Smlouva o poskytování služeb

uzavřená podle ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění („smlouva“)

I. SMLUVNÍ STRANY

1/ Objednatel: Strojírenský zkušební ústav, s.p.

se sídlem: Hudcova 000/00x, 00000 Xxxx

IČ / DIČ: 00001490

Zapsán v obchodím rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl AXXIV vložka 645

jednající Xxx. Xxxx Xxxxxxxx, 1. zástupce ředitele bankovní spojení: 11207621/0100, Komerční banka, a.s. (dále jen „objednatel“)

2/ Dodavatel: Everesta, s.r.o.

se sídlem: Xxxxxxxx 0000, Xxxxx Xxxx, 000 01

IČ / DIČ: 25014650/CZ25014650

zapsán v obchodím rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem pod sp. zn. C 10957 zástupce:

i. ve věcech smluvních: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx

ii. ve věcech technických: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx bankovní spojení: 676314683/0300

(dále jen „dodavatel“)

3/ Objednatel je právnickou osobou, založenou a existující podle právních předpisů České republiky. Objednatel tímto prohlašuje, že má právní osobnost, aby plnil závazky, vyplývající z této smlouvy a že neexistují žádné právní překážky, které by bránily či omezovaly plnění jeho závazků.

4/ Dodavatel je právnickou osobou, založenou a existující podle právních předpisů České republiky. Dodavatel tímto prohlašuje, že má právní osobnost k tomu, aby splnil závazky, vyplývající z uzavřené smlouvy a že neexistují žádné právní překážky, které by bránily, či omezovaly plnění jeho závazků a že uzavřením smlouvy nedojde k porušení žádného obecně závazného

předpisu. Dodavatel současně prohlašuje, že se dostatečným způsobem seznámil se záměry objednatele ohledně přípravy a realizace služeb specifikovaných v následujících ustanoveních

této smlouvy, a že na základě tohoto zjištění přistupuje k uzavření předmětné smlouvy.

II. ÚVODNÍ UJEDNÁNÍ

1/ Účelem této smlouvy je dosažení realizace a úspěšného provedení projektu zadavatele s názvem Vzdělávání 097 SZÚ Brno spolufinancovaného z finančních prostředků Evropské unie a to z Operačního programu Zaměstnanost, registrační číslo projektu CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012973, a to včas, řádně a kvalitně za sjednanou smluvní cenu, podle podmínek této smlouvy, jejích součástí a v souladu s podmínkami příslušného projektu tak, aby byly naplněny veškeré požadavky a podmínky pro úspěšné čerpání poskytnuté finanční podpory v formě účelové dotace v rámci Operačního programu Zaměstnanost. Dodavatel je povinen řídit se všemi předpisy, které stanoví podmínky pro poskytnutí a čerpání dotace.

III. PŘEDMĚT SMLOUVY

1/ Touto smlouvou se dodavatel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele služby, jehož rozsah je stanoven dále v této smlouvě, a objednatel se zavazuje provedené dílo převzít a zaplatit za něj cenu ve výši a způsobem uvedeným dále v této smlouvě.

2/ Předmětem smlouvy je komplexní zajištění odborného vzdělávacího programu „Jazykové vzdělávání“:

kurz Anglický jazyk

kurz Německý jazyk

kurz Francouzský jazyk kurz Italský jazyk

kurz Španělský jazyk

v rozsahu uvedeném v příloze č. 1 a č. 2 této smlouvy (dále jen „předmět smlouvy“). Předmět smlouvy bude proveden v souladu s platnými právními předpisy, dle poptávky a požadavků objednatele a v souladu s touto smlouvou.

3/ Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že dohodu uzavřely

po pečlivém zvážení všech možných důsledků.

4/ Předmět smlouvy bude realizován v souladu s tématy a osnovami kurzů, návrhem organizačního zajištění vzdělávací aktivity, navrženými metodami výuky a způsoby evaluace vzdělávací aktivity, které dodavatel předložil v souladu s § 104 písm. a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění v zadávacím řízení vyhlášeném pod názvem Vzdělávání SZÚ Brno

IV. TERMÍNY A LHŮTY PLNĚNÍ

1/ Poskytování služeb dle předmětu této smlouvy bude zahájeno do 10-ti kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.

2/ Vzdělávací aktivity budou probíhat v době od uzavření smlouvy do 31. 8. 2021

3/ Termíny jednotlivých školení budou smluvními stranami sjednávány průběžně vždy v dostatečném předstihu, přičemž po odsouhlasení oběma smluvními stranami jsou závazné. Odsouhlasení bude probíhat písemnou formou nebo e-mailem, ve výjimečných případech ústně s následným písemným potvrzením.

V. MÍSTO PLNĚNÍ

1/ Místem plnění budou školící prostory Strojírenského zkušebního ústavu, s.p., sídlo zadavatele na adrese Xxxxxxx 000/00x, Medlánky, 621 00 Brno a pobočka Jablonec nad Nisou, Tovární 89/5, 466 01 Jablonec na Nisou.

VI. CENA

1/ Cena za řádné splnění předmětu této smlouvy dle čl. III. této smlouvy je stanovena na základě výsledku zadávacího řízení objednatele, včetně kalkulace (viz příloha č. 3) a činí

Cena za služby bez DPH v Kč	699 500,-
Sazba DPH v %	21
Částka DPH v Kč	146 895,-
Cena za služby včetně DPH v Kč	846 395,-

2/ Cena za služby je smluvními stranami sjednána v souladu s ustanovením § 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a je dohodnuta včetně daně z přidané hodnoty (DPH).

3/ Celková cena dle odst. 1 je stanovena jako nejvýše přípustná a platí po celou dobu účinnosti

smlouvy.

4/ V ceně jsou uvedeny veškeré nutné a uznatelné náklady spojené s řádným zajištěním předmětu této smlouvy. Cena rovněž obsahuje i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby splnění předmětu smlouvy.

5/ Smluvní strany se dohodly, že dojde-li v průběhu plnění předmětu této smlouvy ke změně zákonné sazby DPH stanovené pro příslušné plnění vyplývající z této smlouvy, bude zhotovitel počítat od data účinnosti této změny DPH podle aktuálních pravidel.

VII. PLATEBNÍ PODMÍNKY

1/ V souladu s ust. § 21 odst. 9 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, smluvní strany sjednávají dílčí měsíční plnění. Dílčí měsíční plnění odsouhlasené objednatelem v soupisu skutečně provedených prací a služeb se považuje za samostatné zdanitelné plnění uskutečněné k poslednímu dni poskytnuté služby dle výkazu v daném měsíci. Dodavatel vystaví na měsíční zdanitelné plnění fakturu.

2/ Rozsah dílčího plnění bude určen dle soupisu skutečně provedených prací – soupisu provedených školení, z něhož bude zřejmý počet a druh provedených vzdělávacích aktivit a školících dnů, a také počet osob proškolené cílové skupiny. Cena bude kalkulována ve výši dle specifikace v cenové kalkulaci (viz příloha č. 3).

3/ Podkladem pro úhradu smluvní ceny poskytovaných služeb je vyúčtování označené jako FAKTURA (dále jen „faktura“), která bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

4/ Faktury zhotovitele musí formou a obsahem odpovídat zákonu o účetnictví a zákonu o dani

z přidané hodnoty a musí obsahovat:

i. označení účetního dokladu a jeho pořadové číslo;

ii. identifikační údaje objednatele včetně DIČ;

iii. identifikační údaje zhotovitele včetně DIČ;

iv. název projektu;

v. popis obsahu účetního dokladu;

vi. datum vystavení;

vii. datum splatnosti;

viii. datum uskutečnění zdanitelného plnění;

ix. výši ceny bez daně celkem;

x. název dotačního programu a registrační číslo projektu

5/ Lhůta splatnosti faktur je dohodou smluvních stran stanovena do 15 kalendářních dnů po jejím doručení objednateli. Připadne-li den splatnosti na sobotu, neděli nebo svátek, bude dnem splatnosti první následující pracovní den. Stejný termín splatnosti platí pro smluvní strany i při placení jiných plateb (např. úroků z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody aj.).

6/ Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, bude chybně vyúčtována cena nebo rozsah poskytnutých plnění, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Dodavatel provede opravu vystavením nové faktury. Od doby odeslání vadné faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury.

7/ Objednatel je oprávněn provést kontrolu vyfakturovaných služeb. Dodavatel je povinen oprávněným zástupcům objednatele provedení kontroly umožnit po dobu 10 let po ukončení realizace.

VIII. PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE A DODAVATELE

1/ Objednatel se zavazuje dodavateli poskytnout součinnost při plnění předmětu této smlouvy, a to v rozsahu, ve kterém lze a způsobem, kterým lze tuto součinnost po objednateli spravedlivě požadovat.

2/ Dodavatel se zavazuje plnit předmět smlouvy v souladu s požadavky stanovenými touto smlouvou a dle poptávky po vzdělávacích službách, a v souladu s požadavky veškerých platných právních předpisů a podmínek vztahujících se k předmětu této smlouvy.

3/ Obě strany se zavazují uchovávat mlčenlivost o všech náležitostech a obsahu této smlouvy. Veškeré poznatky o pracovních postupech smluvních stran, hospodářských výsledcích, dodavatelsko-odběratelských vztazích, organizační struktuře a veškeré další informace poskytnuté s odkazem na tuto smlouvu jsou považovány za důvěrné. Za důvěrné se též považují veškeré informace, které dodavatel zjistí při plnění dle této smlouvy o objednateli, pokud tyto

informace nebyly v okamžiku, kdy je dodavatel zjistil veřejně přístupné nebo je odběratel za veřejně přístupné neprohlásil.

4/ Dodavatel je povinen uchovávat veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s plněním předmětu smlouvy po dobu 10 let od ukončení financování projektu, a to způsobem uvedeným v zák. č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

5/ Dodavatel v rámci plnění předmětu smlouvy zajistí odpovídající evidenční nákladovou a prezenční administrativu plnění v souladu s pravidly OP Z a to zejména

• účetní doklady,

• prezenční listiny,

• hodnocení akcí účastníky

• a další nutné podklady a výstupy pro vypracování monitorovacích zpráv a závěrečné zprávy dle aktuálních dokumentů OP Z (zejména příručka pro příjemce, pokyny poskytovatele podpory apod.) a toto bude předávat objednateli v předem určených termínech.

6/ Dodavatel bude s objednatelem spolupracovat při kontrole průběhu vzdělávacích aktivit

projektu.

7/ Dodavatel ve spolupráci s objednatelem zpracuje školící plán a časový harmonogram vzdělávacích akcí dle jednotlivých měsíců. Školící plán a časový harmonogram vzdělávacích akcí jsou směrodatnými podklady pro sjednání závazných termínů školení. Smluvní strany se zavazují v maximální možné míře dodržovat termíny vyplývající z takto zpracovaných podkladů a odchýlit se od nich mohou pouze ve výjimečných případech (např. v případě

objektivních překážek znemožňujících provedení školení v plánovaném termínu).

8/ V případě, kdy z objektivních příčin vyvstane ze strany objednatele či dodavatele potřeba změny termínů konání vzdělávací aktivity, zavazují se smluvní strany písemně se dohodnout na změně tohoto termínu.

9/ Xxxxxxxxx je povinen objednateli na jeho vyžádání poskytnout veškeré doklady související s předmětem plnění dle čl. III. a plněním monitorovacích ukazatelů, které si vyžádají kontrolní orgány. Těmito kontrolními orgány jsou poskytovatel podpory, Ministerstvo práce a sociálních věcí České republiky, Ministerstvo financí České republiky, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise a Evropský účetní dvůr, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly.

10/ Dodavatel je povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy České republiky k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů).

11/ Dodavatel bere na vědomí, že v souladu s ustanovením § 2 písmeno e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.

12/ Dodavatel se zavazuje dodržovat pravidla pro publicitu dle platného Manuálu pro publicitu Operačního programu Zaměstnanost 2014 - 2020.

13/ Dodavatel se zavazuje, že pokud by mělo dojít průběhu realizace vzdělávací aktivity ke změně projektového manažera nebo koordinátora nebo lektorů, jejichž prostřednictvím dodavatel prokazoval v zadávacím řízení kritérium technické kvalifikace, je jeho povinností předložit objednateli doklady o vzdělání a praxi nového projektového manažera nebo koordinátora nebo lektora s minimálně shodnou kvalifikací požadovanou objednatelem v rámci zadávacího řízení.

Při nesplnění těchto podmínek není dodavatel oprávněn provést změnu v osobě projektového manažera, koordinátora nebo lektora.

IX. LICENČNÍ UJEDNÁNÍ

1/ V případě, že v souvislosti s plněním závazku dle této smlouvy dojde k vytvoření autorského díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů (zejména vytvořením učebních textů), poskytuje tímto dodavatel objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít jakýmkoliv známým způsobem, v jakémkoliv územním rozsahu bez časového omezení (licence). Úplata za poskytnutí licence je obsažena v ceně za splnění předmětu této smlouvy.

X. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU

1/ Dodavatel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení škody nebo k jejímu zmírnění.

2/ Dodavatel nahradí objednateli škodu v plném rozsahu, pokud tato byla způsobena vadným plněním předmětu této smlouvy nebo porušením jakýchkoliv jiných smluvních nebo zákonných povinností dodavatele.

XI. MAJETKOVÉ SANKCE

1/ Pokud bude objednatel v prodlení s úhradou faktury proti sjednanému termínu je povinen zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.

2/ V případě porušení povinnosti uvedených v čl. III. bodu 4/ je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý případ porušení povinnosti.

3/ V případě porušení povinností uvedených v čl. VIII. bodu 13/ je dodavatel povinen zaplatit

objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý případ porušení povinnosti.

4/ Pokud závazek zanikne před jeho řádným splněním, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud

vznikl dřívějším porušením povinnosti.

5/ Zánik závazku jeho pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení

s plněním.

XII. ZMĚNY SMLOUVY

1/ Jakákoliv změna této smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsána osobami oprávněnými za objednatele a zhotovitele jednat a podepisovat nebo osobami jimi zmocněnými.

2/ Změny smlouvy se sjednávají jako dodatek ke smlouvě s číselným označením podle pořadového čísla dodatku smlouvy.

3/ Dodavatel není oprávněn převést svoje práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající na jinou osobu, ledaže by k tomu dal písemný souhlas objednatel.

4/ Objednatel není oprávněn převést svoje práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající na jinou

osobu.

XIII. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

1/ Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění smlouvy je tato smluvní strana povinna tuto skutečnost bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně a vyvolat jednání zástupců oprávněných k popisu smlouvy.

2/ Je-li důvodem k odstoupení od smlouvy neplnění smluvních povinností jednou ze smluvních stran, je druhá strana, která hodlá od smlouvy odstoupit povinna poskytnout druhé straně přiměřenou lhůtu k nápravě. Teprve poté, co smluvní povinnost nebyla splněna ni v této dodatečně poskytnuté lhůtě je možné od smlouvy odstoupit.

3/ Nesouhlasí-li jedna ze smluvních stran s důvodem odstoupení druhé smluvní strany nebo popírá-li jeho existenci je povinna to písemně oznámit nejpozději do deseti dnů po obdržení oznámení

o odstoupení. Pokud tak neučiní, má se za to, že s důvodem odstoupení souhlasí.

4/ Odstoupí-li některá ze stran od smlouvy na základě ujednání z této smlouvy vyplývajících,

pak povinnosti obou stran jsou následující:

a/ dodavatel provede soupis všech provedených služeb oceněný dle způsobu, kterým

je stanovena cena;

b/ dodavatel provede finanční vyčíslení provedených služeb a zpracuje dílčí konečnou fakturu;

c/ po dílčím odsouhlasení provedených služeb sjednají obě strany písemné zrušení smlouvy.

5/ Za podstatné porušení smlouvy ze strany objednatele se považuje opakovaná pozdní úhrada faktur (nejméně 3x, nebo v případě, kdy součet dnů prodlení v jednotlivých úhradách je vyšší nežli 60 dnů).

6/ Za podstatné porušení smlouvy ze strany dodavatele se považuje zejména opakované zrušení sjednaného termínu v době kratší nežli 7 dnů před sjednaným termínem (nejméně 5x) či nepřijetí nápravných opatření ani přes opakovanou výzvu ze strany objednatele.

XIV. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ

1/ Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) v aktuálním znění. Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.

2/ Smluvní vztah lze ukončit písemnou dohodou obou smluvních stran.

3/ Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

4/ Pro případ, že ustanovení této smlouvy, oddělitelné od ostatního obsahu, se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové

ustanovení novým, které co možná nejvíce odpovídá takovému neplatnému nebo neúčinnému ustanovení. Případná neplatnost některého z takovýchto ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.

5/ Smluvní strany se dohodly, že písemnosti touto smlouvou předpokládané (např. změny odpovědných osob, návrh na změny smlouvy, odstoupení od smlouvy, různé výzvy k plnění či placení) budou druhé smluvní straně zasílány výhradně doporučeným dopisem na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy. Nebude-li na této adrese zásilka úspěšně doručena či převzata druhou smluvní stranou nebo nebude-li tato zásilka vyzvednuta v úložní době a držitel

poštovní licence zásilku vrátí zpět, bude za úspěšné doručení, se všemi právními důsledky, považován třetí den ode dne prokazatelného odeslání zásilky.

Písemnosti mohou být druhé smluvní straně zasílány i datovou schránkou.

6/ Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými vlastnoručními podpisy.

7/ Dodavatel je povinen poskytovat objednateli veškeré informace, doklady apod. písemnou

formou, pokud nebude v konkrétním případě dohodnuto jinak.

8/ Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu a každá ze smluvních stran

obdrží po jejich podpisu jedno vyhotovení.

9/ Nedílnou součástí smlouvy jsou níže uvedené Přílohy. Příloha č. 1 – Seznam kurzů

Příloha č. 2 – Obsahová náplň kurzů Příloha č. 3 – Tabulka cen

Příloha č. 4 – Seznam členů realizačního týmu

V dne

V Brně dne 14. 9. 2020

objednatel

Ing. Digitálně

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, jednatel společnosti

Everesta, s.r.o.

Xxxxx Xxxxxx

podepsal Xxx. Xxxxx Xxxxxx Datum: 2020.09.15

13:30:19 +02'00'

Xxxxxxxx Xxxxx

Digitálně podepsal Xxxxxxxx Xxxxx Datum: 2020.09.14

23:35:29 +02'00'

1.1 Přílohy smlouvy

Příloha č. 1 – Seznam kurzů

Název

kurzu

Uzavřený nebo otevřený

kurz

Místo (město) konání

kurzu

Místo (město) konání

kurzu

Počet účastníků kurzu

celkem

Rozsah kurzu v hodinách

(60 min.)

Počet

skupin

Počet

školících dnů/1

skupinu

Část E-

Jazykové vzdělávání

Anglický

jazyk

uzavřený

kurz

Brno 38 osob

Jablonec

n. Nisou 11osob

3 skupiny + individuální kurzy

2 skupiny po

2 lidech a 1 skupina po 4, ostatní individuální kurz,

středně pokročilí a

pokročilí

Německý

jazyk

uzavřený

kurz

Brno 5 osob

Jablonec

n. Nisou 2 osoby

1 skupina + individuální kurz

1 skupina

po 2 lidech,

ostatní individuálně,

středně pokročilí

Francouzský

jazyk

uzavřený

kurz

Brno 2 osoby

Jablonec

n. Nisou 1 osoba

individuálně

Středně pokročilí

Italský jazyk

uzavřený

kurz

xxx

pouze Jablonec

n. Nisou

individuálně

Středně pokročilí

Španělský

jazyk

uzavřený

kurz

pouze Brno

xxx

individuálně

Středně pokročilí

Příloha č. 2 – Obsahová náplň kurzů

Anglický jazyk (uzavřený kurz)
Rozsah: 50 hodin 2 skupiny po 2 lidech a 1 skupina po 4, ostatní individuální kurz / středně pokročilí a pokročilí
Obsah:	Absolvent modulu:
Úvod, seznámení s cíli a programem, očekávání účastníků Odborná komunikace zaměřená především na téma: • organizace pracovní schůzky • komunikace se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru – řešení problematiky • obchodní jednání - prodejní argumentace • služební cesty • odborná terminologie a odborné fráze z oblasti strojírenství a zkušebnictví • řešení reklamací • prezentace firmy Shrnutí, akční plán, závěr	• je schopen zorganizovat pracovní schůzku a komunikovat se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru a efektivně s nimi řešit problematiku • dokáže vést obchodní jednání a v rámci něj správně argumentovat • orientuje se v jazykovém prostředí v rámci služební cesty • ovládá odbornou terminologii týkající se strojírenství a zkušebnictví • je schopen řešit reklamace a prezentovat svoji firmu
Metody výuky: teoretický výklad s powerpointovou prezentací a tištěným výukovým materiálem, řešení případových studií dle požadavků účastníků, praktické příklady z firemního prostředí, týmové a individuální projekty, cvičení, zpětná vazba, rozbor best a worst practice, facilitované diskuse a brainstormingy, hraní rolí v modelových situacích + trénink se zpětnou vazbou, diagnostika, řešení případových studií, didaktická hra, workshop
Dokumentace, pomůcky a technika: skripta s prostorem na poznámky a seznamem literatury, prezenční listiny, hodnotící formuláře, dotazníky očekávání, akční plán rozvoje, hodnotící zpráva, hand outy, cvičení a zadání modelových situací, diagnostické testy, flipchart + fixy, post-ity, interaktivní tabule/dataprojektor + plátno, lektorský notebook, zadání cvičení a modelových situací

Německý jazyk (uzavřený kurz)
Rozsah: 50 hodin 1 skupina po dvou lidech, ostatní individuálně / středně pokročilí a pokročilí
Obsah:	Absolvent modulu:
Úvod, seznámení s cíli a programem, očekávání účastníků Odborná komunikace zaměřená především na téma: • organizace pracovní schůzky • komunikace se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru – řešení problematiky • obchodní jednání - prodejní argumentace • služební cesty	• je schopen zorganizovat pracovní schůzku a komunikovat se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru a efektivně s nimi řešit problematiku • dokáže vést obchodní jednání a v rámci něj správně argumentovat

• odborná terminologie a odborné fráze z oblasti strojírenství a zkušebnictví

• řešení reklamací

• prezentace firmy

Shrnutí, akční plán, závěr

• orientuje se v jazykovém prostředí v rámci služební cesty

• ovládá odbornou terminologii týkající se strojírenství a zkušebnictví

• je schopen řešit reklamace a prezentovat svoji

firmu

Metody výuky: teoretický výklad s powerpointovou prezentací a tištěným výukovým materiálem, řešení případových studií dle požadavků účastníků, praktické příklady z firemního prostředí, týmové a individuální projekty, cvičení, zpětná vazba, rozbor best a worst practice, facilitované diskuse a brainstormingy, hraní rolí v modelových situacích + trénink se zpětnou vazbou, diagnostika, řešení případových studií, didaktická hra, workshop

Dokumentace, pomůcky a technika: skripta s prostorem na poznámky a seznamem literatury, prezenční listiny, hodnotící formuláře, dotazníky očekávání, akční plán rozvoje, hodnotící zpráva, hand outy, cvičení a zadání modelových situací, diagnostické testy, flipchart + fixy, post-ity, interaktivní tabule/dataprojektor + plátno, lektorský notebook, zadání cvičení a modelových situací

Francouzský jazyk (uzavřený kurz)
Rozsah: 50 hodin, individuální výuka, středně pokročilí
Obsah:	Absolvent modulu:
Úvod, seznámení s cíli a programem, očekávání účastníků Odborná komunikace zaměřená především na téma: • organizace pracovní schůzky • komunikace se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru – řešení problematiky • obchodní jednání - prodejní argumentace • služební cesty • odborná terminologie a odborné fráze z oblasti strojírenství a zkušebnictví • řešení reklamací • prezentace firmy Shrnutí, akční plán, závěr	• je schopen zorganizovat pracovní schůzku a komunikovat se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru a efektivně s nimi řešit problematiku • dokáže vést obchodní jednání a v rámci něj správně argumentovat • orientuje se v jazykovém prostředí v rámci služební cesty • ovládá odbornou terminologii týkající se strojírenství a zkušebnictví • je schopen řešit reklamace a prezentovat svoji firmu
Metody výuky: teoretický výklad s powerpointovou prezentací a tištěným výukovým materiálem, řešení případových studií dle požadavků účastníků, praktické příklady z firemního prostředí, týmové a individuální projekty, cvičení, zpětná vazba, rozbor best a worst practice, facilitované diskuse a brainstormingy, hraní rolí v modelových situacích + trénink se zpětnou vazbou, diagnostika, řešení případových studií, didaktická hra, workshop
Dokumentace, pomůcky a technika: skripta s prostorem na poznámky a seznamem literatury, prezenční listiny, hodnotící formuláře, dotazníky očekávání, akční plán rozvoje, hodnotící zpráva, hand outy, cvičení a zadání modelových situací, diagnostické testy, flipchart + fixy, post-ity, interaktivní tabule/dataprojektor + plátno, lektorský notebook, zadání cvičení a modelových situací

Italský jazyk (uzavřený kurz)
Rozsah: 50 hodin, individuální výuka, středně pokročilí
Obsah:	Absolvent modulu:
Úvod, seznámení s cíli a programem, očekávání účastníků Odborná komunikace zaměřená především na téma: • organizace pracovní schůzky • komunikace se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru – řešení problematiky • obchodní jednání - prodejní argumentace • služební cesty • odborná terminologie a odborné fráze z oblasti strojírenství a zkušebnictví • řešení reklamací • prezentace firmy Shrnutí, akční plán, závěr	• je schopen zorganizovat pracovní schůzku a komunikovat se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru a efektivně s nimi řešit problematiku • dokáže vést obchodní jednání a v rámci něj správně argumentovat • orientuje se v jazykovém prostředí v rámci služební cesty • ovládá odbornou terminologii týkající se strojírenství a zkušebnictví • je schopen řešit reklamace a prezentovat svoji firmu
Metody výuky: teoretický výklad s powerpointovou prezentací a tištěným výukovým materiálem, řešení případových studií dle požadavků účastníků, praktické příklady z firemního prostředí, týmové a individuální projekty, cvičení, zpětná vazba, rozbor best a worst practice, facilitované diskuse a brainstormingy, hraní rolí v modelových situacích + trénink se zpětnou vazbou, diagnostika, řešení případových studií, didaktická hra, workshop
Dokumentace, pomůcky a technika: skripta s prostorem na poznámky a seznamem literatury, prezenční listiny, hodnotící formuláře, dotazníky očekávání, akční plán rozvoje, hodnotící zpráva, hand outy, cvičení a zadání modelových situací, diagnostické testy, flipchart + fixy, post-ity, interaktivní tabule/dataprojektor + plátno, lektorský notebook, zadání cvičení a modelových situací

Španělský jazyk (uzavřený kurz)
Rozsah: 50 hodin, individuální výuka, středně pokročilí
Obsah:	Absolvent modulu:
Úvod, seznámení s cíli a programem, očekávání účastníků Odborná komunikace zaměřená především na téma: • organizace pracovní schůzky • komunikace se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru – řešení problematiky • obchodní jednání - prodejní argumentace • služební cesty • odborná terminologie a odborné fráze z oblasti strojírenství a zkušebnictví • řešení reklamací	• je schopen zorganizovat pracovní schůzku a komunikovat se zahraničními spolupracovníky a zákazníky z oboru a efektivně s nimi řešit problematiku • dokáže vést obchodní jednání a v rámci něj správně argumentovat • orientuje se v jazykovém prostředí v rámci služební cesty

• prezentace firmy

Shrnutí, akční plán, závěr

• ovládá odbornou terminologii týkající se strojírenství a zkušebnictví

• je schopen řešit reklamace a prezentovat svoji

firmu

Příloha č. 3 – Tabulka cen

Název kurzu

Uzavřený nebo otevřený kurz

Místo (město) konání kurzu

Počet účastníků kurzu

Rozsah kurzu v hodinách (60 min.)

Počet

skupin

Počet

školících dnů/1 skupinu (osobu)

Poznámka

Cena za

školící den

/ 1 skupinu

( nebo 1 osobu - u otevřených

kurzů)

Cena celkem v KČ bez DPH

Část E - Jazykové vzdělávání

Anglický jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

2 skupiny po 2 lidech a 1 skupina po 4, středně pokročilí a pokročilí

350

52 500

Anglický jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

individuální kurz, středně pokročilí

240

492 000

Německý jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

1 skupina po 2 lidech, středně pokročilí

350

17 500

Německý jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

individuální kurz, středně pokročilí

250

62 500

Francouzský jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

individuální kurz, středně pokročilí

250

37 500

Italský jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

individuální kurz, středně pokročilí

250

25 000

Španělský jazyk

uzavřený

kurz

Brno/Jablonec

n. Nisou

individuální kurz, středně pokročilí

250

12 500

Cena celkem Část E

699 500

Příloha č. 4 – Seznam členů realizačního týmu

Xxxxx lektora	Funkce v týmu	Délka praxe	Vyučovaný jazyk
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx	projektový manažer	14 let	-----
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx	koordinátorka projektu	4 roky	-----
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx	lektor	5 let	angličtina
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx	lektor	15 let	němčina
Xxx. Xxxx Xxxxxx	lektor	24 let	francouzština, španělština
Xxx. Xxxxx Xxxxxx	lektor	16 let	italština

Document Metadata

Table of Contents

Smlouva o poskytování služeb

Document Metadata