SMLOUVA O SPOLUPRÁCI S PARTNEREM PŘI ZAPOJENÍ ATRAKTIVITY DO PROJEKTU V PRAZE JAKO DOMA
Č.j. SPH 1049/2020
SMLOUVA O SPOLUPRÁCI S PARTNEREM PŘI ZAPOJENÍ ATRAKTIVITY DO PROJEKTU V PRAZE JAKO DOMA
Smluvní strany
Správa Pražského hradu
právní forma: příspěvková organizace
se sídlem: Hrad I. nádvoří č. p. 1, Hradčany, 119 08, Praha 1 zastoupená: Xxx. Xxx Xxxxxxxx, XXx., ředitelem
IČO: 49366076 DIČ: CZ49366076
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen jako „Partner“)
a
Prague City Tourism a.s.
vedená v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 23670 se sídlem: Xxxxxxxx xxxxxxx 00/0, 000 00 Xxxxx 5
zastoupená: Mgr. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, předsedou představenstva, Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, místopředsedou představenstva
IČ: 07312890 DIČ: CZ07312890
bankovní spojení:
č. účtu:
(dále jen jako „PCT“)
Výše uvedené smluvní strany uzavírají na základě vzájemného a úplného konsensu, níže uvedeného dne, měsíce a roku a v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, následující
Smlouvu o spolupráci s partnerem při zapojení Atraktivity do projektu V Praze jako doma
(dále jen „smlouva“)
Preambule
1. PCT ve spolupráci s Hlavním městem Praha zajišťuje kampaň s názvem „V Praze jako doma“ na podporu vnitrostátního a přeshraničního cestovního ruchu a návštěvnosti Hlavního města Prahy na delší dobu.
2. V rámci této kampaně se PCT s Hlavním městem Praha rozhodli pro spolupráci s Partnerem a dalšími třetími osobami (s Distributorem, mediálními společnostmi, poskytovateli reklamy a dalšími třetími osobami) k zajištění kampaně.
3. Vzhledem k výše uvedenému se rozhodly smluvní strany uzavřít tuto smlouvu k úpravě práv a povinností těchto stran zapojených do kampaně V Praze jako doma.
Článek I Výklad pojmů
Pojem „Atraktivita“ znamená jakýkoliv kulturní, společenský či turisticky zaměřený zážitek Návštěvníka u Partnera, zejména, nicméně ne výlučně, návštěvu Partnera a jeho prostor, případně návštěvu události organizované Partnerem.
Pojem „Distributor“ znamená ubytovací zařízení naplňující znaky hromadného ubytovacího zařízení dle metodik Českého statistického úřadu, tedy ubytovací zařízení sloužící cestovnímu ruchu provozované na komerčním principu právnickými nebo fyzickými osobami s minimálně pěti pokoji nebo deseti lůžky, které akceptuje účast v rámci Podpory.
Pojem „Bod“ znamená elektronickou informaci vázanou na Voucher, která Návštěvníka opravňuje
k využití Atraktivity a která se tímto využitím spotřebovává.
Pojem „Kampaň“ znamená veškeré mediální aktivity pro podporu Podpory.
Pojem „Návštěvník“ znamená jakoukoliv fyzickou osobu, která pro ubytování na území hlavního
města Prahy a okolí využívá ubytovacích služeb Distributora a je držitelem Voucheru.
Pojem „Partner“ znamená stranu této smlouvy, která poskytuje Atraktivity a jiné obdobné služby, tedy zejména, nicméně ne výlučně, muzeum, divadlo, zoologickou zahradu, park a/nebo vzdělávací instituci, která souhlasí se zahrnutím jí poskytované Atraktivity do Podpory.
Pojem „Podpora“ znamená podporu cestovního ruchu na území hlavního města Prahy a v jeho okolí zahrnující vydávání Voucherů Návštěvníkům Distributory, jejich akceptaci ze strany Partnerů a úhrady Partnerům.
Pojem „Systém“ znamená elektronický informační systém na generování nových Voucherů, evidenci jejich využití a jejich deaktivaci při vyčerpání a/nebo propadnutí.
Pojem „Voucher“ znamená jedinečný a Systémem vygenerovaný šestimístný kód vyjádřený na jakémkoli přenosovém médiu, který za podmínek upravených touto Smlouvou opravňuje Návštěvníka k bezplatnému využití Atraktivity.
Článek II Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je úprava vzájemných závazků plynoucích ze zapojení Partnera do projektu V Praze jako doma.
2. V rámci tohoto projektu se PCT prostřednictvím Distributora zavazuje Návštěvníkům předávat Vouchery obsahující Body v elektronické formě, za které Partner umožní Návštěvníkům vstup do, či absolvování své Atraktivity.
3. Partner se zavazuje akceptovat Body v elektronické formě namísto vstupenky, či úhrady
vstupného.
4. PCT uhradí Partnerovi za akceptované Body finanční částky sjednané dále v této smlouvě.
Článek III
Specifikace Voucheru V Praze jako doma (projekt)
1. Voucherem V Praze jako doma se rozumí šestimístný kód – šestimístný kód je vydán návštěvníkovi Distributorem. Voucher je vydán formou tištěného voucheru formátu A4 (jeho grafická specifikace bude dodána společně s manuálem, který je dále zmíněn v článku V. odst. 2. této smlouvy), anebo zaslán na e-mail návštěvníka – návštěvníka Atraktivity. Tento Voucher obsahuje nahrané body, které opravňují jeho držitele k jednorázovému vstupu do Atraktivity výměnou za jeden Bod.
2. Voucher je vydáván a distribuován pouze v jediné kategorii, tj. pro účely akceptace Voucheru a Bodů obsažených na Voucheru v Atraktivitě není děleno vstupné na plné a zlevněné/zvýhodněné (např. student, dítě, senior, ZTP, skupina atd.).
3. Voucher je vydáván s platností v časovém rozmezí jednoho až osmi dnů. Voucher je anonymní a nepřenosný. Voucherem se držitel prokazuje pro uplatnění nároku na volný vstup do dané Atraktivity.
Článek IV
Práva a povinnosti Návštěvníka – držitele Voucheru V Praze jako doma
1. Držitel Voucheru je oprávněn na základě řádného předložení Voucheru vstoupit do Atraktivity oproti odečtení Bodu, či Bodů z Voucheru, a to pouze jednou a zároveň pokud Voucher obsahuje dostatečný počet Bodů.
2. Držitel Voucheru je oprávněn navštívit Atraktivitu ve stanovené otevírací době, která se může měnit v závislosti na čase a datu. Otevírací dobu se držitel Voucheru dozví na webových stránkách (dále jen „web“) příslušného Partnera, či Atraktivity a také na oficiálním webu projektu xxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx. Každý návštěvník je povinen předložit ke kontrole a řádnému načtení Voucher obsluze dané Atraktivity, a to i bez vyzvání obsluhy.
3. Pokud Partner vydává k Voucheru ještě další vstupenku, je povinností držitele Voucheru
uschovat po celou dobu návštěvy i tuto tištěnou vstupenku a prokazovat se jí v Atraktivitě.
4. V případě, že již držitel Voucheru využil zcela svého oprávnění ke vstupu do Atraktivit tím, že vyčerpal všechny, či potřebný počet Bodů, nebo jeho oprávnění pozbylo platnosti z jiného důvodu, zaniká tak držiteli Voucheru nárok na umožnění volného vstupu. Partner tak odmítne možnost vstupu.
5. Držitelé Voucheru mohou uplatnit volný vstup pouze v období platnosti Voucheru. Platnost Voucheru má jeho držitel vyznačen na tištěném Voucheru a dále je možné ověřit platnost Voucheru v Atraktivitě (pokladna objektu Atraktivity).
6. Držitel Voucheru je povinen v Atraktivitě respektovat pokyny vykonavatele práv Partnera, dále pokyny a nařízení Hradní Policie a Bezpečnostní a požární služby a těmito pokyny se řídit.Dále je držitel Voucheru povinen v Atraktivitě dodržovat návštěvní řád, případně další podmínky vstupu do jednotlivých objektů dle platných pokynů a směrnic Partnera a/či Atraktivity. Držitel Voucheru je povinen chovat se v Atraktivitě tak, aby nepoškodil dobré jméno Partnera, Pražského hradu, prezidenta České republiky a Kanceláře prezidenta republiky.
7. Držiteli Voucheru je odečten z Voucheru jeden Bod za vstup do Atraktivity.
Článek V
Práva a povinnosti Partnera
1. Partner se touto smlouvou zavazuje umožnit držiteli Voucheru vstup za podmínek stanovených touto smlouvou do následující Atraktivity, či Atraktivit, kterou, či které má ve své správě a které provozuje, jedná se o tuto, či tyto atraktivity:
a. Pražský hrad – okruh (Starý královský palác, bazilika sv. Xxxx, katedrála sv. Víta, Zlatá ulička);
b. Velká jižní věž katedrály sv. Víta (vyhlídková věž).
2. Uplatnění nároku na bezplatný vstup do Atraktivity probíhá pomocí webového rozhraní xxxxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx v Atraktivitě na vybraných pokladnách. Po přihlášení se obsluhy Atraktivity, zadá obsluha šestimístný kód Voucheru, zobrazí se informace o možnostech vstupu (platný nebo zamítnutý). Pro zamítnutí akceptace Voucheru existují tyto důvody: neplatný šestimístný kód, exspirovaný Voucher, již využitý Voucher na shodné Atraktivitě, vyčerpaný Voucher. Partnerovi bude v dostatečném časovém předstihu poskytnut manuál a bezplatné školení odpovědných zaměstnanců Partnera pro práci ve webovém rozhraní xxxxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx. Kontaktní osobou za Partnera je pro realizaci plnění této smlouvy:, tel.:, e-mail: nebo tel.:, e-mail:.
3. Partner/Atraktivita poskytne držiteli Voucheru veškeré služby jako návštěvníkovi Atraktivity s platnou vstupenkou. Vstup do Atraktivity je Návštěvníkovi umožněn jen s Voucherem.
4. Partner se touto smlouvou zavazuje, že PCT poskytne veškeré potřebné údaje o objektech v rámci Atraktivity a systému návštěvního provozu pro účely vydání tištěných materiálů, informací v aplikaci a informací na webu xxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx, a v případě změn na ně PCT s dostatečným předstihem upozorní. Partner se zavazuje poskytnout PCT fotografie svých Atraktivit/objektů k možnému uveřejnění ve svých tištěných materiálech, na svém webu a v aplikaci.
5. Partner se touto smlouvou zavazuje informovat pracovníky svých Atraktivit o smluvních podmínkách vyplývajících z této smlouvy.
6. Partner si vyhrazuje právo odmítnout Návštěvníkovi vstup do Atraktivity, pokud by došlo k porušení návštěvního řádu Atraktivity. Partner je oprávněn odmítnout vstup Návštěvníkovi do Atraktivity v případě uzavření objektu pro veřejnost z provozních, technických nebo státně- reprezentačních důvodů nebo z důvodu zásahu vyšší moci. V případě plánovaného uzavření Atraktivity je Partner povinen PCT včas informovat o termínu a důvodu uzavření Atraktivity.
Článek VI
Práva a povinnosti PCT
1. PCT je povinen zařadit Atraktivitu Partnera do projektu V Praze jako doma a uvést informace týkající se jednotlivé Atraktivity (název, adresa, otevírací doba, dopravní spojení, krátký popis objektu, cena za vstupné) na webu projektu a tyto údaje aktualizovat. Kontaktní osobou za PCT je pro realizaci plnění této smlouvy:, tel.:, e-mail:.
2. PCT se zavazuje informovat Návštěvníka o právech a povinnostech souvisejících s užíváním Atraktivity, zejména povinnost předložit Voucher v pokladnách Atraktivity tak, aby mu mohl být umožněn vstup, případně vydána platná vstupenka.
3. PCT se zavazuje uhradit Partnerovi smluvní vstupné za vstup do Atraktivity, či Atraktivit
ve výši, či výších uvedených v článku VIII této smlouvy.
4. PCT na webovém rozhraní xxxxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx projektu poskytne Partnerovi vlastní zabezpečený přístup do Systému, ve kterém bude schopen sledovat operace s Vouchery, resp. Body ve své Atraktivitě a evidenci týkající se jejich využití. Všechny přístupy do systému budou Partnerovi zablokovány do 30 kalendářních dnů od ukončení projektu V Praze jako doma, nebo/a od ukončení platnosti této smlouvy, pokud bude platnost smlouvy ukončena před ukončením projektu. O skutečnosti ukončení projektu bude Partner informován s odpovídajícím předstihem 15 dnů. Data budou v systému archivována po dobu 4 let od ukončení projektu.
5. PCT prohlašuje, že je oprávněným uživatelem softwarového Systému projektu V Praze jako doma, který je užíván pro akceptaci Bodů z Voucherů projektu dle plnění této smlouvy.
6. PCT je oprávněn evidovat, monitorovat a případně zveřejnit využití Bodů u Partnera a jeho
Atraktivity.
7. PCT se zavazuje v rámci Kampaně propagovat Partnera na všech propagačních materiálech vztahujících se k projektu V Praze jako doma, tj. zejména uvést obchodní jméno a logo Partnera (SPH) a na všech propagačních materiálech. PCT je povinen zajistit, aby jakékoliv použití jména nebo loga Partnera bylo vždy před jeho vlastním použitím ze strany Partnera odsouhlaseno.
8. PCT je povinen počínat si při plnění předmětu smlouvy tak, aby nepoškodil dobré jméno Partnera, Pražského hradu, prezidenta České republiky a Kanceláře prezidenta republiky.
Článek VII
Vstup do Atraktivity a evidence vstupů
1. Partner/odpovědní pracovníci Atraktivity před vstupem či vydáním vstupenky držiteli Voucheru do Atraktivity ověří platnost Voucheru a počet Bodů. V případě, že systém po ověření ohlásí, že je Voucher zamítnutý z důvodu nedostatku Bodů, či z jiného důvodu, je Partner oprávněn odmítnout jeho držiteli vstup.
2. Informace týkající se Voucheru jsou při ověřování jeho platnosti a počtu Bodů v Systému zpracovány a záznam o tom je elektronicky uložen v Systému projektu. Tento záznam obsahuje datum a čas vstupu, číslo Voucheru, počet odečtených Bodů, login pracovníka obsluhy Atraktivity.
Článek VIII
Smluvní vstupné a vyúčtování
1. PCT se zavazuje uhradit Partnerovi za každé použití jednoho Bodu, tedy za vstup:
- smluvní vstupné - částku ve výši 200 Kč za vstup do Atraktivity Pražský hrad – okruh (Starý
královský palác, bazilika sv. Xxxx, katedrála sv. Víta, Zlatá ulička)
- smluvní vstupné - částku ve výši 150 Kč za vstup do Atraktivity Velká jižní věž katedrály
sv. Víta (vyhlídková věž).
Smluvní vstupné je stanoveno jako částka za každý uskutečněný bezplatný vstup do konkrétní Atraktivity na základě odečtení jednoho Bodu v Systému, softwarovém řešení projektu Podpory V Praze jako doma na webovém rozhraní xxxxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx. V případě, že Partner provozuje více atraktivit, mohou se výše vstupného na jednotlivé Atraktivity lišit.
2. Platba smluvního vstupného se uskuteční každý měsíc na základě měsíčního vyúčtování
zpracovaného Partnerem.
3. Na základě evidence v Systému vystaví Partner fakturu na částku odpovídající uvedenému vyúčtování, v měsíci následujícím po měsíci, za který vyúčtování přísluší. Daňový doklad vystavený Partnerem je splatný do 15 dnů ode dne jeho vystavení. Daňový doklad se považuje za uhrazený dnem připsání příslušné částky na účet Partnera uvedený v záhlaví této smouvy
4. Partner se zavazuje zasílat uvedené měsíční vyúčtování a fakturu na e-mailovou adresu xxxxxxx@xxxxxx.xx.
5. V případě zjištění pochybení Partnera při zpracování uvedeného vyúčtování se zavazuje Partner neprodleně takové vyúčtování opravit, event. vrátit již chybně uhrazenou částku zpět v případě přeplatku.
Článek IX Mimořádné situace
1. Nastane-li mimořádná situace, která je způsobena nedostupností webového rozhraní xxxxx.XXxxxxXxxxXxxx.xx v Atraktivitě, je pracovník Atraktivity povinen bez prodlení informovat o této situaci PCT na telefonním čísle: nebo emailem na: PCT se zavazuje poskytnout maximální možnou součinnost při řešení problému a zajistit funkčnost v nejkratším možném termínu.
Článek X Odpovědnost za škodu
1. Každá smluvní strana odpovídá za škodu, kterou způsobila porušením povinností vyplývajících jí z této smlouvy. Pro případ závažného porušení jakékoliv povinnosti smluvní strany vyplývající z této Smlouvy, je smluvní strana, která svou povinnost neporušila, oprávněna požadovat po smluvní straně, která svou povinnost porušila, uhrazení smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč za každý jednotlivý případ takového porušení, kterou je smluvní strana na výzvu povinna ve prospěch druhé smluvní strany uhradit, jestliže současně platí, že smluvní strana, které vznikl nárok na smluvní pokutu, není v prodlení s plněním jakékoliv své povinnosti. Výše smluvní pokuty nemá vliv na náhradu škody v plné výši a smluvní strany mezi sebou vylučují uplatnění § 2050 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Článek XI Platnost smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 15. 6. 2020 do skončení Podpory a splnění veškerých práv a povinností plynoucích z této smlouvy. V období od 15. 6. 2020 do 30. 6. 2020 bude probíhat testovací provoz a bezplatné zaškolení pověřených pracovníků Partnera a následně od 1. 7. 2020 již kompletní provoz s využitím všech služeb.
2. Tato smlouva může být ukončena též výpovědí kterékoliv se stran. Tuto smlouvu může vypovědět kterákoliv ze stran s dvouměsíční výpovědní lhůtou, která začne běžet prvního dne následujícího měsíce po doručení výpovědi druhé straně.
3. Obě smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy jednostranně písemně odstoupit v případě závažného porušení této smlouvy druhou smluvní stranou; podmínkou platného odstoupení od této smlouvy je, že smluvní strana porušující ujednání vyplývající z této smlouvy vytýkané nedostatky nenapraví nebo neodstraní ani v přiměřeně dlouhé lhůtě po předchozí písemné výzvě druhé smluvní strany. Odstoupení je v takovém případě účinné datem jeho doručení.
Článek XII Vyšší moc
Vyskytnou-li se události, které jednomu nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní plnění jejich povinností podle smlouvy, jsou povinni se o tom bez zbytečného prodlení informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá nárok
na náhradu škody pro stranu, která se porušení smlouvy v tomto bodě nedopustila. Smluvní strana, u níž dojde k okolnosti vyšší moci, znemožňující jednomu nebo oběma partnerům částečně nebo úplně plnění jejich povinností dle smlouvy, a bude se chtít na vyšší moc odvolat v souvislosti s plněním této smlouvy, je povinna neprodleně písemně (i prostřednictvím e-mailu) uvědomit druhou smluvní stranu o vzniku této události, jakož i o jejím ukončení, a to ve lhůtě nejpozději 7 kalendářních dnů od vzniku a 7 kalendářních dnů od jejího ukončení. Nedodržení této lhůty má za následek zánik práva dovolávat se okolnosti vyšší moci. Povinnosti smluvních stran dané touto smlouvou se po dobu trvání okolnosti vyšší moci dočasně přerušují. Pokud se plnění této smlouvy stane nemožné vlivem zásahu vyšší moci, smluvní strany se dohodnou na odpovídající změně této smlouvy ve vztahu k předmětu, ceně a době plnění dodatkem k této smlouvě. Pro účely této smlouvy se za okolnosti vyšší moci, považují mimořádné, objektivně neodvratitelné okolnosti, znemožňující splnění povinnosti dle této smlouvy, které nastaly po uzavření této smlouvy a nemohou být smluvními stranami odvráceny jako např. živelné pohromy (včetně pandemie), stávky, válka, mobilizace, povstání nebo jiné nepředvídané a neodvratitelné události.
Článek XIII
Závěrečná a společná ustanovení
1. Smluvní strany se zavazují vzájemně informovat o všech skutečnostech, které mohou ovlivnit plnění závazků z této smlouvy vyplývajících.
2. Tato smlouva podléhá materiálnímu právu České republika za vyloučení kolizních a případných přímých norem mezinárodního práva soukromého. Případný spor smluvních stran z výkladu či realizace této smlouvy bude řešen u místně a věcně příslušného soudu Partnera se sídlem v Praze. Smluvní strany se však budou snažit veškeré spory vyřešit pokud možno mimosoudní cestou.
3. Veškeré změny této smlouvy jsou možné jen ve formě oběma stranami odsouhlasených písemných vzestupně číslovaných dodatků za předpokladu úplné bezvýhradné shody na jejich obsahu, podepsaných oběma oprávněnými zástupci smluvních stran. Jakákoliv ústní ujednání o změnách této smlouvy budou považována za právně neplatná a neúčinná.
4. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny smluvním partnerem, nezpřístupní třetím osobám bez jeho předchozího písemného souhlasu a ani tyto informace nepoužijí pro jiné účely než pro plnění podmínek této smlouvy, a to po celou dobu trvání smlouvy i po jejím skončení, a to až do doby než se tyto informace stanou obecně známé. To neplatí v případě, kdy Partnerovi vznikne povinnost výše uvedené informace poskytnout podle obecně závazných právních předpisů, a dále, budou-li o tyto informace požádáni svým zřizovatelem. Smluvní strany sjednávají, že
smlouva v uvedeném znění může být kteroukoli ze smluvních stran zveřejněna v souladu s platnými právními předpisy.
5. Smluvní strany sjednávají, že si budou písemnosti dle této smlouvy zasílat na kontakty, které jsou pro konkrétní jednání uvedené v této smlouvě či na adresu sídla smluvní strany. Smluvní strany také sjednávají, že si mohou platně zasílat jakákoli písemná právní jednání dle této smlouvy i do příslušné datové schránky formou datové zprávy (je třeba aktivace služby poštovní datová zpráva). Takové doručení, je-li v souladu s platnými právními předpisy, se považuje za platné doručení písemnosti dle této smlouvy. Smluvní strany dále sjednávají, že i pro tento případ mezi sebou ohledně doby doručení uplatní domněnku doby dojití stanovenou v § 573 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
6. Smlouva je uzavřena podpisem oprávněných zástupců obou smluvních stran s přihlédnutím k povinnostem stanoveným v zákoně č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv. Účinnosti tato smlouva nabývá dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu s ustanovením zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění. Smluvní strany sjednávají, že smlouvu v uvedeném rozsahu v registru smluv zveřejní Partner, a to bezprostředně po jejím podpisu. Stejně tak Partner v registru smluv uveřejní i jakoukoli změnu smlouvy či dohodu o jejím ukončení.
7. Veškeré osobní údaje, které byly Partnerovi předány na základě této smlouvy, budou dále zpracovávány Partnerem pouze po dobu trvání této smlouvy, za účelem jejího naplnění a v souladu s platnými právními předpisy. Všeobecné nakládání a zpracovávání osobních údajů vyplývá zejména z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne
27. dubna 2016, ze zákona č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů, evropských předpisů a z vnitřní směrnice č. 01/02/2018 o zpracování osobních údajů.
8. Smluvní strany prohlašují, že se se smlouvou seznámili a uzavírají jí ze svobodné vůle,
nikoliv v tísni, či za nevýhodných podmínek.
9. Xxxxxxx se vyhotovuje ve 3 výtiscích, z nichž PCT obdrží jedno paré a Partner dvě paré.
V Praze dne V Praze dne
_ _ za PCT Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx za Partnera Xxx. Xxx Xxxxxxx, XXx.
ředitel Správy Pražského hradu
_ za PCT Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx