Zmluva
Zmluva
o poskytnutí subvencovanej služby
na založenie a vedenie plemennej knihy a plemenárskej evidencie hospodárskych zvierat
č. PK2020/45
uzavretá podľa §269 ods. 2 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov
medzi zmluvnými stranami, ktorými sú:
Objednávateľ: Poľnohospodárske družstvo Vlára Nemšová
Sídlo: Družstevná 18, 914 41 Nemšová
Štatutárny zástupca: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, PhD., Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx IČO: 00207098
DIČ: 2020383288
IČ DPH: SK2020383288
Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel: Dr, Vložka č. 6/R
Bankové spojenie: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
x.xxx.,e-mail: 0000 000 000, xxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx
Poskytovateľ: Slovenská holsteinská asociácia - družstvo
Sídlo: Nádražná 36, 900 28 Ivanka pri Dunaji Štatutárny zástupca, funkcia: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, predseda predstavenstva
Xxx. Xxxx Xxxxxxxx, výkonný riaditeľ
IČO: 00587729
DIČ: 2020408907
IČ DPH: SK2020408907
Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Dr,
vložka číslo: 73/B
Bankové spojenie: VUB Ivanka pri Dunaji, XX00 0000 0000 0000 0000 0000
x.xxx.,e-mail: 02/00000000, xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx
Článok I Predmet zmluvy
(1) Predmetom tejto zmluvy je spolupráca medzi objednávateľom a poskytovateľom . Touto spoluprácou sa rozumejú činnosti súvisiace s administráciou a vedením plemennej knihy a plemenárskej evidencie v roku 2020. Služba zahŕňa : (podrobnejšie viď. priložený dodatok Príloha ku zmluve...)
a) zápis plemenného zvieraťa do plemennej knihy
b) archivácia , aktualizácia plemennej knihy
c) administrácia údajov ( kancelársko-odborné spracovanie) z lineárneho hodnotenia a bonitácie zvierat pre účely plemennej knihy,
d) administratívne práce súvisiace s registráciou údajov vedených v databáze príjemcu dotácie pre účely plemennej knihy,
e) administratívne práce súvisiace s aktualizáciou a spracovaním údajov vedených v databáze
príjemcu dotácie pre účely plemennej knihy,
f) administratívne práce súvisiace s aktualizáciou softvéru na vedenie údajov v plemennej knihe.
g) zabezpečenie tlače a vydávanie plemenárskych dokumentov a informačných materiálov pre chovateľov, t.j. administratívne práce súvisiace s tlačou preukazu o pôvode a vydávaním informačných materiálov o aktuálnom stave plemenných zvierat v plemennej knihe.
h) administratívne práce s elektronickým zverejnením informácií o plemenných knihách a vybraných údajov z plemenných kníh on-line na webových stránkach jednotlivých uznaných chovateľských , alebo poverených plemenárskych organizácií.
(2) Služba sa poskytuje na základe poskytnutej dotácie z Ministerstva pôdohospodárstva
a rozvoja vidieka SR na krytie nákladov súvisiacich so založením a vedením plemennej knihy a plemenárskej evidencie bezodplatne.
(3) Plnenie predmetu tejto zmluvy je v súlade
a) s výnosom MPRV SR z 10. decembra 2014 č. 660/2014-100 o poskytovaní podpory v poľnohospodárstve, potravinárstve, lesnom a rybnom hospodárstve.
b) so schémou štátnej pomoci SA. 46903 (2016/XA)
Článok II Termín plnenia
Poskytovateľ zabezpečí predmet plnenia tejto zmluvy do 31.12.2020
Článok III.
Odplata za poskytnutú službu
Poskytovateľ poskytne objednávateľovi služby v súlade s článkom 1. ods.1 a 2 zmluvy
bezodplatne.
Článok IV Povinnosti zmluvných strán
(1) Poskytovateľ a objednávateľ sú povinní bez zbytočného odkladu si navzájom oznámiť všetky okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na predmet plnenia tejto zmluvy.
(2) Poskytovateľ zabezpečí objednávateľovi službu najneskôr v termíne uvedenom v článku II tejto zmluvy.
(3) Objednávateľ potvrdzuje že spĺňa nasledovné podmienky:
a) je malým alebo stredným podnikom pôsobiacim v poľnohospodárskej výrobe podľa prílohy I. nariadenia Komisie (ES) č. 364/2004 z 25. februára 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom, ktoré bolo zverejnené v Úradnom vestníku ES pod č. OJ L 63, 28.2.2004
b) je fyzickou a právnickou osobou oprávnenou na podnikanie v poľnohospodárskej výrobe (chovateľom hospodárskych zvierat), založenou podľa § 5 Zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní, alebo § 12 a)Zákona č. 219/1991 Zb., ktorým sa mení alebo dopĺňa Zákon č. 105/1990 Zb. o súkromnom podnikaní občanov alebo § 56 a § 221 Obchodného zákonníka alebo § 20 f) Občianskeho zákonníka a ktoré pôsobia v oblasti výroby poľnohospodárskych výrobkov uvedených v prílohe č. I Zmluvy o ES,
c) neoprávnene nepoužíva a nezadržiava prostriedky štátneho rozpočtu,
d) nie je v likvidácii a na jeho majetok nebol vyhlásený konkurz, neprebieha konkurzné alebo reštrukturalizačné konanie a návrh na vyhlásenie konkurzu nebol zamietnutý pre nedostatok majetku a nevedie sa proti nemu exekučné konanie,
e) neporušuje zákaz nelegálneho zamestnávania podľa osobitného predpisu,
f) žiadna jeho blízka osoba nepodniká v obdobnom predmete činnosti a nie je s ním majetkovo a personálne prepojená a nemá nedoplatky na daniach a neoprávnene nepoužíva alebo nezadržiava prostriedky štátneho rozpočtu
g) nepoberá dotáciu na to isté podporné opatrenie z rozvojového programu poľnohospodárstva a rozvoja vidieka alebo z iných verejných zdrojov
(4) Objednávateľ sa zaväzuje
a) dodržať všetky podmienky vzájomnej spolupráce
b) poskytnúť súčinnosť a umožniť vykonanie všetkých kontrol podľa schémy pomoci,
d) poskytnúť ďalšie požadované doklady a informácie, ktoré sú potrebné na posúdenie oprávnenosti vzájomnej spolupráce.,
e) oznámiť každú zmenu údajov uvedených v zmluve na SHA do 10 pracovných dní od jej vzniku.
Článok V Spoločné ustanovenia
(1) Ak sa kontrolou dodatočne zistí, že poskytovateľ porušil podmienky stanovené v nariadení
vlády SR č. 319/2011 o podpore podnikania v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka a v schéme pomoci a neoprávnene poskytol zľavu zo služby na založenie a vedenie plemennej knihy a plemenárskej evidencie, je povinný odviesť poskytnutú čiastku finančných prostriedkov v plnej výške do štátneho rozpočtu, v súlade so Zákonom č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Odvod neoprávnene použitých prostriedkov štátneho rozpočtu uloží kontrolný orgán alebo príslušná správa finančnej kontroly, ktorá ich aj vymáha.
(2) Kontrolu použitia poskytnutých prostriedkov štátneho rozpočtu - vo výške poskytnutej zľavy chovateľovi hospodárskych zvierat, vykonáva kontrolný orgán oprávnený na výkon kontroly v zmysle schémy pomoci na PK pre rok 2020, v zmysle zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite v znení neskorších predpisov a zákona č. 523/2004 Z.
z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Následnú finančnú kontrolu na základe zákona č. 440/2000 Z. z. o správach finančnej kontroly v znení zákona č. 150/2001 Z. z. o daňových orgánoch v znení neskorších predpisov vykonáva príslušná Správa finančnej kontroly, ktorá ukladá odvod a penále z neoprávnene použitých finančných prostriedkov štátneho rozpočtu. Sumu v stanovenom termíne odvedie poskytovateľ na číslo účtu uvedenom v rozhodnutí.
Článok VI Osobitné ustanovenia
(1) Zmluvné strany sú oprávnené od tejto zmluvy odstúpiť v prípadoch stanovených v § 344 až 351 Obchodného zákonníka.
(2) Poskytovateľ a objednávateľ sú ďalej oprávnení odstúpiť od tejto zmluvy v prípade, že v období od podpísania tejto zmluvy obidvomi zmluvnými stranami do termínu vykonania činností definované v čl. I. sa zistia porušenie zmluvných podmienok.
Článok VII Záverečné ustanovenia
(1) Túto zmluvu je možné meniť alebo dopĺňať len formou písomného dodatku po
predchádzajúcej dohode obidvoch zmluvných strán.
(2) Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu obidvoch zmluvných strán
(3) Táto zmluva je vyhotovená v 2 exemplároch a má 4 strany. Poskytovateľ dostane 1 a objednávateľ 1 exemplár.
(4) Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú , t.j. do 31.12.2020 V Ivanke pri Dunaji, dňa
.................................................. ....................................................................
(za poskytovateľa) (za objednávateľa)
Predseda predstavenstva SHA
Výkonný riaditeľ SHA