KUPNÍ SMLOUVA
systémové číslo veřejné zakázky P19V00000252
uzavřená dle ustanovení § 2085 a násl. zákona č. 89/2012Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů č. smlouvy kupujícího: 2019-0633/OPO
I. Smluvní strany
Kupující: Statutární město Děčín
Sídlo: Magistrát města Děčín, Mírové nám.1175/5, 405 38 Děčín IV-Podmokly Statutární zástupce: Xxxxxxxx Xxxxxx, primátor města
IČO: 00261238
DIČ: CZ00261238
Bankovní spojení: Česká spořitelna Praha Číslo účtu: 921402389/0800
v dalším textu smlouvy uváděn jako „kupující“ a
Prodávající: Louda Auto a.s.
Sídlo: Choťánky 166, 290 01 Poděbrady Statutární zástupce:
IČO: 46358714
DIČ: CZ699002678
Bankovní spojení: 5500 Raiffeisenbank Číslo účtu: 261128002/5500
dále jen jako „prodávající“, společně s kupujícím dále jen smluvní strany.
II. Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je dodávka osobního motorového vozidla s pohonem 4x4 formou koupě pro potřeby Městské policie Děčín. Minimální technické parametry jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.
2. Vozidlo musí splňovat následující podmínky:
a) musí se jednat o nové vozidlo – modelový rok výroby 2019,
b) typ vozidla musí být homologován pro provoz na pozemních komunikacích v ČR,
c) vozidlo musí splňovat exhalační normu EURO 6,
d) vozidlo musí splňovat vybavení vozidel povinnou výbavou dle vyhlášky 341/2014 Sb. o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, v platném znění,
e) vozidlo musí splňovat technické parametry a výbavu v souladu s minimálními požadavky uvedené v příloze č. 1 této smlouvy.
3. Doklady k vozidlu tzn. velký technický průkaz, český návod k obsluze a servisní knížka budou předány zástupci kupujícího společně s předáním osobního motorového vozidla.
III. Kupní cena
1. Kupní cena vozidla včetně všech součástí uvedených v Příloze č. 1 byla mezi subjekty smlouvy sjednána jako cena maximální v celkové výši:
396 198,26 Kč bez DPH
(slovy:třistadevadesátšesttisícjednostodevadesátosmkorunčeských,dvacetšest haléřů bez DPH).
2. K ceně vozidla je prodávající oprávněn účtovat daň z přidané hodnoty v souladu s příslušnými právními předpisy.
3. V kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady prodávajícího včetně nákladů na dopravu do místa plnění, viz čl. V odst. 3, školení obsluhy, administraci, skladování, balné, apod.
4. Kupující nebude prodávajícímu poskytovat zálohy před zahájením plnění.
IV. Platební podmínky
1. Prodávající je oprávněn fakturovat cenu za předmět koupě až po písemném potvrzení předání vozidla zástupcem kupujícího a daňový doklad/fakturu vystavit do 10 dnů. Součástí faktury bude Protokol o odevzdání a převzetí vozidla (dodací list).
2. Prodávající zašle daňový doklad/fakturu na adresu kupujícího uvedenou v článku I. této smlouvy.
3. Podmínkou úhrady jakékoliv částky je věcná správnost všech údajů uvedených na daňových dokladech a účetní úplnost vyžadovaná zákonem o účetnictví.
4. Daňový doklad/faktura vystavená prodávajícím musí mj. obsahovat systémové číslo veřejné zakázky
P19V00000252.
5. V případě, že daňový doklad/faktura bude obsahovat neúplné nebo nesprávné údaje a náležitosti, je kupující neprodleně po takovém zjištění povinen vrátit příslušnou fakturu prodávajícímu k přepracování s tím, že lhůta splatnosti běží až ode dne doručení přepracované faktury.
6. Cenu za dodané vozidlo zaplatí kupující prodávajícímu převodem z účtu, na základě daňového dokladu (faktury) s lhůtou splatností 30 dnů ode dne jeho doručení, na adresu prodávajícího uvedenou v čl. I, této smlouvy.
7. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce 30 kalendářních dnů ode dne doručení faktury na adresu kupujícího.
V. Doba a místo plnění, předání vozidla
1. prodávající se zavazuje dodat kupujícímu vozidlo nejpozději do 90 dnů, ode dne uzavření této smlouvy.
2. Prodávající je povinen upozornit písemně (e-mailem) zástupce kupujícího ve věcech technických uvedeného v čl. IX., odst. 5 k předání a k převzetí nejpozději 3 pracovní dny před možným předáním vozidla s tím, že dnem dodání musí být pracovní den a k dodání musí dojít v době od 08:00 hod. do 15:00 hod.
3. Místo dodání a předání vozidla zástupci kupujícího je Magistrát města Děčín, Mírové náměstí 1175/5, 405 38 Děčín IV-Podmokly.
4. Převzetí vozidla, nastane po provedené kontrole sjednaných technických podmínek dodávky dle smlouvy a Přílohy č. 1 této kupní smlouvy, předvedení funkcí, ověření funkčnosti, seznámení s obsluhou a údržbou, předání úplné dokumentace.
5. Po předání kompletního vozidla podepíší zástupci obou smluvních stran předávací protokol (dodací list - 3 ks), který vyhotoví prodávající. Dodací list se stane součástí daňového dokladu/faktury.
6. Povinností prodávajícího je předat kupujícímu s vozidlem veškerou dokumentaci, certifikáty, návody k použití a další potřebné písemnosti k registraci vozidla v českém jazyce.
7. Prodávající je povinen podrobně seznámit zástupce kupujícího s dodaným vozidlem a jeho obsluhou.
8. Prodávající předá vozidlo kupujícímu spolu s následujícími doklady:
a) Protokol o odevzdání a převzetí vozidla.
b) Osvědčení o registraci vozidla (technický průkaz k vozidlu se zapsaným příslušenstvím).
c) Záruční a servisní knížku.
d) Návod na obsluhu a údržbu vozidla včetně veškerého příslušenství v českém jazyce.
e) Další doklady nutné k provozu vozidla na pozemních komunikacích.
f) Záruční podmínky.
9. Kupující je oprávněn vozidlo odmítnout, pokud má vady nebo nebylo-li dodáno ve sjednaném druhu, jakosti, množství či čase.
10. Xxxx zjevné při dodání vozidla je kupující povinen sdělit prodávajícímu při jeho převzetí, vady skryté je kupující povinen sdělit prodávajícímu bez zbytečného odkladu.
VI. Záruční a servisní podmínky
1. Prodávající se zavazuje poskytnout kupujícímu záruku od výrobce na dodané vozidlo včetně veškerého příslušenství v délce minimálně 24 měsíců ode dne převzetí zástupcem kupujícího, bez jakýchkoliv vad.
2. Záruční lhůta začíná běžet ode dne protokolárního odevzdání a převzetí vozidla, přičemž podrobnosti běhu záručních lhůt a rozsahu záruky jsou obsaženy v záručních podmínkách, které prodávající předá kupujícímu společně s doklady k vozidlu.
3. Prodávající nenese odpovědnost za vady, na něž se vztahuje záruka za jakost, jestliže tyto vady vznikly prokazatelným zaviněním kupujícího.
4. Kupující je povinen v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku bez zbytečného odkladu oznámit prodávajícímu zjištěné vady dodaného zboží poté, co je při vynaložení dostatečné péče zjistil.
5. V případě, že kupující v záruční době včas uplatní zjištěné závady na zboží, je prodávající povinen vady odstranit ve lhůtě nejdéle do 30 dnů.
6. Odstranění záruční závady je prováděno zcela bezplatně.
7. Pravidelný záruční servis předmětu koupě (výměna provozních kapalin, kontrola funkčnosti apod. dle pokynů výrobce), který je předmětem této smlouvy, bude prováděn v autorizovaných servisech, které se nacházejí na území ČR. Kupující je oprávněn si servisní místa zvolit na základě svých preferencí.
8. Záruční servis může být prováděn pouze odbornými techniky prodávajícího nebo jejich smluvními partnery.
Tel. kontakt v pracovní dny: 000 000 000
Tel. kontakt ve dnech pracovního klidu, svátky: 800 272 272
e-mail:
VII. Vlastnické právo k vozidlu a nebezpečí škody na vozidle
1. Kupující nabývá vlastnické právo k vozidlu okamžikem jeho převzetím od prodávajícího.
2. Nebezpečí škody na vozidle přechází na kupujícího okamžikem jeho převzetí od prodávajícího.
VIII. Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy
1. V případě, že bude prodávající v prodlení s dodáním vozidla dle sjednaného termínu plnění v čl. V. odst. 1. této smlouvy zaplatí prodávající kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny za každý započatý kalendářní den prodlení.
2. Kupující se zavazuje při prodlení se zaplacením konečné faktury zaplatit prodávajícímu úrok z prodlení ve výši stanovený podle předpisů práva občanského.
3. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotčen nárok smluvních stran na náhradu škody nebo odškodnění v plném rozsahu ani povinnost prodávajícího řádně dodat vozidlo.
4. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího na odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména:
a) prodlení prodávajícího s dodáním vozidla,
b) postup prodávajícího při dodání vozidla v rozporu s pokyny kupujícího.
5. Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:
a) vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují,
b) insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
c) prodávající vstoupí do likvidace.
6. Prodávající dále prohlašuje, že proti němu nebyl podán návrh na nařízení exekuce nebo výkonu rozhodnutí a zavazuje se zajistit, aby tato prohlášení byla pravdivá.
7. Pro případ, že by prohlášení prodávajícího v předešlém bodě č. 6 tohoto článku smlouvy ukázalo jako nepravdivé, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit.
IX. Ostatní ujednání
1. Veškerá komunikace mezi prodávajícím a kupujícím včetně všech předaných dokladů a listin bude probíhat v českém jazyce.
2. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů v čl. I této smlouvy.
3. Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
4. Zástupci smluvních stran ve věcech smluvních:
- za prodávajícího: ředitel provozovny v Ústí n. L., na základě plné moci
- za kupujícího: Xxxxxxxx Xxxxxx, primátor města
5. Zástupci smluvních stran ve věcech technických:
- za prodávajícího:
- za kupujícího: Xxx. Xxxx Xxxxxx, vedoucí odboru provozní a organizační tel.: x000 000 000 000, email: xxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xx
X. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran, účinnosti pak smlouva nabývá až dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
2. Případné spory z této smlouvy se strany zavazují řešit před soudy České republiky. Místně příslušným soudem pro případ soudního sporu bude soud podle sídla kupujícího.
3. Změny v smluvním ujednání lze provést na základě dohody a to písemným dodatkem. Subjekty smlouvy prohlašují, že obsah smlouvy odpovídá jejich smluvní vůli a na důkaz toho podepisují.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 (třech) vyhotoveních, z nichž 2 (dvě) obdrží kupující a 1 (jeden) prodávající.
5. Smluvní strany potvrzují rovněž převzetí všech dokumentů nebo podkladů, ať už uvedených nebo neuvedených v této smlouvě, vyžadovaných k řádnému provedení plnění dle této smlouvy.
6. Na důkaz bezvýhradného souhlasu se všemi ustanoveními této smlouvy připojují smluvní strany, po jejím důkladném přečtení, své vlastnoruční podpisy.
7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou níže uvedené přílohy: Příloha č. 1 - Technická specifikace dodávaného vozidla.
V Děčíně dne 08.08.2019 V Ústí nad Labem dne 20.06.2019
Za kupujícího: Za prodávajícího:
………………………………. ………………………………….. Xxxxxxxx Xxxxxx, primátor města
Příloha č. 1
Technická specifikace automobilu
Dále uvedené parametry a podmínky jsou minimální a musí být splněny nebo překročeny.
Uchazeč nesmí nabídnout zboží, které nebude splňovat všechny uvedené technické podmínky.
Parametr | Požadovaná konfigurace | Stručná anotace způsobu splnění,nabízené parametry |
Typ karoserie | SUV | |
Palivo | nafta | |
Maximální výkon (kW) | min. 84 | |
Zdvihový objem (cm3) | min.1400 | |
Počet válců | 4 | |
Pohon | 4x4 | s manuální uzávěrkou |
Typ převodovky | manuální, min. 6-ti stupňová | |
Emisní norma | EU6 | |
Průměrná spotřeba (l/100 km) | 5,0–5,5 | |
Karoserie | 5-dvéřová, 5-ti místná | |
Šířka včetně zpětných zrcátek (mm) | 2 050 | |
Délka (mm) | 4 340 | |
Světlá výška (mm) | min. 200 | |
Objem zavazadlového prostoru (dm3) | min. 400 | |
Maximální objem zavazadlového prostoru (dm3) | min. 1400 | |
Nejvyšší rychlost | min. 170 | |
Zrychlení 0-100 km/h (s) | max. 11 | |
Barva metalická | ne | |
Barva odstín | bílá | |
Další požadovaná výbava: | ||
Airbagy řidiče a spolujezdce, boční airbagy vpředu | ano | |
El.ovládání předních oken | ano | |
Posilovač řízení | ano | |
Výškově nastavitelné sedadlo řidiče | ano | |
ABS, ESP | ano | |
Manuální klimatizace | ano | |
Autorádio | ano | |
Centrální zamykání s dálkovým ovládáním | ano | |
Rezerva - náhradní pneu + disk | ano | |
Alu disky | ano | |
Povinná výbava(autolékarnička, trojúhelník, bezpečnostní vesta, tažné lano, náhradní žárovky) Hever+klíče | ano | |
Zadní parkovací kamera | ano | |
Vyhřívané přední sedačky | ano | |
Střešní podélné nosiče | ano |
OBCHODNĺ NABĺDKA
#íslo : 20318198-19-03044 Tato nabídka ze dne 13/06/19 je platná do 10/07/19
ZÁJEMCE PRODÁVAJÍCÍ
Název firmy : STATUTÁRNÍ MĚSTO DĚČÍN Název firmy : Auto Louda a.s.
Příjmení/Jméno oprávněného
zástupce : XXXXXX XXXXXXXX
Příjmení/Jméno prodejce :
IČ : 00261238 IČ : 46358714
DIČ : DIČ : CZ699002678
Zápis v obchodním rejstříku :
Adresa : Mírové nám., 1175/5 405 38 DĚČÍN 4
Zápis v obchodním rejstříku :
Tel. domů : Adresa : Choťánky 000 000 00 Poděbrady
Tel. práce : Tel. prodejce :
Mobil : 000 000 000 Tel. recepce : x000000000000
Fax : Mobil :
E-Mail : xxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xx Fax :
E-Mail :
POPIS NOVÉHO VOZIDLA
Značka : DACIA Model : DUSTER
Verze : Prestige Blue dCi 85kW/115 k S&S Barva : Bílá Glacier 369 OV369 4x4
Bez DPH DPH (21.0%) s DPH
Základní cena Kč 466.900,00
VYBAVENÍ NA PŘÁNÍ
Bílá Glacier 369 Kč 0,00
Rezervní kolo Kč 2.000,00
Vyhřívaná přední sedadla Kč 6.000,00
Vybavení celkem Kč 8.000,00
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Příslušenství celkem Kč 0,00
DOPLŇKY
Střešní podélné nosiče Kč 3.590,00
Povinná výbava Kč 899,00
Doplňky celkem Kč 4.489,00
SOUHRN
Celkem s DPH Kč 479.389,00
Cena Kč 396.189,26 Kč 83.199,74 Kč 479.389,00
Celkem k platbĕ Kč 479.389,00
Předpokládaný termín dodání :
OBCHODNĺ NABĺDKA
#íslo : 20318198-19-03044 Tato nabídka ze dne 13/06/19 je platná do 10/07/19
FINANCOVÁNÍ
□ Financování vozidla □ prostřednictvím RCI*
□ prostřednictvím jiné finanční společnosti
*Sleva při financování znamená dodatečnou slevu poskytnutou za podmínky uzavření financování vozidla se společností RCI Financial Services s.r.o. V případě odstoupení či předčasného ukončení smlouvy o financování ztrácí kupující nárok na tuto dodatečnou slevu.
PRÁVNÍ UJEDNÁNÍ
Tato obchodní nabídka má informativní charakter a není závaznou nabídkou k uzavření kupní smlouvy. Jejím účelem je zájemci sdělit základní informace pro rozhodnutí o koupi nového vozidla. Jejím přijetím tedy nedochází k uzavření kupní smlouvy. Zájemce může zakoupit nové vozidlo na základě písemné kupní smlouvy s prodejcem, ve které bude uvedena finální cena a specifikace vozidla.
Smluvní záruka Dacia se řídí konkrétními záručními podmínkami, které tvoří nedílnou součást objednávky. Rozsah trvání smluvní záruky Dacia je 3 roky nebo 100.000 km, podle toho co nastane dříve.
Přečtěte si více o ochraně vašich osobních údajů na xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx
Emise CO2
Data WLTP nejsou k dispozici.
SÉRIOVÁ VÝBAVA
VOZIDLO
Znacka : | DACIA | Model : | DUSTER |
Verze : | Prestige Blue dCi 85kW/115 k S&S 4x4 | Ceník č. : | 4496 |
DESIGN
Vnější zpětná zrcátka v barvě Dark Metal Podélné střešní lišty v barvě matného chromu
AKTIVNÍ A PASIVNÍ BEZPEČNOST
ABS s elektronickým rozdelovačem brzdných sil (EBV) a brzdovým asistentem (AFU) Boční a hlavové airbagy
Airbag řidiče a airbag spolujezdce Deaktivace airbagu spolujezdce Asistent pro sjezd z kopce
Systém uchycení ISOFIX na bočních zadních sedadlech Systém sledování mrtvého úhlu
VIDITELNOST A OSVĚTLENÍ
Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Přední mlhové světlomety
Zatmavená zadní okna LED denní svícení
ŘÍZENÍ
Palubní počítač
Ukazovatel optimálního rychlostního stupně Sada na opravu pneumatik
Výškově a podélně nastavitelný volant Režim Eco
KOMFORT
Elektrické ovládání zadních oken
Elektrické ovládání předních oken, impulzní na straně řidiče Zadní parkovací kamera, včetně zadních parkovacích senzorů Kožený volant
Sedadlo řidiče výš. nast. s man. nast. bederní op. a laketní opěrkou integ. v sed. řidiče Centrální zamykání dveří s dálkovým ovládáním v klíči
Dělitelné opěradlo zadního sedadla v poměru 1/3 – 2/3 Centrální zamykání
Zadní parkovací senzor Manuální klimatizace
MULTIMÉDIA
Rádio pro navigační systém Media Nav Evolution 3.0 Základní mapové pokrytí
Zrcadlení telefonu
VNITŘNÍ VZHLED
Čalounění Prestige
TECHNICKÉ ÚDAJE
VOZIDLO
Znacka : | DACIA | Model : | DUSTER |
Verze : | Prestige Blue dCi 85kW/115 k S&S 4x4 | Ceník č. : | 4496 |
KONFIGURÁTOR
Výkon /k : 115
Motor : dCi 115 BVM 4x4 Výkon /kW : 84
Převodovka : Manuální 6stupňová
Kola : Design kol z lehkých slitin 17", design Maldive
SPOTŘEBA A EMISE
Městský provoz (l/100 km) : AT Mimoměstský provoz (l/100 km) : AT Průměrná spotřeba (l/100 km) : AT Emise CO2 (g/km) : AT
Městský provoz LPG (l/100 km) : NC Mimoměstský provoz LPG (l/100 km) : NC Průměrná spotřeba LPG (l/100 km) : NC Emise CO2 pro LPG (g/km) : NC
VÝKONY
Maximální rychlost (km/h) : 175 Zrychlení 0-100 km/h (s) : 12,10 1000 m s pevným startem (s) : 33,80
NÁHON
Náhon : 4x4
KAROSÁŘSKÉ PROVEDENÍ
Typ karoserie : SUV Počet dveří : 5
ŘÍZENÍ
Průměr otáčení (m) : 10,15
HMOTNOSTI
Provozní hmotnost minimální (kg) : 1405 Maximální dovolená hmotnost soupravy (kg) : 3433 Užitná hmotnost (kg) : 450
Maximální dovolená celková hmotnost (kg) : 1933
TECHNICKÉ ÚDAJE
MOTOR
Max. výkon kW (k) : 085 (116)
Typ vstřikování : Přímé Common Rail Metodika NEDC=0 / Metodika WLTP =1 : 1 Emisní norma : EURO6
Metodika měření : WLTP
Maximální točivý moment (Nm) : NC Zdvihový objem (cm3) : 1461
Palivo : Nafta
TYP VOZIDLA
Počet míst : 5 Typ : NC
PŘEVODOVKA
Typ převodovky : Manuální Počet rychlostí : 6
OBJEM
Objem zavazadlového prostoru (dm3) : 411