KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE

(dále jen „KD“)

k nadlimitní veřejné zakázce na stavební práce

PODLE ZÁKONA č. 134/2016 Sb., O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

v platném znění (dále jen „zákona“), otevřené řízení

„KLATOVY – RETENČNÍ NÁDRŽE PŘED ČOV“

Obsah

1. Obecná ustanovení o prokazování splnění kvalifikace 2

2. Základní způsobilost dle § 74 zákona 4

3. Profesní způsobilost dle § 77 zákona 5

4. Technická kvalifikace dle § 79 zákona 6

5. Ekonomická kvalifikace 8

6. Nesplnění kvalifikace 9

1. Obecná ustanovení o prokazování splnění kvalifikace

1.1 Kvalifikaci splní účastník zadávacího řízení, který prokáže splnění:

- základní způsobilosti ve smyslu § 74 podle § 75 zákona,

- profesní způsobilosti podle § 77 zákona,

- technické kvalifikace podle § 79 zákona.

1.2 Účastník zadávacího řízení předloží veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace v prosté kopii.

1.3 Účastník zadávacího řízení, se kterým by měla být uzavřena smlouva – vybraný doda- vatel, předloží po výzvě zadavatele veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace v prosté kopii v případě, že již nebyly doloženy do nabídky.

1.4 Doklady prokazující základní způsobilost podle § 74 zákona musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení za- dávacího řízení.

1.5 Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob

Pokud není účastník zadávacího řízení schopen prokázat splnění určité části (technické nebo profesní nebo ekonomické) kvalifikace, požadované zadavatelem, je oprávněn splnění kvali- fikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím jiných osob dle ust. § 83, odst. 1 záko- na. Tzn., že účastník zadávacího řízení doloží do nabídky za tuto jinou osobu následující:

- doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 zákona,

- doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace,

- doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 zákona a

- smlouvu nebo jinou osobou podepsané potvrzení o její existenci, jejímž obsahem je závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo po- skytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat při plnění veřej- né zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za doda- vatele. Prokazuje-li účastník zadávacího řízení prostřednictvím jiné osoby kvalifikaci a předkládá doklady podle § 79 odst. 2 písm. a), b) nebo d) zákona vztahující se k takové osobě, musí ze smlouvy nebo potvrzení o její existenci podle odstavce 1 písm. d) zákona vyplývat závazek, že jiná osoba bude vykonávat stavební práce či služby, ke kterým se prokazované kritérium kvalifikace vztahuje. Ze smlouvy nebo potvrzení o její existenci musí vyplývat závazek jiné osoby plnit veřejnou zakázku společně a nerozdílně s dodavatelem; to neplatí, pokud smlouva nebo potvrzení o její existenci musí obsahovat závazek, že jiná osoba bude vykonávat stavební práce či služby, ke kterým se prokazované kritérium kvalifikace vztahuje.

Účastník zadávacího řízení není oprávněn prostřednictvím jiné osoby prokázat splnění kvali- fikace podle § 77 odst. 1 zákona (výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence).

1.6 Prokázání kvalifikace u společné účasti dodavatelů

Podá-li za účelem společného plnění předmětu veřejné zakázky nabídku více dodavatelů spo- lečně ve smyslu § 82 zákona, prokazují tito dodavatelé kvalifikaci tak, že každý z dodavatelů je povinen samostatně prokázat splnění základní způsobilosti dle § 74 zákona a profesní způ- sobilosti dle § 77 odst. 1 zákona v plném rozsahu. Profesní způsobilost dle § 77 odst. 2 písm.

a) a technickou kvalifikaci dle § 79 odst. 2 písm. b) uvedené v této KD musí prokázat jednot- livé osoby společně podávající nabídku v takovém rozsahu, který odpovídá jejich faktickému (ve smlouvě deklarovanému) podílu na plnění předmětné části veřejné zakázky. Ustanovení o splnění kvalifikace prostřednictvím jiné osoby platí obdobně i pro nabídky podané více doda- vateli, tzn. kterýkoli dodavatel prokazující kvalifikaci v případě společné nabídky je oprávněn prokázat kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby.

Nabídka více dodavatelů musí dále splňovat následující předpoklady:

- nabídka bude podepsána způsobem, který právně zavazuje všechny tyto dodavatele,

- v případě, že nabídku podává více osob společně jako jeden dodavatel (účastník zadá- vacího řízení), zadavatel s odkazem na § 103 odst. 1 písm. f) zákona požaduje, aby v nabídce byla předložena smlouva uzavřená mezi těmito osobami, z níž vyplývá, jaké bude rozdělení odpovědnosti jednotlivých osob za plnění předmětu příslušné části ve- řejné zakázky. Taková smlouva musí rovněž zřetelně vymezovat, která z osob je oprávněna jednat za ostatní účastníky ve věcech spojených s poskytováním plnění ve- řejné zakázky či její určité části, a kterou konkrétní část plnění v rámci dané části ve- řejné zakázky bude fakticky poskytovat každá z těchto osob. Zadavatel nijak neome- zuje, jakým způsobem bude odpovědnost jednotlivých osob za plnění předmětu veřej- né zakázky řešena, nicméně z předložené smlouvy musí odpovědnost jednotlivých osob jednoznačně vyplývat,

- všichni dodavatelé při společné účasti dodavatelů budou smluvně zavázání po celou dobu plnění, bude-li jejich nabídka zadavatelem vybrána jako nevhodnější.

1.7 Změny kvalifikace účastníka zadávacího řízení

Zadavatel v souladu s § 88 odst. 1 zákona stanoví, že pokud po předložení dokladů nebo pro- hlášení o kvalifikaci dojde v průběhu zadávacího řízení ke změně kvalifikace účastníka zadá- vacího řízení, je účastník zadávacího řízení povinen tuto změnu zadavateli do 5 pracovních dnů oznámit a do 10 pracovních dnů od oznámení této změny předložit nové doklady nebo prohlášení ke kvalifikaci; zadavatel může tyto lhůty prodloužit nebo prominout jejich zmeš- kání. Povinnost podle věty první účastníku zadávacího řízení nevzniká, pokud je kvalifikace změněna takovým způsobem, že

a) podmínky kvalifikace jsou nadále splněny,

b) nedošlo k ovlivnění kritérií pro snížení počtu účastníků zadávacího řízení nebo nabí- dek a

c) nedošlo k ovlivnění kritérií pro hodnocení nabídek.

Dozví-li se zadavatel, že dodavatel nesplnil povinnost uvedenou v § 88 odst. 1 zákona, zada- vatel jej bezodkladně vyloučí ze zadávacího řízení.

1.8 Seznam kvalifikovaných dodavatelů

Předloží-li účastník zadávacího řízení zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavate- lů, tento výpis nahrazuje doklad prokazující a) profesní způsobilost podle § 77 zákona v tom rozsahu, v jakém údaje ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazují splnění kritérií profesní způsobilosti, a b) základní způsobilost podle § 74 zákona.

Zadavatel je povinen přijmout výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud k po- slednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost nebo profesní způsobilost, není výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce. Zadavatel nemusí při- jmout výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, na kterém je vyznačeno zahájení řízení podle § 231 odst. 3 zákona.

Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může účastník zadávacího řízení prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má účastník zadávacího řízení sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů.

1.9 Systém certifikovaných dodavatelů

Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů dle § 233 zákona lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že účastník zadávacího řízení je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu.

Zadavatel bez zvláštních důvodů nezpochybňuje údaje uvedené v certifikátu. Před uzavřením smlouvy lze po dodavateli, který prokázal kvalifikaci certifikátem, požadovat předložení do- kladů podle § 74 odst. 1 písm. b) až d) zákona.

Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má účastník zadávacího řízení sídlo, a které je obdobou certi- fikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů.

1.10 Prokazování kvalifikace získané v zahraničí

V případě, že byla kvalifikace získaná v zahraničí, prokazuje se doklady vydanými podle právního řádu země, ve které byla získaná, a to v rozsahu požadovaném zadavatelem.

1.11 Další požadavky na prokázání splnění kvalifikace

Zadavatel výslovně stanovuje ve smyslu ust. § 86 odst. 2 zákona, že účastník zadávacího říze- ní nemůže v nabídce nahradit předložení dokladů kvalifikace čestným prohlášením. Účastník zadávacího řízení však může vždy nahradit požadované doklady jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky.

2. Základní způsobilost dle § 74 zákona

2.1 Základní způsobilost splní účastník zadávacího řízení:

a) který nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se ne- přihlíží,

b) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek,

c) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,

d) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,

e) který není v likvidaci, proti němuž nebylo vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.

2.2 Prokázání splnění základní způsobilosti:

Účastník zadávacího řízení prokazuje splnění podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením prostých kopií.

a) příslušných výpisů z evidence Rejstříku trestů fyzických a právnických osob ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. a) zákona (u osob uvedených v § 74 odst. 2 zákona),

b) potvrzení příslušného finančního úřadu ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. b) zákona,

c) písemného čestného prohlášení ve vztahu ke spotřební dani ve vztahu k § 74 odst. 1 písm.

b) zákona,

d) písemného čestného prohlášení ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. c) zákona,

e) potvrzení příslušné okresní správy sociálního zabezpečení ve vztahu k § 74 odst. 1 písm.

d) zákona,

f) výpis z obchodního rejstříku, nebo předložením písemného čestného prohlášení v případě, že není v obchodním rejstříku zapsán, ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. e).

Za bezdlužnost účastníka dle výše uvedených bodů je podle zákona považován i stav, kdy má účastník zadávacího řízení se správcem daně nebo s příslušnou OSSZ na jakoukoli dlužnou částku dohodnut splátkový kalendář.

3. Profesní způsobilost dle § 77 zákona

Účastník zadávacího řízení prokáže splnění profesní způsobilosti předložením těchto dokladů:

a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán nebo předložením písemného čestného prohlášení, že není v obchodním rejstříku zapsán.

Zahraniční účastník zadávacího řízení předkládá výpis z obchodního rejstříku nebo jeho ob- dobu podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, v původním jazyce s připojením jeho překladu do českého jazyka. Povinnost připojit překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. V případě států, kde nee- xistuje evidence obdobná obchodnímu rejstříku v České republice, prokazuje účastník zadá- vacího řízení splnění tohoto kvalifikačního předpokladu čestným prohlášením, v němž prohlá- sí, že (I) řádně vznikl a existuje podle právního řádu platného v zemi svého sídla, místa pod- nikání nebo bydliště, (II) osoby podepisující jeho jménem nabídku a související dokumenty jsou k tomu plně oprávněny a že (III) je oprávněn k podnikání podle právního řádu platného v zemi svého sídla, místa podnikání nebo bydliště. Podává-li nabídku zahraniční osoba pro- střednictvím své organizační složky v České republice, doloží také výpis z českého obchodní- ho rejstříku vztahující se k této organizační složce.

b) doklad o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakáz- ky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci;

b.1) zadavatel požaduje předmět podnikání provádění staveb, jejich změn a odstraňování a projektová činnost ve výstavbě a

výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektrických a telekomuni- kačních zařízení a

výkon zeměměřičských činností.

c) osvědčení o autorizaci ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizova- ných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve vý- stavbě, ve znění pozdějších předpisů;

c.1) zadavatel požaduje předložení osvědčení v těchto oborech

stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství (vodohospodářské stavby) a

dopravní stavby a technologická zařízení staveb a geotechnika.

Pokud tato osoba (dle bodu c.1) je zaměstnancem účastníka zadávacího řízení, doloží účastník zadávacího řízení do nabídky čestné prohlášení, podepsané oprávněnou osobou, potvrzující tuto skutečnost. Pokud tato osoba je jinou osobou dle § 83 zákona, doloží účastník zadávacího řízení doklady dle bodu 1.5 této KD.

Podává-li nabídku zahraniční osoba prostřednictvím své organizační složky v České republi- ce, doloží zejména příslušná živnostenská oprávnění vztahující se k této organizační složce.

Jestliže právní předpisy v zemi sídla účastníka zadávacího řízení nevyžadují obdobnou pro- fesní způsobilost, jak je uvedeno v tomto odstavci, nemusí účastník zadávacího řízení doklady zde požadované předkládat. Splnění profesní kvalifikace dle § 77 odst. 2 písm. a) zákona pak účastník zadávacího řízení prokazuje čestným prohlášením o splnění kvalifikačního předpo- kladu.

4. Technická kvalifikace dle § 79 zákona

Účastník zadávacího řízení prokáže splnění technické kvalifikace předložením:

a) Seznamu významných stavebních prací (formou čestného prohlášení) poskytnutých účastníkem zadávacího řízení za posledních 105 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatelů o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací;

Účastník zadávacího řízení splňuje předmětný kvalifikační předpoklad, pokud v seznamu sta- vebních prací uvede a doloží osvědčení objednatelů pro:

1) Minimálně jednu stavební práci obdobného charakteru, jejímž předmětem byla mimo jiné novostavba retenční nádrže s užitným objemem min. 5 000 m3 pro akumulaci dešťových a nebo splaškových vod, ve finančním objemu stavební části min. 130.000.000,- Kč bez DPH.

2) Minimálně jednu stavební práci obdobného charakteru, jejímž předmětem byla mimo jiné novostavba retenční nádrže s užitným objemem min. 3 000 m3 pro akumulaci dešťových a nebo splaškových vod, ve finančním objemu stavební části min. 100.000.000,- Kč bez DPH.

3) Minimálně jednu realizaci stavebních prací obdobného charakteru jako je část předmětu plnění zakázky, tj. dodávka a montáž kompletní technologie retenční nádrže ve fi- nančním objemu technologické části min. 5.000.000,- Kč bez DPH.

Seznam musí být datován a podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za účastníka za- dávacího řízení.

Všechny výše uvedené požadavky musí vyplývat z doložených referenčních listin a specifika- cí referencí uvedených v jejich seznamu (jestliže relevantní informace prokazující požadavky zadavatele nebude vyplývat z referenčního listu, je účastník zadávacího řízení povinen je pro-

kázat jinými relevantními doklady – např. částí smlouvy o dílo, výňatkem z rozpočtu, doda- tečným potvrzením objednatele vztahujícímu se ke konkrétnímu požadavku (např. emailem).

Jestliže jedna reference splňuje více požadavků zadavatele na referenční zakázky, lze tuto referenci použít pro prokázání více bodů specifikovaných výše. V tomto případě je však nutné ze strany účastníka zadávacího řízení dostatečně specifikovat, které požadavky danou referen- cí prokazuje a v jakém rozsahu.

Pozn.:

Zadavatel stanovuje požadavek, že u všech doložených referenčních zakázek, u kterých nebu- de účastník zadávacího řízení (subjekt prokazující kvalifikaci – člen sdružení, poddodavatel) v pozici generálního dodavatele zakázky, musí být součástí osvědčení také vyjádření jeho podílu na realizaci zakázky, přičemž jako referenci lze uznat pouze samotnou hodnotu a cha- rakter (předmět) podílu na realizaci zakázky vztahující se k předmětu reference.

Jestliže nevyplývá z údajů uvedených v referenčním listu, že předmětná reference naplňuje požadavky kvalifikační dokumentace, je účastník zadávacího řízení povinen tyto informace uvést v seznamu referenčních zakázek, např. je-li účastníkem zadávacího řízení předloženo osvědčení, ze kterého nevyplývá specifikace předmětu referenční zakázky, musí účastník za- dávacího řízení tuto skutečnost uvést v seznamu referencí s přesným určením předmětu reali- zace, hodnoty konkrétní prokazované reference a doby realizace.

Účastník zadávacího řízení v seznamu referenčních zakázek uvede kontakty na osoby objed- natele, u kterých může zadavatel účastníkem zadávacího řízení uvedené informace ověřit.

Zadavatel si vyhrazuje právo kontroly a posouzení toho, zda je seznam předložený účastníkem zadávacího řízení pravdivý a zda jsou splněny všechny podmínky týkající se refe- renčních zakázek. V případě, že údaje uvedené účastníkem zadávacího řízení budou v rozporu s výsledky kontroly zadavatele, vyhrazuje si zadavatel právo nabídku účastníka zadávacího řízení vyřadit a následně účastníka zadávacího řízení ze zadávacího řízení vyloučit.

b) Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vedoucích pracovníků účastníka zadáva- cího řízení, kteří se budou podílet na realizaci zakázky v pozici:

- stavbyvedoucího,

- zástupce stavbyvedoucího,

- člena týmu odpovědného za technologická zařízení staveb.

Účastník zadávacího řízení prokáže splnění předmětného kvalifikačního předpokladu předlo- žením:

• dokladů o vzdělání (diplom, maturitní vysvědčení) a dokladů o odborné kvalifikaci osob (certifikáty, oprávnění, autorizace) a

• profesních životopisů formou čestného prohlášení, obsahujících délku jejich praxe a in- formaci o účasti těchto osob na realizovaných projektech - zakázkách (včetně specifikace jejich profesní pozice v rámci referenčních zakázek, specifikace předmětu referenčních zakázek a doby jejich realizace).

Účastník zadávacího řízení je povinen prokázat minimální úroveň předmětného kvalifikační- ho předpokladu takto:

Stavbyvedoucí musí splňovat:

- vysokoškolské vzdělání stavebního směru, min. 10 let praxe při řízení stavebních prací obdobného rozsahu, přičemž min. 5 let z této praxe bylo uskutečněno v posledních 10 le- tech před zahájením tohoto zadávacího řízení,

- autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb. v oboru stavby vodního hospodářství a krajinné- ho inženýrství (vodohospodářské stavby) jako autorizovaný inženýr,

- zkušenost s řízením realizace alespoň 1 zakázky, odpovídající svými parametry v plném rozsahu významné stavební práci požadované zadavatelem pod bodem 2), nemusí se však nutně jednat o totožnou významnou stavební práci s tou, která je účastníkem dokládaná k prokázání technické kvalifikace. Zadavatel požaduje, aby zkušenost na této stavbě byla minimálně v délce 6 měsíců.

Zástupce stavbyvedoucího musí splňovat:

- minimálně středoškolské vzdělání stavebního směru, min. 10 let praxe při řízení staveb- ních prací obdobného rozsahu, přičemž min. 5 let z této praxe bylo uskutečněno v posledních 10 letech před zahájením tohoto zadávacího řízení,

- autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb. v oboru stavby vodního hospodářství a krajinné- ho inženýrství (vodohospodářské stavby).

Člen týmu odpovědný za technologická zařízení staveb musí splňovat:

- min. 10 let praxe při řízení stavebních prací obdobného rozsahu, přičemž min. 5 let z této praxe bylo uskutečněno v posledních 10 letech před zahájením tohoto zadávacího řízení,

- autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb. pro obor technologická zařízení staveb,

Pokud osoby (dle bodu b) jsou zaměstnanci účastníka zadávacího řízení, doloží účastník za- dávacího řízení do nabídky čestné prohlášení, podepsané oprávněnou osobou, potvrzující tuto skutečnost. Pokud tyto osoby jsou jinou osobou dle § 83 zákona, doloží účastník zadávacího řízení doklady dle bodu 1.5 této KD.

Pozn.: Výše specifikované požadavky zadávací dokumentace na členy týmu a jejich odbor- nost musí vyplývat z předložené dokumentace. Zadavatel požaduje, aby se účastníkem zadá- vacího řízení uvedení členové týmu podíleli na realizaci předmětu zadávacího řízení dle výše specifikovaných pozic. Pozici hlavního stavbyvedoucího a zástupce stavbyvedoucího nemůže vykonávat tatáž osoba.

5. Ekonomická kvalifikace

Účastník zadávacího řízení prokáže splnění ekonomické kvalifikace předložením těchto do- kladů:

- výkazu zisku a ztrát účastníka zadávacího řízení nebo obdobného dokladu podle právního řádu země sídla účastníka zadávacího řízení.

Zadavatel požaduje, aby minimální roční obrat účastníka zadávacího řízení činil nejméně 300.000.000,00 Kč, a to v každém ze tří bezprostředně předcházejících účetních období (jest-

liže účastník zadávacího řízení vznikl později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu v po- žadované výši za všechna účetní období od svého vzniku).

6. Nesplnění kvalifikace

Účastník zadávacího řízení, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost stanovenou v § 88 zákona, bude zadavatelem vyloučen ze zadávacího řízení. Zada- vatel bezodkladně písemně oznámí účastníkovi své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu.

V Klatovech 16.01.2024

Xxxxxxx

Xxxxxx

Digitálně podepsal Xxxxxx Xxxxxxx

DN: cn=Xxxxxx Xxxxxxx, givenName=Xxxxxx, sn=Xxxxxxx, c=CZ, o=Město

Klatovy, serialNumber=ICA - 10473968

Datum: 2024.01.16 10:37:30

+01'00'

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

starosta města Klatovy

Document Metadata

KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE

Document Metadata