dle § 1746 odst. 2. a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“)

Smlouva o POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

dle § 1746 odst. 2. a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“)

na realizaci vzdělávacích aktivit realizovaných v rámci projektu „Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II“ registrační číslo projektu: CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053

uzavřená mezi

zaměstnavatelem : Euro Enterprise Development s. r. o.

sídlo: Dolní hejčínská 0000/00, 00000 Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx

identifikační číslo: 27773728

DIČ: cz27773728

zastoupená: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jednatelem

telefonické spojení: x000 000 000 00

(dále jen „objednatel“)

a

dodavatelem: „DOPLNIT“

sídlo: „DOPLNIT“

identifikační číslo: „DOPLNIT“

DIČ: „DOPLNIT“

zastoupená: „DOPLNIT“

kontaktní osoba: „DOPLNIT“

e-mail: „DOPLNIT“

telefonické spojení: „DOPLNIT“

(dále jen „poskytovatel“)

uzavírají tuto smlouvu o zabezpečení vzdělávací aktivity zaměstnanců za následujících podmínek:

I. Účel smlouvy

1. Objednatel, jakožto zadavatel veřejné zakázky s názvem „Odborné vzdělávání zaměstnanců společnosti Euro Enterprise Development s. r. o.“ (dále jen „veřejná zakázka“) zadávané jako veřejná zakázka malého rozsahu dle § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „ZZVZ“) a dle Obecné částí pravidel pro žadatele a příjemce v rámci Operačního programu Zaměstnanost (vydání č. 6), rozhodl o výběru nabídky poskytovatele, jakožto účastníka výběrového řízení. Objednatel a poskytovatel tak uzavírají ke splnění předmětu veřejné zakázky níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o poskytování služeb (dále také jen „smlouva“).

2. Smluvní strany prohlašují, že identifikační údaje uvedené v úvodu této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.

3. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.

4. Poskytovatel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy.

5. Předmět smlouvy bude spolufinancován z Operačního programu Zaměstnanost (dále též jen „OPZ“) v rámci projektu „Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II“, registrační číslo: CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053 (dále jen projekt).

II. Předmět smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je zajištění služeb souvisejících s realizací vzdělávacích kurzů pro pro zaměstnance společnosti Euro Enterprise Development s.r.o.

2. Předmět je blíže specifikován následujícími vzdělávacími aktivitami:

1. Odborné vzdělávání C/C++

2. Odborné vzdělávání Web services - CLOUD

3. Odborné vzdělávání Deployment&Security

4. Odborné vzdělávání Postgre SQL

Jednotlivé vzdělávací aktivity jsou blíže specifikovány v Příloze č. 1 smlouvy, s názvem Podrobná specifikace jednotlivých částí VZ.

3. Metodika vzdělávacího kurzu: 

1. při výuce bude použit výklad s kombinací s praktickými cvičeními,

2. bude poskytnuto dostatečné množství studijních materiálů (vzhledem k počtu účastníků), které budou zpracovány na míru potřebám účastníků kurzu,

3. lektoři budou poskytovat účastníkům i zadavateli zpětnou vazbu,

4. v závěru kurzu budou ověřeny praktické schopnosti a znalosti účastníků kurzu formou závěrečného pohovoru a zkoušky,

5. každý účastník získá po úspěšném ukončení každého kurzu osvědčení o absolvování kurzu.

4. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli za provedení výše specifikovaných služeb cenu sjednanou v čl. III. odst. 1 této smlouvy.

5. Účastníci vzdělávacích aktivit:

č	Jméno	Příjmení	Pracovní pozice
1	Xxxxx	Xxxxxxx	IT Software Engineer
2	Xxxxx	Xxxxxx	IT Developer – Analytic
3	Xxxxx	Xxxxxxxx	IT Developer - Analytic
4	Xxxxxxxx	Xxxxxxx	IT Software Tester
5	Xxxxxx	Xxxxxxx	WWW digital marketing, Ux/Ui designer
6	Xxxxxxx	Xxxxxx	IT Developer – Analytic
7	Xxxxx	Xxxxxxxx	Ux designer

III. Cena za služby

1. Xxxx za provedení služeb dle čl. II. této smlouvy činí:

1. Náklady na jednoho účastníka vzdělávací aktivity:

   	Cena bez DPH	Sazba DPH	Cena včetně DPH
   Odborné vzdělávání C/C++	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
   Odborné vzdělávání Web services - CLOUD	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
   Odborné vzdělávání Deployment&Security	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
   Odborné vzdělávání Postgre SQL	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“

2. Náklady celkem za vzdělávací aktivity:

	Cena celkem bez DPH	Sazba DPH	Cena celkem včetně DPH
Odborné vzdělávání C/C++	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
Odborné vzdělávání Web services - CLOUD	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
Odborné vzdělávání Deployment&Security	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
Odborné vzdělávání Postgre SQL	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“
Cena celkem:	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“	„DOPLNIT“

2. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli za řádně a včas poskytnuté služby cenu uvedenou v nabídce poskytovatele v tabulce, která je uvedena výše.

3. Uvedená cena je pevná a nepřekročitelná a jsou v ní zahrnuty všechny náklady dodavatele spojené s poskytováním služeb (včetně školících materiálů, školících pomůcek, personálních nákladů, u vícedenních kurzů ubytování a strava lektorů atd.) provedení zahrnuje veškeré náklady poskytovatele spojené se splněním jeho závazku z této smlouvy.

4. Je-li poskytovatel plátcem DPH, odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy; v případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, bude poskytovatel k ceně služeb bez DPH účtovat DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny ceny služeb v důsledku změny sazby DPH není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek.

IV. Místo a doba plnění

1. Místem plnění je Langrova 25, Šumperk 787 01.

2. Doba plnění:

termín zahájení: od účinnosti smlouvy

termín dokončení: do 14. 3. 2018

3. Harmonogram realizace jednotlivých kurzů je přílohou č. 2 této smlouvy.

4. Poskytovatel je oprávněn po dohodě s objednatelem, která bude učiněna nejpozději týden před konáním kurzu, změnit termín konání kurzu. Termín kurzu je možné měnit pouze ze závažných důvodů. Odsouhlasení změny termínu musí být z obou stran potvrzeno e-mailem (pro tyto účely postačí dohoda kontaktních osob objednatele a poskytovatele); v takovém případě není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek.

V. Práva a povinnosti smluvních stran

1. Poskytovatel je zejména povinen:

   1. Stanovit účastníkům v rámci vzdělávací aktivity studijní a výcvikové povinnosti. Prokazatelně je seznámit s předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a s předpisy o požární ochraně majícími vztah k účasti na vzdělávací aktivitě.

   2. V průběhu vzdělávací aktivity zajistit prokazatelnou denní evidenci:

• Docházky (prezence) zaměstnanců, kteří se účastní vzdělávací aktivity, a to s uvedením počtu hodin, v nichž se jednotliví zaměstnanci vzdělávací aktivity zúčastnili.

• Výuky (třídní kniha) a to minimálně v rozsahu: datum, hodina začátku a konce, téma, počet hodin, jméno osoby provádějící přípravu či ověření získaných znalostí a dovedností.

1. Neprodleně při zahájení výuky v daném dni e-mailem či telefonicky informovat objednatele o absenci pracovníků v kurzu.

2. Mít evidenci docházky a výuky aktuálně vyplňované přímo ve výuce z důvodu hospitace v hodině objednatelem příp. poskytovatelem dotace (Úřad práce ČR).

3. Bez zbytečného odkladu informovat objednatele pokud vzniknou překážky, které znemožní realizaci vzdělávací aktivity.

4. V dostatečném předstihu informovat objednatele o všech změnách v "Harmonogramu realizace vzdělávací aktivity", který je přílohou č. 2 této smlouvy.

5. Na všech dokumentech uvádět informace o spolufinancování z ESF prostřednictvím OPZ a státního rozpočtu ČR. Studijní materiály, docházky apod. budou označeny povinnými logy. Zajistit propagaci projektu v souladu s nastavenými pravidly.

6. Po ukončení odborného rozvoje zaslat objednateli do 10 dnů závěrečný protokol.

7. Vystavit úspěšným absolventům Osvědčení.

8. Zabezpečovat vzdělávací program prostřednictvím lektorů uvedených v zaslané nabídce do Výzvy k podání nabídek. Změnu lektorů je poskytovatel oprávněn provést pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele. Nově navržený lektor musí splňovat a doložit minimálně stejnou odbornou úroveň, jako byla požadována u původního lektora. V takovém případě není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek.

9. Náklady na odborný rozvoj zaměstnanců fakturovat a vystavit (daňový) doklad o zaplacení neprodleně po ukončení vzdělávací aktivity. Faktura bude opatřena textem: Vzdělávací aktivita byla spolufinancována z prostředků projektu XXXXX XX, reg. č.CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053 z OPZ.

10. Uchovávat veškeré dokumenty a účetní doklady související s realizací vzdělávací aktivity v souladu s platnými právními předpisy ČR, zejména v souladu s § 44a odst. 8 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, a to nejméně po dobu 10 let od doby ukončení vzdělávací aktivity, přičemž lhůta 10 let se počítá od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž byla vzdělávací aktivita ukončena.

11. Poskytovatel se zavazuje písemně informovat objednatele o skutečnostech majících vliv
    na plnění smlouvy, a to neprodleně, nejpozději následující pracovní den poté, kdy příslušná skutečnost nastane nebo poskytovatel zjistí, že by nastat mohla.

1. Objednatel je zejména povinen:

   1. Zabezpečit vyslání uvedených zaměstnanců do vzdělávací aktivity.

   2. Uhradit na základě předložených faktur náklady vzdělávací aktivity ve výši dohodnuté v kapitole III.

VI. Platební a fakturační podmínky

1. Podkladem pro úhradu smluvní ceny dodávané služby je vyúčtování označené jako FAKTURA (dále jen „faktura“), která bude mít náležitosti stanovené platnými právními předpisy.

2. Faktura musí kromě náležitostí stanovených platnými právními předpisy obsahovat i tyto údaje:

   1. číslo a datum vystavení faktury,

   2. název a registrační číslo projektu: „Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II“, registrační číslo: CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053,

   3. označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno,

   4. lhůta splatnosti faktury,

   5. rozpis jednotlivých položek (odškolených kurzů), cena za jednotku, cena celkem,

   6. označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu a kontaktního telefonu,

   7. IČ a DIČ objednatele a poskytovatele, jejich přesné názvy a sídlo.

3. Úhrady smluvní ceny budou provedeny na základě faktur vystavených a zaslaných poskytovatelem a schválených objednatelem.

4. Lhůta splatnosti faktury je stanovena v délce 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení objednateli. Veškeré platby budou probíhat výhradně v korunách českých a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.

5. V případě, že faktura nebude obsahovat zákonem a touto smlouvou předepsané náležitosti, je Objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s tím, že poskytovatel je poté povinen vystavit novou fakturu s novým termínem splatnosti. V takovém případě není objednatel v prodlení s úhradou faktury. Nová 30 denní lhůta splatnosti pak běží ode dne vystavení opravené faktury objednateli.

6. Povinnost zaplatit cenu za služby je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.

7. Objednatel neposkytuje zálohy.

VII. Sankce

1. V případě nedodržení jednotlivých termínů plnění této smlouvy, je poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % ze smluvní ceny dle přílohy č. 1 této smlouvy, za každý i započatý den prodlení a za každý jednotlivý případ.

2. Zaplacením smluvní pokuty není jakkoliv dotčeno právo objednatele na náhradu případné škody.

3. V případě neplnění povinností poskytovatele dle této smlouvy řádným způsobem, tj. zejména za prodlení s řádným plněním povinností stanovených v čl. II. této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 % z celkové ceny dané části VZ uvedené v čl. III odst. 1.2 této smlouvy za každý jednotlivý případ.

4. Ukončením účinnosti této smlouvy nezaniká právo kterékoli ze stran na úhradu smluvní pokuty nebo náhrady škody.

5. Objednatel má právo požadovat po poskytovateli vrácení části, nebo celé proplacené částky v případě, že v důsledku nedodržení povinností sjednaných v této smlouvě zapříčiní neproplacení nákladů ze strany ÚP ČR.

X. Zánik smlouvy

1. Smluvní strany se dohodly, že smlouva zaniká:

   1. dohodou smluvních stran,

   2. jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou, přičemž podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména:

• neposkytnutí služeb v době nebo místě plnění dle smlouvy,

• nedodržení pokynů objednatele, vyplývajících z této smlouvy, právních předpisů, které se týkají poskytování služeb,

• neuhrazení ceny za služby objednatelem po druhé výzvě poskytovatele k uhrazení dlužné částky, přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručení první výzvy, kdy první výzvou se rozumí výzva zaslaná objednateli při neobdržení platby za fakturu po uplynutí lhůty k úhradě faktury.

2. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v těchto případech:

   1. bylo-li příslušným soudem rozhodnuto o tom, že poskytovatel je v úpadku ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí);

   2. podá-li poskytovatel sám na sebe insolvenční návrh.

3. Objednatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy také v případě, že Ministerstvo práce a sociálních věcí ukončí poskytování podpory pro projekt, resp. pozastaví objednateli platby. Objednatel je povinen o těchto skutečnostech neprodleně informovat poskytovatele.

XI. Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti okamžikem jejího uveřejnění v registru smluv. Toto uveřejnění bude provedeno objednatelem.

2. Doplňování nebo změnu této smlouvy lze provádět jen se souhlasem obou smluvních stran, a to pouze formou písemných, postupně číslovaných a takto označených dodatků, není-li v této smlouvě uvedeno jinak.

3. Poskytovatel nemůže bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí straně.

4. Poskytovatel bere na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že smlouva včetně příloh a případných dodatků bude zveřejněna na oficiálních webových stránkách objednatele a v Registru smluv. Je-li poskytovatel fyzickou osobou, bude smlouva zveřejněna po anonymizaci provedené v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří následující přílohy:

Příloha č. 1 – Podrobná specifikace jednotlivých částí VZ

Příloha č. 2 – Plánovaný Harmonogram vzdělávací aktivity

Příloha č. 3 – Seznam poddodavatelů

6. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálu, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž objednatel obdrží 3 a poskytovatel 1 její vyhotovení.

7. Účastníci této smlouvy si její obsah přečetli, prohlašují, že s ním souhlasí, a na důkaz toho připojují své podpisy.

Za objednatele V Olomouci dne:		Za poskytovatele V „DOPLNIT“ dne:
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, jednatel společnosti		Jméno funkce

„Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II“

registrační číslo projektu: CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053“

Stránka 8 z 8