S m l u v n í s t r a n y

Příloha č. 5

N Á V R H S M L O U V Y

Xxxxxxx o dílo uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění

S m l u v n í s t r a n y

Objednatel :

Název : Statutární město Ústí nad Labem

se sídlem : Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

zastoupené : Ing. Xxxxx Xxxxxxxx, primátorem města

IČ : 00081531

DIČ : CZ 00081531

Bankovní spojení : KB a.s., pobočka Ústí nad Labem

číslo účtu : 78-4632170217/0100

Zástupce ve věcech technických :

Xxxxx a příjmení : Xxx Xxx Xxxxxxxxxx, vedoucí odboru rozvoje města

telefon : x000 000000000

e-mail : Xxx.Xxxxxxxxxx@xxx-xx.xx

Jméno a příjmení : Xxxxx Xxxxxxxx, oddělení přípravy a realizace investic ORM

telefon : x000 000000000

e-mail : Xxxxx.Xxxxxxxx@xxx-xx.xx

a

Zhotovitel:

Název (jméno a příjmení) :

Sídlo :

Zastoupený :

IČ :

DIČ :

Bankovní spojení :

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v ………, oddíl .., vložka … od ……..

Zástupce pro věcná jednání:

Zástupce ve věcech smluvních:

Zástupce ve věcech technických :

telefon/fax : +420/, +420

e-mail :

xxxxxx xxxxxxxx :

Výpis z obchodního rejstříku zhotovitele tvoří přílohu č. 1  této smlouvy.

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

s m l o u v u o d í l o

I.

Předmět smlouvy a díla

Předmětem této smlouvy je realizace stavby „Plavecký areál Klíše“(dále jen „dílo“), v rozsahu projektové dokumentace pro provádění stavby se soupisem prací a výkazem výměr zpracované společností BPO spol. s r.o., sídlem Lidická 1239, 363 17 Ostrov, IČO: 182 24 920 (dále jen „PD“), v souladu s podmínkami stavebních povolení, v souladu s podmínkami vymezenými v Zadávací dokumentaci pro výběr zhotovitele, včetně Obchodních podmínek, které tvoří nedílnou součást této smlouvy.

Dílo bude provedeno především následujícími stavebními pracemi a dodávkami, které jsou blíže specifikovány v PD:

Č.	Popis
2.	Bourání a podchycování
3.	Stavební část
4.	Dopravní část
5.	Zdravotně technické instalace
6.	Ústřední vytápění
7.	Vzduchotechnika
8.	Strojní část zdroje tepla
9.	Měření a regulace
10.	Silnoproudá elektrotechnika vč.ochrany před bleskem
11.	Elektronická dokumentace, EPS
12.	Elektronický platební a odbavovací systém
13.	Vnitřní vybavení
14.	Zařízení pro odvod tepla a kouře
15.	Bazénová technologie - úpravna voda a bazénové hospodářství
16.	Bazénová technologie - stavební část
17.	Bazénová technologie - elektroinstalace
18.	Bazénová technologie - sauna a pára
19.	Bazénová technologie - nerezová část bazénu
20.	Přeložka vodovodu
21.	Přeložka kanalizace
22.	Trafostanice

Zhotovením díla se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení a předání všech stavebních a montážních prací a konstrukcí, včetně dodávek potřebných výrobků nezbytných pro řádné dokončení díla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací a konstrukcí, jejichž provedení je pro řádné dokončení díla nezbytné (např. zajištění přeložek a přípojek sítí, zařízení staveniště, bezpečnostní opatření apod.), včetně koordinační a kompletační činnosti celé rekonstrukce, zajištění kolaudačních souhlasů a rovněž zajištění a předání souboru předávaných dokladů a dokumentace.

Xxxxxxxxxx se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost.

Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo bez vad a nedodělků bránících provozu převzít a zaplatit cenu za jeho provedení sjednanou v čl. III. této smlouvy

Oceněný výkaz výměr tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.

II.

Doba a místo plnění

1. Zhotovitel se zavazuje provést díla ve lhůtě do 30.9.2015. tj předání díla bez vad s doložením všech dokladů pro kolaudaci stavby včetně všech nutných provozních zkoušek.

Termín zahájení prací : ihned po podpisu smlouvy o dílo

Termín dokončení díla (termín předání díla bez vad): xxx. do 30.9.2015

Práce na díle budou zahájeny do 7 dnů po předání staveniště. Staveniště bude předáno na základě výzvy objednatele nejpozději do 7 pracovních od podpisu této smlouvy. Realizace stavby musí probíhat dle závazných termínů uvedené v harmonogramu (příloha č. 4 této smlouvy), které budou v souladu s požadavky Odboru rozvoje města Magistrátu města Ústí nad Labem.

2. Místem dodání díla je: Ústí nad Labem , U koupaliště 11, objekt plavecké haly – kód ZÚJ 567892, st.p.č. 188312, k.x. Xxxxx

III.

Cena díla a platební podmínky

1. Cena díla je stanovena ve výši……………………….Kč

(slovy ………………………….. korun českých) bez

DPH a ……. Kč (slovy …………………….korun českých) s 21 % DPH.

2. Cena je stanovena dohodou dle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění. Cena díla bez DPH je stanovena jako nejvýše přípustná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady spojené s realizací díla (např. vytyčení sítí, zábory veřejných prostranství, kácení zeleně, skutečné zaměření, zachování dekorativních prvků apod.)

3. Finanční prostředky vázané na věcné plnění budou uvolňovány dle finančních možností objednatele.

4. Změny v rozsahu díla oproti projektové dokumentaci nebo jeho doplnění budou včetně odpovídajících změn sjednány formou písemných oboustranně odsouhlasených dodatků. Ocenění méně a víceprací v dodatcích bude kalkulováno shodným způsobem a ve stejných cenových relacích jako je kalkulována cena díla uvedeného v této smlouvě. U položek víceprací neobsažených v cenách položkového rozpočtu budou tyto kalkulovány v cenách dle aktuálních ceníků ÚRS Praha.

Vícepráce mohou nastat jen na základě požadavku objednatele, nebo při výskytu okolností, které nebylo možné předpokládat. Toto musí být vždy projednáno a odsouhlaseno s generálním projektantem, objednatelem a technickým dozorem investora (TDS).

5. Cena díla bude zaplacena objednatelem na základě vystaveného daňového dokladu – faktury. Objednatel uhradí měsíční fakturaci provedených prací a dodávek na základě vzájemně odsouhlasených soupisů skutečně provedených prací a zabudovaných dodávek a zjišťovacích protokolů předmětu plnění veřejné zakázky.

6. Konečná faktura bude objednateli předána po úspěšném přejímacím řízení bez vad a nedodělků, podle položkového rozpočtu provedených prací a dodávek, který bude nedílnou součástí faktury. Faktura musí obsahovat mimo náležitosti uvedené v bodě 7:

- výslovný název " konečná faktura " nebo „dílčí konečná faktura“

- celkovou sjednanou cenu bez DPH, DPH

- soupis všech uhrazených faktur

- částku zbývající k úhradě bez DPH a DPH

Bez kterékoliv z těchto náležitostí nebude konečná faktura proplacena.

7. Daňový doklad - faktura musí obsahovat kromě čísla smlouvy a lhůty splatnosti, která činí u dílčích faktur 21 dnů, u konečné faktury 21 dnů od doručení faktury objednateli, také

cenu bez DPH, sazbu DPH a text „Fakturované zdanitelné plnění podléhá režimu přenesené daňové povinnosti dle § 92a zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty v platném znění“.

V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného zaslání náležitě doplněného či opraveného dokladu.

8. Úhrada ceny díla bude provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet zhotovitele. Obě smluvní strany se dohodly na tom, že peněžitý závazek je splněn dnem, kdy je částka odepsána z účtu objednatele.

9. Pro úhradu sankcí dle článku VI. této smlouvy platí stejné platební podmínky jako pro zaplacení faktury.

IV.

Splnění závazku

Přechod odpovědnosti za škodu a přechod vlastnictví

1. Ke splnění závazku dojde předáním díla nebo jeho části objednateli, který je k převzetí díla oprávněn v místě plnění a potvrzením dokladu o předání a převzetí díla objednatelem.

2. Objednatel je povinen prohlédnout dílo při předání za účelem zjištění zjevných vad.

3. Nebezpečí škody na díle přechází ze zhotovitele na objednatele okamžikem převzetí díla.

4. Vlastnické právo k celému dílu (nově zhotovené věci) přechází na objednatele dle čl.VII., bod 5.

V.

Odpovědnost zhotovitele za vady a jakost

1. Dílo má vady, jestliže neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, popř. není-li ujednáno, tak výsledku obvyklému.

2. Xxxxxxxxxx odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání.

3. Objednatel je oprávněn zadržet cenu díla nebo její část v případě, že dílo při předání vykazuje vady, popřípadě lze důvodně předpokládat, že vady bude vykazovat.

4. Zhotovitel přejímá závazek (záruku za jakost), že dílo bude po dobu záruční doby způsobilé pro použití ke smluvenému účelu.

5. Záruční lhůta na celou stavbu se stanovuje na 60 měsíců ode dne předání bezvadného díla.

6. Při předání díla je objednatel povinen dílo řádně prohlédnout nebo zařídit jeho prohlídku. Vady zjištěné po předání a převzetí i vady na něž se vztahuje záruka za jakost, je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele písemnou formou (reklamace). V reklamaci je objednatel povinen vady popsat, popřípadě uvést, jak se projevují. Objednatel má vůči zhotoviteli tato práva z odpovědnosti za vady a za jakost:

1. v případě, že lze vadu odstranit formou opravy, má právo na bezplatné odstranění reklamované vady do 15 dnů od doručení reklamace, pokud není dohodnuto jinak

2. požadovat slevu z ceny díla pokud nedojde k opravě v přiměřené době, popř. se na této skutečnosti obě smluvní strany dohodnou, v případě dohody lze tuto slevu uplatnit i přednostně před opravou,

3. vadu odstranit na své náklady a zhotovitel je povinen uhradit tyto náklady po předložení vyúčtování,

4. požadovat nové provedení díla pokud dílo vykazuje podstatné vady bránící v užívání nebo toto znemožňují,

5. odstoupit od smlouvy.

7. Uplatněním práv dle bodu 6. tohoto článku nezaniká právo na náhradu škody či jiné sankce.

VI.

Porušení smluvních povinností

1. Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:

1. Zhotovitel se zavazuje uhradit za každý den překročení sjednané doby plnění smluvní pokutu ve výši 20 000,00 Kč viz čl. 12 Obchodních podmínek.

2. Smluvní strany se zavazují zaplatit za každý den překročení sjednaného termínu splatnosti kteréhokoliv peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,05% z neuhrazené částky do jejího zaplacení.

3. Smluvní strany se dohodly, že povinná strana je povinna zaplatit druhé straně smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení této smlouvy, nevztahuje-li se na takový případ některá ze sankcí uvedena pod písmenem a) nebo b).

4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody způsobené porušením povinnosti i v případě, že se jedná o porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to i ve výši přesahující smluvní pokutu. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.

VII.

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel je povinen při realizaci předmětu díla dodržovat všechna dotčená ustanovení obecně závazných předpisů a technických norem, a to zejména z hlediska bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí a dále znění článků Všeobecných obchodních podmínek pro zhotovení stavby. Zhotovitel a případní subdodavatelé budou v průběhu rekonstrukce respektovat předpisy a pravidla BOZP včetně případných pravidel a pokynů, se kterými byl zhotovitel seznámen pověřenou osobou objednatele. Zhotovitel je plně odpovědný za porušení povinností uvedených v tomto odstavci.

2. Zhotovitel prohlašuje, že se podrobně seznámil s obsahem projektové dokumentace, výkazem výměr, obsahem zadávací dokumentace včetně Obchodních podmínek i se samotným staveništěm a nejsou mu známy žádné rozpory a nedostatky.

3. Zhotovitel plně zodpovídá za škody způsobené objednateli nebo třetí straně svou činností a tyto na své náklady a bezodkladně odstraní.

4. Zhotovitel je vlastníkem všech věcí nezbytných k realizaci trvalých, popř. dočasných konstrukcí, které vnesl na staveniště včetně strojů a jiných mechanismů a je nositelem nebezpečí škod na nich vzniklých nebo jimi vyvolaných.

5. Vlastníkem zhotoveného stavebního díla je objednatel. Vlastnické právo ke zhotovovanému dílu přechází na objednatele postupně vždy v rozsahu převzetí soupisu provedených prací a po zaplacení příslušné měsíční faktury. Nebezpečí škody na zhotovovaném dílu však nese zhotovitel a to až do doby řádného dokončení stavebního díla a jeho předání objednateli bez vad a nedodělků.

6. Xxxxxxxxxx se zavazuje zajistit a označit staveniště tak, aby bylo zabráněno úrazům a škodám a rovněž bere zhotovitel na vědomí, že nebude předáno staveniště prosté práv třetích osob a prohlašuje, že si je vědom této skutečnosti, která není překážkou provádění díla.

7. Zhotovitel se zavazuje před zahájením stavby zajistit vytyčení všech sítí v zájmovém území a vždy při zásahu cizí nemovitosti výstavbou v dostatečném předstihu projedná s vlastníkem vstup na cizí parcelu nebo do objektu a dle podmínek Územního rozhodnutí/Stavebního povolení.

8. Zhotovitel zajistí geometrické zaměření veškerých přípojek a případných přeložek podzemních vedení před jejich zásypem a geometrické zaměření veškerých nových objektů.

9. Zhotovitel je povinen zajistit kolaudační souhlas pro celé dílo.

10. Xxxxxxxxxx při předání díla předá objednateli: dokumentaci skutečného provedení ve čtyřech vyhotoveních, protokoly o provedených zkouškách a revizích, doklady k použitým materiálům (certifikáty, prohlášení o shodě), fotodokumentaci pořizovanou v průběhu stavby na CD nosiči v souladu s Obchodními podmínkami (OP).

11. Objednatel se zavazuje převzít na výzvu zhotovitele bez zbytečného odkladu dílo řádně dokončené v dohodnutém rozsahu, případně v rozsahu změn odsouhlasených objednatelem a v souladu s ostatními ujednáními této smlouvy.

12. Zhotovitel je na základě § 2e) zákona č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Zhotovitel je v tomto případě povinen vykonat veškerou součinnost s kontrolou.

13.Uchazeč se zavazuje plně respektovat pokyny poskytovatele dotace, zejména pak: -povinnost umožnit zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele dotace, Ministerstvu pro místní rozvoj ČR, Ministerstvu finanční ČR, auditnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy vstup do objektů a na pozemky dotčené projektem a jeho realizací a kontrolu dokladů souvisejících s projektem

- povinnost archivovat veškerou dokumentaci související s projektem po dobu minimálně 10 let od finančního ukončení projektu, přičemž se lhůta začne počítat od 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla provedena poslední platba na projekt

uchazeč bude vhodným způsobem informovat veřejnost o pomoci získané z fondů

• v místě realizace projektu zajistí velkoplošný reklamní panel (billboard) resp. viditelnou a dostatečně velkou a stálou vysvětlující tabuli; tyto práce budou oceněny samostatnou položkou v krycím listu

• po ukončení projektu nahradí panel (billboard) vysvětlující tabulkou (pamětní deskou), instalovanou po dobu udržitelnosti projektu na místě vhodném a dohodnutém se zadavatelem; tyto práce budou oceněny samostatnou položkou v krycím listu

• ohledně specifikace velikosti a provedení vysvětlujícího panelu a pamětní desky viz webová stránka: xxxx://xxx.xxxx0xxxxxxxxxxx.xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/0000/00/x0_Xxxxxxxxx_xxxxx_xxx_xxxxxxxxx_00_0_0000.xxx

VIII.
Závěrečná ustanovení

1. Smluvní strany jsou seznámeny se skutečností, že Statutární město Ústí nad Labem (objednatel), jako orgán územní samosprávy, je povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádný údaj v této smlouvě, včetně jejích příloh, není označován za obchodní tajemství. Zhotovitel prohlašuje, že:

1. Statutární město Ústí nad Labem je oprávněno, pokud postupuje dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, poskytovat veškeré informace o této smlouvě a o jiných údajích tohoto závazkového právního vztahu, pokud nejsou v této smlouvě uvedeny (např. o daňových dokladech, předávacích protokolech, nabídkách či jiných písemnostech),

2. veškeré údaje uvedené v této smlouvě, popř. které jsou použity v rámci tohoto závazkového právního vztahu, a to i pokud jsou získány od třetích osob, nepodléhají povinnosti mlčenlivosti nebo jinému postupu směřujícímu k ochraně před zneužitím a zveřejněním.

2. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající

příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

3. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou písemných a číslovaných dodatků.

4. Objednatel je oprávněn písemně odstoupit od této smlouvy kdykoliv během doby její účinnosti v případě, že

• nebudou v rozpočtu objednatele schváleny dostatečné finanční prostředky k úhradě plnění dle této smlouvy;

• zhotovitel se bez souhlasu objednatele odchýlil od zadání díla nebo od pokynů objednavatele;

• se zhotovitel ocitne v úpadku a je-li na něj podán insolvenční návrh podle zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdějších předpisů.

5. Tato smlouva je vyhotovena v pěti vyhotoveních s platností originálu, přičemž objednatel obdrží tři vyhotovení a zhotovitel dvě vyhotovení.

6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podepsání oběma smluvními stranami a tímto dnem jsou její účastníci svými projevy vázáni.

7. Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenu pojistnou smlouvu odpovědnosti za škody způsobené při provozní činnosti, která pokrývá veškerá rizika spojená se škodami všeho druhu, způsobenými na majetku objednatele i třetích osob, na zdraví úrazem, požárem, výbuchem, vodou nebo krádeží, přičemž tato smlouva pokrývá i odpovědnost za škodu na okolních objektech.

8. Objednatel potvrzuje, že:

Tato smlouva je uzavřena v souladu s usnesením Rady města Ústí nad Labem č……..ze dne………….

IX.

Podpisy smluvních stran

1. Zhotovitel i objednatel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem.

V Ústí nad Labem dne ………	V Ústí nad Labem dne………………..
Zhotovitel:	Objednatel:
jméno funkce	Xxx. Xxx Xxxxxx primátor města

Přílohy:

Příloha č. 1: Výpis z obchodního rejstříku zhotovitele

Příloha č. 2: Obchodní podmínky

Příloha č. 3: Položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr)

Příloha č. 4: Harmonogram