Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
O 137/2023
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
ako Kupujúci
a
Sand system Slovensko s.r.o. ako Predávajúci
RÁMCOVÁ DOHODA NA DODANIE TOVARU
2023
TÁTO RÁMCOVÁ DOHODA NA DODANIE TOVARU (ďalej len „Dohoda“) je uzatvorená nižšie uvedeného dňa medzi:
(1) Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, spoločnosí založená a existujúca podľa práva Slovenskej republiky, so sídlom Xxxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, IČO: 00 492 736, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka číslo: 607/B, DIČ: 2020298786, IČ DPH: SK2020298786, bankové spojenie: VÚB, a.s., číslo účtu: 48009012/0200, IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000, BIC (SWIFT): XXXXXXXX, štatutárny orgán: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, podpredseda predstavenstva - CTO a Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, člen predstavenstva – CFO, kontaktná osoba pre technické veci: XXXXXX, telefón: XXXXXX, e-mail: XXXXXX, kontaktná osoba pre zmluvné veci: XXXXXX, telefón: XXXXXX, e-mail: XXXXXX (ďalej len „Kupujúci”) na jednej strane; a
(2) Sand system Slovensko s.r.o., spoločnosí založená a existujúca podľa práva Slovenskej republiky, so sídlom Makovického 8567/3A, Žilina 010 01, IČO: 48144908, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka číslo: 63753/L, DIČ: 2120061163, IČ DPH: SK2120061163, bankové spojenie: XXXXXX číslo účtu: XXXXXX, IBAN: XXXXXX, BIC (SWIFT): XXXXXX, štatutárny orgán: Xxx. Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, kontaktná osoba pre technické veci: XXXXXX, telefón: XXXXXX, e-mail: XXXXXX, kontaktná osoba pre zmluvné veci: XXXXXX, telefón: XXXXXX, e-mail: XXXXXX (ďalej len
„Predávajúci”) na druhej strane.
Vzhľadom k tomu, že:
(A) Kupujúci má záujem o dodanie Tovaru z dôvodu zabezpečenia prevádzky koľajových vozidiel, za účelom čoho realizoval zákazku podľa internej smernice ER 97/2017 o obstarávaní v podmienkach DPB, a.s. označenú interným číslom CP 5/2023 „Piesok technický na brzdenie električiek“;
(B) Predávajúci je úspešným uchádzačom verejného obstarávania na predmet zákazky č. CP 5/2023 „Piesok technický na brzdenie električiek“; a
(C) Zmluvné strany majú záujem upravií si vzájomné práva a povinnosti súvisiace s dodávaním Tovaru;
DOHODLO SA nasledovné:
1 DEFINÍCIE A INTERPRETÁCIA ZMLUVNÝCH USTANOVENÍ
1.1 Pokiaľ nebude ďalej uvedené inak, potom budú maí výrazy použité v Dohode s veľkými začiatočnými písmenami nasledovný význam:
(a) Tovar znamená piesok technický na brzdenie električiek bližšie špecifikované v Prílohe č.1 –
Špecifikácia Tovaru a jednotkové ceny Dohody;
(b) Kúpna cena znamená kúpna cena za Tovar na základe objednávok podľa článku 2 bod 2.2 Dohody, a fakturovaná podľa článku 4 Dohody na základe jednotkovej ceny podľa Prílohy č. 1 – Špecifikácia tovaru a jednotkové ceny Dohody;
(c) Miesto plnenia č. 1 znamená hlavný sklad – Trnávka, Xxxxxxxxx 000,000 00 Xxxxxxxxxx
(d) Miesto plnenia č. 2 znamená Vozovňa Krasňany, Xxxxxxxxx 000, 000 00 Xxxxxxxxxx;
(e) Občiansky zákonník znamená zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov;
(f) Obchodný zákonník znamená zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov;
(g) Pracovný deň znamená deň, ktorý nie je sobotou, nedeľou ani dňom pracovného pokoja ani dňom pracovného voľna v Slovenskej republike;
(h) Register partnerov verejného sektora znamená informačný systém verejnej správy, ktorý obsahuje údaje o partneroch verejného sektora a ich konečných užívateľoch výhod, pričom jeho správcom a prevádzkovateľom je Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky a je prístupný on-line na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky na adrese xxxxx://xxxx.xxx.xx/xxxx/;
(i) Zmluvná strana znamená Kupujúci a/alebo Predávajúci; a
(j) ZVO znamená zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých predpisov v znení neskorších predpisov.
1.2 Okrem definovaných pojmov uvedených v článku 1 bod 1.1 Dohody, ak je inde v Dohode použitý definovaný pojem, v Dohode bude maí takýto pojem význam, ktorý mu je priradený v príslušnej časti Dohody, kde je definovaný.
1.3 V Dohode, ak z kontextu nevyplýva iný zámer,
(a) každý odkaz na Zmluvnú stranu zahŕňa aj jej právnych nástupcov ako aj postupníkov a nadobúdateľov práv alebo záväzkov, vyplývajúcich z Dohody;
(b) každý odkaz na Dohodu alebo iný dokument znamená Dohodu alebo iný dokument v znení jeho dodatkov a iných zmien, vrátane novácií;
(c) prílohy Dohody predstavujú jej neoddeliteľné súčasti a správny výklad ustanovení Dohody je možný len s prihliadnutím na ich obsah. Nadpisy častí, článkov a príloh slúžia výlučne pre uľahčenie orientácie a pri výklade Dohody sa nepoužijú;
(d) každý odkaz na „článok“ alebo „prílohu“ znamená odkaz na príslušný článok alebo prílohu Dohody; a
(e) výrazy definované v jednotnom čísle alebo v základnom gramatickom tvare majú v Dohode rovnaký význam, keď sú použité v množnom čísle a inom gramatickom tvare a naopak.
2 PREDMET DOHODY
2.1 Predmetom Dohody je záväzok:
(a) Predávajúceho riadne a včas dodaí Kupujúcemu Tovar a previesí vlastnícke právo k Tovaru na Kupujúceho;
(b) Kupujúceho dodaný Tovar prevziaí a zaplatií Predávajúcemu za Tovar Kúpnu cenu; a to za podmienok stanovených Dohodou.
2.2 Dodanie Tovaru bude uskutočnené na základe písomných objednávok podľa potrieb Kupujúceho. V objednávkach bude presne určené množstvo požadovaného Tovaru a určené miesto plnenia podľa článku 1 bod 1.1 písm. c) alebo d) Dohody a termín dodania. Takto vystavené objednávky budú podkladom pre fakturáciu podľa článku 4 Dohody. Objednávky budú písomné. Objednávky môže Kupujúci zaslaí poštou alebo elektronickou poštou na emailovú adresu kontaktnej osoby pre technické veci Predávajúceho uvedenej v záhlaví Dohody. Doručením objednávky Predávajúcemu sa objednávka považuje za potvrdenú Predávajúcim.
2.3 Obchodovateľný finančný objem počas účinnosti Dohody je v celkovej výške 17 820,00 EUR (slovom: sedemnásťtisícosemstodvadsať eur) bez DPH. Uvedený finančný objem je predpokladaný a Kupujúci nie je povinný ho vyčerpaí.
3 DODANIE A PREVZATIE TOVARU, NADOBUDNUTIE VLASTNÍCKEHO PRÁVA
3.1 Predávajúci sa zaväzuje zabezpečií dodávku Tovaru v množstve, akosti a vyhotovení podľa objednávky, na Miesto plnenia č.1 alebo Miesto plnenia č. 2, a to v lehote najneskôr do 5 (piatich) Pracovných dní odo dňa doručenia objednávky podľa článku 2 bodu 2.2 Dohody, pokiaľ nie je v objednávke určený iný termín dodania.
3.2 Predávajúci je povinný dodaí len nový Tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje Dohoda a objednávka podľa článku 2 bodu 2.2 Dohody v originálnych a nepoškodených obaloch výrobcu a riadií sa pokynmi Kupujúceho pri plnení predmetu Dohody.
3.3 Kupujúci sa zaväzuje odobraí Tovar od Predávajúceho v Pracovných dňoch v čase od 08:00 do 13:00 hod., pričom čas jednotlivých dodávok Tovaru si Zmluvné strany vopred telefonicky dohodnú. Mimo vyššie uvedeného času môže Predávajúci dodaí Tovar len s výslovným súhlasom Kupujúceho.
3.4 Predávajúci sa zaväzuje dodaí Tovar :
a) vo forme voľne loženého v silocisterne (sypaný piesok) na Miesto plnenia č.1.
b) v originálnych, neporušených a dostatočne pevných obaloch výrobcu, s atestom výrobcu pri každej dodávke, v balení po 25 kg pevných papierových vreckách na Miesto plnenia č.2.
3.5 Predávajúci je povinný odovzdaí Kupujúcemu spolu s dodaným Xxxxxxx aj súvisiace doklady potrebné na jeho prevzatie a užívanie, a to najmä:
(a) kópiu objednávky;
(b) dodací list s jednotkovými cenami;
(c) záručný list; a
(d) faktúru podľa článku 4 bod 4.6 Dohody.
3.6 Kupujúci je povinný prezrieí dodaný Xxxxx pri jeho prevzatí. Ak počas prehliadky dodaného Tovaru budú zistené podstatné vady dodaného Tovaru, Kupujúci si vyhradzuje právo odmietnuí prevzatie Tovaru. Tovar má podstatné vady, ak:
(a) vady bránia bežnému alebo zmluvne dohodnutému užívaniu Tovaru; vrátane zistenia nedostatočnej kvality samotného balenia Tovaru a/alebo
(b) Predávajúci nedodrží dohodnutú akosí, štruktúru alebo množstvo Tovaru špecifikovaného objednávkou a/alebo Dohodou.
3.7 V prípade, ak Kupujúci pri prezeraní Tovaru podľa tohto článku bod 3.6 Dohody zistí, že viac ako 50 % dodaného Tovaru má zjavné podstatné vady, Kupujúci môže odmietnuí prevzatie celej dodávky Tovaru.
3.8 Predávajúci je povinný podstatné vady Tovaru podľa tohto článku bod 3.6 Dohody odstránií do 2 (dvoch) Pracovných dní odo dňa, kedy si Kupujúci uplatnil právo odmietnuí prevzatie Tovaru. V prípade, ak Predávajúci vady Tovaru podľa predchádzajúcej vety neodstráni, Kupujúci má nárok uplatňovaí si primeranú zľavu z Kúpnej ceny.
3.9 Vlastnícke právo k Tovaru prechádza na Kupujúceho okamihom riadneho prevzatia Tovaru Kupujúcim bez výhrad podľa tohto článku bod 3.10 Dohody, ak nedošlo zo strany Kupujúceho k odmietnutiu prevzatia Tovaru podľa tohto článku bod 3.6 Dohody. V prípade odmietnutia prevzatia Tovaru zo strany Kupujúceho podľa tohto článku bod 3.6 Dohody zostáva Xxxxx vo vlastníctve Predávajúceho až do doby, kým Predávajúci neodstráni prekážku, ktorá bráni Kupujúcemu riadne prevziaí Tovar.
3.10 Kupujúci prevzatie Tovaru bez výhrad potvrdí na dodacom liste.
3.11 Kupujúci si vyhradzuje právo vykonaí analýzu zrnitosti, ako preventívne opatrenie, za účelom zaručenia deklarovanej kvality piesku a vylúčenie menej hodnotnej suroviny. V prípade preukázania nižšej, resp. xxxx ako požadovanej kvality a zrnitosti piesku, má Kupujúci právo odoprieí prevzatie Tovaru.
4 KÚPNA CENA A PLATOBNÉ PODMIENKY
4.1 Kupujúci je povinný zaplatií Predávajúcemu za Xxxxx Xxxxx cenu.
4.2 Kúpna cena je stanovené v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov, sú konečné, bez možnosti doúčtovania ďalších nákladov, pričom Kúpna cena zahŕňa aj všetky náklady spojené s prepravou, dodaním Tovaru na Miesto plnenia a náklady na balenie Tovaru. Pri DPH sa bude postupovaí podľa osobitných predpisov. Jednotková cena Tovaru uvedená v Prílohe 1 Dohody je počas účinnosti Dohody nemenná smerom nahor.
4.3 Právo na zaplatenie Kúpnej ceny vzniká Predávajúcemu riadnym dodaním Tovaru na základe jednotlivých objednávok Kupujúceho podľa článku 2 bod 2.2 Dohody. Predávajúci je oprávnený na základe príslušného dodacieho listu vystavií Kupujúcemu faktúru na Kúpnu cenu za dodaný Tovar, ktorú Predávajúci spolu s kópiou príslušnej objednávky a dodacieho listu doručí Kupujúcemu.
4.4 Kúpna cena je splatné do 60 (šesťdesiat) dní odo dňa doručenia faktúry. Ak deň splatnosti Kúpnej ceny pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, splatnosí takejto sa posúva na najbližší nasledujúci Pracovný deň.
4.5 Kúpna cena sa považujú za zaplatenú dňom odpísania fakturovanej sumy vo výške Kúpnej ceny z účtu Kupujúceho na účet Predávajúceho uvedený v záhlaví Dohody.
4.6 Faktúra musí obsahovaí všetky náležitosti účtovného dokladu podľa § 10 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, náležitosti podľa § 74 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, evidenčné číslo Dohody, pod ktorou je Xxxxxx evidovaná Kupujúcim a k faktúre bude pripojená príslušná objednávka, dodací list potvrdzujúci prevzatie Tovaru Kupujúcim. V prípade, ak faktúra nebude spĺňaí tieto náležitosti, je Kupujúci oprávnený vrátií faktúru na dopracovanie, resp. opravu. Taktiež v prípade, ak výška fakturovanej sumy nebude zodpovedaí podkladom Kupujúceho, je Kupujúci oprávnený vrátií faktúru Predávajúcemu na prepracovanie. Nová lehota splatnosti začína plynúí okamihom doručenia opravenej faktúry Kupujúcemu.
5 ZODPOVEDNOSŤ ZA VADY TOVARU, ZÁRUKA ZA AKOSŤ A REKLAMÁCIE
5.1 Predávajúci preberá záruku za to, že Xxxxx má v dobe jeho odovzdania Kupujúcemu zmluvne dohodnuté vlastnosti, a že nemá také vady, ktoré by bránili jeho využitiu na bežný alebo zmluvne dohodnutý účel. Predávajúci taktiež preberá záruku za to, že Xxxxx počas záručnej lehoty bude maí vlastnosti stanovené Dohodou, osobitnými predpismi, slovenskými technickými normami a nebude maí také vady, ktoré by bránili jeho využitiu na bežný alebo zmluvne dohodnutý účel.
5.2 Záručná doba poskytnutá Predávajúcim je 24 (dvadsaťštyri) mesiacov a začína plynúí odo dňa riadneho odovzdania a prevzatia Tovaru podľa článku 3 bod 3.9 Dohody. Záručná doba neplynie po dobu, po ktorú Kupujúci nemôže užívaí Xxxxx pre jeho vady, za ktoré zodpovedá Predávajúci.
5.3 Predávajúci preberá záruku za akosí Xxxxxx podľa § 429 a nasl. Obchodného zákonníka a zodpovedá za vady Tovaru podľa § 422 a nasl. Obchodného zákonníka.
5.4 Nebezpečenstvo škody na Tovare prechádza na Kupujúceho riadnym prevzatím Tovaru bez výhrad podľa článku 3 bod 3.9 Dohody.
5.5 Reklamáciu a jej špecifikáciu uplatní Kupujúci voči Predávajúcemu ihneď po zistení, že dodaný Tovar vykazuje vady nekvality, a to elektronickou poštou na emailovú adresu kontaktnej osoby pre technické veci Predávajúceho uvedenej v záhlaví Dohody.
5.6 Prípadné reklamácie skrytých vád alebo vád zistených až pri používaní Tovaru je Kupujúci povinný uplatnií u Predávajúceho reklamačným listom (na tlačive označenom ako „Oznámenie o reklamácii“) alebo elektronickou poštou bezodkladne od ich zistenia, najneskôr do konca záručnej doby. Reklamácia uplatnená elektronickou poštou musí byí následne doložená písomným originálom zaslaným po uplatnení si reklamácie elektronickou poštou na adresu Predávajúceho uvedenej v záhlaví Zmluvy alebo na inú písomne oznámenú adresu, v ktorej Kupujúci uvedie číslo faktúry, resp. dodacieho listu a dôvod reklamácie.
5.7 Predávajúci sa zaväzuje, že vybaví reklamáciu Kupujúceho bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 3 (troch) Pracovných dní po doručení reklamácie Predávajúcemu podľa tohto článku bod 5.5 a bodu 5.6 Dohody. Ak sa Predávajúci v tejto lehote nevyjadrí, Kupujúci bude považovaí reklamáciu za uznanú.
5.8 V prípade uznanej reklamácie sa Predávajúci zaväzuje vadné plnenie vysporiadaí na vlastné náklady do 5 (piatich) Pracovných dní od uznania reklamácie.
5.9 V prípade sporu o zodpovednosí za vadu sa Predávajúci zaväzuje znášaí náklady za odstránenie reklamovanej vady. Úhradu nákladov spojených s odstránením vady bude následne znášaí Zmluvná strana, ktorá bude neúspešná v spore o určenie zodpovednosti za vadu.
6 VYHLÁSENIA A ZÁRUKY
6.1 Predávajúci vyhlasuje a ubezpečuje Kupujúceho, že ku dňu podpisu Dohody Predávajúcim:
(a) osoba konajúca za Predávajúceho je v plnom rozsahu oprávnená dojednaí, uzavrieí a podpísaí Dohody a vykonávaí práva a povinnosti v nej upravené;
(b) je spoločnosíou riadne založenou a existujúcou podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, neexistuje žiaden dôvod neplatnosti spoločnosti, má všetky potrebné právomoci a oprávnenia na dodanie Tovaru, a riadne plní všetky povinnosti, porušenie ktorých by mohlo viesí k jeho zrušeniu;
(c) uzatvorenie alebo plnenie Dohody Predávajúcim nie je ukracujúcim alebo poškodzujúcim alebo zvýhodňujúcim alebo znevýhodňujúcim úkonom vo vzíahu k akémukoľvek veriteľovi, pričom v tejto súvislosti nie je najmä odporovateľným právnym úkonom;
(d) nevedie sa voči nemu vyšetrovanie alebo zisíovanie zo strany štátnych alebo správnych orgánov, nevedie sa voči nemu resp. voči jeho majetku, vrátane Tovaru súdny spor vrátane exekučného, daňového, konkurzného, rozhodcovského konania alebo akéhokoľvek obdobného konania a neexistujú skutočnosti, ktoré by mohli viesí k začatiu takýchto konaní proti nemu; a
(e) je zapísaný v Registri partnerov verejného sektora, pokiaľ sa na neho takáto povinnosí vzíahuje.
6.2 Predávajúci vyhlasuje a ubezpečuje Kupujúceho, že ku dňu odovzdania Tovaru Kupujúcemu:
(a) je výlučným vlastníkom Tovaru;
(b) Tovar nie je zaíažený žiadnym záložným, zádržným ani predkupným právom;
(c) neuzatvoril žiadnu zmluvu alebo dohodu a ani nedá návrh na uzavretie takej zmluvy alebo dohody, na základe ktorej by mohlo tretej osobe vzniknúí vo vzíahu k Tovaru akékoľvek právo tretej osoby;
(d) Xxxxx nie je predmetom žiadnej uzatvorenej nájomnej, kúpnej, resp. xxxx zmluvy, na základe ktorej akejkoľvek tretej osobe vznikne, resp. môže vzniknúí vlastnícke právo k Tovaru, resp. akékoľvek iné právo, na základe ktorého tretia osoba môže, resp. bude môcí Xxxxx držaí, užívaí alebo s ním akýmkoľvek spôsobom nakladaí a ani nie je predmetom žiadnej zmluvy o budúcej zmluve, na základe ktorej by tretej osobe vzniklo právo uzatvorií takú zmluvu;
(e) Tovar je nový, funkčný, nepoužívaný a nepoškodený a nachádza sa v stave umožňujúcom jeho užívanie na obvyklý účel;
(f) Tovar nie je postihnutý exekúciou alebo predmetom uspokojenia záložného práva predajom zálohu na dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov;
(g) k Tovaru nie sú uplatnené žiadne určovacie žaloby, ktoré by mohli obmedzií alebo zmarií výkon vlastníckeho práva Kupujúceho;
(h) neexistujú právne a faktické prekážky, ktoré by znemožňovali užívanie Tovaru;
(i) oboznámil Kupujúceho so všetkými právnymi vzíahmi týkajúcimi sa Tovaru a všetky tieto vzíahy sú pravdivé;
(j) Tovar nemá žiadne vady, na ktoré by mal Kupujúceho osobitne upozornií; a
(k) odovzdáva Kupujúcemu spolu s Xxxxxxx všetky doklady vzíahujúce sa k Tovaru.
6.3 Predávajúci berie na vedomie, že ak by Kupujúci mal v čase podpisovania Dohody vedomosí o tom, že ktorékoľvek z vyhlásení Predávajúceho uvedené v tomto článku bod 6.1 a 6.2 Dohody je nepravdivé, Dohodu by neuzatvoril, nakoľko uvedené vyhlásenia Kupujúci považuje za skutočnosti, ktoré si vymienil.
6.4 Pokiaľ sa preukáže, že ktorékoľvek z vyhlásení Predávajúceho uvedených v tomto článku bod 6.1 a 6.2 Dohody nebolo v čase uzatvorenia Dohody pravdivým, alebo v čase nasledujúcom po uzatvorení Dohody prestalo byí pravdivým v dôsledku konania Predávajúceho, zaväzuje sa Predávajúci nahradií škodu, ktorá vznikne Kupujúcemu v dôsledku skutočností, ktoré sú obsahom tohto vyhlásenia.
6.5 Kupujúci vyhlasuje a ubezpečuje Predávajúceho, že ku dňu podpisu Dohody Kupujúcim:
(a) má oprávnenie podpísaí Dohodu, vykonávaí práva a plnií záväzky vyplývajúce pre neho z Dohody;
(b) osoby konajúce za Kupujúceho sú v plnom rozsahu oprávnené dojednaí, uzavrieí a podpísaí Dohodu a vykonávaí práva a povinnosti v nej upravené; a
(c) je spoločnosíou riadne založenou a existujúcou podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, neexistuje žiaden dôvod neplatnosti spoločnosti, má všetky potrebné právomoci a oprávnenia na kúpu Tovaru, a riadne plní všetky povinnosti, porušenie ktorých by mohlo viesí k jeho zrušeniu.
7 SANKCIE
7.1 V prípade, ak sa Predávajúci dostane do omeškania so splnením svojej povinnosti dodaí Tovar Kupujúcemu riadne a včas, Kupujúci je oprávnený požadovaí od Predávajúceho zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 100,00 EUR (slovom: jednosto eur) za každý začatý deň omeškania.
7.2 V prípade omeškania Kupujúceho so zaplatením faktúry je Predávajúci oprávnený požadovaí od Kupujúceho uhradenie úrokov z omeškania vo výške 0,022 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
7.3 V prípade, ak sa Predávajúci dostane do omeškania so splnením svojej povinnosti odstránií vady Tovaru podľa článku 5 bodu 5.8 Dohody, Kupujúci je oprávnený požadovaí od Predávajúceho zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 100,00 EUR (slovom: jednosto eur) za každý začatý deň omeškania.
7.4 V prípade, ak k odstúpeniu od Dohody dôjde z dôvodu, že Predávajúci nie je schopný dodávaí Tovar v požadovanej kvalite, v požadovanom množstve a/alebo za Kúpnu cenu, ktorú ponúkol, Kupujúci má právo požadovaí od Predávajúceho zmluvnú pokutu vo výške 35 % z obchodovateľného objemu podľa článku 2 bod 2.3 Dohody.
7.5 Povinnosí, splnenie ktorej bolo zaistené zmluvnou pokutou, je Zmluvná strana povinná plnií i po zaplatení zmluvnej pokuty. Zaplatením zmluvnej pokuty v zmysle tohto článku Dohody nezaniká právo na náhradu vzniknutej škody.
7.6 Zmluvné strany považujú určenie zmluvnej pokuty v zmysle tohto článku Dohody za primerané a dostatočne určité. Zmluvnú pokutu sa Predávajúci zaväzuje uhradií Kupujúcemu najneskôr do 10 (desiatich) Pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie zmluvnej pokuty.
7.7 Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak Predávajúci nie je schopný dodaí Tovar v dohodnutej dodacej lehote podľa článku 3 bod 3.1 Dohody, je Kupujúci oprávnený uskutočnií krycí nákup a prípadný cenový rozdiel a všetky náklady navyše, ktoré vzniknú Kupujúcemu z tohto nákupu preúčtovaí v plnom rozsahu Predávajúcemu ako náhradu škody.
7.8 Zmluvná strana zodpovedá za škodu, ktorú spôsobí druhej Zmluvnej strane porušením svojej povinnosti z tohto záväzkového vzíahu, a je povinná ju nahradií, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosíami vylučujúcimi zodpovednosí. V prípade vzniku škody a pri jej náhrade budú Zmluvné strany postupovaí podľa § 373 a nasl. Obchodného zákonníka.
8 KOMUNIKÁCIA
8.1 Pokiaľ nie je v Dohode uvedené inak, akákoľvek komunikácia a iné úkony v súvislosti s Dohodou a jej plnením, musia byí urobené v písomnej forme a doručené na adresy uvedené v záhlaví Dohody alebo na iné adresy alebo kontaktné osoby, ktoré si Zmluvné strany navzájom písomne oznámia.
8.2 Zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek oznámenie alebo iná formálna korešpondencia sa budú pre účely Dohody považovaí za doručené:
(a) v deň doručenia zásielky, ak bola zásielka doručená osobne alebo kuriérnou službou; alebo
(b) 5. (piaty) Pracovný deň nasledujúci po dni podania zásielky na pošte, ak bola zásielka poslaná doporučenou poštou alebo v deň doručenia zásielky, podľa toho, čo nastane skôr; alebo
(c) v deň odoslania e-mailu, ak bol e-mail odoslaný v ktorýkoľvek Pracovný deň, v ostatných prípadoch v najbližší Pracovný deň nasledujúci po dni odoslania e-mailu, ak sa Zmluvné strany nedohodli inak.
8.3 Zmeny identifikačných údajov uvedených v Dohode sú si Zmluvné strany povinné oznámií do 5 (piatich) Pracovných dní od realizácie týchto zmien.
9 TRVANIE A ZÁNIK DOHODY
9.1 Dohoda sa uzatvára na dobu určitú, a to:
(a) na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov odo dňa účinnosti Dohody; alebo
(b) do vyčerpania obchodovateľného finančného objemu podľa článku 2 bod 2.3 Dohody,
podľa toho, ktorá z vyššie uvedených skutočností nastane skôr. V prípade, že nedôjde k vyčerpaniu obchodovateľného objemu podľa článku 2 bod 2.3 Zmluvy počas 24 (dvadsiatichštyroch) mesiacov odo dňa účinnosti Zmluvy, môže byí Zmluva na návrh Kupujúceho predĺžená do vyčerpania obchodovateľného objemu. Zmluva bude predĺžená podľa predchádzajúcej vety uzatvorením písomného dodatku k Zmluve.
9.2 Dohoda môže byí ukončená aj skôr ako je uvedené v tomto článku bod 9.1 Dohody, a to jednostranným odstúpením od Dohody, jednostranným vypovedaním Dohody Kupujúcim alebo písomnou dohodou Zmluvných strán.
9.3 Odstúpií od Dohody môžu pri podstatnom porušení zmluvného záväzku a v ostatných prípadoch uvedených v Dohode alebo v zákone; v ustanoveniach § 344 a nasl. Obchodného zákona.
9.4 Za podstatné porušenie Dohody Kupujúci považuje prípady, ak:
(a) Predávajúci nedodrží dodaciu lehotu podľa článku 3 bod 3.1 Dohody, a ak Predávajúci nezjedná nápravu ani po výzve Kupujúceho, v ktorej Kupujúci poskytne dodatočnú primeranú lehotu k náprave a/alebo určené opatrenia k náprave;
(b) dodaný Tovar nebude zodpovedaí vlastnostiam dohodnutým v Dohode a/alebo objednávke, a ak Predávajúci nezjedná nápravu ani po výzve Kupujúceho, v ktorej Kupujúci poskytne dodatočnú primeranú lehotu k náprave a/alebo určené opatrenia k náprave;
(c) Predávajúci nevybaví reklamáciu v lehotách podľa článku 5 bod 5.7 a 5.8 Dohody a nezjedná nápravu ani po výzve Kupujúceho, v ktorej Kupujúci poskytne dodatočnú primeranú lehotu k náprave a/alebo určené opatrenia k náprave; a/alebo
(d) sa niektoré z vyhlásení Predávajúceho podľa článku 6 bod 6.1 a/alebo 6.2 Dohody ukáže ako nepravdivé.
9.5 Kupujúci má taktiež právo odstúpií od Dohody, ak Predávajúci v čase uzavretia zmluvy nebol zapísaný v registri partnerov verejného sektora, ak bol z tohto registra vymazaný alebo ak mu bol právoplatne uložený zákaz účasti podľa § 182 ods. 3 písm. b) ZVO.
9.6 Za podstatné porušenie Dohody Predávajúci považuje prípad, ak sa niektoré z vyhlásení Kupujúceho podľa článku 6 bod 6.5 Dohody ukáže ako nepravdivé.
9.7 Výzvy uvedené v tomto článku musia byí písomné a doručené na adresy pre doručovanie písomností uvedené v záhlaví Dohody.
9.8 Odstúpenie od Dohody nadobudne účinnosí dňom doručenia písomného oznámenia Zmluvnej strany o odstúpení od Dohody druhej Zmluvnej strane.
9.9 Odstúpením Dohoda zaniká, a teda zanikajú všetky práva a povinnosti Zmluvných strán, ktoré vyplývajú z Dohody. Odstúpenie od Dohody sa však nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, nároku na náhradu škody vzniknutej porušením Dohody, ako aj všetkých ostatných nárokov Zmluvných strán, ktoré vzhľadom na svoju podstatu zánikom Dohody nezanikajú.
9.10 Dohodu môže Kupujúci vypovedaí aj bez udania dôvodu zaslaním písomnej výpovede Predávajúcemu, pričom výpovedná lehota je 1 (jeden) mesiac a začína plynúí prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená Predávajúcemu. Objednávky potvrdené Zmluvnými stranami pred dátumom odoslania výpovede Predávajúcemu zostávajú platné a budú vybavené podľa Zmluvy.
9.11 Dohoda zaniká aj na základe písomnej dohody Zmluvných strán.
10 ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
10.1 Dohoda nadobúda účinnosí dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle § 47a Občianskeho zákonníka.
10.2 Práva a povinnosti z Dohody prechádzajú na právnych nástupcov Zmluvných strán. Žiadna zo Zmluvných strán nie je oprávnená previesí práva a povinnosti z Dohody na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej Zmluvnej strany.
10.3 Zmluvné strany sa dohodli, že vzíahy upravené Dohodou, ako aj vzíahy vznikajúce z Dohody sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky.
10.4 Zmluvné strany sa dohodli, že akýkoľvek spor vzniknutý na základe Dohody alebo v súvislosti s Dohodou, vrátane otázok platnosti, účinnosti alebo výkladu Dohody bude rozhodnutý príslušným súdom v Slovenskej republike.
10.5 Zmluvné strany sa dohodli, v rozsahu v akom to právne predpisy pripúšíajú, že vylučujú právo Predávajúceho započítaí bez súhlasu Kupujúceho akúkoľvek svoju pohľadávku voči Kupujúcemu oproti akejkoľvek pohľadávke Kupujúceho voči Predávajúcemu.
10.6 Zmluvné strany sa dohodli, že Kupujúci môže kedykoľvek započítaí pohľadávku, ktorú má voči Predávajúcemu proti akejkoľvek pohľadávke (bez ohľadu na to, či je v čase započítania splatná alebo nie), ktorú má Predávajúci voči Kupujúcemu. Ak sú započítavané pohľadávky denominované v rôznych menách, Kupujúci je oprávnený pre účely započítania prepočítaí čiastku ktorejkoľvek pohľadávky do meny druhej pohľadávky, pričom použije výmenný kurz stanovený v kurzovom lístku publikovanom Európskou centrálnou bankou.
10.7 Dohodu možno menií, dopĺňaí ju, alebo ju zrušií len písomne, a to formou očíslovaných dodatkov podpísaných Zmluvnými stranami.
10.8 V prípade, ak sa niektoré z ustanovení Dohody stane neplatným alebo nevymáhateľným, nemá takáto neplatnosí alebo nevymáhateľnosí niektorého z ustanovení Dohody vplyv na platnosí a vymáhateľnosí ostatných ustanovení Dohody. Zmluvné strany sú v takomto prípade povinné bez zbytočného odkladu uzatvorií dodatok k Dohode, ktorý nahradí neplatné alebo nevymáhateľné ustanovenie Dohody iným ustanovením, ktoré ho v právnom aj obchodnom zmysle najbližšie nahradzuje tak, aby bola vôľa Zmluvných strán vyjadrená v nahrádzaných ustanoveniach Dohody zachovaná.
10.9 Žiadna zo Zmluvných strán nezodpovedá za omeškanie alebo nesplnenie svojej zmluvnej povinnosti, pokiaľ dôjde k nepredvídateľnej udalosti, ktorú povinná Zmluvná strana nemôže ovplyvnií, najmä k živelnej pohrome, vojne, občianskym nepokojom, nedostatku surovín na trhu, sabotáži, štrajku, alebo inému prípadu tzv. „vyššej moci“. Povinná Zmluvná strana sa zaväzuje omeškanie alebo nemožnosí plnenia zmluvnej povinnosti druhej Zmluvnej strane bezodkladne oznámií a vyvinúí maximálne úsilie k odstráneniu takejto udalosti, pokiaľ to bude možné. Po odstránení tejto udalosti sa povinná Zmluvná strana zaväzuje vyvinúí maximálne úsilie k splneniu omeškanej zmluvnej povinnosti.
10.10 Zmluvné strany zhodne prehlasujú, (i) že si Dohodu riadne prečítali, (ii) v plnom rozsahu porozumeli jej obsahu, ktorý je pre ne dostatočne zrozumiteľný a určitý, (iii) že táto vyjadruje ich slobodnú a vážnu vôľu bez akýchkoľvek omylov a (iv) že táto nebola uzavretá ani v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok plynúcich pre ktorúkoľvek Zmluvnú stranu, na znak čoho ju týmto vlastnoručne podpisujú.
10.11 Dohoda je vyhotovená v 3 (troch) rovnopisoch, s tým, že všetky rovnopisy majú platnosí originálu, pričom Kupujúci dostane 2 (dva) jej rovnopisy a Predávajúci dostane 1 (jeden) jej rovnopis.
Prílohy:
Príloha 1 Špecifikácia Tovaru a jednotkové ceny
PRÍLOHA č. 1 DOHODY
ŠPECIFIKÁCIA TOVARU A JEDNOTKOVÉ CENY
Špecifikácia tovaru:
Názov: Piesok technický na brzdenie do električiek
sušený kremičitý piesok v kvalite: piesok na brzdenie alebo piesok zlievarenský alebo piesok technický, s vlastnosíami:
(a) stredná veľkosí zrna /d50/0,85-1,0 mm;
(b) rozsah veľkosí zrna 0,3 mm až 1,6 mm;
(c) odporúčaná veľkosí zrna 1,2 mm až 1,6 mm;
(d) obsah SiO2 väčší než 95 %;
(e) vlhkosí do 5 %;
(f) balenie: papierové vrece 25 kg na palete a voľné ložené – silocisterna - sypaný piesok doprava silokamiónom s pripojovacou koncovkou B75-3“, plniace potrubie DN80; a
(g) naplnenie sila ZP- 23.
Jednotkové ceny:
P.č. | Názov | Predpokladané množstvo/rok | MJ | Cena za tonu v EUR bez DPH | Celková cena v EUR bez DPH |
1. | Piesok na brzdenie električiek v balení- papier. vrece - 25 kg na palete | 120 | t | 99,- EUR | 11 880,- |
2. | Piesok na brzdenie električiek sypaný- voľné ložené - silocisterna | 54 | t | 110,- EUR | 5 940,- |
SPOLU | 17 820,- EUR |
PODPISY ZMLUVNÝCH STRÁN
V Bratislave dňa 16.10.2023
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Meno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
Funkcia: podpredseda predstavenstva - CTO
Meno: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Funkcia: člen predstavenstva - CFO
V Žilině dňa 20.10.2023
Sand system Slovensko s.r.o.,
Meno: Xxx. Xxxx Xxxxx
Funkcia: štatutárny orgán