AMEPRA s.r.o.
AMEPRA s.r.o.
IČ: 26473071
se sídlem Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, sp. zn. 84481 zastoupena Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, jednatelem
dále jen „Poskytovatel“
a
NÁRODNÍ ÚSTAV DUŠEVNÍHO ZDRAVÍ, příspěvková organizace IČO: 00023752
se sídlem Topolová 748, 250 67 Klecany
zastoupena prof. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, DrSc. FRCP sych, dále jako „Nabyvatel“
(dále společně i jako „Smluvní strany“, popř. dle významu jednotlivě jako „Smluvní strana“)
uzavírají níže uvedeného dne tuto
Smlouvu o postoupení licence
(dále jen i jako „Smlouva“)
jako kombinovanou smlouvu nepojmenovanou dle ust. § 1746 odst. 2 a smlouvu o postoupení licence dle ust. § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále též jen „občanský zákoník“ či „NOZ“)
PREAMBULE
Účelem této smlouvy je převod licence k programu ITAREPS ze strany Poskytovatele vůči Nabyvateli a dále upřesnění vzájemných práv a povinností, včetně vymezení rozsahu licence mezi Nabyvatelem a Poskytovatelem. Program ITAREPS je program zaměřený na rychlé a cílené rozpoznání časných varovných příznaků relapsu psychotického onemocnění s využitím moderních komunikačních a informačních technologií. Program ITAREPS umožňuje včasnou intervenci v iniciálních stádiích relapsu onemocnění a dále umožňuje snižovat míru opětovného vzplanutí nemoci a následných psychiatrických hospitalizací.
Článek I.
Úvodní ustanovení
(1)
Poskytovatel je obchodní společností zřízenou dle právního řádu České republiky. (2)
Poskytovatel je oprávněným držitelem práv vztahujících se k programu ITAREPS, odpovídajícího know-how a obchodního tajemství, a to na základě Smlouvy na tvorbu systému ITAREPS mezi ním jako odběratelem na straně jedné a společností ComGate, a.s., IČ: 26508842, se sídlem Jankovcova 1596/14a, Holešovice, 170 00 Praha 7 (dále jen ,,ComGate, a.s.“) jako dodavatelem na straně druhé ze dne 23. 5. 2007 (dále jen ,,Původní smlouva“). Poskytovatel tímto prohlašuje, že je s těmito právy oprávněn dále nakládat ve smyslu této smlouvy, což dokládá rovněž dodatkem č. 1 Původní smlouvy mezi ním a společností ComGate, a.s., který tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy.
(3)
Poskytovatel je vlastníkem české národní kombinované ochranné známky, která je zapsána v rejstříku ochranných známek vedeném Úřadem průmyslového vlastnictví pod č.: 287270 (dále jen ,,ochranná známka“), jejíž vyobrazení je podáno v Příloze č. 2 této smlouvy.
(4)
Nabyvatel je příspěvkovou organizací zřizovanou Ministerstvem zdravotnictví České republiky a má zájem, prostřednictvím svých zaměstnanců a případně dalších osob, poskytovat služby programu ITAREPS třetím osobám, včetně dalšího rozvoje a vývoje tohoto programu.
(5)
Jelikož je Poskytovatel schopen a ochoten Nabyvateli oprávnění odpovídající jeho zájmu dle odst. 4 tohoto článku převést a Poskytovatel s tímto převodem vyslovuje souhlas, uzavírají smluvní strany tuto smlouvu, v níž blíže vymezí podmínky jejich vzájemného závazkového vztahu a v níž bude zároveň vymezen rozsah licence mezi Nabyvatelem a Poskytovatelem.
Článek II.
Licence
(1)
Poskytovatel touto smlouvou převádí na Nabyvatele oprávnění k výkonu práva duševního vlastnictví (dále jen ,,Licenci“) k programu ITAREPS, oprávnění k výkonu práva program ITAREPS užít v původní, nebo zpracované, či jinak změněné podobě a licenci k jeho rozmnožování a rozšiřování, to vše v rozsahu, v jakém Poskytovatel disponuje právy k tomuto programu na základě Původní smlouvy a dodatku č. 1 k Původní Smlouvě se společností ComGate, a.s., který tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy, a to za podmínek uvedených v tomto článku. Nabyvatel Licenci přijímá a zavazuje se zaplatit Poskytovateli cenu uvedenou v čl. IV. této smlouvy.
(2)
Poskytovatel touto Licencí převádí na Nabyvatele oprávnění k výkonu práva užít program ITAREPS všemi možnými způsoby, jež povaha tohoto programu připouští a v nejširším rozsahu, jaký umožňují předpisy České republiky a případně též aplikovatelné předpisy mezinárodního práva. Licence podle odst. 1 tohoto článku se uděluje jako licence výhradní, teritoriálně a způsobem využití neomezená.
Nabyvatel je oprávněn program ITAREPS užívat jakýmkoliv způsobem uvedeným v ust. § 12-23 zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, zejména program ITAREPS dále rozmnožovat, rozšiřovat, rozvíjet, upravovat, zasahovat do jeho obsahu a celkově jej užívat jakýmkoli dalším způsobem. Tato Licence se vztahuje rovněž na užití díla ve všech jazykových mutacích.
(3)
Licence k rozmnožování díla podle odst. 2 tohoto článku zahrnuje mimo jiné oprávnění k pořízení rozmnoženin přímých i nepřímých, trvalých i dočasných, vcelku nebo zčásti, jakýmikoli prostředky a v jakékoli formě a neomezeném počtu a k jejich následnému rozšiřování.
(4)
Licence zahrnuje rovněž možnost Nabyvatele užít program ITAREPS za jakýmikoliv propagačními účely, za účelem veřejných prezentací, přednášek apod., bez ohledu na to, zda jsou komerčního, či nekomerčního charakteru.
(5)
Poskytovatel výslovně uvádí, že Nabyvatel může oprávnění tvořící součást Licence poskytnout třetí osobě zcela, nebo zčásti, a že může Licenci třetí osobě zcela, nebo zčásti, postoupit, to vše v rozsahu a na dobu určenou Nabyvatelem a třetí osobou.
(6)
Licence podle tohoto článku se zřizuje na dobu trvání majetkových práv dle právních předpisů platných ke dni podpisu této smlouvy, tj. po dobu života autorů programu ITAREPS a 70 let po jejich smrti. Povahu převedené Licence, která je udělována k programu majícímu za účel pomoc pacientům při relapsu psychotického onemocnění, považují smluvní strany za vážný důvod pro sjednání uvedené délky trvání Licence ve smyslu ust. § 2000 občanského zákoníku. Zánikem smluvních stran tato smlouva nepozbývá platnosti, ale přechází na právní nástupce příslušného účastníka.
(7)
Nabyvatel není povinen Licenci převedenou mu na základě této smlouvy využívat.
Článek III.
Ochranná známka
(1)
Poskytovatel je vlastníkem české národní kombinované ochranné známky, která je zapsána v rejstříku ochranných známek vedeném Úřadem průmyslového vlastnictví pod č.: 287270 (dále jen ,,ochranná známka“), jejíž vyobrazení je podáno v Příloze č. 2 této smlouvy.
(2)
Poskytovatel se tímto zavazuje k převodu práv k ochranné známce na Nabyvatele. Nabyvatel s převodem ochranné známky a všech práv s tím souvisejících na vlastní osobu souhlasí a zavazuje se za něj zaplatit cenu, která je součástí odměny sjednané v čl. IV. této smlouvy.
(3)
Za účelem převodu ochranné známky dle tohoto článku se Poskytovatel a Nabyvatel zavazují podepsat současně s touto smlouvou žádost o zápis převodu práv k ochranné známce, která tvoří Přílohu č. 3 této smlouvy (dále jen ,,Žádost“).
(4)
Poskytovatel tímto vyslovuje souhlas s tím, aby Nabyvatel Žádost dle předchozího odstavce podal na Úřad průmyslového vlastnictví, který na jejím základě provede převod ochranné známky na Nabyvatele. Nabyvatel je povinen podat Žádost na Úřad průmyslového vlastnictví ve lhůtě 5 pracovních dnů ode dne podpisu této smlouvy.
(1)
Smluvní strany se dohodly na:
Článek IV.
Odměna
a) odměně za Licenci dle čl. II této smlouvy ve výši 200 000 Kč bez DPH
b) odměně za převod ochranné známky dle č. III této smlouvy ve výši 10 000 Kč bez DPH tedy na odměně v souhrnné výši 210 000 Kč bez DPH (dále jen ,,odměna“).
(2)
Odměna dle odst. 1 tohoto článku v sobě zahrnuje rovněž veškeré činnosti a náklady Poskytovatele, které jsou s udělením Licence a převodem ochranné známky dle této smlouvy spojeny a jako taková představuje cenu konečnou.
(3)
Odměna bude zaplacena na základě řádně vystaveného daňového dokladu – faktury, která bude Poskytovatelem vystavena do deseti (10) dnů po zápisu převodu ochranné známky do databáze ochranných známek vedené Úřadem průmyslového vlastnictví, kde na příslušném výpisu z databáze bude jako vlastník ochranné známky uveden Nabyvatel. Splatnost daňového dokladu – faktury bude činit čtrnáct (14) dnů ode dne jejího řádného doručení Nabyvateli. Daňový doklad - faktura musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
Článek V.
Ukončení smlouvy
(1)
Tato smlouva může být ukončena na základě písemné dohody všech smluvních stran (s připojenými podpisy obou smluvních stran), přičemž za písemnou formu v tomto případě nebude považována faxová, e-mailová či jiná elektronická komunikace.
Článek VI.
Závěrečná ustanovení
(1)
Smluvní strany jsou povinny si vzájemně poskytovat veškerou nezbytnou součinnost pro naplnění účelu této smlouvy.
(2)
Smluvní strany výslovně sjednávají, že tato smlouva, tj. i veškeré právní vztahy založené touto smlouvou (včetně práv a povinností z případného porušení této smlouvy), se řídí právním řádem České republiky a že veškeré případné spory vzešlé z této smlouvy budou řešit dle právních norem České republiky a, a to před věcně a místně příslušnými soudy České republiky.
(3)
Smluvní strany sjednávají, že v případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane zdánlivým, neplatným či nevynutitelným, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy v platnosti. Smluvní strany se zavazují nahradit takovéto zdánlivé, neplatné či nevynutitelné ustanovení ustanovením platným a vynutitelným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a smyslu nahrazovaného ustanovení.
(4)
Všechny přílohy této smlouvy tvoří její nedílnou součást.
(5)
Veškeré změny této smlouvy lze platně sjednat pouze písemnou formou (s připojenými podpisy obou smluvních stran). Za písemnou formu v tomto případě nebude považována komunikace prostřednictvím faxových, e-mailových či jiných elektronických zpráv.
(6)
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních, přičemž každá smluvní strana obdrží jedno (1) vyhotovení.
(7)
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
(8)
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu řádně přečetly, že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, či za nápadně nevýhodných podmínek a že každá ze smluvních stran měla příležitost ovlivnit obsah této smlouvy. Na důkaz toho smluvní strany připojují k této smlouvě své podpisy.
V dne | |
AMEPRA s.r.o. Xxx. Xxxx Xxxxxx jednatel | NÁRODNÍ ÚSTAV DUŠEVNÍHO ZDRAVÍ, p.o. prof. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, DrSc. FRCPsych, ředitel |