DOHODA O UROVNANÍ
DOHODA O UROVNANÍ
uzatvorená podľa § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka
Článok I. Zmluvné strany
GREP SLOVAKIA spol. s r.o., so sídlom Ernestova bašta 2, 940 02 Nové Zámky, IČO: 44 078 129, zap. v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, odd. Sro, vl.č. 21980/N, v mene spoločnosti konateľ Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx
(ďalej ako „Poskytovateľ“)
a
Obec Dubno, so sídlom Dubno 40, 980 35 Gemerský Jablonec, IČO: 00 649 546, v mene obce starosta obce Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
(ďalej ako „Objednávateľ“)
(ďalej spolu aj ako „Zmluvné strany“)
uzavreli dnešného dňa Dohodu o urovnaní podľa ust. § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej ako
„Dohoda“) za nasledovných podmienok.
Článok II. Predmet a účel dohody
1. Predmetom tejto Dohody je urovnanie vzájomných sporných nárokov zmluvných strán, ako aj úprava na to nadväzujúcich a s tým súvisiacich práv a povinností Zmluvných strán.
Článok III. Sporné nároky
1. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že:
a) majú uzavretú Zmluvu o rekonštrukcii a modernizácii verejného osvetlenia a o prevádzke a údržbe zariadení verejného osvetlenia v obci Dubno zo dňa 5.11.2020 (ďalej len „Zmluva“);
b) Poskytovateľ eviduje voči Objednávateľovi nasledovné neuhradené faktúry týkajúce sa plnenia zo Zmluvy:
• Fa č. 2023/1273 zo dňa 4.11.2023, splatná dňa 19.11.2023 na sumu 111,18 € + 20% DPH vo výške 22,24 €, t.j. spolu 133,42 €
• Fa č. 2023/1356 zo dňa 3.12.2023, splatná dňa 18.12.2023 na sumu 111,18 € + 20% DPH vo výške 22,24 €, t.j. spolu 133,42 €
• Fa č. 2024/688 zo dňa 15.7.2024, splatná dňa 30.7.2024 na sumu 797,04 € + 20% DPH vo výške 159,41 €, t.j. spolu 956,45 €, z toho uhradené 667,10 € s DPH, spolu 289,35
€
teda Poskytovateľ eviduje voči Objednávateľovi celkovú dlžnú sumu zo Zmluvy vo výške 556,19 € s DPH.
c) medzi Zmluvnými stranami zároveň existuje spor v súvislosti s výškou fakturácie za poskytované služby v ďalších mesiacoch roku 2024, ako aj v nasledujúcich rokoch počas trvania Zmluvy, ktoré ale zatiaľ neboli predmetom fakturácie, kde Poskytovateľ s poukazom na článok 12.3 Zmluvy vypočítal zvýšenie mesačnej fakturácie za poskytované služby v súvislosti so zvýšením
ukazovateľa EURIBOR 12M v rokoch 2023 a 2024 a Objednávateľ tento spôsob výpočtu namieta a nesúhlasí s ním.
2. V súvislosti so skutočnosťami popísanými v bode 1 tohto článku Dohody vznikol medzi Zmluvnými stranami sporný nárok spočívajúci vo výške súm fakturovaných zo Zmluvy za poskytované služby za rok 2023 a k 31.7.2024 a zároveň sporný nárok týkajúci sa výšky mesačnej fakturácie za mesiace august a nasledujúce roku 2024.
3. Zmluvné strany zhodne konštatujú, že Žalobca doručil Žalovanému podrobný výpočet jeho zvýšených úverových nákladov v súvislosti so Zmluvou a zároveň Návrh mimosúdneho doriešenia sporu podaním zo dňa 20.6.2024, v zmysle ktorého Žalobca navrhoval zvýšenie mesačnej fakturácie za poskytované služby na úroveň roku 2023, t.j. na sumu 132,84 € + 20% DPH vo výške 26,57 €, t.j. spolu 159,41 € mesačne s tým, že pre celý rok 2024 by táto suma zostala zachovaná,
t.j. uplatňovala by sa ako mesačná platba za poskytnuté služby zo Zmluvy pre roky 2023 a 2024.
Článok IV. Obsah urovnania
1. Zmluvné strany sa dohodli na urovnaní vzájomných sporných nárokov nasledovne:
1.1 Zmluvné strany si ustálili mesačnú fakturáciu za poskytnuté služby zo Zmluvy pre roky 2023 a 2024 vo výške 132,84 € + 20% DPH vo výške 26,57 €, t.j. spolu 159,41 € mesačne.
1.2 Žalovaný zaplatí neuhradené faktúry popísané v čl. III. bod 1. písm. b) v celkovej výške 556,19
€ s DPH v lehote do 7 dní odo dňa účinnosti tejto Dohody o urovnaní, čím budú vysporiadané záväzky Zmluvných strán zo Zmluvy za rok 2023 a do 31.7.2024.
1.3 Zmluvné strany sa dohodli, že mesačné platby za poskytnuté služby za mesiace august až december 2024 budú fakturované vo výške 132,84 € + 20% DPH vo výške 26,57 €, t.j. spolu 159,41 € mesačne a v lehotách splatnosti podľa čl. 12.2 Zmluvy.
1.4 Zmluvné strany sa v súvislosti s možnosťou Poskytovateľa jednostranne upraviť výšku ceny za poskytnuté služby dohodli, že najbližšie môže Poskytovateľ toto právo zvýšenia uplatniť v roku 2025, ak výška 12 - mesačného EURIBORU k 31.12.2024 bude o 5 % vyššia oproti hodnote 12
- mesačného EURIBORU k 29.12.2023, pričom výpočet sa zrealizuje podľa vzorca:
P = ((EUR2024 – EUR2023)/EUR2023)*100
kde
P sa rovná percentuálne zvýšenie sadzby EURIBOR v porovnávanom období EUR2024 je výška 12 mesačného EURIBOR k 31.12.2024
EUR2023 je výška 12 mesačného EURIBOR k 31.12.2023,
t.j. Poskytovateľ bude oprávnený jednostranne upraviť výšku ceny za poskytované služby ak hodnota P je väčšia ako 5, pričom zvýšenie mesačnej platby za poskytovanú službu bude zodpovedať zvýšeniu o percentuálnu sadzbu vypočítanú ako hodnota ukazovateľa P.
Obdobne sa vypočíta prípadné zvýšenie sadzby v ďalších rokoch s tým, že k zvýšeniu dôjde len za predpokladu, že 12-mesačný EURIBOR k uplatňovanému obdobiu bude vyšší ako 12-mesačný EURIBOR k 29.12.2023, t.j. vyšší ako 3,.513 % p.a.
1.5 Zároveň sa Zmluvné strany dohodli a Objednávateľ týmto dáva Poskytovateľovi výslovný súhlas na zriadenie inkasnej platby z účtu Objednávateľa, prostredníctvom ktorej bude zabezpečená úhrada mesačných platieb za poskytnuté služby v prípade, že sa Objednávateľ dostane do omeškania s úhradou splatných faktúr, vystavených v súlade s touto Zmluvou, o dobu viac ako 60 dní alebo v prípade, že dôjde k ukončeniu zmluvy niektorou zo zmluvných strán a ku
dňu ukončenia zmluvy nebudú vysporiadané všetky záväzky voči Poskytovateľovi. Objednávateľ sa zaväzuje v súvislosti s týmto záväzkom podpísať Príkaz na zriadenie inkasa a iné s tým súvisiace listiny, ktoré bude banka pre účely zriadenia takéhoto inkasa požadovať.
Článok V. Vyhlásenia zmluvných strán
1. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že naplnením článku IV. tejto Dohody považujú všetky svoje vzájomné sporné nároky, záväzky a pohľadávky, ktoré im vznikli zo Zmluvy ku dňu podpisu tejto Dohody za urovnané.
2. Poskytovateľ je oprávnený od tejto Dohody odstúpiť, ak Objednávateľ nezaplatí riadne a včas ktorýkoľvek svoj záväzok vyplývajúci mu z bodov 1.2 a 1.3 čl. IV tejto Dohody. Odstúpenie od Dohody musí byť písomné a doručené druhej zmluvnej strany.
Článok VI. Záverečné ustanovenia
1. Dohodu možno meniť a dopĺňať iba vo forme písomných dodatkov k nej a iba so súhlasom oboch Zmluvných strán.
2. Dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma Zmluvnými stranami. Dohoda nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v súlade s ust. § 47a Občianskeho zákonníka.
3. Dohoda sa vyhotovuje v 2 rovnopisoch, pričom po podpise Dohody obdrží každá zo Zmluvných strán jeden rovnopis.
4. Zmluvné strany si dohodu riadne prečítali, všetky jej ustanovenia sú im jasné a zrozumiteľné, pričom vyhlasujú, že táto Dohoda vyjadruje ich vážnu a slobodnú vôľu a vyhlasujú, že ju neuzatvárajú v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok na dôkaz čoho ju účastníci podpísali.
V Nových Zámkoch, dňa
GREP SLOVAKIA spol. s r.o.
Poskytovateľ ........................................................
Obec Dubno
Objednávateľ ..........................................................