Realizační smlouva č. 3
Realizační smlouva č. 3
k Dohode o spolupráci,
kterou níže uvedené smluvní strany uzavřely dne 6. listopadu 2008
Česká republika Ústav pro studium totalitních režimů
Sídlo: Siwiecova 2, Praha 3
jehož jménem jedná ředitel Ústavu pro studium totalitních režimů Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D.
IČ: 751 12 779
(dále jen „Ústav“) a
Ústav pamäti národa
Sídlo: Námestie slobody 6, Bratislava 15 zastoupené předsedou správní rady Ústavu pamäti národa PaedDr. ThDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XxX.
IČ: 37977997
Bankovní spojení: Prima banka Slovensko, a. s. Číslo účtu: 1849085001/5600
IBAN formát: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
(dále jen „ÚPN“)
(Ústav a ÚPN budou dále společně označováni jen jako „smluvní strany“)
Smluvní strany se dohodly, že v souladu s obecně závaznými právními předpisy platnými v České republice, zejména s ustanoveními § 1724 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění, a zákona č. 181/2007 Sb., o Ústavu pro studium totalitních režimů a o Archivu bezpečnostních složek a o změně některých zákonů, uzavírají dohodu o spolupráci v níže uvedeném znění.
Preambule
Dne 6. listopadu 2008 smluvní strany uzavřely Dohodu o spolupráci, o níž tímto čestně prohlašují, že ji považují za rámcovou (proto dále je označována jako Rámcová dohoda), a v níž se zavázaly ke vzájemné spolupráci v oblasti vědeckého výzkumu a vzdělávacích projektů, jak tato skutečnost vyplývá z článku I. této Rámcové dohody, a to v rozsahu uvedeném rovněž v tomto jejím článku I. Na základě této Rámcové dohody, vycházejíc z jejích smluvních ustanovení, po vzájemné dohodě, smluvní strany uzavírají tuto
Realizační smlouvu:
Článek 1 Předmět spolupráce
1. Předmětem této smlouvy je stanovení vzájemných práv a povinností smluvních stran při realizaci projektu Historie v médiích / Média v historii, která se uskuteční v roce 2015, jak je uvedeno dále v této smlouvě.
Článek 2 Závazky ÚPN
1. ÚPN se v zájmu realizace projektu Historie v médiích / Média v historii zavazuje:
a) zajistit administrativu projektu prostřednictvím administrátora: právní a finanční záležitosti, administrativa smluv se spolupracujícími učiteli.
b) ÚPN se dále zavazuje zúčastnit se závěrečného evaluačního semináře v Ústavu.
Článek 3
Závazky administrativního koordinátora a obsahového koordinátora
1. Administrativním koordinátorem projektu za ÚPN je pan Xxxxxxxxx Xxxxxx. ÚPN a Ústav společně vyberou třetí osobu. Spolupráce s ní bude upravena zvláštní smlouvou mezi ÚSTR a obsahovým koordinátorem. Obsahová koordinace projektu bude obsahovat mimo jiné následující:
a) najít spolupracující učitele, smluvně zajistit jejich spolupráci na pilotování materiálu zaslaného Ústavem ve výuce a na zasílání zpětných vazeb v termínech určených Ústavem a také účast na úvodním a závěrečném školení,
b) zajišťovat komunikaci se spolupracujícími učiteli a se školami, na kterých působí;
c) zorganizovat povinné úvodní školení pro spolupracující učitele;
d) komunikovat se spolupracujícími učiteli během pilotáže a zajistí, aby do 30. dubna 2015 dodali průběžnou zpětnou vazbu z pilotáže a do 29. května 2015 dodali závěrečnou zpětnou vazbu z pilotáže.
Článek 4 Závazky Ústavu
1. V zájmu realizace projektu Historie v médiích / Média v historii se Ústav zavazuje:
a) poskytnout materiály k pilotáži buď na CD nebo sdílené online;
b) prostřednictvím koordinátora za Ústav zajistit formuláře pro průběžnou a závěrečnou zpětnou vazbu (evaluační dotazníky);
c) komunikovat se spolupracujícími učiteli;
d) zúčastnit se úvodního školení pro spolupracující učitele;
e) zorganizovat závěrečné setkání v Praze;
f) poskytnout 600,- EUR na úhradu administrativy spojené s projektem v následujících splátkách: 300,- EUR zálohová platba nejdéle 10 dní od podpisu smlouvy o spolupráci na účet ÚPN, 300,- EUR nejdéle 10 dní od dodání závěrečných zpětných vazeb na
účet ÚPN. Ústav se dále zavazuje poskytnout 200,- EUR podle oprávněných nákladů na základě dodání kopie o zaplacení související s plňením prědmětu realizační smlouvy.
g) Ústav se dále zavazuje poskytnout 1600,- EUR na vyplacení finančních odměn spolupracujícím učitelům a 300 € pro cestovní výdaje na základě uzavřených smluv mezi ÚPN a spolupracujícími učiteli. Částka bude zálohově převedená na účet ÚPN nejdéle 10 dní od podpisu smlouvy. Doklady ve formě smluv se školami, dokladů o platbách a vyúčtování předloží ÚPN do 30.6.2015.
Článek 5 Závěrečné ustanovení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do konce roku 2015.
2. Tato smlouva může být písemně vypovězena kteroukoliv ze smluvních stran. Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a počíná běžet dnem následujícím po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
3. Zrušení smlouvy neruší platnost dříve uzavřených závazků.
4. Smluvní strany se výslovně dohodly, že tato smlouva bude vyhotovena pouze v jazyce českém, a to ve čtyřech stejnopisech, s platností originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.
5. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými vzestupně očíslovanými dodatky, odsouhlasenými a podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran uvedenými v čl. 1 této smlouvy. Tyto dodatky se stávají nedílnou součástí této smlouvy.
6. Smluvní strany níže svými podpisy stvrzují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně a vážně, že se řádně seznámily s jejím obsahem, že tomuto jejímu obsahu řádně porozuměly, že jim nejsou známy jakékoliv překážky, včetně jazykových, které by jejímu uzavření bránily, že se neuvedly vzájemně v omyl a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré důsledky plynoucí z její realizace, jakož i plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů.
7. Po vzájemné dohodě účastníků se práva a povinnosti vyplývající pro smluvní strany z této smlouvy řídí českým právním řádem. Případné spory z této dohody vzniklé, se smluvní strany zavazují nejprve řešit smírnou cestou, tj. cestou dohody. Pokud nepovede jednání ke smírnému vyřešení sporu v termínu do 7 dnů od zahájení jednání, pak takový spor bude předložen místně a věcně příslušnému soudu Ústavu.
8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne 24.4.2015
za Ústav: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D., ředitel Ústavu pro studium totalitních režimů (podpísané)
za ÚPN: PaedDr. ThDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XxX., předseda správní rady Ústavu pamäti národa (podpísané)