Smlouva č. 93/2018
Smlouva č. 93/2018
o poskytnutí finančních prostředků
z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2018
Článek 1
Smluvní strany
Státní fond dopravní infrastruktury
Xxxxxxxxxx 000, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 70856508
zastoupen ředitelem
Ing. Zbyňkem H o ř e l i c o u
(dále jen „poskytovatel“ nebo „SFDI“) a
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 – Nové Město
IČO: 70994234
zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384 jednající generálním ředitelem
Ing. Pavlem S u r ý m
(dále jen „příjemce“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 3 odst. 1 zákona č. 104/2000 Sb., o Státním fondu dopravní infrastruktury, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 104/2000 Sb.“) a § 1746 odst. 2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
tuto Smlouvu:
Článek 2
Účel Smlouvy
Účelem této Smlouvy je
- zajistit provedení ustanovení § 2 a 3 zákona č. 104/2000 Sb.;
- zajistit v souladu s rozpočtem poskytovatele pro rok 2018 včasné a plynulé platby administrované prostřednictvím poskytovatele pro akce příjemce schválené ke spolufinancování z Operačního programu Doprava (dále jen OPD) a v návaznosti na uzavřené Rámcové smlouvy pro tyto akce;
- právně a věcně vymezit mezi smluvními stranami podmínky pro výkon kontroly poskytovatele vůči příjemci v případě nakládání s finančními prostředky poskytnutými dle této Smlouvy;
- realizovat rozpočet poskytovatele pro rok 2018 a zajistit plnění Smlouvy o finančním zajištění železniční dopravní cesty z rozpočtu SFDI v roce 2018.
Článek 3
Předmět Smlouvy
V souladu se zákonem č. 104/2000 Sb. a na základě dohody mezi smluvními stranami je předmětem této Smlouvy úprava práv a povinností mezi poskytovatelem finančních prostředků a jejich příjemcem
- při poskytování finančních prostředků k účelu vymezenému touto Smlouvou na základě shora citovaného zákona, tj. na financování výstavby, modernizace, oprav, údržby a provozování celostátních a regionálních drah a zařízení služeb;
- při čerpání finančních prostředků;
- při kontrolní činnosti poskytovatele vůči příjemci při nakládání s poskytnutými finančními prostředky.
Článek 4
Účel a výše poskytovaných finančních prostředků
1. Poskytovatel poskytuje příjemci finanční prostředky výlučně na účel specifikovaný touto Smlouvou, tj. na:
a) financování části nákladů na opravy a údržbu železniční dopravní cesty spojených se zajištěním její provozuschopnosti;
b) financování části nákladů na provozování železniční dopravní cesty;
c) financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah;
d) financování výstavby, modernizace, oprav, údržby a provozování zařízení služeb;
e) financování akcí, jež jsou v souladu s účelem poskytovatele, schválených ke spolufinancování z fondů Evropské unie (dále jen „fondy EU“), a to v rozsahu národního podílu a předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU;
f) financování akcí, jež jsou v souladu s účelem poskytovatele, schválených ke spolufinancování z OPD a CEF, a to v rozsahu národního podílu a předfinancování výdajů, které mají být kryty z OPD a CEF, včetně nezpůsobilých výdajů uvedených ve Schvalovacím protokolu.
2. Finanční prostředky podle odstavce 1 článku 4 jsou poskytovány v souladu s rozpočtem poskytovatele na rok 2018 schváleným Poslaneckou sněmovnou Parlamentu České republiky usnesením č. 68 ze dne 19. prosince 2017 a v souladu se změnovým řízením ze dne 5. ledna 2018.
3. V roce 2018 poskytne poskytovatel k účelu uvedenému v odst. 1 tohoto článku celkem částku:
26 918 425 000 Kč
(slovy: dvacet šest miliard devět set osmnáct milionů čtyři sta dvacet pět tisíc korun českých)
Z toho:
a) na financování oprav a údržby celostátních a regionálních drah a financování provozování těchto drah v rozsahu odpovídajícímu neinvestičním výdajům, které příjemci vzniknou při zajištění provozování železniční dopravní cesty a její provozuschopnosti za činnosti, které jsou popsány ve „Specifikaci výkonů a činností SŽDC financovaných ze SFDI“ uvedených v Příloze č. 6 Smlouvy č. 93/2018, a které odpovídají účelu poskytovatele podle § 2 odst. 1 zákona č. 104/2000 Sb., a které jsou jmenovitě uvedeny v Příloze č. 3 Smlouvy č. 93/2018, poskytne příjemci částku
13 303 934 000 Kč
(slovy: třináct miliard tři sta tři milionů devět set třicet čtyři tisíc korun českých)
1
Částku 10 550 000 000 Kč poskytne poskytovatel příjemci na zajištění
provozuschopnosti železniční dopravní cesty.
Částku 3 934 000 Kč poskytne poskytovatel příjemci na zajištění provozuschopnosti a provozování regionální dráhy Sedlnice - Mošnov, Ostrava Airport, na které má příjemce uzavřenu Smlouvu o provozování regionální dráhy Sedlnice - Mošnov, Ostrava Airport.
1
Částku 800 000 000 Kč poskytne poskytovatel příjemci na zajištění oprav a údržby
nemovitostí zařízení služeb (osobních nádraží).
1
Částku 450 000 000 Kč poskytne poskytovatel příjemci na financování neinvestičních
akcí spojených se zajištěním provozuschopnosti železniční dopravní cesty.
1
Částku 1 500 000 000 Kč poskytne poskytovatel příjemci na zajištění provozování
železniční dopravní cesty.
b) na financování jmenovitých akcí spolufinancovaných z fondů EU v rámci OPD II programové období 2014-2020 (dále jen OPD II) jmenovitě uvedených v Příloze č. 1 Smlouvy č. 93/2018, pro něž je uzavřena Rámcová smlouva o financování projektu spolufinancovaného z fondů Evropské unie v rámci Operačního programu Doprava z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury (dále jen „Rámcová smlouva“) nebo u kterých se předpokládá spolufinancování z OPD II
- na úhradu výdajů, které mají být kryty z fondů EU v rámci OPD II poskytne poskytovatel maximálně částku
3 154 600 000 Kč
(slovy: tři miliardy jedno sto padesát čtyři milionů šest set tisíc korun českých)
- na úhradu národního podílu poskytne poskytovatel příjemci částku
839 852 000 Kč
(slovy: osm set třicet devět milionů osm set padesát dva tisíc korun českých)
- na úhradu ostatních nebo nezpůsobilých výdajů akcí, u kterých se předpokládá spolufinancování z OPD II nebo u kterých byla uzavřena Rámcová smlouva, poskytne poskytovatel příjemci částku
1 Uvolnění 3% z uvedené částky je vázáno na splněné ukazatelů stanovených pro rok 2018 ve Smlouvě o finančním zajištění železniční dopravní cesty z rozpočtu SFDI.
1 000 000 000 Kč
(slovy: jedna miliarda dvě stě devadesát čtyři milionů tři sta sedmnáct tisíc korun českých)
c) na financování jmenovitých akcí spolufinancovaných z fondů EU v rámci CEF jmenovitě uvedených v Příloze č. 2 Smlouvy č. 93/2018, nebo u kterých se předpokládá spolufinancování z CEF
- na úhradu výdajů, které mají být kryty z fondů EU v rámci CEF poskytne poskytovatel maximálně částku
3 463 235 000 Kč
(slovy: tři miliardy čtyři sta šedesát tři milionů dvě stě třicet pět tisíc korun českých)
- na úhradu národního podílu poskytne poskytovatel příjemci částku
975 774 000 Kč
(slovy: devět set sedmdesát pět milionů sedm set sedmdesát čtyři tisíc korun českých)
- na úhradu ostatních nebo nezpůsobilých výdajů akcí, u kterých se předpokládá spolufinancování z CEF, poskytne poskytovatel příjemci částku
000 000 000 Kč
(slovy: tři sta jedenáct milionů devět set šedesát pět tisíc korun českých)
d) na financování „globálních položek“ jmenovitě uvedených v Příloze č. 3 Smlouvy 93/2018, vyjma akcí uvedených v odst. 3 písmene a), poskytne příjemci částku
3 477 651 000 Kč
(slovy: tři miliardy čtyři sta sedmdesát sedm milionů šest set padesát jedna tisíc korun českých)
V částce uvedené pod písmenem d) tohoto odstavce jsou obsaženy finanční prostředky určené na financování neinvestičních globálních položek ve výši
25 000 000 Kč
(slovy: dvacet pět milionů korun českých)
e) na financování investičních akcí jmenovitě uvedených v Příloze č. 4 Smlouvy č. 93/2018 poskytne příjemci částku
66 341 000 Kč
(slovy: šedesát šest milionů tři sta čtyřicet jedna tisíc korun českých)
f) na úhradu národního podílu u akcí spolufinancovaných z fondů EU mimo projekty spolufinancované z OPD a CEF poskytne příjemci částku
29 254 000 Kč
(slovy: dvacet devět milionů dvě stě padesát čtyři tisíc korun českých)
- na úhradu výdajů, které mají být kryty z fondů EU v rámci Komunitárního programu C- Roads poskytne poskytovatel maximálně částku
1 502 000 Kč
(slovy: jeden milion pět set dva tisíc korun českých)
Jmenovitý seznam těchto akcí je uveden v Příloze č. 5 Smlouvy č. 93/2018.
Dílčí uvolňování výše uvedených finančních prostředků bude prováděno v účelovém rozlišení v souladu s odstavcem 1. článku 6 Smlouvy ve vazbě na vývoj stavu finančních zdrojů poskytovatele.
Článek 5
Prohlášení příjemce
Příjemce prohlašuje, že:
1. zřídil a má u České národní banky (dále jen „ČNB“) otevřené účty v Kč:
a) Stavební správa západ - účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace SFDI na kapitálové výdaje“ výhradně určený na financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah z rozpočtu poskytovatele dle této Smlouvy;
b) Stavební správa východ - účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace SFDI
na kapitálové výdaje“ výhradně určený na financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah z rozpočtu poskytovatele dle této Smlouvy;
c) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace ze SFDI – provozuschopnost“ výhradně určený na financování oprav a údržby celostátních a regionálních drah, účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace ze SFDI – provozování“ výhradně určený na financování provozování dráhy a účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace ze SFDI – SON“ výhradně určený na financování oprav a údržby nemovitostí osobních nádraží.“ dále na financování provozování dráhy a financování oprav a údržby nemovitostí osobních nádraží;
d) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx určený na financování projektů spolufinancovaných z CEF pro Stavební správu Západ;
e) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx určený na financování projektů spolufinancovaných z CEF pro Stavební správu Východ;
f) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx určený na financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah spolufinancovaných z OPD2 pro Stavební správu Západ;
g) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx určený na financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah spolufinancovaných z OPD2 pro Stavební správu Východ;
h) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace ze SFDI – ostatní neinvestiční výdaje“ určený na financování ostatních neinvestičních výdajů poskytovaných příjemci na základě této Smlouvy;
ch) na financování projektů spolufinancovaných z OPD2 účty č.:
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Revitalizace trati Týniště n.O.- Broumov“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „DOZ Ostrava Svinov - Petrovice u Karviné xx.xx. a Dětmarovice (mimo) - Mosty u Jablunkova xx.xx.“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení trakčního výkonu TNS Horní Cerekev“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace TNS Týniště nad Orlicí (Voklik)“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení traťové rychlosti v úseku Brno-Slatina – Blažovice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Výstavba zastávky Ostrava – Zábřeh“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení kapacity trati Týniště n. O. - Častolovice - Solnice, 3. část“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Prodloužení podchodu v žst. Přerov“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Elektrizace trati vč. PEÚ Brno - Zastávka u Brna“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce ŽST Jaroměř“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce mostů v km 142,550 a 142,552 v žst. Brno hl.n. (Křídlovická)“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce mostu v km 143,143 v žst. Brno hl.n. (Hybešova)“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce SZZ Veselí nad Moravou“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Optimalizace trati Český Těšín – Dětmarovice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Revitalizace trati Břeclav – Znojmo“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení tratové rychlosti v úseku Havlíčkův Brod- Okrouhlice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení tratové rychlosti v úseku Řikonín-Vlkov u Tišnova“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení tratové rychlosti v úseku Kuřim-Tišnov“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce nástupišť a zřízení bezbariérových přístupů v žst. Poříčany“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace trati Nemanice I - Ševětín, 1. stavba, úpravy pro ETCS, 1. část“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení kapacity trati Nymburk - Mladá Boleslav,
2. stavba“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce mostu v km 22,647 trati Praha Smíchov – Plzeň“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce mostu v km 1,429 trati Pňovany – Bezdružice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace trati Sudoměřice – Votice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace trati Nemanice I - Ševětín, 1. stavba, úpravy pro ETCS, 2. část„
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R České Velenice - České Budějovice - Horní Dvořiště“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R Plzeň - České Budějovice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Revitalizace trati Louny – Lovosice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „ETCS Praha-Uhříněves – Votice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení Praha Smíchov – Hostivice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Revitalizace trati K. Vary dolní nádraží – Johanngeorgenstadt“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace ŽST Karlovy Vary“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R Ústí nad Orlicí – Lichkov“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Trať 149 Karlovy Vary dolní nádraží – Mariánské Lázně“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace trati Rokycany – Plzeň SSZ.
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Systém pro měření spotřeby trakční energie“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce zab.zař. v žst. Brno hl.n.“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce výhybek pod St. 5 v žst. Brno hl.n.“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Vybudování EPZ v žst.Brno hl.n., odstavné nádraží „B"
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce nástupišť č.1, č.4 v ŽST Havlíčkův Brod“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace a elektrizace trati Šakvice - Hustopeče u Brna“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace a elektrizace trati Hrušovany u Brna – Židlochovice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Náhrada přejezdu P4897 v km 286,369 trati Česká Třebová – Praha“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Náhrada přejezdu P6508 v km 256,861 trati Přerov
– Bohumín“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce železničního svršku a TV v km 17,200 - 18,000 trati Ústí nad Labem – Most“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Revitalizace a elektrizace trati Oldřichov u Duchcova – Litvínov“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Zvýšení traťové rychlosti v úseku Oldřichov u Duchcova – Bílina“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Elektrizace trati Kadaň Prunéřov – Kadaň“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Peronizace v žst. Pačejov a zvýšení rychlosti v km 299,650 – 304,009“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce žst. Řetenice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce mostu v km 41,791 trati Tábor – Písek“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Modernizace trati Veselí n.L. - Tábor - II.část, úsek Veselí n. L. - Doubí u Tábora, 2. etapa Soběslav – Doubí“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce nástupišť a zřízení bezbariérových přístupů v žst. Lovosice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R Votice-Č.Budějovice“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R Ústí nad Labem – Oldřichov u Duchcova/Úpořiny – Most – Karlovy Vary – Cheb“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „GSM-R Hranice na Moravě - Horní Lideč – Střelná“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Prodloužení podchodů v žst. Praha hl.n.“
• xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Rekonstrukce nástupišť a zřízení bezbariérových přístupů v žst. Roudnice n.L.“;
i) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace SON - investiční výdaje CZK + MIMO TEN-T“ určený na financování investičních výdajů do nemovitostí osobních nádraží (mimo síť TEN-T) ISPROFIN 5003520036;
j) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace SON - investiční výdaje CZK TEN-T“ určený na financování investičních výdajů do nemovitostí osobních nádraží (vybraná síť TEN-T) ISPROFIN 5003520046;
k) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace provozování dráhy investiční část CZK“ určený na financování investičních výdajů na zajištění provozování dráhy ISPROFIN 5003520049;
l) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Majetkoprávní vypořádání s ČD (odkup pozemků)“ určený na financování výdajů 2. etapy majetkoprávního vypořádání ČD a SŽDC;
m) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „OPŽP II - SSZ“ (pro financování výdajů u akcí s předpokladem následného čerpání zdrojů OPŽP zajišťovaných Stavební správou západ);
n) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „OPŽP II – SSV“ (pro financování výdajů u akcí s předpokladem následného čerpání zdrojů OPŽP zajišťovaných Stavební správou východ);
o) účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx.
2. zřídil a má u Českomoravské záruční a rozvojové banky, a. s. (dále jen „ČMZRB“) otevřené účty v Kč:
• Účet č. xxxxxxxx/xxxx sloužící k financování akcí OPD2 SSZ;
• Účet č. xxxxxxxx/xxxx sloužící k financování akcí OPD2 SSV;
• Účet č. xxxxxxxx/xxxx s názvem „FS OPD – Praha“;
Účty uvedené v čl. 5 v odst. 2. jsou určeny výhradně pro poskytování finančních prostředků určených ke spolufinancování akcí z dotací fondů EU (tj. v rozsahu financování národního podílu a předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU), přičemž ostatní finanční prostředky, které nepředstavují podíl na spolufinancování, budou na akci poskytovány na účty uvedené v odst. 1 určené na kapitálové výdaje.
3. zřídil a má u ČNB otevřený účet v Kč:
a) Účet č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx s názvem „Dotace - investiční výdaje SFDI“, výhradně určený na financování výdajů spojených s modernizací a obnovou materiálně technické základny příjemce.
Článek 6
Poskytování finančních prostředků
1. Finanční prostředky určené na financování v souladu s čl. 4 odst. 3. této Smlouvy, převádí poskytovatel ze svého účtu výhradně na účty příjemce specifikované v článku 5 této Smlouvy dle vývoje příjmové stránky svého běžného účtu a v rozlišení dle financovaného účelu:
a) pro financování akcí (s výjimkou akcí zařazených do Operačního programu Doprava) a pro úhradu neinvestičních výdajů na opravy a údržbu železniční dopravní cesty při zajištění její provozuschopnosti, pro úhradu neinvestičních nákladů na zajištění provozování železniční dopravní cesty v majetku SŽDC a pro úhradu neinvestičních nákladů na opravy a údržbu nemovitostí osobních nádraží v souladu s čl. 4 odst. 3., písm. a) této Smlouvy, převádí poskytovatel finanční prostředky příjemci formou zúčtovatelných záloh na základě žádosti příjemce o uvolnění finančních prostředků předkládané poskytovateli podle plánovaných výdajů jednotlivých akcí a podle plánovaných výdajů oprav a údržby v souladu s finančními plány financovaných akcí a plánovanými opravami a údržbou, pro které se požadavek na uvolnění finančních prostředků předkládá, a které má příjemce v období, na které se záloha poskytuje v souladu s účelem této Smlouvy uhradit. Po uplynutí každého kalendářního měsíce do
15. dne následujícího kalendářního měsíce je příjemce povinen provést zúčtování zálohově poskytnutých finančních prostředků ve vztahu k platbám, výkonům a nákladům realizovaným v kalendářním měsíci, za který se zúčtování provádí. Příjemci je umožněno opakované čerpání zálohově poskytovaných prostředků na jednotlivých položkách s tím, že veškeré zálohově poskytnuté prostředky musí být následně vyúčtovány při nejbližším pravidelném měsíčním vyúčtování zálohově poskytnutých finančních prostředků. V případě výdajů na opravy a údržbu železniční dopravní cesty a nemovitostí zařízení služeb (osobní nádraží) a na zajištění provozování železniční dopravní cesty je příjemce oprávněn podat vyúčtování do 16. kalendářního dne druhého kalendářního měsíce následujícího po skončení každého kalendářního měsíce a do termínu závěrečného vypořádání po skončení posledního kalendářního měsíce v roce. Příjemce je povinen předat poskytovateli vyúčtování na opravy a údržbu dle skutečně provedených výkonů ve smyslu „Specifikace výkonů a činností SŽDC financovaných ze SFDI“ uvedené v Příloze č. 6 Smlouvy č. 93/2018. Žádosti o uvolnění finančních prostředků zasílá příjemce poskytovateli elektronickou žádostí na adresu xxxxxxxxx@xxxx.xx ve formátu a struktuře stanovené poskytovatelem a podepsané odpovědnou osobou určenou k tomu příjemcem uznávaným elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo kvalifikovaným elektronickým podpisem podle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, (dále jen
„elektronický podpis“). Zúčtování zálohově poskytnutých finančních prostředků je
příjemce povinen doložit soupiskou účetních a dalších dokladů, na základě kterých byly platby uskutečněné nebo vykázané náklady a výkony. Na vyžádání poskytovatele je příjemce povinen předložit poskytovateli kopie faktur, případně další doklady dle jeho požadavku.
b) pro úhradu vlastních nákladů příjemce vynaložených v přímé souvislosti s realizací akcí financovaných dle této Smlouvy převádí poskytovatel finanční prostředky příjemci na základě žádosti příjemce o uvolnění finančních prostředků předkládané poskytovateli jednou měsíčně, ve které budou vyúčtované skutečné a průkazné
náklady příjemce v rozsahu, jak se v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, účtují do pořizovací ceny stavby bez zisku s tím, že pro účely této Smlouvy takto nemohou být vyúčtované provozní náklady stavebních správ, ale jen náklady investičního charakteru s realizací akce bezprostředně související. V žádosti musí být požadavek k úhradě nákladů rozepsán na jednotlivé akce uvedené v Přílohách č. 1, 2, 3, 4 a 5 Smlouvy č. 93/2018 v souladu s tím, jak tyto náklady byly na jednotlivé akce vynaloženy a v jaké výši se k jednotlivým akcím tyto náklady skutečně účtují.
c) pro financování a předfinancování projektů spolufinancovaných z OPD uvolňuje poskytovatel finanční prostředky v návaznosti na uzavřené Rámcové smlouvy na základě žádostí o platbu předložených příjemcem postupem uvedeným v Rámcové smlouvě a v souladu s platnou Metodikou finančních toků a kontroly strukturálních fondů a Fondu soudržnosti a Evropského rybářského fondu na programové období 2007 - 2013, vydanou Ministerstvem financí a zároveň v souladu s platným Metodickým pokynem finančních toků programů spolufinancovaných z Evropských strukturálních fondů, Fondu soudržnosti a Evropského námořního a rybářského fondu na programové období 2014 – 2020 (dále jen „MFTK“) a v souladu s platnými Metodickými pokyny pro příjemce a žadatele zveřejňovanými na xxx.xxx.xx. V návaznosti na předložené žádosti o platbu uvolňuje poskytovatel finanční prostředky formou zálohy ve výši odpovídající výši plánovaných výdajů těchto projektů v období následujících třech kalendářních měsících po kalendářním měsíci, v němž byla předložena žádost o uvolnění finančních prostředků formou zálohy. Takto zálohově uvolněné finanční prostředky pro každý projekt je příjemce oprávněn čerpat výhradně k proplacení výdajů příslušného projektu v souladu s finančním plánem projektu a v návaznosti na platební podmínky sjednané ve smlouvě se zhotovitelem projektu. Žádost o další zálohové finanční prostředky pro každý projekt může příjemce předložit po vyúčtování předchozích zálohově uvolněných finančních prostředků pro tento projekt. Nejpozději je příjemce povinen předložit vyúčtování zálohově poskytnutých finančních prostředků do 15. dne kalendářního měsíce následujícího po uplynutí období, ze kterého se vycházelo při stanovení výše zálohově uvolněných finančních prostředků. Formou zálohy mohou být uvolněny finanční prostředky pro každý projekt opakovaně v návaznosti na předložené žádosti příjemce vždy maximálně ve výši plánovaných výdajů projektu v následujících třech měsících po měsíci, ve kterém byla žádost o uvolnění finančních prostředků formou zálohy předložena a za podmínek pro vyúčtování poskytnuté zálohy uvedených v předchozích větách. Finanční prostředky vyžádané prostřednictvím žádostí o platbu projektů spolufinancovaných z OPD budou poskytnuty poskytovatelem až po obdržení dotace z prostředků OPD určené pro úhradu těchto plateb.
d) pro financování a předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU u akcí spolufinancovaných z fondů EU, s výjimkou projektů spolufinancovaných v rámci OPD, uvolňuje poskytovatel finanční prostředky příjemci na základě žádosti příjemce o uvolnění finančních prostředků v souladu s platnou MFTK formou zálohově poskytnutých finančních prostředků analogicky dle postupu uvedeného pod písm. b). U těchto akcí spolufinancovaných z dotací fondů EU se finanční prostředky poskytují na zabezpečení přípravy stavby, na úhradu národního podílu na realizaci akce a na předfinancování výdajů, které mají být kryty prostředky z fondů EU ve výši odpovídající podílu dotací z fondů EU na spolufinancované akce. Seznam těchto akcí je uveden v Příloze č. 5 Smlouvy č. 93/2018.
2. Poskytovatel si vyhrazuje právo v mimořádných případech a po předchozím písemném upozornění příjemce jím požadované platby odložit nebo upravit jejich výši. Současně se poskytovatel zavazuje postupovat tak, že pokud bude předložená žádost splňovat veškeré náležitosti, nebude žádost příjemci vracet a proplatí ji v nejbližším pro něj možném termínu.
3. Finanční prostředky poskytované na základě této Smlouvy převedené na účty příjemce uvedené v článku 5 mají povahu zúčtovatelných záloh, které mohou být čerpány výhradně v souladu s účelem, ke kterému jsou poskytovány. Zálohově poskytované finanční prostředky nemůže příjemce v rámci svého hospodaření použít k jiným účelům, než ke kterým jsou určeny, a tyto finanční prostředky nemohou být předmětem výkonu práv třetích subjektů.
Článek 7
Podmínky čerpání poskytnutých finančních prostředků
A) Práva a povinnosti příjemce
1. Příjemce se zavazuje nakládat s poskytnutými finančními prostředky efektivně a hospodárně dle účelu jejich užití stanoveného touto Smlouvou a s péčí řádného hospodáře.
2. Příjemce je povinen provádět úhradu nákladů odpovídajících účelu vymezenému touto Smlouvou prostřednictvím účtů uvedených v článku 5 této Smlouvy. Současně poskytovatel uděluje příjemci souhlas, aby v případě potřeby převedl
- poskytnuté finanční prostředky určené výhradně na financování výstavby a modernizace celostátních a regionálních drah na tyto účty v Kč:
• z účtu č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx na účet č. xxxxxxxx/xxxx otevřený pro Stavební správu západ;
• z účtu č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx na účet č. xxxxxxxx/xxxx otevřený pro Stavební správu východ;
- poskytnuté finanční prostředky určené pro úhradu neinvestičních výdajů na opravy a údržbu dopravní cesty, zajištění provozování železniční dopravní cesty a zajištění oprav a údržby nemovitostí zařízení služeb:
• z účtu č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx na účet č. xxxxxxxx/xxxx, na účet č. xxxx- xxxxxxxx/xxxx a na účet č. xxxxxxxx/xxxx;
• z účtu č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx na účet č. xxxxxxxx/xxxx, na účet č. xxxx- xxxxxxxx/xxxx a na účet č. xxxxxxxx/xxxx;
• z účtu č. xxxx-xxxxxxxx/xxxx na účet č. xxxxxxxx/xxxx, na účet č. xxxx- xxxxxxxx/xxxx a na účet č. xxxxxxxx/xxxx;
a prováděl z takto převedených finančních prostředků přímé platby v souladu s účelem, ke kterému byly finanční prostředky poskytnuty. Pro nakládání s převedenými finančními prostředky na těchto účtech platí stejné podmínky, jako pro nakládání s finančními prostředky na účtech uvedených v čl. 5 Smlouvy a jak jsou dále v této Smlouvě upraveny. Příjemce je povinen poskytnout informace o pohybu a zůstatcích takto převedených finančních prostředcích na svých účtech, jestliže o to poskytovatel požádá. Převedené finanční prostředky mohou být užity pouze k účelu určenému ve Smlouvě a příjemce je povinen zajistit, aby nemohly být dotčeny po připsání na jeho účet výkonem práv třetích osob.
3. Příjemce se zavazuje čerpat ze zálohově poskytnutých finančních prostředků na svých účtech uvedených v čl. 5 Smlouvy finanční prostředky pouze v takové výši, která odpovídá schválenému rozpočtu poskytovatele, a která je potřebná k úhradě nezbytně nutných nákladů, které byly účelově vynaložené na realizaci plnění dle článku 3 a 4 této Smlouvy na akce financované podle této Smlouvy a v souladu s realizací akcí podle schválených investičních záměrů/záměrů projektů (ve vazbě na směrnici MD č. V2/2012) a schválené projektové dokumentace akce.
4. Příjemce nesmí z poskytnutých finančních prostředků hradit daň z přidané hodnoty.
5. Příjemce nesmí hradit z poskytnutých finančních prostředků poplatky za vedení bankovních účtů a poplatky za provedené bankovní služby.
6. Příjemce tímto souhlasí, aby ČNB a ČMZRB poskytovaly průběžně poskytovateli informace o stavu finančních toků a o zůstatku na jeho účtech uvedených v čl. 5 této Smlouvy.
7. Příjemce se zavazuje vést o čerpání a užití poskytnutých finančních prostředků průkaznou účetní evidenci způsobem, který zajistí jednoznačné přiřazení účetních položek k poskytnutým finančním prostředkům na konkrétní akci v souladu s touto Smlouvou a s účelem, ke kterému jsou poskytovány. Tuto účetní evidenci je příjemce povinen uchovávat po dobu pěti let od ukončení akce, která byla financována z poskytnutých finančních prostředků z rozpočtu poskytovatele nebo po dobu deseti let od ukončení akce, pro kterou byly poskytnuty finanční prostředky z účelové dotace ze státního rozpočtu. Při vedení účetní evidence je příjemce povinen postupovat v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a řídit se metodickými pokyny poskytovatele.
8. Příjemce se zavazuje provést za kalendářní rok 2018 zúčtování a finanční vypořádání poskytnutých finančních prostředků čerpaných na základě Smlouvy. Příjemce se zavazuje vrátit k datu, které určí poskytovatel metodickým pokynem, který bude příjemci zaslán, na účet poskytovatele č. xxxxxxxx/xxxx, vedený u ČNB, veškeré k 31. prosinci 2018 v souladu s účelem Xxxxxxx nevyčerpané finanční prostředky ze zálohově uvolněných finančních prostředků v členění dle účelu, ke kterému byly poskytovány. Nesplnění této povinnosti je porušením rozpočtové kázně ve smyslu § 44 odst. 1 písm. b) zákona č. 218/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „rozpočtová pravidla“), a bude při něm postupováno podle § 44a rozpočtových pravidel. Povinnost finančního vypořádání k 31. prosinci 2018 se nevztahuje k finančním prostředkům poskytnutým na víceleté akce spolufinancované z rozpočtu Evropské unie, u kterých se finanční
vypořádání poskytnutých prostředků provede podle stavu k 31. prosinci rozpočtového roku, ve kterém bylo financování akce ukončeno.
9. Příjemce se zavazuje do 10. dne prvního měsíce následujícího po uplynutí každého kalendářního čtvrtletí převést za všechny své účty, na které byly převedeny poskytnuté finanční prostředky, úroky připsané za uplynulé čtvrtletí z bankovních účtů specifikovaných v článku 5 této Smlouvy resp. peněžní plnění tyto úroky nahrazující u účtů vedených u ČNB, které obdrží od Ministerstva financí dle § 33 odst. 9 rozpočtových pravidel, ve prospěch poskytovatele na jeho účet č. xxxxxxxx/xxxx, vedený u ČNB a současně doloží rozpis účtů, ze kterých se úroky převádí.
10. Při zadávání veřejných zakázek, u nichž je finanční plnění zcela nebo zčásti hrazeno z finančních prostředků poskytovaných dle této Smlouvy, s výjimkou veřejných zakázek, jejichž zadávání je upraveno zvláštními pravidly, je příjemce povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„ZVZ“) a podle prováděcích vyhlášek k tomuto zákonu, u zadávacích řízení zahájených před 1. říjnem 2016, a podle zákona č.134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen „ZZVZ“) a podle prováděcích vyhlášek k tomuto zákonu, u zadávacích řízení zahájených po 1. říjnu 2016.
11. Při zadávání nadlimitních veřejných zakázek v otevřeném nebo užším řízení si poskytovatel vyhrazuje právo, aby pokud o to projeví zájem, byl jím navržený zástupce jmenován do hodnotící komise nebo u veřejných zakázek, kde hodnotící komise je jmenována ministrem nebo vládou byl zástupce poskytovatele navržen do takto jmenovaných hodnotících komisí. Hodnotící komise musí splňovat podmínku, že nejméně třetina jejích členů bude mít příslušnou odbornost ve vztahu k předmětu veřejné zakázky, je-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky.
12. Příjemce je povinen při zadávání všech veřejných zakázek, které mají být financovány z finančních prostředků poskytovaných dle této Smlouvy, vyhradit si v zadávací dokumentaci zadávacího řízení možnost zadávací řízení zrušit, připouští-li to zákon.
13. Příjemce se zavazuje umožnit poskytovateli v souvislosti s výkonem jeho kontrolní činnosti, vztahující se k plnění této Smlouvy, pořizování kopií a výpisů dokladů z účetní evidence příjemce. Tato povinnost se vztahuje i na kontrolní činnost zajišťovanou supervizí stavebních prací, je-li tato činnost na stavbě prováděna.
14. Příjemce se zavazuje postupovat při přípravě a realizaci financování jednotlivých akcí podle platných „Pravidel pro financování z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury“ zveřejněných na xxx.xxxx.xx (dále jen „Pravidla“).
15. Příjemce je povinen při realizaci akcí vedených v ISPROFIN před 1. lednem 2007, pro které čerpá finanční prostředky dle této Smlouvy, dodržet technicko-ekonomické a časové parametry stanovené správcem programu v programové dokumentaci ve smyslu vyhlášky Ministerstva financí č. 40/2001 Sb. s výjimkou parametrů, jejichž změny byly vyvolány zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, pokud v případě jiných změn nebylo s poskytovatelem dohodnuto jinak. U akcí zařazených v ISPROFIN po 1. lednu 2007, jenž jsou financovány nebo spolufinancovány z rozpočtu poskytovatele, je příjemce povinen při realizaci akce dodržet indikátory a parametry stanovené správcem programu podle vyhlášky Ministerstva financí č. 560/2006 Sb. v registračním listu akce nebo v rozhodnutí o poskytnutí dotace v případě, že byly tyto dokumenty vydány.
16. Pro účely této Smlouvy je každá akce charakterizována rozhodujícími ukazateli, kterými jsou číslo akce podle ISPROFIN/ISPROFOND, název akce, kód akce a částka schválená pro akci v rozpočtu poskytovatele pro rok 2018 a orientačními ukazateli, kterými jsou zařazení akce, prioritní osa u akcí spolufinancovaných z fondů EU v rámci OPD, celkové
náklady akce, rozpočtová částka výdajů na akci v letech stanovených střednědobým výhledem, případné další finanční zdroje (např. úvěry, fondy EU), územní alokace akce a lhůta její realizace. Podle Pravidel a za podmínek v nich uvedených lze případné změny částky schválené pro akci v rozpočtu poskytovatele pro rok 2018 provádět pouze formou rozpočtových opatření, resp. změnových řízení. Změny ostatních ukazatelů je příjemce povinen písemně sdělit poskytovateli neprodleně. Příjemce prohlašuje, že orientační ukazatele uvedené u akcí v přílohách Smlouvy jsou ke dni podpisu Smlouvy aktuální.
17. Příjemce je povinen zajistit, pokud k tomu dá správce ISPROFIN pokyn, promítnutí změn provedených u akcí rozpočtovým opatřením do systému ISPROFIN dle vyhlášky Ministerstva financí č. 560/2006 Sb., pokud na základě provedeného rozpočtového opatření dojde ke změně ukazatelů stanovených správcem programu pro tuto akci v dokumentaci programu.
18. Příjemce je povinen pravidelně předkládat SFDI informace o postupu realizace akcí financovaných z rozpočtu SFDI. Informace se předkládají elektronickou formou prostřednictvím elektronické aplikace SFDI umístěné na internetových stránkách xxx.xxxx.xx. Struktura a rozsah požadovaných informací jsou dány příslušným formulářem. Informace musí být předkládány na SFDI k 31.1., 30. 4., 31. 7., 15. 9. a
31. 10. Tyto informace musí obsahovat čtvrtletní výhled čerpání rozdělený dle jednotlivých zdrojů a stručný popis stavu a výhledu realizace akce.
19. V případě, že bude z jakéhokoli důvodu předčasně ukončena realizace akce financované z finančních prostředků poskytovaných dle této Smlouvy s tím, že z důvodu předčasného ukončení nebude dodržen plánovaný rozsah této akce, je příjemce povinen neprodleně, nejpozději do jednoho měsíce ode dne, kdy došlo k předčasnému ukončení realizace akce, poskytovatele o této skutečnosti informovat a předložit mu zprávu o dosažených výsledcích realizace akce, důvodech jejího ukončení a užití finančních prostředků poskytnutých poskytovatelem a vrátit poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky, které již byly na akci uvolněny.
20. Příjemce je povinen uvádět v informačních a dalších materiálech k akcím financovaným z finančních prostředků poskytovaných na základě této Smlouvy (včetně informačních tabulí instalovaných na místě realizované stavby nebo instalovaných na místě dokončené stavby) údaj, že akce je financována, případně spolufinancována, z prostředků Státního fondu dopravní infrastruktury. Současně s touto informací bude na těchto materiálech uváděno i logo poskytovatele, k jehož užití k uvedenému účelu dává poskytovatel tímto souhlas. Logo SFDI je ke stažení pro tento účel zveřejněno na xxx.xxxx.xx. U akcí spolufinancovaných z OPD postupuje příjemce podle metodik a pravidel vydaných pro příjemce finančních prostředků z OPD.
21. Příjemce souhlasí s tím, že identifikační údaje o něm, jako o příjemci finančních prostředků poskytovatele jsou uloženy v centrální evidenci vedené u poskytovatele. Příjemce rovněž souhlasí se zveřejněním své obchodní firmy, sídla, identifikačního čísla, účelu a výše jemu poskytnutých finančních prostředků z rozpočtu poskytovatele.
22. Příjemce je povinen v souladu s Pravidly a s platnou „Směrnicí upravující postupy Ministerstva dopravy, investorských organizací a Státního fondu dopravní infrastruktury v průběhu přípravy a realizace investičních a neinvestičních akcí dopravní infrastruktury, financovaných bez účasti státního rozpočtu“ vydanou Ministerstvem dopravy (dále jen
„Směrnice“) u akcí, u kterých je to ve Směrnici stanoveno, předložit poskytovateli schválený záměr projektu/investiční záměr nebo doklad o schválení investičního záměru/záměru projektu (s výjimkou případů, kdy na základě rozhodnutí Centrální komise Ministerstva dopravy nejsou tyto doklady požadovány) před zahájením financování akce. Tato povinnost se vztahuje ke všem akcím, jejichž celkové náklady přesahují 20 mil. Kč
(kromě případů, kdy je Centrální komisí, resp. MD ČR, udělena výjimka z postupů dle Směrnice). Bez těchto dokladů budou finanční prostředky na tyto akce uvolněny jen ve výši nutné na přípravu záměru projektu. Při zpracování záměru projektu je příjemce povinen postupovat v souladu se „Směrnicí“ upravující schvalování záměru projektu.
23. Příjemce je povinen předložit rozpis akcí globálních položek, které jsou uvedeny v Příloze č. 3 Smlouvy č. 93/2018. Do doby odeslání prvního rozpisu globálních položek v aktuálním roce mohou být příjemci uvolněny finanční prostředky do výše 15% celkové rozpočtované roční částky pro každou globální položku. Při rozpisu globálních položek na přípravu a zabezpečení staveb je příjemce povinen postupovat v souladu s platnou
„Směrnicí pro rozpis globálních položek na přípravu staveb“ vydanou rozhodnutím ministra dopravy.
24. U globálních položek uvedených v Příloze č. 3 Smlouvy č. 93/2018 je příjemce povinen předložit poskytovateli rozpisy těchto globálních položek do akcí, které nebudou samostatně vedeny v informačním systému ISPROFIN/ISPROFOND. U globálních položek ISPROFIN/ISPROFOND:
č. 3273203000 „Pozemní objekty a železniční zastávky“, č. 3273214901 „Příprava a zabezpečení staveb“,
č. 3273214993 „Ostatní investiční akce malého rozsahu“,
č. 3273304901 „Příprava a zabezpečení staveb III. železničního koridoru“, č. 3273514800 „Zvýšení bezpečnosti na železničních přejezdech“,
č. 3273604901 „Příprava a zab. staveb IV. tranzitního železničního koridoru“, č. 5003140003 „Neinvestiční příprava a zabezpečení žel. infrastruktury“,
č. 5003220001 „Jmenovité neinvestiční akce“,
č. 5003520036 „Investice do nemovitostí osobních nádraží (mimo síť TEN-T)“,
č. 5003520046 „Investice do nemovitostí osobních nádraží (vybraná síť TEN-T)“, č. 5003520047 „Podíl na přípravě a realizaci v rámci programu IROP“;“
č. 5003520049 „Provozování dráhy – investiční část“, č. 5003540004 „Příprava akcí rychlých spojení“,
č. 5003540011 „Modernizace a obnova materiálně technické základny“, č. 5003740001 „Podíl na přípravě a realizaci staveb v rámci OP ŽP“,
uvedených v Příloze č. 3 Smlouvy č. 93/2018, je příjemce při čerpání finančních prostředků povinen v žádosti o uvolnění žádat finanční prostředky v členění dle předloženého rozpisu globální položky k této globální položce a čerpání jednotlivých akcí v rámci globální položky vést v samostatné účetní evidenci.
25. V případech, kdy příjemce z objektivních důvodů v průběhu roku 2018 nevyčerpá na základě této Smlouvy poskytované finanční prostředky k účelu, ke kterému jsou poskytovány, může příjemce požádat poskytovatele za podmínek uvedených v Pravidlech o převod v tomto roce nevyčerpaných finančních prostředků k čerpání v souladu s účelem Smlouvy v roce 2019. V žádosti o převod finančních prostředků do roku 2019 musí příjemce uvést důvody, pro které nebyly poskytnuté finanční prostředky užity v roce 2018 a musí být dle Pravidel doložena potřeba financování akce, na kterou byly finanční prostředky poskytnuty, i v roce 2019. Žádost o převod finančních prostředků do roku 2019 předkládá příjemce poskytovateli začátkem roku 2019 po provedení vypořádání finančních prostředků za rok 2018.
26. Po ukončení jmenovité akce financované z prostředků poskytovatele je příjemce povinen předložit poskytovateli Závěrečné vyhodnocení akce (ZVA), na základě kterého poskytovatel prověří užití poskytnutých finančních prostředků SFDI ve smyslu Smlouvy uzavřené mezi poskytovatelem a příjemcem. ZVA musí obsahovat zejména informaci o splnění závazných ukazatelů a podmínek účasti finančních prostředků poskytovatele a
příjemce je povinen jej předložit do jednoho roku od ukončení Smlouvy, na základě které byly pro akci posledně poskytnuty finanční prostředky ze SFDI. Pokud uvedenou lhůtu nemůže příjemce dodržet (např. nebylo vydáno kolaudační rozhodnutí/souhlas), je povinen o této skutečnosti poskytovatele písemně informovat před uplynutím této lhůty. Příjemce je povinen uvést důvody nedodržení lhůty a současně požádat o prodloužení lhůty pro předložení ZVA. Poskytovatel může termín předložení ZVA individuálně prodloužit na základě písemné žádosti příjemce, ve které příjemce uvede důvody, pro které není možné termín pro předložení ZVA dodržet. Za stejných podmínek je povinen předložit příjemce ZVA i u projektů spolufinancovaných z fondů EU, pokud z prostředků SFDI byly financovány vedle způsobilých výdajů projektu i nezpůsobilé výdaje projektu, případně další výdaje projektu.
ZVA se nepředkládá za globální položku. Ve zvláštních případech může poskytovatel vyžadovat ZVA i za globální položku. Vyúčtování realizovaného financování z globální položky za příslušný rozpočtový rok předloží příjemce s ročním vypořádáním poskytnutých finančních prostředků. Výdaje na přípravu a vypořádání uskutečněné v rámci globální položky pro jednotlivé akce se zahrnou do Závěrečného vyhodnocení těchto akcí. Finanční prostředky čerpané v rámci globálních položek příprava, realizace a vypořádání akce je příjemce povinen následně zaúčtovat na majetkové účty jmenovitých akcí, ve prospěch kterých byly finanční prostředky z globálních položek použity.
27. Příjemce se zavazuje zajistit účetní evidenci finančních prostředků poskytnutých poskytovatelem ke spolufinancování akcí spolufinancovaných z dotací fondů EU (tj. k financování národního podílu a k předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU) samostatně v rámci vedení analytického účetnictví v samostatném nákladovém středisku nebo na speciálně zřízeném analytickém účtu s názvem příslušného dotačního programu fondu EU a při provádění vypořádání finančních prostředků poskytnutých z rozpočtu poskytovatele k 31. prosinci 2018 je povinen vypořádat finanční prostředky poskytnuté ke spolufinancování těchto akcí odděleně od ostatních finančních prostředků poskytnutých z rozpočtu poskytovatele dle této Smlouvy. Pod stejným označením příslušného dotačního programu fondu EU je příjemce povinen také v rámci provedeného vypořádání vrátit k 31. prosinci 2018 nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté k tomuto účelu. Příjemce se zavazuje, že bude průběžně u akcí spolufinancovaných z fondů EU s výjimkou akcí zařazených v OPD informovat poskytovatele o pohybu finančních toků ze strany EU.
28. Příjemce je povinen vrátit poskytovateli finanční prostředky zálohově poskytnuté na předfinancování plateb v rozsahu odpovídajícímu výdajům, které mají být kryty z fondů EU u akcí spolufinancovaných z fondů EU, s výjimkou akcí zařazených v OPD, do 10 pracovních dnů poté, co budou prostředky z fondu EU na tyto akce připsané na účet příjemce. Finanční prostředky poskytnuté poskytovatelem na předfinancování vrátí příjemce na účet poskytovatele vedený u ČNB č. xxxxxxxx/xxxx s uvedením variabilního a specifického symbolu, se kterým byla platba k tomuto účelu poskytnuta. Příjemce identifikuje tuto platbu v AV poli platebního příkazu označením „fondy EU“. V případě, že schvalující orgány EU neuznají v plné výši náklady uhrazené v rámci předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU u spolufinancované akce a dotace z fondů EU bude nižší, je příjemce povinen informovat poskytovatele o důvodech tohoto rozhodnutí a požádat poskytovatele neprodleně formou rozpočtového opatření o zvýšení částky národního podílu u této akce. O rozpočtové opatření může příjemce požádat poskytovatele teprve po ověření všech možností úhrady těchto zvýšených nákladů z fondů EU.
29. Při prodlení s vrácením finančních prostředků dle odst. 28. je příjemce povinen uhradit poskytovateli penále z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení do
zaplacení, tj. do dne připsání finančních prostředků na účet poskytovatele vedený u ČNB č. xxxxxxxx/xxxx.
30. Příjemce je oprávněn u akcí spolufinancovaných z fondů EU uvedených v Příloze č. 5 Smlouvy č. 93/2018 hradit z finančních prostředků poskytovatele veškeré výdaje spojené se zabezpečením přípravy realizace stavby. Čerpat finanční prostředky poskytovatele na úhradu národního podílu akcí spolufinancovaných z fondů EU je oprávněn po uzavření Finančního memoranda nebo vydání Rozhodnutí o poskytování dotace z Fondu soudržnosti či strukturálních fondů Evropské unie a uzavření Smlouvy o financování, pokud se uzavírá.
31. V případě předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU nebo z OPD je příjemce povinen doložit před započetím předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU u spolufinancované akce, kopii Finančního memoranda uzavřeného k financování akce nebo Rozhodnutí o poskytnutí dotace a Smlouvy o financování, v případě, že se uzavírá, a pokud tak již neučinil v předchozích letech. U akcí spolufinancovaných z OPD je příjemce povinen doložit před započetím předfinancování Schvalovací protokol resp. prozatímní Schvalovací protokol u akcí schvalovaných Evropskou komisí. U víceletých akcí schválených ke spolufinancování z fondů EU uzavírá poskytovatel s příjemcem Xxxxxxxx smlouvu na celou dobu realizace akce. Poskytovatel může uvolnit finanční prostředky na úhradu národního podílu a na předfinancování výdajů, které mají být kryty prostředky z fondů EU i pro akce, u kterých ještě nebyl vydán Schvalovací protokol ani nebyla uzavřena Rámcová smlouva za předpokladu, že akce je zařazena ve schváleném rozpočtu poskytovatele k financování jako akce spolufinancovaná z prostředků fondů EU a její financování je v souladu s vydaným Rozhodnutím Ministerstva dopravy o poskytnutí dotace.
32. Příjemce je povinen u všech akcí zařazených do financování v rámci programů fondů EU,
případně spolufinancovaných z úvěrů z Evropské investiční banky, postupovat v souladu s všeobecnými standardy Evropské unie a v souladu s podmínkami stanovenými Evropskou investiční bankou, u akcí spolufinancovaných z úvěrů Evropské investiční banky, a dále v souladu s dalšími podmínkami stanovenými při vyhlášení jednotlivých programů, v rámci kterých jsou akce spolufinancovány. Jde zejména o zásady výběrových řízení apod.
33. Příjemce je povinen ve smlouvách uzavíraných se zhotoviteli na realizaci jmenovité akce financované z rozpočtu poskytovatele zajistit odstranění případných vad a nedodělků realizované akce formou sjednaného zádržného zpravidla ve výši 10 % ceny díla, jehož výplata bude podmíněna odstraněním veškerých vad a nedodělků dané akce. Zádržné může být ve stejném rozsahu a za stejných podmínek nahrazeno i jinou formou zajištění, např. poskytnutím bankovní záruky zhotovitelem ve prospěch příjemce.
34. V případě, že příjemce sjedná ve smlouvě se zhotovitelem smluvní pokutu za porušení povinností v souvislosti s plněním díla v rámci realizace akce financované z rozpočtu SFDI a toto porušení povinností zhotovitele při plnění díla by způsobilo v konečném důsledku prokazatelně nutnost navýšení finančních prostředků poskytovaných pro tuto akci ze SFDI, nebo by porušení povinnosti ze strany zhotovitele spočívalo v tom, že dílo neodevzdal ve sjednané kvalitě, je příjemce povinen sjednanou smluvní pokutu za takové porušení povinností při plnění díla převést na účet poskytovatele neprodleně po její úhradě zhotovitelem.
35. Příjemce se zavazuje ve smlouvách uzavřených se zhotoviteli na realizaci jmenovitých akcí financovaných z rozpočtu poskytovatele sjednat harmonogram věcného a finančního plnění akce tak, aby sjednaný objem finančních prostředků potřebný k úhradě zhotovitelem poskytnutého věcného plnění v kalendářním roce 2018 nepřekročil výši
finančních prostředků schválených pro příslušnou akci v rozpočtu poskytovatele v tomto roce. V případě smluv na realizaci víceletých akcí, které byly uzavřeny v předchozích letech, u kterých sjednané finanční plnění pro rok 2018 s ohledem na realizaci dané akce v roce 2018 neodpovídá výši finančních prostředků schválených pro tuto akci v rozpočtu poskytovatele pro rok 2018 je příjemce povinen na tuto skutečnost poskytovatele neprodleně upozornit a požádat o provedení rozpočtového opatření, kterým bude odpovídajícím způsobem upravena výše finančních prostředků v rozpočtu poskytovatele u předmětné akce. Příjemce bere na vědomí, že při porušení této své povinnosti odpovídá v plném rozsahu a se sankčními důsledky k jeho vlastní tíži, za zajištění finančních prostředků k úhradě plateb, jejichž výše přesáhne objem finančních prostředků schválených pro akce v rozpočtu poskytovatele pro rok 2018.
36. Příjemce se zavazuje, že po dobu 5 let po ukončení akce, která byla financována nebo spolufinancována z rozpočtu poskytovatele, nepřevede majetek nabytý z poskytnutých finančních prostředků do vlastnictví třetích osob, ani jej jinak nezcizí ani nepředá do úplatného užívání třetím osobám s výjimkou vyvolaných investic, nebo převodů vyplývajících ze zákonných ustanovení, nebo že o takovém nakládání s tímto majetkem rozhodne stát, jehož jménem jedná Ministerstvo dopravy ČR, jako zakladatel příjemce, a s výjimkou majetku, který příjemce přechodně nepotřebuje k plnění svého účelu a který může na tuto přechodnou dobu přenechat do úplatného užívání třetím osobám. Dále se příjemce zavazuje, že tento majetek nezastaví po uvedenou dobu, ani jinak nezatíží právy třetích osob vyjma případů, kde toto zatížení vyplývá z platné právní úpravy, nebo se jedná o zřízení služebnosti inženýrské sítě ve smyslu §1267 a §1268 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Současně je příjemce povinen umožnit, aby tento majetek mohl být po uvedenou dobu užíván k účelu, ke kterému je určen.
37. Příjemce je oprávněn provádět z finančních prostředků poskytovaných k financování akcí uvedených v Přílohách č. 1, 2, 3, 4 a 5 Smlouvy č. 93/2018 mimořádné zálohové platby pro síťové zhotovitele v oblasti energetiky, plynárenství a vodohospodářství, kteří v souvislosti s realizací těchto akcí zajišťují pro příjemce projektovou a realizační činnost týkající se vybudování síťových rozvodů a přeložek potřebných pro tyto akce. Zálohové platby pro síťové zhotovitele může příjemce poskytovat mimo rámec zálohových plateb stanovený Pravidly. Zálohové platby poskytnuté síťovým zhotovitelům, které příjemce nebude moci vyúčtovat v rámci kalendářního roku, ve kterém byly poskytnuty, vykáže příjemce při ročním vypořádání poskytnutých finančních prostředků v samostatném seznamu nevyúčtovaných záloh a jejich vyúčtování provede následně poté, co tyto zálohy byly síťovými zhotoviteli vyúčtované, nejpozději však při vyúčtování poskytnutých finančních prostředků prováděném v souvislosti se Závěrečným vyhodnocením akce.
38. Příjemce je povinen předložit poskytovateli do 28. února 2018 plány na jednotlivé akce financované z poskytovaných finančních prostředků včetně věcných náplní akcí odpovídajících schvalovacím protokolům těchto akcí uvedených v Přílohách č. 1, 2, 3, 4 a
5 Smlouvy č. 93/2018. Samostatně bude předložen soupis akcí, které pro příjemce budou zajišťovat provozovatelé železniční dopravní cesty.
39. Příjemce je povinen uchovat veškeré dokumenty související s čerpáním finančních prostředků poskytnutých na základě této Smlouvy z dotace ze státního rozpočtu po dobu 10 let následujících po roce, ve kterém byly finanční prostředky poskytnuty, pokud není u akcí spolufinancovaných z fondů EU stanovena doba jiná.
40. Příjemce je povinen zajistit, aby při kalkulaci a prokazování nákladů na činnosti týkající se oprav a údržby železniční dopravní cesty, které jsou spojené se zajištěním její provozuschopnosti a hrazené z finančních prostředků poskytovatele, bylo postupováno podle „Specifikace výkonů a činností SŽDC financovaných ze SFDI“.
41. Příjemce je povinen zajistit, aby při zadávání veřejných zakázek v údržbě a opravách železniční dopravní cesty byly strukturovány položky v zadávacích podmínkách na opravné a údržbové práce v souladu s položkami Sborníku pro údržbu a opravy železniční infrastruktury a v souladu s položkami ostatních obecně platných sborníků opravných prací a údržby u položek ve Sborníku pro údržbu a opravy železniční infrastruktury neobsažených.
42. Příjemce je povinen předat poskytovateli do 28. 2. 2018 pro období od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2018 plán opravných prací a údržby prováděných v souvislosti se zajištěním provozuschopnosti železniční dopravní cesty (neinvestiční prostředky na opravy a údržbu a s tím souvisejících nákladů) na rok 2018, hrazených z prostředků poskytovatele. V případě, že nastanou v průběhu roku 2018 skutečnosti, které budou mít za následek změnu původního plánu, je příjemce povinen tento plán aktualizovat do 10 pracovních dnů ode dne, kdy tyto změny nastaly.
43. Odlišně od ustanovení článku 6.22 platných Pravidel se sjednává, že příjemce v případě, že mu v souvislosti s realizací neinvestičních akcí, k jejichž financování byly poskytnuty finanční prostředky výlučně z národních zdrojů (tj. mimo akce financované z EU) dle této Smlouvy, vzniknou výzisky, není povinen převádět finanční prostředky získané z prodeje vyzískaného materiálu na účet poskytovatele, a je oprávněn použít tyto finanční prostředky v roce uskutečnění prodeje vyzískaného materiálu na financování akcí oprav nebo údržby celostátních a regionálních drah s příslušností hospodaření příjemce. Příjemce je povinen vést účetnictví o prodeji výzisků a užití takto získaných finančních prostředků tak, aby bylo možné jednoznačně identifikovat k jakému účelu, resp. k financování jakých neinvestičních akcí příjemce tyto prostředky použil.
44. Příjemce je povinen zajistit, aby zhotovitel realizoval pouze takové vícepráce, které jsou v souladu se ZVZ resp. ZZVZ . Výjimkou z tohoto pravidla mohou být pouze situace, kdy by nekonáním mohlo dojít k závažným ekonomickým škodám nebo ohrožení lidského zdraví.
45. Příjemce je povinen u všech schválených víceprací evidovat důvod vzniku vícepráce, právnickou/fyzickou osobu (dodavatel - např. u projektových prací), která je odpovědná za vznik vícepráce a osoba odpovědná za schválení vícepráce a v případě zadání víceprací na základě institutu Jednacího řízení bez uveřejnění (JŘBU) také zdůvodnění oprávněnosti použití této formy zadávacího řízení dle ZVZ resp. ZZVZ.
46. Příjemce je povinen v případě schválených víceprací, které nevznikly na základě okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, evidovat informace o vyvozené pracovněprávní a trestněprávní odpovědnosti (opatřeních) vůči osobám odpovědným za vznik těchto víceprací. Příjemce je povinen informovat poskytovatele o zjištění takových víceprací i o přijatých opatřeních na ně navazujících.
47. Příjemce je povinen vést u všech investičních akcí financovaných z finančních prostředků poskytnutých na základě této Smlouvy evidenci vyzískaného materiálu (výzisky) přijatého na sklad a změny stavu vzniklé využitím tohoto materiálu na investičních a neinvestičních akcích v průběhu roku 2018. Příjemce je povinen předat poskytovateli písemnou informaci o stavu výzisků za rok 2018 do 15. února 2019. V případě prodeje výzisků je příjemce povinen použít takto získané finanční prostředky buď přímo na akci, při jejíž realizaci výzisk vznikl a o tuto částku sníží příjemce požadavek předkládaný poskytovateli na uvolnění finančních prostředků na akci nebo odvede finanční prostředky získané z prodeje výzisků poskytovateli na jeho účet č. xxxxxxxx/xxxx.
48. Příjemce může v případě potřeby u akcí, k jejichž financování jsou poskytovány finanční prostředky na základě této Smlouvy uhradit náklady mající charakter správních poplatků ze svých zdrojů a následně požádat o jejich refundaci ze zdrojů poskytovatele.
49. Finanční prostředky poskytované k financování provozování celostátních a regionálních drah a zařízení služeb může příjemce použít k úhradě nákladů provozování celostátních a regionálních drah a zařízení služeb pouze v rozsahu rozdílu mezi celkovými výdaji na provozování celostátních a regionálních drah a zařízení služeb a celkovými příjmy z provozování celostátních a regionálních drah a zařízení služeb. Finanční prostředky poskytnuté pro tento účel, které příjemce použije v průběhu kalendářního roku nad stanovený limit, je příjemce povinen při zúčtování a finančním vypořádání finančních prostředků poskytnutých a čerpaných na základě Smlouvy v r. 2018 vrátit poskytovateli k datu, který určí poskytovatel v metodickém pokynu, který bude příjemci zaslán.“
50. Příjemce je povinen při přípravě a realizaci akcí financovaných z poskytovaných finančních prostředků postupovat v souladu s metodikami a prováděcími pokyny připravovanými a vydávanými poskytovatelem pro zajištění efektivního využití poskytovaných finančních prostředků dle §3 odst. 1 zákona č. 104/2000 Sb., které schvaluje Centrální komise Ministerstva dopravy a jsou zveřejněné na xxx.xxxx.xx.
B) Práva a povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel je povinen převádět poskytované finanční prostředky dle této Smlouvy výlučně na účty příjemce uvedené v čl. 5. v souladu s účelovým určením poskytovaných finančních prostředků.
2. Poskytovatel je oprávněn upravit výši v této Smlouvě sjednaných finančních prostředků v odpovídajícím rozsahu operativně dle potřeby a definitivně na základě rozpočtového opatření nebo změnového řízení projednaného a schváleného poskytovatelem v souladu s Pravidly a za podmínek tam uvedených. V případě potřeby (na základě rozhodnutí poskytovatele nebo na základě žádosti příjemce) lze provést změnovým řízením poskytovatele změny ve struktuře zdrojů financování, za předpokladu zachování celkové výše finančních prostředků schválených v daném roce na akci. Do deseti dnů od takto provedených úprav finančních prostředků rozpočtovaných pro danou akci bude poskytovatel o těchto úpravách písemně informovat příjemce a v příloze mu současně zašle i dle provedených úprav aktualizovaný rozpočet změnami dotčených akcí, kterým je příjemce povinen se řídit při předkládání žádostí o platby resp. žádostí o uvolnění finančních prostředků pro tyto akce. Provedené úpravy v rozpočtovaných prostředcích na akci budou následně promítnuty i do Smlouvy formou jejího Dodatku.
3. Poskytovatel je oprávněn pozastavit v odůvodněných případech poskytování finančních prostředků a neposkytovat další finanční prostředky, pokud příjemce závažným způsobem poruší ustanovení této Smlouvy, např. použije uvolněné finanční prostředky k jinému účelu, než ke kterému byly podle této Xxxxxxx poskytnuty. V případě zjištění porušení Xxxxxxx je poskytovatel povinen na tuto skutečnost písemně upozornit příjemce a stanovit lhůtu ke zjednání nápravy, pokud se jedná o porušení Smlouvy v případech, kde je zjednání nápravy možné a kde je porušení povinností postiženo dle odst. 4 části B) článku 7 této Smlouvy a dle odst. 10.6. „Pravidel“ nižším odvodem, než kolik činí celková výše poskytovaných finančních prostředků, a současně o tom poskytovatel písemně informuje příslušný finanční úřad. Při porušení povinností stanovených právním předpisem, nebo pokud příjemce nedodržel účel, pro který mu byly finanční prostředky poskytnuty, nebo porušil jinou podmínku, za které mu byly finanční prostředky poskytnuty, a u které nebylo možné zjednat nápravu, vyzve poskytovatel písemně příjemce, aby ve lhůtě, kterou mu stanoví, vrátil finanční prostředky, kterých se porušení povinnosti týká a současně o tom informuje příslušný finanční úřad. O zjednání nápravy
nebo o vrácení finančních prostředků tam, kde zjednání nápravy není možné, poskytovatel informuje příslušný finanční úřad.
4. Pokud ve stanovené lhůtě nebude náprava zjednána nebo vráceny finanční prostředky v případě, kde není možné zjednat nápravu a kde je vrácení finančních prostředků požadováno, bude porušení povinností vyplývajících ze Smlouvy posuzováno jako porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 44 odst. 1 písm. b) rozpočtových pravidel a bude dále postupováno podle § 44a rozpočtových pravidel. Pro účely odvodů ve smyslu §44a odst. 4 rozpočtových pravidel se bude jednat o méně závažná porušení povinností uvedených ve Smlouvě v případě povinností uvedených v Článku 7 části A, v odstavcích 9., 12., 16., 17., 18., 20., 23., 37., 38., 40., 41., 42., 43., 46., 50. a v Článku 8 odst. 3 věta druhá Smlouvy. V těchto případech bude porušení povinnosti postiženo odvodem za porušení rozpočtové kázně ve výši 5 % z poskytnutých finančních prostředků, jichž se porušení povinnosti týká nebo bez finančního odvodu v případech, že se bude jednat o porušení povinnosti vyplývající ze smlouvy, které bude mít nulový finanční dopad. V případě porušení rozpočtové kázně v důsledku porušení ZVZ nebo ZZVZ bude výše odvodu za porušení této povinnosti stanovena v souladu s Pravidly.
5. Poskytovatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy také v případě, že se prokáže, že údaje sdělené mu příjemcem a dokladující dodržení podmínek uvedených v této Smlouvě jsou zkreslené, nepravdivé nebo i přes předchozí upozornění poskytovatele neúplné.
6. Na základě ročního zúčtování a finančního vypořádání finančních prostředků poskytnutých v předchozích letech vypracuje poskytovatel do 28. února 2018 přehled pohledávek za příjemcem plynoucích z finančních prostředků poskytnutých na předfinancování výdajů, které mají být kryty z fondů EU u spolufinancovaných akcí s výjimkou akcí zařazených v OPD, které nebyly k datu 31. prosince 2017 poskytovateli vráceny.
7. Poskytovatel si vyhrazuje právo u akcí spolufinancovaných z OPD, v případě že Řídící orgán rozhodne o uplatnění korekce, upravit objem rozpočtovaných prostředků, které mají být hrazeny v rámci způsobilých výdajů tak, že sníží objem finančních prostředků u podílu OPD a národního spolufinancování (příp. prostředků EIB), postižených nesrovnalostí v rozsahu procenta korekce stanoveného Řídícím orgánem podle charakteru zjištěné nesrovnalosti. V návaznosti na provedenou korekci v objemu finančních prostředků u podílu akce financovaného z OPD a prostředků EIB, příp. národního spolufinancování, poskytovatel navýší v rozsahu provedené korekce objem finančních prostředků u podílu akce financovaného z národních zdrojů jako nezpůsobilé výdaje. Uvedené změny provede poskytovatel na základě svého změnového řízení. Do deseti dnů od takto provedených úprav v objemu finančních prostředků rozpočtovaných pro danou akci bude poskytovatel o těchto úpravách písemně informovat příjemce a v příloze mu současně zašle i dle provedených úprav aktualizovaný rozpočet změnami dotčených akcí, kterým je příjemce povinen se řídit při předkládání žádostí o platby u těchto akcí. Poskytovatel poté oznámí zjištěnou nesrovnalost na místně příslušný finanční úřad pro podezření na porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 44 rozpočtových pravidel. Provedené úpravy v rozpočtovaných prostředcích na akci budou následně promítnuty i do Smlouvy formou jejího Dodatku.
Článek 8
Kontrola nakládání s finančními prostředky
1. Příjemce se poskytovateli zavazuje k účinné spolupráci při výkonu kontroly hospodárného, účelného a efektivního nakládání s účelově poskytnutými finančními prostředky, kontroly dodržování právních předpisů a příslušných metodických pokynů, kontroly zajištění ochrany poskytnutých finančních prostředků proti rizikům, nesrovnalostem nebo jiným nedostatkům tak, aby kontrolním pracovníkům poskytovatele bylo umožněno provedení kontroly v souladu s § 3 odst. 5 zákona č. 104/2000 Sb. Kontrola je prováděna formou veřejnosprávní kontroly, formou administrativních kontrol a formou supervize stavebních prací (je-li tato činnost na stavbě prováděna). Provedení kontroly se řídí podmínkami stanovenými zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, platným MPFT, Manuálem pracovních postupů poskytovatele a v případě veřejnoprávních kontrol i zákonem č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád).
2. Příjemce se poskytovateli zavazuje k účinné spolupráci při provádění činnosti supervize stavebních prací, spočívající zvláště v bezodkladném poskytování relevantních, v rámci výkonu supervize požadovaných podkladů a dalších informací (včetně vnitřních směrnic a dalších předpisů příjemce) souvisejících s kontrolovanou stavbou. Příjemce se zároveň zavazuje informovat osoby provádějící supervizi o termínech kontrolních dnů stavby a umožnit účast osob provádějících supervizi na těchto kontrolních dnech.“
3. Poskytovatel je oprávněn při zjištění závažných nesrovnalostí při čerpání finančních prostředků poskytovaných na základě této Smlouvy žádat jejich vrácení, pozastavit jejich čerpání a činit další nezbytná opatření k zabezpečení předpokládané efektivnosti v souladu s platnými předpisy a mezinárodními závazky.
4. Poskytovatel je oprávněn v souvislosti s prováděnou kontrolou zjišťovat u příjemce a u osob se smluvními závazky vůči příjemci (po informaci příjemci) veškeré údaje nezbytné pro tuto kontrolu, resp. pro provádění činnosti supervize stavebních prací. Příjemce se zavazuje písemně deklarovat právo poskytovatele na zjišťování veškerých podkladů a údajů nutných pro tuto kontrolu u osob se smluvními závazky vůči příjemci ve smluvním vztahu mezi příjemcem a touto osobou v případech, kde smluvní vztah je financován či spolufinancován z finančních prostředků poskytovatele poskytovaných na základě této Smlouvy. Uvedené ujednání se týká výlučně práva kontroly poskytovatele a nejsou jím dotčena ani omezena práva kontrolních a finančních orgánů státní správy České republiky.
Článek 9
Ostatní ujednání
1. Nečerpání celkové výše finančních prostředků dle této Smlouvy se nepovažuje za neplnění Smlouvy a nezakládá právo příjemce na převod nevyčerpaných finančních prostředků do dalšího období.
2. V případě neoprávněného použití poskytnutých finančních prostředků ve smyslu § 3 písm. e), rozpočtových pravidel, kterým došlo k porušení rozpočtové kázně, odvede příjemce neoprávněně čerpané nebo zadržené finanční prostředky podle toho, zda se jedná o závažné nebo méně závažné porušení rozpočtové kázně, jak je vymezeno v článku 7
části B odst. 4 Xxxxxxx, poskytovateli prostřednictvím místně příslušného finančního úřadu, a to včetně penále ve smyslu § 44a, odst. 10 rozpočtových pravidel.
3. Finanční prostředky poskytované podle této Smlouvy mají ve smyslu zákona č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu, ve znění pozdějších předpisů, charakter dotace a o jejich výši se pro účely odpisů snižuje vstupní cena hmotného majetku, k jehož pořízení byly tato finanční prostředky použity.
4. Poskytovatel bere na vědomí a je srozuměn s tím, že příjemce bude hradit z poskytovaných finančních prostředků v souladu s účelem, ke kterému se finanční prostředky poskytují i náklady akcí, které jsou realizovány na základě platných smluv uzavřených se zhotoviteli akcí, u nichž existuje podle provedených kontrol podezření, že při zadávacích řízeních, na jejichž základě byly tyto smlouvy se zhotoviteli uzavřeny, nebylo postupováno v souladu se ZVZ, resp. ZZVZ. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že na tomto postupu se dohodly z důvodu, že neuhrazení splatných finančních závazků vyplývajících z platných smluv by mělo za následek vznik majetkové újmy mimořádného rozsahu, z titulu sankcí za nedodržení finančních závazků vyplývajících z těchto smluv. Současně se příjemce zavazuje, že v případech podezření na porušení ZVZ resp. ZZVZ vycházejících z jím provedených kontrol, podá v souladu s rozpočtovými pravidly oznámení na místně příslušný finanční úřad pro podezření na porušení rozpočtové kázně a podnět k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže k prověření dodržení ZVZ resp. ZZVZ u těchto zadávacích řízení a k rozhodnutí, zda příjemce, jako zadavatel těchto veřejných zakázek, postupoval při jejich zadávání v souladu se ZVZ resp. ZZVZ. Oznámení bude obsahovat vyčíslení přesné částky, která představuje porušení rozpočtové kázně.
Článek 10
Závěrečná ujednání
1. Xxxxxxx nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti okamžikem zveřejnění prostřednictvím registru smluv. Smlouva se uzavírá na dobu určitou do
31. prosince 2018. Tím nejsou dotčena ta ujednání Xxxxxxx, která svou úpravou přesahují tento časový rámec.
2. Smlouva má tyto přílohy:
Příloha č. 1: „Akce spolufinancované z OPD II“ Příloha č. 2: „Akce spolufinancované z CEF“ Příloha č. 3: „Globální položky“
Příloha č. 4: „Národní akce“
Příloha č. 5: „Akce spolufinancované z fondů EU (mimo OPDI, CEF a OPDII)“ Příloha č. 6: „Specifikace výkonů a činností SŽDC financovaných ze SFDI“ Přílohy jsou nedílnou součástí Smlouvy.
3. Veškeré změny a doplňky této Smlouvy mohou být činěny pouze formou číslovaných písemných dodatků a nabývají účinnosti datem jejich uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Výjimku tvoří rozpisy globálních položek, které příjemce má povinnost předkládat podle čl. 7, části A), odst. 23, přičemž tyto rozpisy mohou být aktualizovány na základě schválení/vzatí na vědomí jejich změn příslušnými orgány Ministerstva dopravy (v případě, že změna nepodléhá schválení/vzetí na vědomí ze strany MD postačuje předložení rozpisů příjemcem). Příjemce je povinen o těchto změnách poskytovatele písemně anebo elektronicky informovat a poskytovateli zaslat aktualizované rozpisy globálních položek. Při poskytování finančních prostředků pro globální položky v těchto
rozpisech obsažené bude poskytovatel postupovat podle aktualizovaných rozpisů globálních položek ode dne jejich doručení. Tyto aktualizované rozpisy globálních položek budou zesmluvněny v nejbližším Dodatku ke Smlouvě.
4. Práva a povinnosti touto Smlouvou neupravené se řídí ustanoveními občanského zákoníku a platnými právními předpisy České republiky.
5. Obě smluvní strany se zavazují neprodleně písemně informovat druhou smluvní stranu o všech závažných skutečnostech, které by zakládaly jakoukoliv změnu tohoto smluvního vztahu.
6. Pokud dojde ke změně předpisů týkajících se vztahů vyplývajících z této smlouvy, uzavřou smluvní strany k této smlouvě dodatek, kterým bude zajištěn její soulad s těmito předpisy. Příjemce přebírá podle § 1765 občanského zákoníku riziko změny okolností.
7. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva byla sepsána na základě jejich svobodné, vážné, omylu prosté a pravé vůle. Smluvní strany prohlašují, že se řádně seznámily s textem této Smlouvy a neshledávají v něm žádných vad. Na důkaz souhlasu se zněním této Smlouvy připojují pod text podpisy statutárních zástupců smluvních stran.
8. Smluvní strany výslovně prohlašují, že obsah Smlouvy není předmětem utajení a že souhlasí se zveřejněním Smlouvy a jejích dodatků na xxx.xxxx.xx. Poskytovatel v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) uveřejní Smlouvu po jejím podpisu prostřednictvím registru smluv.
9. Xxxxxxx je vyhotovena v šesti stejnopisech, každý s platností originálu s tím, že příjemce obdrží po podpisu tři vyhotovení Xxxxxxx a poskytovatel rovněž tři vyhotovení Smlouvy.
V Praze dne V Praze dne
………………………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx
ředitel
Státní fond dopravní infrastruktury
………………………………………
Xxx. Xxxxx Xxxx
generální ředitel
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace