RÁMCOVÁ DOHODA č. 52/2013/OKO
RÁMCOVÁ DOHODA č. 52/2013/OKO
uzavretá podľa ustanovenia § 11 a § 64 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o verejnom obstarávaní) a ustanovenia
§ 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „rámcová dohoda“)
ČI. I.
Zmluvné strany:
Názov: Slovenská inovačná a energetická agentúra
Sídlo: Bajkalská 27, 827 99 Bratislava
Štatutárny orgán: XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, generálna riaditeľka
IČO: 00002801
Právna forma: štátna príspevková organizácia
DIČ: 2020877749
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu: 7000062596/8180
E-mailová adresa na objednávanie: xxxxxx@xxxx.xxx.xx
zriadená rozhodnutím ministra hospodárstva Slovenskej republiky č. 63/1999 s účinnosťou od 1.5.1999 v znení nadväzujúcich rozhodnutí
(ďalej len „objednávateľ") a
Obchodné meno: Copygrafia, s.r.o.
Sídlo/miesto podnikania: Kopčianska 10, 851 01 Bratislava
štatutárny orgán: Xxxxx Xxxxxx, konateľ
IČO: 47095610
zapísaný v OR: OS Bratislava I,, oddiel Sro, vložka číslo: 88884/B
DIČ: 2023755503
Bankové spojenie: Československá obchodná banka, a.s.
Číslo účtu: xxxxxx
Kontakt: e-mail/fax: xxxxxx, xxxxxx
(ďalej len „zhotoviteľ“)
(ďalej spolu tiež „zmluvné strany“ alebo osobitne „zmluvná strana“)
Preambula
Táto zmluva je výsledkom použitia procesu verejného obstarávania podľa § 102 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní obstarávateľom v znení neskorších predpisov (ďalej len
„zákon“), ktorú vyhlásil kupujúci pod číslom 18-104/2013-maj/ZsNH/KA.
ČI. II
Predmet rámcovej dohody
1. Predmetom tejto rámcovej dohody je záväzok zhotoviteľa počas platnosti tejto rámcovej dohody a na jej základe vyhotovených objednávok zhotovovať a dodávať
objednávateľovi polygrafické výrobky - vizitky (ďalej aj ako „dielo“ alebo „predmet rámcovej dohody“), podľa požiadaviek objednávateľa a v ním určenom množstve a záväzok objednávateľa dodané dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu, ako aj ďalšie podmienky dohodnuté v tejto rámcovej dohode.
2. Zhotoviteľ zabezpečí grafický návrh vizitky na základe požiadaviek objednávateľa. Minimálny počet vizitiek na jednu objednávku je 50 ks (rovnaká grafika a text). Môže ísť buď o jednostrannú alebo obojstrannú tlač. Druhá strana vizitiek je spravidla v anglickom jazyku. Vizitka má plnofarebnú tlač. Druh papiera je 240 – 290 g/m2. Papier v bielej farbe, zhotoviteľ predloží minimálne tri návrhy papiera, ktoré budú jemne štrukturované alebo klasicky hladké. Veľkosť vizitky je klasická v rozmere 90 x 50 mm. V prípade požiadavky objednávateľa môže byť použité laminovanie lesklé alebo matné, použitá plastickosť loga. Pri každej samostatnej objednávke objednávateľ požaduje grafický návrh a výber papiera. Zhotoviteľ dodá objednávateľovi nátlačok vizitky. Použitý papier aj grafickú vizualizáciu schváli objednávateľ. Vizualizáciu každej vizitky pošle zhotoviteľ objednávateľovi v pdf. formáte a zároveň v otvorenom formáte pre možnosť korektúry zo strany objednávateľa na kontrolu objednávateľovi a realizácia vizitky nastane až po jej odsúhlasení objednávateľom.
ČI. III
Podmienky a spôsob predkladania objednávok
1. Realizácia predmetu rámcovej dohody počas platnosti rámcovej dohody bude zabezpečovaná formou očíslovaných písomných objednávok, ktoré budú mať charakter čiastkovej zmluvy.
2. Objednávky sa budú vystavovať podľa aktuálnych potrieb objednávateľa.
3. Objednávateľ je oprávnený objednávky zasielať prostredníctvom emailovej správy, faxom alebo písomne poštou na adresu zhotoviteľa uvedenú v záhlaví rámcovej dohody. Zhotoviteľ po doručení objednávky potvrdí jej príjem formou emailovej správy na adresu uvedenú v čl. I Objednávateľ - e-mailová adresa na objednávanie.
4. Objednávka musí obsahovať odvolanie sa na túto rámcovú dohodu, množstvo a špecifikáciu diela, požadovaný čas a miesto plnenia, dátum, pečiatku a podpis oprávnenej osoby objednávateľa.
Čl. IV
Čas a miesto plnenia
1. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodať objednávateľovi dielo do 5 dní od doručenia objednávky zhotoviteľovi. Presný deň dodania oznámi zhotoviteľ objednávateľovi písomne (e- mailovou správou alebo telefonicky) aspoň 1 deň vopred. Objednávateľ sa zaväzuje prevziať dodané dielo v stanovenom termíne prostredníctvom oprávneného zástupcu objednávateľa, ktorý prevzatie diela potvrdí svojim podpisom na dodacom liste.
2. Miestnom plnenia je:
- Slovenská inovačná a energetická agentúra, Bajkalská 27, 821 99 Bratislava,
- Slovenská inovačná a energetická agentúra, regionálna pobočka Trenčín, Hurbanova 59, 911 00 Trenčín
- Slovenská inovačná a energetická agentúra, regionálna pobočka Banská Bystrica, Rudlovská cesta 53, 974 28 Banská Bystrica
- Slovenská inovačná a energetická agentúra, regionálna pobočka Košice, Krivá 18, 041 94 Košice
3. Dodávku diela do miesta plnenia zabezpečuje zhotoviteľ na vlastné náklady tak, aby bola zabezpečená jeho dostatočná ochrana pred poškodením a znehodnotením.
Čl. V
Xxxx za dielo a platobné podmienky
1. Cena za dielo podľa čl. II bod 1. tejto rámcovej dohody bola stanovená dohodou zmluvných strán v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.
2. Cena za dielo je konečná, ktorú nie je možné zvýšiť. Dohodnutá cena zahŕňa všetky výdavky a náklady zhotoviteľa, vrátane nákladov, ktoré súvisia s dopravou diela do miesta plnenia uvedeného v čl. IV tejto Rámcovej dohody.
3. Xxxx za dielo je stanovená nasledovne: | |
Cena za 1 ks jednostrannej vizitky bez DPH............. | 0,05 € |
Cena za 50 ks jednostrannej vizitky bez DPH........... | 2,50 € |
Cena za 100 ks jednostrannej vizitky bez DPH......... | 5,00 € |
Cena za 1 ks jednostrannej vizitky s laminovaním bez DPH......... | 0,17 € |
Cena za 50 ks jednostrannej vizitky s laminovaním bez DPH........ | 8,50 € |
Cena za 100 ks jednostrannej vizitky s laminovaním bez DPH...... | 17,00 € |
Cena za 1 ks obojstrannej vizitky bez DPH............. | 0,07 € |
Cena za 50 ks obojstrannej vizitky bez DPH........... | 3,50 € |
Cena za 100 ks obojstrannej vizitky bez DPH......... | 7,00 € |
Cena za 1 ks obojstrannej vizitky s laminovaním bez DPH......... | 0,22 € |
Cena za 50 ks obojstrannej vizitky s laminovaním bez DPH........ | 11,00 € |
Cena za 100 ks obojstrannej vizitky s laminovaním bez DPH...... | 22,00 € |
Zhotoviteľ nie je platiteľom DPH. Ak by nastala skutočnosť, že zhotoviteľ sa počas doby trvania rámcovej dohody stane platiteľom DPH, zostávajú v platnosti ceny uvedené v čl. V bod 3. ako konečné ceny.
4. Objednávateľ na predmet tejto rámcovej dohody neposkytuje preddavok ani zálohovú platbu.
5. Objednávateľ je povinný uhradiť cenu za dielo po bezchybnom dodaní diela a po jeho prevzatí na základe faktúry vystavenej zhotoviteľom na účet zhotoviteľa a to do 30 dní odo dňa doručenia faktúry zhotoviteľom. Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu v súlade s platnými právnymi predpismi, špecifikáciu diela, špecifikáciu fakturovanej sumy a musí byť vystavená v súlade s touto rámcovou dohodou a objednávkou. Neoddeliteľnou súčasťou faktúry musí byť objednávateľom potvrdený dodací list a kópia objednávky. V opačnom prípade je objednávateľ oprávnený vrátiť faktúru zhotoviteľovi v lehote splatnosti faktúry a požadovať vystavenie opravenej alebo novej faktúry. Nová lehota splatnosti začína plynúť odo dňa doručenia opravenej resp. novej faktúry. Zmluvné strany sa dohodli, že táto doba sa nebude považovať za dobu omeškania objednávateľa so zaplatením ceny za dielo a zhotoviteľ nemá po túto dobu nárok na úrok z omeškania.
6. Xxxx za dielo sa považuje za uhradenú dňom jej odpísania z účtu objednávateľa.
Čl. VI
Sankcie
1. V prípade omeškania objednávateľa so zaplatením ceny za dielo podľa čl. V tejto rámcovej dohody je zhotoviteľ oprávnený požadovať od objednávateľa zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,025% z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania, najviac však do výšky 10% z celkovej dlžnej sumy.
2. V prípade omeškania zhotoviteľa so zhotovením a dodaním diela, je objednávateľ oprávnený požadovať od zhotoviteľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 5,00 € za každý aj začatý deň omeškania so zhotovením a dodaním diela. Tým nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody, ktorá prevyšuje výšku dohodnutej zmluvnej pokuty.
Čl. VII
Záručná doba, zodpovednosť za vady
1. Zhotoviteľ poskytuje objednávateľovi záručnú dobu na dielo v trvaní 12 mesiacov odo dňa jeho protokolárneho prevzatia objednávateľom.
2. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že dodané dielo bude počas záručnej doby spôsobilé na dohodnuté užívanie v súlade s jeho obvyklým určením a zachová si po túto dobu potrebné vlastnosti.
3. Ak zhotoviteľ poruší svoju povinnosť dodať dielo v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré boli určené v tejto rámcovej dohode alebo objednávke, má dielo vady. Za vadu diela sa považuje aj dodanie iného diela, než určuje objednávka objednávateľa.
4. Zhotoviteľ je povinný bezodplatne odstrániť vady diela dodaním náhradného diela, prípadne dodaním chýbajúceho množstva diela. Zhotoviteľ nezodpovedá za vady diela, ktoré preukázateľne vznikli v dôsledku úmyselného konania alebo nedbanlivosti objednávateľa alebo neoprávneným konaním tretej osoby.
5. Objednávateľ sa zaväzuje, že prípadné vady diela uplatní bezodkladne po ich zistení u zhotoviteľa formou písomnej reklamácie.
6. Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť odstránenie vád diela ihneď po uplatnení písomnej reklamácie objednávateľom, najneskôr však do 5 kalendárnych dní od prijatia písomnej reklamácie od objednávateľa, pokiaľ sa s objednávateľom nedohodne písomne inak.
Čl. VIII
Prechod vlastníckeho práva a nebezpečenstva škody na diele Nebezpečenstvo škody na diele prechádza na objednávateľa jeho protokolárnym prevzatím a vlastnícke právo k dielu prechádza na objednávateľa až úplným zaplatením ceny za dielo.
Čl. IX
Odstúpenie od rámcovej dohody, výpoveď
1. Zhotoviteľ je oprávnený písomne odstúpiť od tejto rámcovej dohody s okamžitou účinnosťou, ak objednávateľ neuhradí dohodnutú cenu za dielo do 60 dní odo dňa doručenia faktúry vystavenej v súlade s čl. V tejto rámcovej dohody.
2. Objednávateľ je oprávnený písomne odstúpiť od tejto rámcovej dohody s okamžitou účinnosťou, ak mu zhotoviteľ nedodá dielo v súlade s čl. II tejto rámcovej dohody, ani v náhradnej lehote určenej objednávateľom, ktorá však nesmie byť kratšia ako 5 kalendárnych dní.
3. Každá zo zmluvných strán je oprávnená túto rámcovú dohodu vypovedať aj bez uvedenia dôvodu s výpovednou lehotou 3 mesiace plynúcou od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola písomná výpoveď doručená druhej zmluvnej strane.
Čl. X
Doba platnosti rámcovej dohody
Táto dohoda sa uzatvára na dobu určitú a to na dobu 24 mesiacov odo dňa jej účinnosti, maximálne však do vyčerpania finančného limitu 3600,- € bez DPH v závislosti od toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.
Čl. XI
Ostatné ustanovenia
1. Predávajúci je povinný strpieť výkon kontroly, auditu a overovania oprávnenými orgánmi a inštitúciami, ktoré budú súvisieť s dodávaným dielom a je povinný tiež poskytnúť oprávneným osobám všetku potrebnú súčinnosť.
2. Písomnosti podľa tejto rámcovej dohody je možné doručovať poštou, kuriérom, faxom alebo elektronickými prostriedkami. Elektronickými prostriedkami a faxom nie je možné zasielať faktúry, odstúpenie od tejto rámcovej dohody a výpoveď rámcovej dohody. Pokiaľ sú písomnosti doručované elektronickými prostriedkami alebo faxom, vyžaduje sa potvrdenie druhej zmluvnej strany o prijatí písomnosti (elektronickými prostriedkami alebo faxom).
3. Písomnosti doručované poštou sa považujú za doručené prevzatím alebo odmietnutím prevzatia zásielky, a ak ich zmluvná strana neprevezme na adrese uvedenej v tejto rámcovej dohode alebo na korešpondenčnej adrese písomne oznámenej zmluvnej strane, považujú sa písomnosti za doručené tretím dňom od uloženia zásielky na pošte. V prípade, ak zásielku nemožno na adrese podľa tohto bodu doručiť z dôvodu „Adresát neznámy“, považuje sa zásielka za doručenú dňom jej vrátenia odosielateľovi.
4. Zmluvné strany vyhlasujú, že akékoľvek nezhody pri realizácii tejto rámcovej dohody budú prednostne riešené vzájomnými rokovaniami. Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú, obrátia sa na vecne a miestne príslušný súd v Slovenskej republike.
5. Zhotoviteľ je oprávnený postúpiť práva a povinnosti z tejto rámcovej dohody v prospech tretej osoby výlučne na základe predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa.
ČI. XII
Záverečné ustanovenia
1. Právne vzťahy, neupravené touto rámcovou dohodou, sa spravujú príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a ostatnými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republike.
2. Táto rámcová dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR objednávateľom v súlade s ustanovením § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov v spojení s ustanovením § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení.
3. Ak bude akékoľvek ustanovenie rámcovej dohody vyhlásené za neplatné alebo nevymožiteľné, platnosť alebo vymožiteľnosť ostatných ustanovení rámcovej dohody zostane nedotknutá. V takomto prípade sa zmluvné strany dohodli, že uzatvoria dodatok k rámcovej dohode a tie ustanovenia, ktoré stratili platnosť, alebo sa stali nevymožiteľnými, nahradia ustanoveniami, ktorých formulácie a znenia budú čo najviac podobné pôvodnému zámeru s tým, aby bol zachovaný účel a cieľ tejto rámcovej dohody, pri rešpektovaní nových faktov, bez ujmy pre obidve zmluvné strany.
4. Túto rámcovú dohodu možno meniť, doplniť alebo zrušiť iba písomne, a to na základe vzájomnej dohody zmluvných strán podpísanej ich oprávnenými zástupcami. K návrhom dodatkov k tejto rámcovej dohode sa zmluvné strany zaväzujú vyjadriť v lehote 7 dní odo dňa doručenia návrhu dodatku druhej zmluvnej strane.
5. Táto rámcová dohoda je vyhotovená v troch vyhotoveniach, pričom objednávateľ obdrží po jej podpise oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán dve a zhotoviteľ jedno vyhotovenie.
6. Túto rámcovú dohodu uzatvárajú zmluvné strany slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, a na znak súhlasu s jej obsahom pripájajú zmluvné strany svoje vlastnoručné podpisy.
V Bratislave, dňa …................. V ................, dňa ..........................
Objednávateľ: Zhotoviteľ:
.....................…............................................... ........................................................
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx generálna riaditeľka SIEA konateľ
Prílohy:
Príloha č.1 Výpis z obchodného registra zhotoviteľa