám produkt a související služby posky- továny „tak, jak jsou“, a to bez jakékoli záruky, ať již výslovné nebo předpokládané, a to zejména bez záruky prodejnosti, vhodnosti k určitému účelu a záruky neporušování práv třetích osob. Vezměte prosím na vědomí, že právní řády někte- rých zemí nemusí umožňovat vyloučení předpokládaných záruk, což znamená, že některá z výše uvedených vyloučení se na vás nemusí vztahovat.
7. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
Nesete veškerá rizika a odpovědnost vyplývající z používání produktu či souvisejících služeb používaných samostatně nebo v kombinaci s jinými produkty. Společnost XXXXX ani její přidružené společnosti, dodavatelé či prodejci nejsou v maximálním rozsahu daném platnými zákony v žádném případě odpovědny za jakékoli zvláštní, náhodné, nepřímé, exemplární či následné škody (zejména škody na zdraví, škody v důsledku ztráty zisků z obchodní činnosti, přerušení podnikání, ztráty obchodních informací nebo jiné finanční ztráty či škody) vyplývající z použití nebo nemožnosti použít produkt nebo z poskytování či neposkytování technické nebo jiné podpůrné služby, ať už v důsledku deliktu (např. ne- dbalosti), plnění smlouvy nebo v jiném případě, přestože byla společnost XXXXX i její přidružené společnosti, dodava- telé nebo prodejci upozorněni na možnost vzniku škod tohoto druhu. Maximální kumulativní odpovědnost společnosti XXXXX, jejích přidružených společností, dodavatelů a prodejců a výše náhrady škody příslušející vám na základě nároků vyplývajících z těchto Podmínek nebo souvisejících s nimi či z použití produktu nebo služby s ním související, budou v ma- ximálním rozsahu daném platnými zákony v každém případě omezeny na částku, která byla vámi skutečně uhrazena za daný produkt nebo služby s ním související (byly-li poskytnuty).
8. ODŠKODNĚNÍ
Kromě jakéhokoli dalšího opravného prostředku, který může společnost XXXXX využít, jste jako oprávněný uživatel povi- nni hájit, odškodnit a chránit společnost XXXXX, její přidružené společnosti či poskytovatele licencí a jejich představitele, jednatele, partnery, akcionáře, zaměstnance a zástupce proti škodám, ztrátám, nedostatkům či závazkům vyplývajícím nebo souvisejícím s porušením ustanovení těchto Podmínek vámi samotnými, vašimi zástupci či zaměstnanci, nesprávným nebo chybným použitím produktu nebo souvisejících služeb, a/nebo v souvislosti s uplatňováním práv společnosti XXXXX podle těchto Podmínek.
9. NEPOSKYTOVÁNÍ ZDRAVOTNICKÉHO PORADENSTVÍ
Poskytnutím produktu a/nebo souvisejících služeb neposkytuje společnost XXXXX jakékoli odborné poradenství v oblasti lékařství. Plán léčby či jakýkoli jiný soubor vytvořený a dodaný společností XXXXX nebo jejími dodavateli na základě vaše- ho zadání je výsledkem činností, jako jsou zpracování obrazu, přeformátování a oříznutí původních CT snímků, je považo- ván pouze za součást technické pomoci a podpory a nemůže být v žádném případě považován za poskytování lékařských poradenských služeb ze strany společnosti XXXXX. Pro úplné radiologické hodnocení, jako je vyhodnocení přítomnosti nádorů nebo infekcí mimo oblast umístění implantátu, vždy posuzujte původní snímky CT a pečlivě prověřte a zkontro- lujte plán léčby či jakýkoli jiný soubor nebo související produkt před jejich použitím. Před použitím produktu musíte získat uspokojivé výsledky plánování z lékařského a klinického hlediska, musíte se s veškerou možnou odbornou péčí ujistit, že bylo správně provedeno označení mandibulárního kanálu a kritických zón, že při plánování polohy implantátu nedochází ke kolizi implantátu a jeho prvků s mandibulárním kanálem, jinými implantáty, zuby a jinými anatomickými strukturami, že byl zvolen nejvhodnější implantát a nejvhodnější související prvky, že byla zohledněna bezpečnostní zóna vůči stávajícím zubům, zubním náhradám, hlavním anatomickým strukturám a navrhované finální zubní náhradě. Je potřeba, abyste byli seznámeni se specifiky používání chirurgických a jiných souvisejících nástrojů určených k operačním zákro- kům. Je potřeba, abyste byli seznámeni s technickými omezeními z hlediska výroby chirurgických šablon a jako uživatel potvrzujete, že před prováděním operace prověříte kvalitu a funkce chirurgické šablony. Používá- ním tohoto produktu potvrzujete, že chirurgická šablona byla zhotovena správně, že zajišťuje stabilní a pevné usazení při operačním zákroku, že splňuje zamýšlený účel a že jste se před prováděním operace seznámili s ope- račním protokolem a prověřili, že informace v něm uvedené jsou v souladu s plánovanou operací a nástroji, které máte v úmyslu použít při této operaci.
Používáním léčebného plánu nebo jakéhokoli jiného souboru či souvisejícího produktu automaticky zbavujete společnost XXXXX jakékoli odpovědnosti jakkoli související s jeho používáním. Tímto prohlašujete, že máte odpovídající odbornou lékařskou kvalifikaci požadovanou platnými zákony a předpisy, že budete dodržovat všechny příslušné zákony a nesete plnou odpovědnost z hlediska právního i lékařského za použití léčebného plánu či jiného souboru nebo souvisejícího produktu.
10. ZMĚNA PODMÍNEK
Společnost XXXXX je oprávněna kdykoli podle vlastního uvážení revidovat nebo aktualizovat tyto Podmínky a/nebo pří- ručky, a to aktualizací příslušného dokumentu, který je k dispozici na webových stránkách společnosti XXXXX. Všechny změny jsou účinné ihned po jejich zveřejnění a vztahují se na všechna následná použití produktu. Pokračováním v použí- vání produktu po zveřejnění aktualizovaných Podmínek použití a/nebo příruček vyjadřujete svůj souhlas s provedenými změnami. Očekává se od vás, že tuto webovou stránku občas navštívíte, abyste se dozvěděli o jakýchkoli změnách, neboť tyto změny jsou pro vás závazné.
11. ZMĚNY PRODUKTU
Společnost XXXXX si vyhrazuje právo změnit produkt a jakékoli související služby podle vlastního uvážení a bez předcho- zího upozornění. Společnost XXXXX nenese odpovědnost v případě, že produkt nebo jakákoli jeho část nebude z jaké- hokoli důvodu kdykoli či po jakoukoli určitou dobu k dispozici. Společnost XXXXX je oprávněna podle vlastního uvážení omezit přístup k některým částem služeb souvisejících s produktem.
12. EXTERNÍ ODKAZY
Účelem odkazů uvedených v příručkách a/nebo na produktu odkazujících na jiné stránky či zdroje poskytované třetími osobami je pouze usnadnit uživatelům používání produktu. Společnost XXXXX nemá žádnou kontrolu nad obsahem těch- to stránek či zdrojů a nenese žádnou odpovědnost za jejich obsah ani za ztráty či škody, jež mohou vzniknout v důsledku jejich používání. Rozhodnete-li se vstoupit na některou z webových stránek třetích osob propojených s produktem, činíte tak výhradně na vlastní riziko a v souladu s podmínkami používání těchto stránek.
13. RŮZNÉ
Všechny produkty a služby společnosti XXXXX související s produktem mohou být zakoupeny pouze lékařem s odpoví- dajícím oprávněním. Některé produkty nebo služby nemusí být k dispozici na všech trzích nebo nemusí být schváleny, povoleny nebo licencovány regulačními orgány pro prodej na určitých trzích. Pokud jde o aktuální dostupnost a sorti- ment, kontaktujte prosím společnost XXXXX nebo jejího místního zástupce. Obrázky produktů nemusí z hlediska velikosti odpovídat skutečnému měřítku.
14. VOLBA PRÁVA A SOUDNÍ PŘÍSLUŠNOST
Veškeré záležitosti týkající se produktu a těchto Podmínek a jakékoli spory či nároky z nich vyplývající nebo s nimi sou- visející (v každém případě zejména mimosmluvní spory nebo nároky) se řídí a jsou vykládány v souladu s právními před- pisy České republiky. Veškeré spory vyplývající z používání produktu a/nebo spory s ním související budou s konečnou platností rozhodovány Rozhodčím soudem při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky sestávajícím ze tří rozhodců, a to v souladu s jednacím řádem Rozhodčího soudu.
15. NEUPLATNĚNÍ PODMÍNEK A SALVÁTORSKÁ KLAUZULE
V případě neuplatnění jakékoli podmínky či ustanovení těchto Podmínek použití společností XXXXX se nebude mít za to, že se společnost XXXXX nadále či opakovaně do budoucna vzdává uplatnění dané podmínky či ustanovení, a jakékoli opomenutí společnosti XXXXX uplatnit určitý nárok či ustanovení dle těchto Podmínek použití nepředstavuje vzdání se tohoto práva nebo ustanovení. Bude-li kterékoli ustanovení těchto Podmínek použití shledáno soudem nebo jinou přísluš- nou institucí neplatným, nezákonným či nevymahatelným z jakéhokoli důvodu, bude takové ustanovení vyřazeno popř. omezeno na minimální míru tak, aby zbývající ustanovení těchto Podmínek zůstala nadále plně v platnosti a účinnosti.