SMLUVNÍ STRANY: Státní fond životního prostředí České republiky zřízený zákonem č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky se sídlem Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov zastoupený Ing. Petrem Valdmanem, ředitelem...

Číslo smlouvy: xxx/201x

Číslo veřejné zakázky: 6/2017

Smlouva o zajištění cizojazyčné výuky v letech 2018 – 2020

SMLUVNÍ STRANY:

Státní fond životního prostředí České republiky

zřízený zákonem č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky

se sídlem Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov

zastoupený Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem Státního fondu životního prostředí ČR

IČ: 00020729

není plátcem DPH

korespondenční a kontaktní adresa: Xxxxxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 – Xxx

bankovní spojení: Česká národní banka, č. účtu: 000000-0000000/0710

ID datové schránky: favab6q

kontaktní osoba pro účely smlouvy: [bude doplněno], tel.: [bude doplněno], e-mail: [bude doplněno]

(dále také jen „objednatel“)

na straně jedné

a

[Obchodní firma / Název / Jméno Příjmení – bude doplněno]

zapsaná/ý v [kde, oddíl, vložka – bude doplněno]

se sídlem [adresa – bude doplněno]

zastoupená/ý [statutární orgán – bude doplněno]

IČ: [bude doplněno]

DIČ: [je/není plátcem DPH – bude doplněno]

korespondenční a kontaktní adresa: [je-li odlišná od sídla – bude doplněno]

bankovní spojení: [název banky – bude doplněno], č. účtu: [bude doplněno]

ID datové schránky: [bude doplněno]

kontaktní osoba pro účely smlouvy: [bude doplněno], tel.: [bude doplněno], e-mail: [bude doplněno]

(dále také jen „poskytovatel“)

na straně druhé

Smluvní strany uzavírají v souladu s ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a na základě zadávacího řízení k veřejné zakázce s názvem „Jazyková výuka zaměstnanců SFŽP ČR 2018 – 2020“, systémové č. VZ: P17V00001427, tuto Smlouvu o zajištění cizojazyčné výuky v letech 2018 – 2020 (dále jen „smlouva“).


  1. Předmět smlouvy

    1. Předmětem této smlouvy je poskytování cizojazyčné výuky s cílem zvýšení cizojazyčné kompetence u zaměstnanců objednatele (dále jen „cizojazyčná výuka“) a související podpůrné služby dle níže uvedené specifikace.

      1. Poskytovatel zajistí cizojazyčnou výuku pro přibližně 300 zaměstnanců objednatele (dále jen „účastníků“) v jazyce anglickém, německém a francouzském (dále jen „AJ“, „NJ“ a „FJ“) s předpokládaným rozdělením přibližně 70 % AJ, 20 % NJ a 10 % FJ.

      2. Cizojazyčná výuka musí zahrnovat následující složky:

        1. četba a písemný projev v oblasti obchodní i obecné AJ, NJ, FJ – četba s důrazem na lepší porozumění textům, procvičování písemného projevu;

        2. profesní komunikační dovednosti – nácvik konverzace a poslechu, obeznámení se s jazykem používaným při jednáních a vyjednávání;

        3. gramatika – zaměření na oblasti, které jsou problematické pro české studenty AJ, NJ, FJ;

        4. slovní zásoba – systematické procvičování slovní zásoby;

        5. další činnosti podle potřeby a konkrétního zadání zadavatele.

Na žádost zadavatele musí dodavatel zajistit v požadovaném rozsahu a do 3 týdnů od obdržení požadavku zadavatele výuku odborné AJ, NJ, FJ u zadavatele se zaměřením na problematiku evropských fondů a na terminologii životního prostředí.

      1. Poskytovatel zajistí cizojazyčnou výuku prezenční formou pro všechna období uvedená v čl. 2 odst. 2.1.1 písm. a) až d) této smlouvy a časech uvedených v čl. 2 odst. 2.1.3 této smlouvy, a to následovně:

        1. skupinová cizojazyčná výuka v rozsahu 1 x týdně 2 vyučovací hodiny (1 vyučovací hodina = 45 minut);

        2. individuální cizojazyčná výuka pro vybrané účastníky (maximálně 10 % z celkového počtu účastníků) v rozsahu 1 x týdně 2 vyučovací hodiny (1 vyučovací hodina = 45 minut).

      2. Poskytovatel se zavazuje poskytovat cizojazyčnou výuku ve všech požadovaných jazycích na centrálním pracovišti zadavatele v Praze a na všech krajských pracovištích zadavatele dle čl. 2 odst. 2.2.1 této smlouvy, a to s předpokládaným rozdělením 80 % Praha a 20 % ostatní krajská pracoviště.

      3. Objednatel zajistí jmenné seznamy účastníků a prostory pro uskutečnění cizojazyčné výuky na svých pracovištích. Veškerou organizaci a logistiku skupin zajistí poskytovatel.

      4. Poskytovatel rozdělí účastníky do skupin podle zvoleného jazyku a úrovně jazykových znalostí na základě vstupního testování, přičemž v každé skupině bude maximálně 10 účastníků; minimální předpokládaný počet účastníků ve skupině jsou 4 (je však možný i nižší počet účastníků, zejména na krajských pracovištích). Navržené rozdělení do skupin bude vždy předloženo objednateli ke schválení.

      5. Poskytovatel indikativně navrhne optimální metodiku výuky pro jednotlivé jazyky a vědomostní úrovně účastníků. Dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky předpokládá objednatel zejména jazykovou úroveň A1, A2 a B1, B2; jazykovou úroveň C1 a C2 pak ojediněle (především v jazyce anglickém). Poskytovatel musí být také schopen připravit účastníky na určité jazykové zkoušky: zejména TOEFL, FCE, CAE, BEC, IELTS, Zertifikat Deutsch, Státní jazyková zkouška všeobecná, Grosses Deutsches Sprachdiplom, Pruefung Wirtschaftsdeutsch International, DELF, Test de Connaissances du Francais (TCF), TEF. Poskytovatel se zavazuje, že u úrovní jazykové výuky B1 a výše, bude v případě požadavku objednatele schopen zajistit rodilého mluvčího, a to u všech vyučovaných jazyků.

      6. Poskytovatel zajistí v rámci individuální i skupinové jazykové výuky učební materiály a didaktické pomůcky, zejména učebnice, a to formou výpůjčky po celou dobu trvání smluvního vztahu nebo bezplatného přenechání zadavateli, flipcharty včetně zajištění papírů, popřípadě magnetické tabule, fixy, aj. Poskytovatel nebude využívat pomůcky objednatele a nebude kopírovat materiály na tiskárnách objednatele.

      7. Poskytovatel se zavazuje realizovat vstupní testování jazykové vybavenosti účastníků on-line. Následné testování (testování vyhodnocení pokroku účastníka) provádí na konci každého období uvedeného v čl. 2 odst. 2.1.1 této smlouvy písemným testem přímo v hodinách (v případě prodlouženého semestru, až na konci tohoto semestru). Poskytovatel se zavazuje vypracovat a předat na konci každého období uvedeného v čl. 2 odst. 2.1.1 této smlouvy každému účastníkovi písemné vyhodnocení jeho pokroku v cizojazyčné výuce, a dále vypracovat a předat objednateli souhrnné písemné vyhodnocení pokroků všech účastníků (např. jako jmenný seznam s informací o úrovni jazyka při vstupním testování a na konci období, včetně grafického znázornění), a to elektronickou formou (ať již s možností on-line náhledu nebo zasíláním na e-mail).

      8. Poskytovatel je dále povinen zpřístupnit objednateli v elektronické podobě (ať již s možností on-line náhledu nebo zasíláním na e-mail):

        1. prezenční listiny, a to vždy do 2 pracovních dnů od konání jazykové výuky konkrétní skupiny;

        2. docházkovou statistiku (přehled jednotlivých zaměstnanců ve skupinách včetně procentuálního zobrazení jejich docházky);

        3. seznam všech aktuálních skupin a do nich zařazených účastníků jazykové výuky, a to do dvou pracovních dnů od každé provedené změny (např. přechod účastníka do jiné skupiny, zařazení nového účastníka do skupiny, změna místnosti, kde se skupinová výuka koná apod.);

        4. seznam všech aktuálních lektorů, kteří jsou ve výuce zařazeni včetně jejich telefonického a e-mailového kontaktu.

  1. Čas a místo plnění, způsob komunikace

    1. Časový harmonogram cizojazyčné výuky:

      1. Cizojazyčná výuka bude probíhat v těchto obdobích:

        1. od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018 (předpoklad 15 vyučovacích týdnů cizojazyčné výuky v rámci tohoto období);

        2. od 1. 9. 2018 do 30. 6. 2019 (předpoklad 30 vyučovacích týdnů cizojazyčné výuky v rámci tohoto období);

        3. od 1. 9. 2019 do 30. 6. 2020 (předpoklad 30 vyučovacích týdnů cizojazyčné výuky v rámci tohoto období); a

        4. od 1. 9. 2020 do 31. 12. 2020 (předpoklad 15 vyučovacích týdnů cizojazyčné výuky v rámci tohoto období).

V případě, že se předpokládaný rozsah cizojazyčné výuky dle bodů a), b) a c) výše nestihne vyčerpat vždy v daném období, je možné, aby nevyčerpaný rozsah hodin cizojazyčné výuky poté, co bude každý takovýto případ písemně odsouhlasen zadavatelem, byl odučen i v období od 1. 7. do 31. 8., tedy bezprostředně po skončení období uvedených výše pod body a), b) a c) výše.

      1. Zahájení cizojazyčné výuky pro každé období bude upřesněno mezi objednatelem a poskytovatelem vždy v dostatečném předstihu, nejpozději však dva týdny před zahájením cizojazyčné výuky.

      2. Skupinová cizojazyčná výuka se může konat pouze buď v ranních hodinách od 07:30 hod. do 9:00 hod., nebo v odpoledních hodinách od 15:00 hod. dále, nejpozději však do 19:00 hod. Individuální cizojazyčná výuka se může konat od 7:30 hod. dále, nejpozději však do 19:00 hod. Poskytovatel zaručí flexibilitu cizojazyčné výuky (přesun výukových hodin) z důvodu pracovního vytížení ze strany účastníků (zaměstnanců objednatele). Nutnost přesunu výukových hodin bude poskytovateli oznámena minimálně 1 pracovní den před plánovanou výukou.

    1. Místo plnění:

      1. Cizojazyčná výuka se bude uskutečňovat v prostorách zadavatele, a to na centrálním a krajských pracovištích objednatele na těchto adresách:

        1. centrální pracoviště Praha 4 – Olbrachtova 2006/9, PSČ 140 00 (budova The Square);

        2. krajské pracoviště České Budějovice – Mánesova 3a, PSČ 371 03;

        3. krajské pracoviště Brno – Kotlářská 51, PSČ 602 00;

        4. krajské pracoviště Karlovy Vary – Majakovského 707/29, PSČ 360 05;

        5. krajské pracoviště Hradec Králové – Třída ČSA 383, PSČ 500 03;

        6. krajské pracoviště Liberec – U Jezu 525/4, Liberec 1, PSČ 460 01;

        7. krajské pracoviště Ostrava – Českobratrská 7, PSČ 702 00;

        8. krajské pracoviště Olomouc – Wellnerova 7, PSČ 779 00;

        9. krajské pracoviště Pardubice – Pernerova 168, PSČ 530 02 (budova Chemingu);

        10. krajské pracoviště Plzeň – Kopeckého sady 11, PSČ 306 32;

        11. krajské pracoviště Ústí nad Labem – Mírové náměstí 3129/36, PSČ 400 01;

        12. krajské pracoviště Jihlava – Havlíčkova 111, PSČ 586 02;

        13. krajské pracoviště Zlín – Budova 51, X. X. Xxxx 5645, PSČ 760 01.

      2. Individuální cizojazyčná výuka bude probíhat pouze na centrálním pracovišti v Praze.

    2. Na straně objednatele i na straně poskytovatele bude stanoven koordinátor cizojazyčné výuky. Komunikace mezi objednatelem a poskytovatelem, resp. mezi koordinátory cizojazyčné výuky, bude probíhat v českém jazyce, primárně elektronicky prostřednictvím e-mailu nebo on-line, či telefonicky, a to tak, že poskytovatel, bude objednateli k dispozici v pracovní dny alespoň mezi 9:00 a 17:00 hod.

  1. Cena a platební podmínky

    1. Cena za jednu vyučovací hodinu (tj. 45 minut) cizojazyčné skupinové/individuální výuky se sjednává dohodou smluvních stran ve výši [bude doplněno] Kč bez DPH po celou dobu trvání smlouvy. Je-li poskytovatel plátcem DPH, k této částce bude vždy připočtena daň z přidané hodnoty (DPH) ve výši dle zákonné sazby platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.

    2. V ceně dle odst. 3.1 jsou zahrnuty veškeré náklady spojené s plněním podle této smlouvy, včetně cestovních nákladů lektorů, zajištění učebních materiálů a jiných didaktických pomůcek buď formou výpůjčky po celou dobu trvání smluvního vztahu, nebo formou bezplatného přenechání objednateli. Žádné další práce, dodávky, služby, činnosti ani cestovní náhrady nebudou samostatně účtovány.

    3. Maximální cena za celý předmět plnění činí 4.000.000 Kč bez DPH, přičemž objednatel není povinen vyčerpat tuto částku celou.

    4. Poskytovatel vystaví vždy na konci příslušného kalendářního měsíce, v němž probíhala cizojazyčná výuka dle této smlouvy, [daňový doklad / fakturu], přičemž poslední [daňový doklad / fakturu] v kalendářním roce musí objednateli doručit nejpozději do 15. prosince příslušného kalendářního roku. Vystavený daňový doklad musí odpovídat svou povahou pojmu účetního dokladu podle § 11 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a musí splňovat náležitosti obsažené v ust. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a § 435 občanského zákoníku. Faktura vystavená poskytovatelem, který není plátcem DPH, musí splňovat náležitosti obsažené v ust. § 435 občanského zákoníku. [Daňový doklad / faktura] musí dále obsahovat:

        • text „Předmět plnění je spolufinancován z TP OPŽP a NZÚ NSA, projekt ‚Program rozvoje a vzdělávání zaměstnanců SFŽP ČR‘, ORG 6306“;

        • systémové číslo veřejné zakázky: P17V00001427;

        • číslo smlouvy: [bude doplněno].

    1. Současně s každým [daňovým dokladem / fakturou] předloží poskytovatel objednateli soupis uskutečněných vyučovacích hodin, včetně informace o přítomnosti příslušných účastníků, případně počet a název učebnic předaných účastníkům cizojazyčné výuky.

    2. Objednatel se zavazuje uhradit cenu za poskytnuté služby na základě vystaveného [daňového dokladu / faktury] do 30 kalendářních dnů od jejího doručení objednateli, a to bankovním převodem na účet poskytovatele uvedený na [daňovém dokladu / faktuře]. Zaplacením se rozumí připsání příslušné částky na účet poskytovatele.

    3. Objednatel je oprávněn vrátit [daňový doklad / fakturu] ve lhůtě jeho splatnosti poskytovateli k opravě nebo doplnění, obsahuje-li nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje dle odst. 3.4, nebo nebyly-li současně předloženy doklady dle odst. 3.5. Dnem vrácení [daňového dokladu / faktury] se staví běh lhůty splatnosti a objednatel tak není v prodlení s úhradou [daňového dokladu / faktury]. Nová lhůta počíná běžet od počátku dnem, kdy je objednateli vrácen doplněný nebo opravený [daňový doklad / faktura].

    4. Objednatel nebude poskytovat zálohy.

  1. Realizační tým

    1. Na realizaci cizojazyčné výuky se budou podílet primárně lektoři, kterými poskytovatel prokazoval svou kvalifikaci v nabídce v rámci veřejné zakázky, na jejímž základě byla tato smlouva uzavřena.

    2. V případě, že bude třeba zajistit lektorů více, zavazuje se poskytovatel zajistit lektory v co nejkratším možném termínu.

    3. Jakýkoliv nový lektor musí vždy splňovat tyto požadavky:

      1. v případě rodilých mluvčí:

        1. ukončené vysokoškolské vzdělání a učitelský certifikát (např. TEFL, CELTA, DELTA, Trinity, TESOL nebo jiný odpovídající certifikát způsobilosti pro vyučování daného jazyka);

        2. odborná praxe minimálně 2 roky jako lektor ve výuce rodné řeči;

      2. v případě ostatních lektorů:

        1. ukončené vysokoškolské vzdělání v oboru lingvistiky či didaktiky vyučovacího jazyka, nebo ukončené vysokoškolské vzdělání a mezinárodní zkouška minimálně na úrovni C1 Společného evropského referenčního rámce;

        2. odborná praxe minimálně 2 roky jako lektor ve výuce cizího jazyka pro úrovně A0 – A2 (AJ a/nebo NJ a/nebo FJ), nebo odborná praxe minimálně 5 let jako lektor ve výuce cizího jazyka pro úrovně B1 – C2 (AJ a/nebo NJ a/nebo FJ).

      3. Poskytovatel předloží objednateli ke každému lektorovi profesní životopis a kopie diplomů, osvědčení a/nebo certifikátů, z nichž budou vyplývat skutečnosti uvedené v odst. 4.3.1 a 4.3.2.

    4. Poskytovatel se zavazuje zajišťovat výuku tak, aby v osobách lektorů, kteří jsou určeni pro zajištění výuky a jsou vedeni v seznamu lektorů předloženém poskytovatelem, nedošlo během celé doby trvání smlouvy k větší než 20% obměně. Do této obměny se nezapočítává výměna lektora na přání objednatele, odchod lektora/ky na MD/RD, odchod do důchodu, úmrtí či dlouhodobá zdravotní indispozice. Výměna lektora ze strany poskytovatele v průběhu kurzů v jednotlivých obdobích je možná pouze z objektivních důvodů a musí být dostatečně předem oznámena objednateli, přičemž musí být splněny podmínky dle odst. 4.1 této smlouvy.

    5. Objednatel si vyhrazuje právo v případě nespokojenosti s prací některého lektora či jiného člena týmu poskytovatele (např. koordinátora cizojazyčné výuky) na bezplatnou výměnu tohoto lektora či jiného člena týmu. Poskytovatel tuto výměnu zajistí v co nejkratším termínu v závislosti na aktuálních možnostech a za splnění podmínek dle odst. 4.3.

  2. Ostatní práva a povinnosti smluvních stran

    1. Poskytovatel je povinen opatřovat dokumenty související s plněním prvky povinné publicity pro Operační program Životní prostředí a program Nová zelená úsporám1.

    2. Objednatel je oprávněn řádně kontrolovat předmět plnění a potvrdit jeho bezvadnost a v případě, že budou zjištěny vady předmětu plnění, vyhrazuje si právo nezaplatit poskytovateli cenu za předmět plnění až do doby, kdy budou zjištěné vady odstraněny, aniž se tak objednatel dostane do prodlení se splatností [daňového dokladu / faktury].

    3. Poskytovatel bere na vědomí a souhlasí, že objednatel na základě této smlouvy není povinen vyčerpat sjednané plnění v plné výši, pokud bude vyčerpána částka uvedená v čl. 3 odst. 3.3 této smlouvy dříve, než uplyne doba, na jakou je tato smlouva uzavřena.

    4. Smluvní strany jsou povinny zajistit ochranu osobních údajů v souladu s příslušnými právními předpisy.

    5. Poskytovatel je povinen řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s předmětem plnění nejméně po dobu 10 let od finančního ukončení projektu, a zároveň alespoň po dobu 3 let od ukončení programu, ze kterého je projekt financován, a to zejména pro účely případné kontroly realizace projektu, ověřování plnění povinností vyplývajících z podmínek daných právními předpisy k archivaci těchto dokumentů. Účetní doklady budou uchovány způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

    6. Poskytovatel je povinen poskytnout objednateli součinnost při výkonu finanční kontroly prováděné dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů.

    7. Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které získá od objednatele a které by mohly objednateli způsobit škodu, a nesmí tyto použít ve prospěch svůj nebo třetí osoby.

    8. Smluvní strany se zavazují, že nepostoupí případné pohledávky za druhou smluvní stranou žádné třetí osobě.

  3. Sankční ujednání

    1. V případě prodlení objednatele s úhradou ceny podle této smlouvy je poskytovatel oprávněn požadovat po objednateli úrok z prodlení ve výši dle práva občanského. Tím není dotčen čl. 3 odst. 3.7 této smlouvy. Poskytovatel nemá nárok na další náhradu škody způsobenou prodlením objednatele s úhradou finančních částek podle této smlouvy.

    2. V případě nedodržení sjednaného termínu konání každé jednotlivé lekce ze strany poskytovatele bez předchozí dohody poskytovatele s objednatelem je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč.

    3. V případě porušení ostatních povinností poskytovatele vyplývajících mu z této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 4.000 Kč za každé jednotlivé porušení smluvních povinností poskytovatele.

    4. Za porušení povinnosti mlčenlivosti dle čl. 5 odst. 5.7 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody, přičemž výše smluvní pokuty se do ní nezapočítává.

    5. Uplatněním nároku na smluvní pokutu ani jejím zaplacením nezaniká právo objednatele na náhradu škody, ani povinnost poskytovatele splnit závazek, jehož plnění bylo smluvní pokutou zajištěno.

  4. Ukončení smlouvy

    1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2020, případně do vyčerpání částky uvedené v čl. 3 odst. 3.1 této smlouvy, nastane-li tato skutečnost dříve.

    2. Tuto smlouvu lze také předčasně ukončit dohodou smluvních stran, výpovědí nebo odstoupením od smlouvy. Při předčasném ukončení smlouvy není objednatel povinen uhradit poskytovateli žádnou sankci nebo poplatek za předčasné ukončení smlouvy.

    3. Objednatel je oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí 3 měsíce a počíná běžet dnem následujícím po dni, v němž byla výpověď prokazatelně doručena poskytovateli.

    4. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět pouze z důvodu, že již nadále nemůže vykonávat svou činnost z objektivních důvodů. Výpovědní doba činí 3 měsíce a počíná běžet dnem následujícím po dni, v němž byla výpověď s odůvodněním prokazatelně doručena objednateli. Poskytovatel se zavazuje, že ve výpovědní době bude vykonávat činnost pro objednatele v rozsahu a kvalitě odpovídající podmínkám této smlouvy. V opačném případě má objednatel právo od smlouvy okamžitě odstoupit.

    5. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy vedle případu uvedeného v odst. 7.4 také v případě, že poskytovatel bude v prodlení s plněním předmětu smlouvy po dobu delší než 30 dnů nebo opakovaně, nebo závažným způsobem či opakovaně poruší ustanovení této smlouvy a nesjedná nápravu v přiměřené lhůtě poskytnuté mu objednatelem na základě doručené písemné výzvy k nápravě. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem doručení druhé smluvní straně.

    6. Poskytovatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že objednatel bude v prodlení s kteroukoliv platbou nebo její částí po dobu delší než 30 dnů od data její splatnosti a bude na tuto skutečnost prokazatelně písemně upozorněn; tím není dotčen čl. 3 odst. 3.7 a čl. 5 odst. 5.2 této smlouvy. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem doručení druhé smluvní straně.

  5. Závěrečná ustanovení

    1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem 1. 1. 2018.

    2. Poskytovatel bere na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“). Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí objednatel a poskytovatel bude o uveřejnění smlouvy bezodkladně informován.

    3. Poskytovatel dále bere na vědomí, že objednatel je povinným subjektem podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a tato smlouva, popř. její část, může být předmětem poskytování informací.

    4. Tato smlouva se řídí obecně závaznými právními předpisy České republiky, zejména pak ustanoveními občanského zákoníku. Případná neplatnost některého ustanovení této smlouvy nezakládá neplatnost celé smlouvy. Pro takový případ se smluvní strany zavazují nahradit neplatné ustanovení smlouvy platným ustanovením, které nejlépe odpovídá obsahu a účelu neplatného ustanovení.

    5. Smluvní strany se dohodly, že veškeré případné spory vzniklé na základě této smlouvy budou řešeny primárně smírně, v případě přetrvávající neshody pak před soudy České republiky.

    6. Jakékoliv změny nebo doplňky této smlouvy je možné činit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými osobami za každou smluvní stranu.

    7. Tato smlouva je vyhotovena ve [bude doplněno] stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dva stejnopisy a poskytovatel [bude doplněno].

    8. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem této smlouvy seznámily, a že tuto smlouvu uzavřely na základě své pravé, svobodné, vážné a omylu prosté vůle.

V Praze dne V [místo – bude doplněno] dne

za objednatele za poskytovatele

Xxx. Xxxx Xxxxxxx [Jméno Příjmení – bude doplněno]

ředitel Státního fondu životního prostředí ČR [funkce – bude doplněno]

1 Loga Operačního programu Životní prostředí a programu Nová zelená úsporám jsou ke stažení zde: xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx/000/xxxx-xx-xxxxxxx/.

SShape2

1/10

mlouva o zajištění cizojazyčné výuky v letech 2018 – 2020

Document Metadata

Filed: October 4th, 2024