SMLOUVA O DÍLO
„ Revitalizace rybníků v Husových sadech a v Areálu zdraví"
- projekční práce
číslo smlouvy u objednatele: SML …../2023/ORM
Objednatel: město Sokolov
Se sídlem: Rokycanova 1929, 356 01 Sokolov
Zastoupený: Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx, starostou
IČ: 00 259 586
DIČ: CZ 00259586
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Číslo účtu: 521391/0100
(dále jen „objednatel” na straně jedné)
a
Zhotovitel:
Se sídlem:
IČ:
DIČ:
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
(dále jen „zhotovitel” na straně druhé)
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „občanský zákoník“), tuto smlouvu o dílo na zhotovení projektové dokumentace a na obstarání souvisejících výkonů pro dílo s názvem
„Revitalizace rybníků v Husových sadech a v Areálu zdraví“:
Článek I.
Úvodní ustanovení
I.1 Tato smlouva se uzavírá za účelem realizace veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Revitalizace rybníků v Husových sadech a v Areálu zdraví“ (dále jen „Veřejná zakázka“), a to s účastníkem, který splňuje všechny zadávací podmínky a jehož nabídka ze dne byla vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější.
I.2 Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil se všemi podklady, které byly součástí zadávací dokumentace k Veřejné zakázce a které určují předmět smlouvy, a že splňuje veškeré podmínky a požadavky podle uvedené zadávací dokumentace a této smlouvy, je dostatečně odborně způsobilý k plnění jejího předmětu, tj. je odborníkem ve smyslu § 2950 občanského zákoníku, pokud jde o předmět smlouvy, a je oprávněn ji uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené a k okamžiku uzavření této smlouvy nebyl na jeho majetek prohlášen konkurs, nedošlo k jeho zamítnutí pro nedostatek majetku ani k zamítnutí insolvenčního návrhu proto, že jeho majetek nepostačoval k úhradě nákladů insolvenčního řízení, není v likvidaci a nemá daňové nedoplatky na území České republiky ani v zemi sídla nebo místa podnikání či bydliště
Článek II.
Předmět díla
II.1. Zhotovitel se zavazuje, že pro stavbu s názvem „Revitalizace rybníků v Husových sadech a v Areálu zdraví“ (dále také jen „Stavba“), která se bude provádět na pozemcích p. č. 2377/1, p. č. 3326, p. č. 3327, p. č. 3435/1, p. č. 3436, p. č. 3029/1, p. č. 3434, p. č. 3453, p. č. 4034/1 a p. č. 4037 v katastrální území a obci Sokolov, na svůj náklad, vlastní nebezpečí a odpovědnost vypracuje pro objednatele dokumentaci, a to:
projektovou dokumentaci pro revitalizaci čtyř rybníků nacházejících se na pozemcích p. č. 3434, p. č. 3436 a p. č. 4034/1 v k. x. Xxxxxxx včetně nátoků (dále také jen „projektová dokumentace“), včetně zajištění všech potřebných povolení, vše za podmínek stanovených příslušnými právními předpisy a technickými normami, zadávací dokumentací vztahující se k Veřejné zakázce, správními akty a touto smlouvou, a objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli cenu ve výši a za podmínek sjednaných v této smlouvě.
II.2. Rozsah, obsah a postup zpracování projektové dokumentace je dán vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů; vyhláškou č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění pozdějších předpisů; vyhláškou č. 183/2018 Sb., o náležitostech rozhodnutí a dalších opatření vodoprávního úřadu a o dokladech předkládaných vodoprávnímu úřadu, a touto smlouvou.
II.3. Zhotovitel provede dílo dle této smlouvy tím, že řádně a včas vypracuje kompletní projektovou dokumentaci a zajistí výkon inženýrské činnosti v souladu s veškerými pokyny a podklady předanými objednatelem zhotoviteli v rozsahu této smlouvy, obecně závazných právních předpisů, ČSN, ČN, EN a ostatních norem pro přípravu a provedení Stavby. Projektová dokumentace bude zahrnovat komplexní řešení předmětné stavby umožňující vydání případného kolaudačního souhlasu či jiného správního aktu dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů.
Nedílnou součástí díla dle této smlouvy je též zajištění všech podkladů, průzkumů a zkoušek potřebných pro řádné provedení projektové dokumentace v rozsahu nezbytném pro řádnou a oprávněnou realizaci Stavby. Zejména se jedná o:
geodetické práce;
zjištění aktuálních údajů Českého hydrometeorologického ústavu;
inženýrskogeologický průzkum, včetně potřebných zkoušek;
přírodovědný průzkum;
Biologický průzkum výskytu živočichů vázaných na vodní prostředí;
provedení rozborů sedimentů/zemin, zajištění odběru a rozboru dle příslušných norem a platné legislativy. Součástí bude rovněž komentář k vyhodnocení testovaného vzorku a možnostech nakládání vyplývajících z výsledků rozborů, dále posouzení, zda se jedná o odpad či nikoli, případné zatřídění odpadu dle katalogu odpadů a zajištění (vyhotovení) základního popisu odpadu v souladu se zákonem č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že budou překročeny limitní hodnoty testovaných vzorků v základním rozboru, bude dohodnut další postup s možností zadání dodatečných rozborů na náklady objednatele (množství odebraného vzorku musí umožnit případný dodatečný rozbor, včetně nezbytně nutné doby pro archivaci – např. rozbory pro požadovanou třídu vyluhovatelnosti odpadů);
základní rozbory sedimentů dle vyhlášky č. 294/2005 Sb. o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu;
při dodržení limitů stanovených v příloze č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. projedná zhotovitel s objednatelem účelné využití přebytečné zeminy (sedimentů a výkopků) na pozemcích města.
Projektová dokumentace bude obsahovat protokol o odběru vzorků, laboratorní výsledky požadovaných rozborů a vyhodnocení zjištěných výsledků ve vztahu na následné nakládání s odpadem v souladu s platnou legislativou (vše bude zajištěno oprávněnou osobou a akreditovanou laboratoří).
II.4. Dílo je zhotovitel povinen dokončit a předat objednateli v níže uvedeném počtu a formě:
projektová dokumentace pro povolení stavby, včetně dokladové části a podané žádosti o povolení stavby – 1x vše v tištěné podobě; 1x vše v elektronické podobě;
projektová dokumentace DPS pro provádění stavby a výběr zhotovitele včetně položkového rozpočtu se soupisem prací, dodávek a služeb a výkazem výměr, a to jak oceněného, tak i slepého. Soupis prací s výkazem výměr a položkový rozpočet dle aktuálního ceníku stavebních prací vydaného společností ÚRS CZ a.s. s podrobným soupisem prací a dodávek, jak v tištěné, tak i elektronické podobě. Jednotlivé položky budou uvedeny včetně výpočtu množství měrných jednotek – 6x v tištěné podobě a 1x v elektronické podobě.
Veškerá dokumentace, která má být odevzdána v elektronické podobě, bude objednateli předána na USB nosiči ve formátech: *.pdf (textová i výkresová část), *.dwg (výkresová část), *.doc (textová část), *.xls (soupis prací s výkazem výměr a položkový rozpočet).
Projektová dokumentace bude zpracována jako jeden celek, který bude obsahovat dvě samostatné části:
1. část: Revitalizace rybníků v Husových sadech vztahující se k rybníku na pozemku p. č. 3434 a rybníku na pozemku p. č. 3436 v k. x. Xxxxxxx,
2. část: Revitalizace rybníků v areálu zdraví vztahující se ke dvěma rybníkům na pozemku p. č. 4034/1 v k. x. Xxxxxxx.
Obě části projektové dokumentace budou zpracovány tak, aby bylo možné realizovat každou část samostatně.
Soupis prací bude zpracován v jednom souboru, který bude formátově identický s položkovým rozpočtem. Soupis prací bude zpracován stejným způsobem jako projektová dokumentace, to znamená jeden rozpočet, který bude rozdělen na dvě části odpovídající částem výše vymezeným, aby bylo možné zadat každou část samostatně.
Dílem se dále rozumí především:
provedení, příp. doplnění, veškerých potřebných destruktivních a nedestruktivních průzkumů, včetně jejich analýzy a vyhodnocení, geodetické zaměření, doměření stávajícího stavu potřebného pro zpracování veškeré dokumentace;
provedení biologického průzkumu výskytu živočichů vázaných na vodní prostředí
zajištění inženýrské činnosti při obstarání stanovisek účastníků řízení ve věci případného povolení předmětné stavby v tištěné i elektronické podobě.
II.5. Realizace díla bude probíhat v souladu s pokyny objednatele, dále dle obecně závazných právních předpisů, ČSN, ostatních norem a metodik upravujících přípravu staveb.
II.6. Projektová dokumentace bude obsahovat jednoznačné stanovení technického řešení Stavby, ze kterého bude zejména u neobvyklých konstrukcí a detailů patrné rozměrové a tvarové řešení navržených konstrukcí a zařízení tak, aby na základě této projektové dokumentace mohl zhotovitel Stavby v rámci přípravy jejího provedení zajistit případné zpracování dodavatelské dokumentace a následně Stavbu provést.
II.7. Součástí technického popisu řešení uvedeného v projektové dokumentaci musí být i jednoznačné vymezení množství, jakosti, technických vlastností, parametrů a druhu požadovaných prací, dodávek, činností a služeb potřebných k realizaci díla, a dále, je-li to možné, i údaje o požadavcích na technické vlastnosti celé Stavby, včetně uvedení požadavků na jakost.
II.8. Zhotovitel zodpovídá za soulad zpracované projektové dokumentace pro provádění stavby a projektové dokumentace pro stavební řízení včetně souladu se všemi stanovisky účastníků řízení ve věci povolení stavby a vydaných stavebních povoleních. V případě existence odchylek navrženého řešení, obsaženého v projektové dokumentaci pro provádění stavby, oproti předchozím stupňům projektové dokumentace, zhotovitel vždy uvede v projektové dokumentaci pro provádění stavby seznam a přesnou specifikaci těchto odchylek a způsob povolení těchto změn příslušným stavebním úřadem oproti dosud vydaným rozhodnutím o povolení stavby.
II.9. Položky, které je také nutno zapracovat položkově do výkazů výměr a rozpočtu (s ohledem na ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů):
Vytýčení stávajících inženýrských sítí.
Náklady na veškeré energie související s realizací akce.
Pojištění stavby.
Zábory cizích pozemků (veřejných i soukromých).
Poplatky za dopravu a uložení veškerých odpadů.
Geodetické zaměření realizovaných inženýrských sítí.
Zpracování dokumentace skutečného provádění stavby a geodetické zaměření realizované stavby
Geometrické zaměření stavby včetně zpracování geometrického plánu za účelem vkladu stavby do katastru nemovitostí.
Úklid dokončené stavby a jejího okolí.
Zpracování dopravně inženýrského opatření včetně odsouhlasení s PČR.
Dopravní značení a čištění tohoto značení po dobu realizace stavby.
Opatření k zajištění bezpečnosti účastníků realizace akce a veřejnosti (zejména zajištění staveniště, bezpečnostní tabulky).
II.10. Rozpočet stavby dle čl. II. odst. II.4. písmene c) bude zpracován v členění do oddílů dle aktuálního ceníku stavebních prací vydaného společností ÚRS CZ a.s. Položkové rozpočty a souhrnné rozpočty budou vyhotoveny ve formátu *.xls. Rozpočty a výkazy výměr budou zpracovány položkově včetně uvedení příslušných číselných kódů položek s použitím detailnosti položek dle katalogů popisů stavebních prací členěných do devítimístných kódů – agregované položky nebudou používány; zpracování rozpočtové části bude provedeno odděleně pro práce investiční a neinvestiční povahy v souladu se zněním zákona o daních z příjmů a dalšími příslušnými právními předpisy.
II.11. Součástí projektové dokumentace dle této smlouvy budou seznamy všech částí a příloh dokumentace (dílčí seznamy dokumentace, technické zprávy, výkresy) s uvedením názvů akcí a archivních čísel dokumentující jednoznačně veškeré části této dokumentace. Každá část dokumentace bude označena svým archivním číslem, číslem paré, datem expedice, a dále bude označena oprávněnou osobou nebo osobami v souladu s ustanovením zákona č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 360/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Jednotlivé strany technických zpráv a příloh dokumentace budou číslovány.
II.12. Veškerá výkresová dokumentace vyhotovená v elektronické verzi ve formátu *.dwg musí být použitelná pro další práci v příslušném programovém vybavení pro zpracování dokumentace skutečného vyhotovení a pro další využití při přípravě výstavby, vlastní realizace a provozování Stavby.
II.13. Xxxxxxxxxx se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost. Veškeré projektové práce musí vykonávat pracovníci mající příslušnou odbornou kvalifikaci. Projektová dokumentace bude ve všech dílčích částech zpracována oprávněnou autorizovanou osobou dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s obecně platnými právními předpisy pro předmět veřejné zakázky dle čl. II. této smlouvy (zejména zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, vyhláška č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů atd., včetně prováděcích vyhlášek, vše ve znění pozdějších).
II.14. Součástí předmětu plnění je dále výkon inženýrské činnosti zahrnující zajištění všech potřebných studií, průzkumů a zaměření potřebných ke zpracování projektové dokumentace dle podmínek této smlouvy (jedná se o geodetické zaměření místa stavby a o stavebně-technický průzkum objektu a jeho fotodokumentaci s důrazem na odhalení vad objektu včetně jejich příčin, dále případný inženýrsko-geologický průzkum, atd.), ověření existence inženýrských sítí u jejich správců, projednání předmětné projektové dokumentace s účastníky případného stavebního řízení dle nabídky zhotovitele, vč. zajištění kladných stanovisek všech účastníků územního a stavebního řízení, účast při příslušných řízeních a jednáních ve věci povolení předmětné stavby.
II.15. Zhotovitel se zavazuje na základě objednávky (a za odsouhlasenou úplatu) objednatele nad rámec této smlouvy zhotovit nejpozději do 14 dní od objednání více tisky kompletní dokumentace dle této smlouvy.
II.16. Objednatel
se zavazuje, že dokončenou projektovou dokumentaci převezme,
zaplatí
za její zhotovení a za související výkony
(inženýrská činnost pro získání vyjádření dle čl. II.14)
dohodnutou cenu a poskytne zhotoviteli ujednané spolupůsobení.
II.17. Součástí předmětu díla je závazek zhotovitele, že v případě realizace Stavby a potřeby objednatele provede autorský dozor v průběhu realizace Stavby. V rozsahu autorského dozoru jsou zahrnuty pouze pracovní hodiny při kontrolních dnech stavby a nutných projekčních pracích. Cestovné a hodiny strávené na cestě nese zhotovitel. Autorský dozor bude zhotovitel poskytovat na základě požadavku objednatele, a to po celou dobu provádění Stavby, jež je předmětem projektové dokumentace, až do okamžiku vydání kolaudačního souhlasu, nebude-li objednatelem požadováno jinak. Zhotovitel je povinen při výkonu autorského dozoru poskytnout svoji součinnost vždy bezodkladně nejpozději do dvou dnů poté, kdy k tomu bude objednatelem vyzván, a to e-mailem zaslaným na e-mailovou adresu uvedenou v čl. XIII nebo výzvou zaslanou do datové schránky zhotovitele. Xxxxxxxxxx je povinen učinit úkon autorského dozoru v době objednatelem stanovené, byl-li k němu dle předchozí věty včas vyzván. Výkon autorského dozoru bude zahrnovat přiměřeně druhu a podmínkám Stavby zejména tyto činnosti zhotovitele:
účast na řízeních v případech, kdy je nutné vysvětlit souvislosti s dokumentací stavby;
sledování souladu vytyčovacích výkresů se situací stavby;
poskytování vysvětlení potřebných k dokumentaci stavby a/nebo k vypracování dodavatelské dokumentace;
koordinace při zpracování realizačních projektů, pokud budou ve fázi realizace stavby zpracovávány;
posuzování návrhů účastníků výstavby na odchylky a změny proti příslušné části dokumentace stavby z pohledu dodržení technickoekonomických parametrů stavby, dodržení lhůt výstavby, včetně poskytování vyjádření k případným požadavkům na větší množství výrobků a výkonů oproti dokumentaci stavby;
sledování postupu výstavby z hlediska souladu s dokumentací stavby a podmínkami stavebního povolení;
operativní zpracování dokumentace k odstranění odchylek mezi prováděním stavby a dokumentací stavby;
příprava podkladů pro případná změnová řízení, pokud se týkají dokumentace;
účast při předání jednotlivých etap, či ucelených částí stavby, dále kontrola částí stavby nebo inženýrských sítí a objektů, které mají být zakryty nebo se jinak stanou nepřístupnými;
účast při předání stavby a kolaudaci;
poskytování běžných konzultací účastníkům výstavby, pokud jde o souvislosti dodávek a výstavby s dokumentací stavby;
koordinace dokumentace, popř. dokumentů a návrhů na zařízení staveniště a na organizaci prací na staveništi v souvislosti s projektem organizace výstavby, který je součástí dokumentace;
odborná technická pomoc při posuzování využití původních dílů po jejich demontáži, zejména ve vazbě na návrhy uvedené v projektové dokumentaci, dále při posuzování kvality nových a původních částí stavby a posuzování kvality prováděných prací.
II.18. Autorským dozorem nejsou případy, kdy zhotovitel odstraňuje v rámci reklamačního řízení prokazatelné vady projektové dokumentace. V takovém případě provede zhotovitel projektové dokumentace potřebné projekční práce bezplatně z titulu odpovědnosti za vady projekčního řešení.
II.19. Součástí zpracování projektové dokumentace je i součinnost zhotovitele s objednatelem při výběru dodavatele Stavby v době od předání projektové dokumentace pro provedení Stavby a vypracování podkladů pro výběr zhotovitele stavby do výběru konkrétního dodavatele, tj. do okamžiku uzavření smlouvy o dílo s dodavatelem stavby. Zhotovitel objednateli zejména poskytne maximální součinnost při vysvětlování zadávací dokumentace, a to vždy do 2 pracovních dnů ode dne, kdy mu bude ze strany objednatele žádost o poskytnutí dodatečné informace doručena. V případě prodlení zhotovitele při vysvětlování zadávací dokumentace může být vůči zhotoviteli uplatněna smluvní pokuta podle čl. IX této smlouvy.
II.20. Dodavatel se zavazuje, provést jednu aktualizaci rozpočtu, který je součástí díla podle této smlouvy, dle aktuálního ceníku stavebních prací vydaného společností ÚRS CZ a.s., do tří let od provedení díla, pokud k tomu bude objednatelem vyzván, a to do 10 pracovních dnů ode dne, kdy mu bude ze strany objednatele výzva doručena. Náklady související se splněním tohoto závazku jsou obsaženy v ceně díla dle této smlouvy.
Článek III.
Způsob vypracování projektové dokumentace
III.1.
Projektová dokumentace bude vypracována osobou (osobami)
oprávněnou ke zpracování
podle § 158 stavebního zákona,
opatřena doložkou stvrzující toto oprávnění (podpis,
autorizační razítko), případně bude touto osobou provedena
kontrola projektové dokumentace, prokázaná jménem, podpisem
a otiskem razítka autorizované osoby, která kontrolu
provedla. Projektová dokumentace bude ve všech dílčích částech
zpracována oprávněnou autorizovanou osobou dle zákona č.
360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o
výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků, ve znění
pozdějších předpisů, a v souladu s obecně platnými
právními předpisy pro předmět veřejné zakázky dle čl. II.
této smlouvy (zejména zákon č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a stavebním řádu, zákon č. 254/2001 vodní zákon,
vyhláška č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění
pozdějších předpisů, č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách,
ve znění pozdějších předpisů, atd., včetně prováděcích
vyhlášek, vše ve znění pozdějších předpisů).
III.2. Projektovou dokumentaci je zhotovitel povinen dokončit a předat objednateli v počtu dle čl. II.4.
III.3.
Projektová
dokumentace musí být zpracována tak, aby splňovala požadavky
platných ČSN, EN
i ostatních norem a všech platných
obecně závazných právních předpisů. Zhotovitel se tak musí
při zpracování projektové dokumentace vždy řídit
požadavky objednatele, ale také všemi platnými předpisy
pro navrhování staveb, které jsou předmětem projektové
dokumentace atd.
III.4. Zhotovitel má povinnost zpravidla jednou měsíčně představit objednateli
Článek IV.
Cena díla
IV.1. Xxxx za provedení díla v rozsahu čl. II. této smlouvy je ujednána dohodou smluvních stran.
IV.2. Cena díla podle čl. II. této smlouvy je pevná a nepřekročitelná a činí:
a) projektová dokumentace pro povolení stavby, včetně dokladové části a podané žádosti o povolení stavby Kč bez DPH
b) projektová dokumentace DPS pro provádění stavby a výběr zhotovitele včetně dokladové části a položkového rozpočtu se soupisem prací, dodávek a služeb a výkazem výměr, a to jak oceněného, tak i slepého. Soupis prací s výkazem výměr a položkový rozpočet dle aktuálního ceníku stavebních prací vydaného společností ÚRS CZ a.s. s podrobným soupisem prací a dodávek, jak v tištěné, tak i elektronické podobě. Jednotlivé položky budou uvedeny včetně výpočtu množství měrných jednotek Kč bez DPH
Cena celkem Kč bez DPH (slovy: Kč bez DPH).
IV.3. Odměna za autorský dozor podle čl. II.17. této smlouvy bude fakturována pouze v případě, že dojde k realizaci předmětu plnění nebo jeho dílčí části, v případě potřeby objednatele. Cena za autorský dozor není součástí celkové ceny díla a bude stanovena na základě skutečnosti dle hodinové zúčtovací sazby ve výši: 650,- Kč (slovy: šestset korun českých) včetně započtení dopravného.
IV.4. Výše uvedená cena je bez DPH. Zhotovitel k výše uvedené ceně připočte DPH dle platných právních předpisů ke dni zdanitelného plnění.
IV.5. Zhotovitel prohlašuje, že dílo specifikované předanými dokumenty je dostatečně přesné a určité. Pokud při zpracování projektové dokumentace dojde objednatel nebo zhotovitel k závěru, že jsou nutné další práce ke splnění předmětu díla, které nemohly být předvídány v čase uzavření smlouvy, oznámí potřebu těchto prací předem písemně objednateli. Jakákoli změna předmětu díla či ceny díla musí být předmětem písemného dodatku. V případě, že budou bez písemného dodatku provedeny jakékoliv práce či dodávky, považují se tyto práce či dodávky za dar zhotovitele objednateli.
Článek V.
Platební podmínky
V.1. Podkladem pro úhradu ceny díla bude daňový doklad (dále jen „faktura“), vystavený zhotovitelem v rozsahu dle čl. II. a ve výši dle odst. IV.2 této smlouvy. Faktura bude vystavena po provedení a řádném předání díla, popřípadě po předání částí díla dle čl. VI. této smlouvy. Objednatel si vyhrazuje právo nepřevzít dílo, které vykazuje vady a nedodělky. Toto právo náleží objednateli i tehdy, jedná-li se pouze o drobné vady. Faktura za případný autorský dozor bude uhrazena po předání a převzetí stavebního díla. Zálohové platby se nesjednávají.
V.2. V ceně za provedení díla jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele, které při plnění svého závazku dle této smlouvy vynaloží, včetně započtení veškerých poplatků, které v souvislosti se zajištěním předmětu plnění vynaloží, a rezerv na úhradu nepředvídatelných nákladů vyplývajících z rizik u akce tohoto charakteru obvyklých, pokud není smlouvou stanoveno jinak. Součástí ceny díla je rovněž zajištění výpisu hydrologických údajů, pasportu. Zhotovitel prohlašuje, že všechny technické, finanční, věcné a ostatní podmínky díla zahrnul do kalkulace ceny za provedení díla.
V.3. Jednotlivé faktury musí obsahovat tyto údaje:
označení faktury a její číslo;
název a sídlo objednatele a zhotovitele;
předmět díla nebo jeho části a den, kdy bylo řádně dokončeno a předáno objednateli;
fakturovanou částku;
číslo smlouvy a datum jejího uzavření;
den odeslání faktury a lhůtu její splatnosti;
označení banky a číslo účtu, na který má být provedena platba;
razítko zhotovitele a podpis oprávněné osoby;
V.4.
V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v
této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k
doplnění. V takovém případě lhůta splatnosti neběží a
začne běžet
až doručením opravené faktury objednateli.
V.5. Fakturovaná částka je splatná do 21 dnů od doručení řádné faktury objednateli. Faktura bude předána fyzicky v jednom vyhotovení na podatelnu Městského úřadu Sokolov, popřípadě elektronicky na emailovou adresu xxxxxxxxxx@xx-xxxxxxx.xx, nebo do datové schránky objednatele.
V.6. V případě odstoupení od smlouvy z důvodů na straně objednatele bude zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušení nebo odstoupení od smlouvy fakturovat objednateli ve výši vzájemně dohodnutého rozsahu vykonaných prací ke dni zrušení nebo odstoupení od této smlouvy, a to podílem z ujednané ceny podle čl. IV. této smlouvy za jednotlivé práce uvedené v čl. II. této smlouvy.
Článek VI.
Doba provedení díla
VI.1. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že dokončí a předá objednateli dílo dle čl. II. této smlouvy v rozsahu a obsahu dle tohoto článku této smlouvy v dílčích částech v těchto termínech:
projektová dokumentace DSP, včetně dokladové části a podané žádosti o povolení stavby do 180 dnů od podpisu smlouvy;
projektová dokumentace DPS pro provádění stavby a výběr zhotovitele včetně všech potřebných povolení, položkového rozpočtu se soupisem prací, dodávek a služeb a výkazem výměr, a to jak oceněného, tak i slepého. Soupis prací s výkazem výměr a položkový rozpočet dle aktuálního ceníku stavebních prací vydaného společností ÚRS CZ a. s. s podrobným soupisem prací a dodávek, jak v tištěné, tak i elektronické podobě. Jednotlivé položky budou uvedeny včetně výpočtu množství měrných jednotek do 40 dnů od vydání stavebního povolení včetně nabytí právní moci.
VI.2. K převzetí návrhu díla záměru je zhotovitel povinen objednatele písemně vyzvat. Objednatel je povinen závazně se písemně vyjádřit do sedmi dnů od převzetí návrhu záměru.
VI.3. Objednatel
je oprávněn pozastavit provádění díla celkově nebo jen
částečně, pokud zjistí,
že zhotovitel provádí dílo v
rozporu se smlouvou či pokyny objednatele.
VI.4.
Díla podle čl. II. této smlouvy je provedeno řádným, tj.
zejména bez vad, dokončením
a předáním díla
objednateli. Předáním díla se rozumí jeho osobní odevzdání
objednateli
bez vad a
nedodělků oproti potvrzení o převzetí v sídle objednatele.
Článek VII.
Odpovědnost za vady zhotoveného díla, záruky, odpovědnost za škody
VII.1.
Zhotovitel odpovídá za to, že předmět této smlouvy bude
zhotoven podle této smlouvy tak,
že jej objednatel bude moci
použít pro přípravu a provádění budoucí stavby. Zhotovitel
odpovídá za vady díla vzniklé i po předání díla objednateli,
jestliže byly způsobeny porušením jeho povinností.
VII.2. Zhotovitel odpovídá za vady projektové dokumentace, které mají vliv na kvalitu stavby, na úplnost a soulad specifikace všech prací, dodávek, činností a služeb spojených s realizací stavby ve všech částech dokumentace (výkresová, technická a rozpočtová část včetně soupisu prací s výkazy výměr), za jednoznačnost, efektivnost, funkčnost a reálnost navrženého technického řešení a jeho soulad s podmínkami této smlouvy, pokyny a podklady předanými zhotoviteli objednatelem, obecně závaznými právními předpisy, ČSN, EN a ostatními normami pro přípravu a realizaci předmětné stavby. V rámci odpovědnosti zhotovitele za správnost a úplnost projektové dokumentace § 159 stavebního zákona, odpovídá zhotovitel po celou dobu životnosti projektované stavby za jakoukoliv újmu vzniklou vadou projektové dokumentace, nesprávným výkonem autorského dozoru, nebo jakoukoliv činností vykonávanou na základě smlouvy. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo plně vyhoví podmínkám stanoveným platnými právními předpisy a podmínkám dohodnutým v smlouvě.
VII.3.
Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím
podkladů převzatých
od objednatele a zhotovitel ani při
vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich
nevhodnost, případně na ni upozornil objednatele, ale ten na
jejich použití trval.
VII.4.
Záruční doba díla začíná plynout ode dne převzetí
projektové dokumentace objednateli
a trvá po celou dobu dle
čl. VII.2.
VII.5. Zhotovitel nese trvale odpovědnost za prokázané závady v projektové dokumentaci a je povinen je odstranit na své náklady bez zbytečného odkladu nejpozději do 15 dnů po obdržení písemné reklamace doručené objednatelem. Za účelem nápravy vady (vad) díla poskytne objednatel zhotoviteli v rozsahu svých možností veškerou potřebnou součinnost.
VII.6. Neodstraní-li zhotovitel do 15 dnů poté, co byl o vadě díla objednatelem vyrozuměn, vady (vadu) díla, které mají nebo mohly by mít za následek přerušení nebo zastavení sloučeného územního a stavebního řízení ve věci nebo přerušení nebo zastavení realizace stavby, může objednatel s okamžitou platností vady díla na náklady zhotovitele odstranit.
VII.7. Zhotovitel odpovídá za vady a škody v průběhu realizace Xxxxxx podle předmětu díla dle smlouvy, které prokazatelně vznikly porušením jeho povinností při zpracování předmětu díla podle smlouvy, a to například nedodržením právních, technických, hygienických, bezpečnostních, požárních a jiných předpisů, nebo chybami a nekompletností projektové dokumentace. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli náklady na odstranění těchto závad a vzniklých škod.
VII.8. Zhotovitel nenese zodpovědnost za závady a škody, pokud prokáže, že vady byly způsobeny neodbornými svévolnými zásahy objednatele nebo třetí osoby na straně objednatele.
VII.9. Xxxxxxxxxx se zavazuje uzavřít pojistnou smlouvu pro případ pojistné události související s prováděním díla, a to zejména a minimálně v rozsahu: pojištění odpovědnosti za škody způsobené činností zhotovitele při provádění díla (tzv. profesní odpovědnost autorizovaných osob ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb.), a to na limit pojistného plnění minimálně 500.000,00 Kč (slovy: jeden milion korun českých). Pojištění se současně musí vztahovat na případy vyplývající z chyby nebo opomenutí v projektové dokumentaci, která z tohoto důvodu nebude odpovídat požadavkům smlouvy, a to na limit pojistného plnění minimálně 500.000,00 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých).
VII.10. Zhotovitel předloží a předá objednateli kopie platných a účinných pojistných smluv dle tohoto článku této smlouvy nejpozději do čtrnácti kalendářních dní po podpisu této smlouvy. Zhotovitel se dále zavazuje řádně a včas plnit veškeré závazky z těchto pojistných smluv pro něj plynoucí po celou dobu trvání této smlouvy. V případě zániku pojistné smlouvy dle tohoto článku této smlouvy uzavře zhotovitel nejpozději do 7 kalendářních dní pojistnou smlouvu alespoň ve stejném rozsahu a tuto předloží v kopii zhotoviteli nejpozději do 3 kalendářních dní ode dne jejího uzavření. Zhotovitel se zavazuje pokračovat v pojištění (nebo sjednat tzv. udržovací pojištění) dle výše uvedeného rozsahu také minimálně 3 roky po ukončení zakázky. V případě změny pojistitele je zhotovitel povinen sjednat retroaktivní pojistné krytí s datem účinnosti shodným s podpisem této smlouvy.
Článek VIII.
Podmínky a způsob provedení díla
VIII.1. Objednatel
se zavazuje, že po dobu provádění díla poskytne zhotoviteli
potřebnou součinnost spočívající zejména v předání
doplňujících podkladů vyžádaných zhotovitelem, včetně
vyjádření a stanovisek, jejichž potřeba vznikne v průběhu
plnění této smlouvy. Tuto součinnost poskytne objednatel
nejpozději do 15 dnů od vyžádání zhotovitelem.
VIII.2. Objednatel se zavazuje, že do 15 dnů po obdržení každého (i zhotovitelem nevyžádaného, avšak pro provádění díla významného) stanoviska či rozhodnutí předá takové rozhodnutí či stanovisko zhotoviteli. Stejnou povinnost má zhotovitel vůči objednateli. Objednatel odpovídá za to, že předané podklady a doklady jsou bez právních vad.
VIII.3. Pokud by splnění požadavků zhotovitele vyžadovalo delší čas při vynaložení značného úsilí objednatele, sjednají objednatel a zhotovitel zvláštní lhůtu, o kterou se prodlouží i čas plnění.
VIII.4. Objednatel se zavazuje umožnit zhotoviteli prohlídku pozemků, na nich má být Stavba provedena, a provedení potřebných doplňujících průzkumů, zkoušek, sond a kontrol.
VIII.5.
Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu upozornit
objednatele na skryté překážky
a na nevhodnost jeho
případných pokynů.
VIII.6. Zhotovitel je povinen zhotovit dílo sám, zhotovením částí díla pak může zhotovitel pověřit třetí osobu, je-li k tomu třetí osoba oprávněna. V případě zhotovení díla třetí osobou nese zhotovitel odpovědnost, jako by dílo zhotovil sám. Zhotovitel odpovídá objednateli za veškeré škody, které mu svou činností způsobil sám, nebo prostřednictvím třetích osob, kterých ke své činnosti použil.
VIII.7. Dílo dle čl. II. této smlouvy je provedeno jeho řádným dokončením a předání objednateli a vydáním všech příslušných rozhodnutí s povolení potřebných pro provedení Stavby.
VIII.8. Xxxxxxxxxx je povinen v průběhu provádění předmětu díla dle článku II. a III. smlouvy zajistit zpravidla jednou měsíčně (pokud nebude dohodnuto jinak) konzultaci rozpracovaného díla s oprávněnými osobami objednatele. Z každého jednání bude pořízen zápis, který bude závazným podkladem pro zhotovení díla. Zpracování zápisu je povinností zhotovitele.
Článek IX.
Sankce
IX.1. V případě prodlení zhotovitele s provedením díla či jeho části nebo s odstraněním vady díla či jeho části v termínu podle této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý i započatý den prodlení. Nebude-li k okamžiku prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla uhrazena cena díla či její část, je objednatel oprávněn bez dalšího provést jednostranný zápočet smluvní pokuty na neuhrazenou cenu díla, k čemuž dává zhotovitel tímto svůj souhlas.
IX.2. V případě porušení jakékoliv jiné povinnosti uvedené v této smlouvě, než povinnosti podle předchozího odstavce je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý den prodlení s nápravou přes výzvu či upozornění objednatele o více než 3 dny po obdržení takovéto výzvy. Věta druhá předchozího odstavce platí obdobně.
IX.3. Povinností zhotovitele je dodržení souladu mezi DPS, rozpočtem a výkazem výměr. Každý rozpor zjištěný při realizaci Stavby, který si vyžádá zvýšení nákladů Stavby od 50.000,- Kč bez DPH, může objednatel účtovat smluvní pokutu ve výši 5.000,-Kč + 1 % z částky bez DPH, o kterou byly náklady zvýšeny.
IX.4. Nároky stran z odpovědnosti za škodu ani právo na odstoupení od smlouvy nejsou ujednáními o smluvních pokutách dotčeny.
IX.5. Zhotovitel považuje smluvní pokuty sjednané v tomto článku za přiměřené a vzdává se práva domáhat se u soudu jejich snížení.
Článek X.
Změna závazku
X.1. Zadavatel si vyhrazuje změnu závazku (obdobně jak je uvedeno v ust. § 100 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb.), která bude spočívat ve změně termínů uvedených v článku VI. odst. VI.1. za následujících podmínek:
Pokud dojde k prodlení termínu odevzdání díla nebo jeho dílčí části z důvodu prodlení třetích stran, a to v poskytnutí vyjádření nebo stanoviska:
vlastníků nebo správců sítí;
vlastníků dotčených pozemků;
dotčených orgánů;
účastníků stavebního řízení.
Pokud se jedná o prodlení, které bude způsobené na straně objednatele.
Každý takový případ musí být zhotovitelem prokazatelně doložen tak, aby bylo zřejmé, že k prodloužení termínu nedošlo jeho nečinností nebo pochybením. Tyto změny nebudou měnit celkovou povahu veřejné zakázky.
Článek XI.
Licenční ujednání
XI.1. Bude-li výsledkem plnění dílo, které je předmětem autorských práv, poskytuje zhotovitel jako autor anebo jako osoba vykonávající majetková práva k dílu objednateli dnem předání díla či jeho části neodvolatelnou, výhradní a teritoriálně a časově neomezenou licenci k užití díla všemi známými způsoby užití v neomezeném rozsahu.
XI.2. Zhotovitelova osobnostní práva k dílu zůstávají nedotčena. Zhotovitel uděluje objednateli svolení dílo zveřejnit, upravit, měnit, spojovat s jinými díly a zařazovat je do děl souborných, to vše takovým způsobem, který nesníží hodnotu díla. Bude-li výsledkem zaměstnanecké či kolektivní dílo, které je předmětem autorských práv, pak zhotovitel prohlašuje, že autor svolil i ke zveřejnění, úpravám, zpracování včetně překladu, spojení s jiným dílem, zařazení do díla souborného, jakož i k tomu, aby uváděl zaměstnanecké dílo na veřejnost pod svým jménem. Zhotovitel prohlašuje, že všem autorům poskytl dostatečnou přiměřenou odměnu a že všechny závazky zhotovitele vůči autorovi jsou vypořádány. O případných úpravách, změnách, zapracování díla nebo jeho části do dalších stupňů projektové dokumentace nemusí objednatel zhotovitele informovat.
XI.3. V případě zhotovení části autorského díla třetí osobou je zhotovitel povinen zajistit pro objednatele licenci ke všem autorským dílům takto vzniklým, a to ve stejném rozsahu, v jakém zhotovitel poskytuje objednateli licenci dle smlouvy.
XI.4. Objednatel je oprávněn poskytovat práva získaná touto smlouvou (udělovat sublicence) zcela nebo zčásti třetím osobám, a to i opakovaně, přičemž zhotovitel s tímto výslovně předem souhlasí. Oprávnění výkonu těchto práv platí pro třetí osoby ve stejném rozsahu jako pro objednatele.
XI.5. Výše odměny za poskytnutí licence je již zahrnuta v ceně díla a její úhradou je úplata za licenci udělené podle tohoto článku smlouvy zcela vypořádána. Zhotoviteli nepřísluší žádná další odměna v souvislosti s poskytnutím licence/podlicence či užitím díla.
XI.6. Licenci není objednatel povinen využít.
XI.7. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že je plně oprávněn disponovat právy k duševnímu vlastnictví včetně výše uvedených autorských práv, a zavazuje se zajistit řádné a nerušené užívání díla objednatelem, včetně případného zajištění dalších souhlasů a licencí od autorů děl v souladu s autorským zákonem, popř. od nositelů jiných práv duševního vlastnictví v souladu s právními předpisy. Zhotovitel se zavazuje, že objednateli uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které objednateli vzniknou v důsledku toho, že objednatel nemohl dílo užívat řádně a nerušeně.
XI.8. Originály plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) zůstávají ve vlastnictví zhotovitele, ať jsou stavby, pro které byly připraveny, provedeny či nikoli. Objednateli náleží řádně autorizované kopie dokumentace včetně reprodukovatelných kopií plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) pro informaci a jako návod k vlastnímu užívání díla.
XI.9. Zhotovitel nesmí použít výstupy dle smlouvy pro potřeby žádné třetí osoby a ani pro vlastní podnikání (s výjimkou vlastní propagace, při níž bude nicméně chránit zájmy objednatele).
Článek XII.
Odstoupení od smlouvy
XII.1. Smluvní strany se dohodly, že mohou od této smlouvy odstoupit v případech, kdy to stanoví zákon, jinak v případě podstatného porušení této smlouvy. Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemnou formou a je účinné okamžikem jeho doručení druhé smluvní straně. Odstoupením od smlouvy se tato smlouva ruší.
XII.2. Objednatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od smlouvy zejména tehdy, pokud bude zhotovitel v prodlení s předáním díla nebo jeho dílčích částí z důvodů na straně zhotovitele, o více než 30 dnů a dále také, jestliže zhotovitel provádí dílo nekvalitně, s hrubými chybami, v rozporu se zadáním objednatele, dále v rozporu s normami a prováděcími vyhláškami nebo pokud proti zhotoviteli bude zahájeno insolvenční řízení a insolvenční návrh nebude v zákonné lhůtě odmítnut pro zjevnou bezdůvodnost nebo insolvenční návrh prodávajícího bude zamítnut proto, že majetek zhotovitele nepostačuje ani k úhradě nákladů insolvenčního řízení, anebo zhotovitel vstoupí do likvidace. Zhotovitel v tomto případě nemá nárok na úhradu ceny díla ani dílčí částí díla, které nebyly předány v souladu s odst. VI.1. této smlouvy, a to ani za jejich rozpracované části.
XII.3. Smluvní strana může od této smlouvy dále odstoupit v případě nepodstatného porušení povinností druhou stranou, pokud porušující smluvní strana byla na takové porušení povinnosti písemně upozorněna a byl jí poskytnut přiměřený náhradní termín či lhůta ke splnění porušené smluvní povinnosti, avšak k tomuto splnění nedošlo ani v náhradním termínu nebo lhůtě.
XII.4 Odstoupí-li objednatel od smlouvy v důsledku podstatného porušení smlouvy zhotovitelem nebo postupem podle odst. XII.2 nebo odst. XII.3, je oprávněn zadat provedení zbývajících dosud nedokončených anebo nekvalitně provedených prací třetí osobě. Pokud náklady nutné k dokončení projektové dokumentace třetí osobou přesahují dohodnutou smluvní cenu, uhradí rozdíl zhotovitel. Objednateli rovněž vzniká nárok na náhradu vícenákladů a ztrát vzniklých prodloužením termínu dokončení předmětu díla.
XII.5.
Zhotovitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od
smlouvy, pokud bude objednatel
v prodlení s placením faktur
za dílo podle odst. V.5. této smlouvy o více než 30 dnů.
XII.6.
Kterákoli ze stran je oprávněna s okamžitou platností odstoupit
od smlouvy, pokud
se druhá strana prokazatelně stala
neschopnou plnit své závazky.
Článek XIII.
Ostatní ujednání
XIII.1.
Místem předávání a přebírání dokumentů souvisejících
s předmětem díla je sídlo objednatele
tj. budova
Městského úřadu Sokolov, Rokycanova 1929, 356 01 Sokolov.
XIII.2. Oprávněnými osobami zhotovitele pro jednání podle této smlouvy jsou ve věcech:
a) smluvních: , email: , tel.:
b) technických: , email: , tel.:
XIII.3. Oprávněnými osobami zhotovitele pro jednání podle této smlouvy jsou ve věcech:
a) smluvních: Xxx. Xxxx Xxxxx, starosta
b) technických: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, vedoucí odboru rozvoje města Městského úřadu Sokolov
e-mail: xxxxxxxx.xxxxxxxxxx@xx-xxxxxxx.xx
tel.: 000 000 000, 000 000 000
Xxx Xxxxxx, stavební technik Městského úřadu Sokolov
e-mail: jan.orsula@mu-sokolov.cz,
tel.: 354 228 281, 725 257 313
XIII.4. Změna kontaktních osob uvedených v tomto článku, jakož i jejich kontaktních informací nevyžadují změnu této smlouvy, smluvní strana je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu písemně oznámit druhé smluvní straně, která je povinna ji ode dne oznámení zohledňovat.
Článek XIV.
Závěrečná ujednání
XIV.1. Ve věcech touto smlouvou výslovně neupravených se vztahy smluvních stran řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
XIV.2. Měnit nebo doplňovat text této smlouvy lze jen formou písemných dodatků, které budou platné jen v případě, budou-li řádně potvrzeny a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
XIV.3. K platnosti dodatků této smlouvy se vyžaduje dohoda o celém jejím obsahu.
XIV.4. Tato smlouva je elektronicky podepsána oprávněnými zástupci obou smluvních stran, přičemž každá strana obdrží 1 vyhotovení – elektronický originál. V případě, že smlouva nebude elektronicky podepisována, je vyhotovena ve dvou stejnopisech, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž každá strana obdrží jedno vyhotovení.
XIV.5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti zveřejněním prostřednictvím registru smluv podle následujícího odstavce.
XIV.6. Smluvní strany se dohodly, že objednatel v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zašle tuto smlouvu správci registru smluv k uveřejnění bez zbytečného odkladu.
XIV.7. Smluvní strany výslovně prohlašují, že žádné ustanovení této smlouvy není obchodním tajemstvím podle § 504 občanského zákoníku ani neobsahuje důvěrnou informaci o poměrech smluvní strany nebo skutečnostech, které má smluvní strana potřebu ochraňovat jako důvěrnou informaci nebo předmět obchodního tajemství.
XIV.8. Zhotovitel je oprávněn uplatnit práva vyplývající z podstatné změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 1 občanského zákoníku pouze v případě, že prokáže objednateli, že následky změny okolností nemohl předvídat a nemohl jim zabránit či je zmírnit, a to ani s vynaložením veškerého rozumně požadovatelného úsilí, a to včetně nalezení alternativních řešení. V ostatních případech přijímá zhotovitel na sebe nebezpečí podstatné změny okolností dle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku. Zhotovitel je povinen práva vyplývající z podstatné změny okolností písemně uplatnit a doložit písemnými doklady u objednatele bez zbytečného odkladu od jejich zjištění, jinak mu tato práva zanikají.
XIV.9.
Obě strany se s obsahem smlouvy seznámily a prohlašují, že tato
plně vyjadřuje jejich jasnou
a svobodnou vůli, což zde
potvrzují svými podpisy.
V Sokolově dne |
V Sokolově dne |
|
|
|
|
.......................................... |
.......................................... |
Mgr. Petr Kubis starosta města za objednatele |
za zhotovitele |
13