uzavřená v souladu se zákonem č. 89/2012 Sá. Občanský zákoník, vplaSném zněni

L 18/4/2018

Dohoda o ukončení smlouvy o výpůjčce č. 93/4/2009

uzavřená v souladu se zákonem č. 89/2012 Sá. Občanský zákoník, vplaSném zněni

Statutárof město Most IČO: 002 66 094

DIČ: CZ00266094

sídkm: Radniční 1/2,434 Oi Most

zastoupeno: Mgn bankovní spojení:

(dále jen „půjcitel“)

SOFIBALL CLUB PATNBUSTERS MOST, z.s.

IČO: 42140234

sídlem; Mladé Gardy 2918,434 01 Most

zastoupená: MUDr. Xxxxxx Xxxxxxx - předsedou klubu (dále jen ^vypůjčitel“)

(společné dálejako »smluvní strany“)

uzavírají níže uvedeného dne, mčsíce, roku tuto Dohodu o ukončeni nájemní smlouvy

I.

Předmět dohody

1. Smluvní strany shodně konstatují, že mezi nimi byla uzavřena shora uvedená smlouva o výpůjčce pozemků č. 93/4/2009 ze dne 8. 12. 2009 ve znění dodatků c. 1 až 11 (dále jen

„smlouva“) jejímž předmětem je výpůjčka Části pozemku pare. C. 561/25 o výměře 17.316 m^

a pozemku pare. č- 561/1 o výměře 409 m^, včetně staveb umístěných na těchto Částech pozemků, vše v k,ú. Most II, lokalita Ovčín, vedené v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj. Katastrální pracoviště Most.

2. Smluvní strany se dohodly na ukončení výše specifikované smlouvy ke dni podpisu této smlouvy.

3. Smluvni strany prohlašují, že vůči sohé nebudou mit ke dni ukončem' smlouvy žádnč nevyrovnané závazky.

II.

Odevzdání předmětu nájmu

1. Vypůjčitel předá půjčheli předmět výpůjčky v předem domluvenou hodinu v den, kdy smlouva skončí, a to řádné vyklizený a uvedený do stavu v jakém mu byl předán při uzavření smlouvy o výpůjčce s přihlédnutím k běžnému opotřebení.

p

m.

Závěrečná ustanoveiií

1. Tuto dohoduje možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran.

2. S touto dohodou vyslovila souhlas Rada mésla Mostu usnesením č. RmM/3679/63/2017/A ze dne 7.12. 2017, které je nedílnou součástí této dohody.

2. Tato dohoduje vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení

3. Smluvní strany po pfeéiení léto dohody prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato dohoda byla sepsána vážné, uréité, srozumitelné a na základě j^ich pravé a svobodné vůle, na důkaz éehož připojují níže sve podpisy.

4. Tato dohoda podléhá uveřejnění v regisUu smluv dle zákona é. 340/2015 Sb., o zvláStnich podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu v souladu s tímto zákonem uveřejní půjčítel a to ngpozději do 30 dnů od podpisu této smlouvy. V případě nesplněni tohoto ujednáni může uveřejnit tuto smlouvu v registru vypůjčitel,

5. ťo uveřejnění v registru smluv obdrží vypůjčitel do datově schránky/e-mailem potvrzeni o uveřejnění v registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata, je ve formátu ,pdf, označeno uznávanou elektronickou značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem. Smluvní strany se dohodly, že vypůjčitel nebude, kromě potvrzení o uveřejnění této smlouvy v registru smluv, nijak dále o teto skutečnosti informován.

V Mostě dne: 1 5 ’OS* 2016

za Mgr. Xxx X

město Most rimátor města I

XXXx. Xxxxx Xxxxx předseda klubu vypůjčitel