SMLOUVA O POSKYTNUTÍ INVESTIČNÍ DOTACE NA

Krajský úřad

Číslo poskytovatele: 16/SML3696 Číslo příjemce:

JID: 109270/2016/KUUK

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ INVESTIČNÍ DOTACE NA

SPOLUFINANCOVÁNÍ PROJEKTŮ IPRM SCHVÁLENÝCH VÝBOREM REGIONÁLNÍ RADY REGIONU SOUDRŽNOSTI SEVEROZÁPAD

V RÁMCI VÝZVY Č. 3 – IPRM K PŘEDKLÁDÁNÍ INTEGROVANÝCH PLÁNŮ ROZVOJE MĚSTA

uzavřená v souladu s ust. §10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „RPÚR“)

Smluvní strany

Poskytovatel:

Ústecký kraj

Sídlo: Xxxxx Xxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

Zastoupený: Ing. Xxxxx XxxxxxxxxxXxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, hejtmanem Ústeckého kraje IČ: 70892156

DIČ: CZ70892156

Kontaktní osoba: Xx. Xxxxx Xxxxxxxx, samostatný referentvedoucí oddělení projektů Email/telefon: xxxxxxxx.x@xx-xxxxxxx.xx / 475 657 678

Bank. spojení: Česká spořitelna, a.s.

číslo účtu: 882733379/0800 (dále jako „poskytovatel“)

a Příjemce:

Název/obchodní firma: Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s.

Sídlo: Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

Zastoupený: Ing. Xxxxxxx XxxxxxxxXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, předsedou představenstva

Ing. Liborem Turkem, Ph.DMgr. Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, MBA., členem představenstva

Kontaktní osoba: Bc. Xxxxx HolubičkováIng. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, vedoucí

náměstkyně výkonné ředitelky

střediska ekonomický úsek[RJ1]

pro ekonomii a obchod

E-mail/telefon: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxx.xx, 475 652 20259

IČ: 25013891

DIČ: CZ25013891

Bank. spojení: Československá obchodní banka, a. s.

strana 1 / 7

číslo účtu: 117397443/0300

(dále jako „příjemce“ nebo společně také jako „smluvní strany“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O POSKYTNUTÍ INVESTIČNÍ DOTACE

ke spolufinancování projektu

„Obnova vozového parku trolejbusů“

schváleného Výborem Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad dne 17. 3. 2014

Preambule

V souladu se zákonem č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, přijalo dne 26. 2. 2014 Zastupitelstvo Ústeckého kraje usnesení č. 67/13Z/2014 a dne 29. 6. 2015 usnesení č. 35/23Z/2015 a dne 2. 11. 2015 usnesení č. 20/25Z/2015 o spolufinancování projektů IPRM schválených Výborem Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad v rámci Výzvy č. 3 – IPRM k předkládání Integrovaných plánů rozvoje města, předkládaných v rámci výzev na IPRM po dni 19. 9. 2013, příjemcům s územím realizace v Ústeckém kraji, nahrazující výpadek veřejných financí na spolufinancování projektů ze státního rozpočtu České republiky.

Článek I.

Předmět smlouvy, účel a výše dotace

1. Poskytovatel v souladu s usnesením Zastupitelstva Ústeckého kraje č. 29/30Z/2016 ze dne

27. 6. 2016 se zavazuje poskytnout příjemci dotaci na již realizovaný projekt

„Obnova vozového parku trolejbusů“ ve výši 4,76% z vlastních finančních prostředků příjemce vynaložených na úhradu způsobilých výdajů projektu (dále jen „způsobilé výdaje“), tedy ve výši 9 513 300 Kč (slovy: devět milionů pět set třináct tisíc tři sta korun českých).

2. Za příjemcem vynaložené způsobilé výdaje projektu budou považovány výdaje, které byly uhrazeny příjemcem z vlastních prostředků, byly uvažovány v rozpočtu projektu a budou za takové níže stanoveným způsobem označeny Regionální radou regionu soudržnosti Severozápad. Výše vlastních finančních prostředků vynaložených příjemcem na úhradu způsobilých výdajů projektu bude pro účely této smlouvy stanovena poskytovatelem shodně s výší způsobilých výdajů vynaložených příjemcem dotace na realizaci projektu uvedených v Oznamovacím dopise o finančním ukončení projektu vyhotoveném Regionální radou regionu soudržnosti Severozápad.

strana 2 / 7

3. Dotace bude převedena bezhotovostně na účet příjemce, číslo účtu 117397443/0300.

4. Dotace odpovídá výši spolufinancování z veřejných zdrojů, které mělo být hrazeno z rozpočtové kapitoly Ministerstva pro místní rozvoj podle stavu platného do přijetí usnesení vlády České republiky č. 64 ze dne 19. ledna 2011.

5. Tato smlouva se uzavírá na základě smlouvy uzavřené mezi Regionální radou regionu soudržnosti Severozápad a příjemcem dne 2. 7. 2014, číslo smlouvy CZ.1.09/1.1.00/62.01112, která je přílohou č. 1 této smlouvy.

6. Příjemce bere na vědomí, že dotace má charakter slučitelné veřejné podpory se smlouvou o fungování EU poskytnuté v souladu s Rozhodnutím Evropské komise č. N 410/2008 – Pořízení a obnova vozidel.

Článek II.

Podmínky použití dotace, doba, v níž má být účelu dosaženo

1. Účelem této smlouvy je stanovení podmínek pro spolufinancování projektu podle čl. I. odst. 1 smlouvy z rozpočtových prostředků Ústeckého kraje a pro vlastní poskytnutí dotace.

2. Dotace je příjemci poskytnuta k spolufinancování předloženého projektu v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severozápad pro období 2007 – 2013 v rámci Výzvy č. 3 – IPRM s územím realizace v Ústeckém kraji.

3. Spolufinancovaný projekt byl realizován v době od 1. 12. 2011 do 15. 10. 2015, datum finančního ukončení projektu byl 2. 11. 2015 a tímto bylo stanoveného účelu dosaženo.

Článek III.

Způsob poskytnutí dotace

1. Dotace je poskytnuta jednorázově, na základě žádosti o dotaci ze dne 29. 4. 2016 [RJ2]a jejích příloh, tzn. včetně dokladu o finančním ukončení projektu potvrzeném Regionální radou regionu soudržnosti Severozápad (Oznamovací dopis o finančním ukončení projektu).

2. Celková maximální výše dotace podle bodu 1. článku I této smlouvy nesmí být překročena.

3. V případě, že bude zjištěno, žei v době udržitelnosti projektu došlojde na základě provedené kontroly oprávněnými orgány ke snížení způsobilých výdajů prokázaných na straně příjemce dotace, bude výše vyplacených prostředků přepočtena a rozdíl mezi nově

vypočtenou výši a původní výši dotace je příjemce povinen vrátit poskytovateli v jím stanoveném termínu na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.

4. Dotace bude poskytovatelem proplacena bezhotovostně do 30 dnů po uzavření smlouvy na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy.

Článek IV.

Základní povinnosti příjemce

Příjemce dotace je povinen:

strana 3 / 7

1. Předložit poskytovateli souhrnný přehled všech způsobilých výdajů projektu, na jejichž úhradu je dotace poskytnuta, do 30 dnů od uzavření této smlouvy.

2. Umožnit pověřeným pracovníkům poskytovatele provést kontrolu účetní evidence.

3. Neprodleně písemně informovat, nejpozději však do 7 dnů, Odbor podpory podnikání, inovací a transformace strategie, přípravy a realizace projektů Krajského úřadu Ústeckého kraje o všech změnách týkajících se tohoto smluvního vztahu, včetně identifikace příjemce, financování, sankcí, krácení dotací nebo realizace podporovaného projektu.

4. Povinnost informovat podle předchozího bodu se vztahuje i na celou dobu udržitelnosti projektu, která je uvedena ve Smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtových prostředků Regionální rady soudržnosti Severozápad (dále ,,Xxxxxxx s RRRS“).

5.4.Příjemce je povinen uchovávat odpovídajícím způsobem v souladu se zákonem č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, po dobu deseti let od finančního ukončení projektuposkytnutí dotace dle této smlouvy veškeré originály účetních dokladů, smlouvu včetně jejich dodatků a další originály dokumentů, vztahujících se ke smlouvě, přičemž běh lhůty se začne počítat od 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byl projekt finančně ukončen[RJ3]a provedena platba dotace.

6.5.Po celou dobu uvedenou v předchozím odstavci je příjemce povinen poskytovateli umožnit přístup k veškeré výše uvedené dokumentaci.

6. Příjemce prohlašuje, že naplnil podmínkuje povinen zachovat výsledky projektu po dobu udržitelnosti stanovené ve Smlouvě s RRRS. Po dobu udržitelnosti nebylsmí příjemce majetek, ke kterému se vztahuje byť i jen částečně dotace dle této smlouvy (vynaložený způsobilý výdaj), bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele převedenést, vypůjčenit či pronajmout jinému subjektu.

7. Zástavní právo může příjemce zřídit pouze do výše vlastního spolufinancování nehrazeného dotací dle této smlouvy a na základě písemného souhlasu poskytovatele.

8.7.Příjemce je povinen vést oddělenou účetní evidenci a dokumentaci o příjmech a výdajích projektu v souladu s právními předpisy. Označovat originály účetních dokladů informací o tom, že projekt je spolufinancován Ústeckým krajem.

9.8.Zadávat veřejné zakázky v souladu se zákonem č. 1347/20106 Sb., o zadávání veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

10.9.Příjemce je povinen zajistit, aby případné rozhodnutí o jeho likvidaci nebo přeměně podle příslušných právních předpisů bylo přijato až po předchozím souhlasu poskytovatele. Příjemce je povinen poskytovateli poskytnout veškeré informace o záměru likvidace nebo přeměny, které mohou podle názoru poskytovatele ovlivnit podmínky a účel poskytnuté dotace.

11.10.Příjemce je povinen s poskytovatelem spolupracovat při plnění jeho povinnosti vůči Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a Evropské komisi.

Článek V.

Výpověď a zrušení smlouvy

strana 4 / 7

1. Smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran, písemnou výpovědí smlouvy ze strany poskytovatele nebo písemným návrhem na zrušení smlouvy jednou ze smluvních stran, a to za podmínek dále stanovených.

Poskytovatel je oprávněn vypovědět smlouvu v případě, že příjemce porušil smluvní

2.

povinnost stanovenou touto smlouvou. Výpověď musí mít písemnou formu a nabývá účinnosti uplynutím výpovědní lhůty, která činí 1 měsíc ode dne doručení výpovědi příjemci.[RJ4]

3. Smluvní strany můžou podat písemný návrh na zrušení smlouvy z důvodů uvedených v § 167 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“). Pokud strana smlouvy, které byl návrh doručen, s ním vysloví souhlas, smlouva zaniká dnem, kdy písemný souhlas dojde smluvní straně, která návrh podala. Pokud strana smlouvy, které byl návrh doručen, s ním nevysloví souhlas, smlouva nezaniká.

4. Spory z právních poměrů při poskytnutí dotace rozhoduje podle správního řádu Ministerstvo financí ČR.

Článek VI. Publicita

1. Příjemce je povinen zveřejňovat při všech příležitostech, že projekt je podporován Ústeckým krajem. Příjemce je povinen uvést skutečnost, že projekt podpořil Ústecký kraj (dále ,,sponzorský vzkaz“) na všech propagačních materiálech s projektem souvisejících, v provedení dle logomanuálu poskytovatele. V případě informování sdělovacích prostředků o projektu je příjemce povinen uvést fakt, že projekt byl podpořen Ústeckým krajem (poskytovatelem).

2. Příjemce je povinen předložit návrh způsobu použití a umístění „Sponzorského vzkazu“ ke schválení poskytovateli, případně upravit návrh podle námitek poskytovatele a předložit ho poskytovateli ke konečnému schválení. Za poskytovatele rozhoduje kontaktní osoba uvedená v označení smluvních stran.

3. Logo poskytovatele je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb. o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon

o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách), ve znění pozdějších předpisů.

Článek VII.

Ostatní ujednání, porušení rozpočtové kázně

1.

poskytovatele způsobem umožňujícím dálkový přístup do 30 dnů ode dne uzavření smlouvy, což se týká i případných dodatků ke smlouvě, a to po dobu nejméně 3 let ode

dne zveřejnění.[RJ5]

Tato smlouva bude zveřejněna dle §10d odst. 1 zákona č. 250/2000 Sb. na úřední desce

1. Tato smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Příjemce prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů obsažených v této smlouvě, které by jinak podléhaly znečitelnění, v registru smluv. Smluvní strany se dohodly na tom, že uveřejnění v registru smluv provede poskytovatel,

strana 5 / 7

který zároveň zajistí, aby informace o uveřejnění této smlouvy byla zaslána příjemci. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.

2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat po dohodě smluvních stran pouze formou písemných a číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

3. Příjemce bere na vědomí, že neoprávněné použití prostředků poskytnutých dotací nebo zadržení prostředků je porušením rozpočtové kázně podle ustanovení § 22 RPÚR. V případě porušení rozpočtové kázně bude poskytovatel postupovat dle § 22 RPÚR a bude příjemci uložen odvod včetně penále za prodlení s odvodem ve výši stanovené platnými právními předpisy a touto smlouvou. V případě porušení rozpočtové kázně, které poskytovatel považuje za méně závažné, bude vždy uložen odvod za tato porušení procentem z celkové částky poskytnuté dotace následovně:

a) Nedodržení povinnosti vést dotaci v odděleném účetnictví – výše odvodu činí 10%,

b) Nedodržení povinnosti publicity v případě povinnosti umístěna loga Ústeckého kraje (sponzorského vzkazu) na propagačních materiálech nebo v případě informování sdělovacích prostředků – výše odvodu činí 5%.

4. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, použijí se přiměřeně na právní vztahy z ní vyplývající příslušná ustanovení RPÚR, správního řádu, případně příslušná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, s výjimkou uvedenou v § 170 správního řádu. Ve věcech touto smlouvou neupravených jsou pro příjemce závazné taktéž Zásady pro poskytování dotací a návratných finančních výpomocí z rozpočtu Ústeckého kraje.

5. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží dvě vyhotovení.

6. Poskytovatel potvrzuje, že o poskytnutí dotace a uzavření této smlouvy bylo rozhodnuto usnesením Zastupitelstva Ústeckého kraje č. 29/30Z/2016 ze dne 27. 6. 2016 a č ze dne 31. 10. 2022[RJ6].

7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření ai účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv[RJ7] jejího uzavření.

V Ústí nad Labem dne ………………… V Ústí nad Labem dne …………………..

……………………………………………. ………………………………………………

Poskytovatel Ústecký kraj

Xxxxxxx XxxxxxxxxXxx. Xxx Xxxxxxxx, hejtman Ústeckého kraje

Příjemce

Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. Ing. Xxxxx XxxxxxxXx. Xxxxxx Xxxxxxx předseda představenstva

……………………………………………….

strana 6 / 7

Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. Xxx. Xxxxx Xxxxx, Ph.D. Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, MBA

člen představenstva[RJ9]

Příloha č. 1 – Smlouva s RRRS[RJ8]

Příloha č. 2 – Oznámení o finálním uzavření projektu

strana 7 / 7