Evidenční číslo smlouvy: 01DGR-001842 Čj.: PEM-1285/15100/2020
Evidenční číslo smlouvy: 01DGR-001842 Čj.: PEM-1285/15100/2020
Výtisk č.: /f
v v
Ředitelství silnic a dálnic CR, státní příspěvková organizace se sídlem: Xx Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx republika IČO: 659 93 390
(dále jen „Objednatel44)
a
CzechToll s.r.o.
se sídlem: Xxxxxxxxxxx 0000/0, Xxxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx republika IČO: 063 15 160
DIČ: CZ063 15 160
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 280083,
a
SkyToll, a. s.
se sídlem, Xxxxxxxx xxxxx 0/X, 000 00 Xxxxxxxxxx, Slovenská republika IČO: 44 500 734
DIČ:2022712153
IČ DPH: SK2022712153
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Okresním soudem Bratislava I, oddíl Sa, vložka 4646/B, místopředsedou představenstva
(dále j en „Dodavatel44)
(Objednatel a Dodavatel budou dále označovány společně též jako „Smluvní strany44)
spolu uzavírají v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona ě. 89/2012 Sb„ Občanského zákoníku, níže uvedeného dne, měsíce a roku tento
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
dodatek č. 10 ke Smlouvě
o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
(dále též jen jako ,,Dodatek“)
S ohledem na skutečnost, že:
A. dne 20.09.2018 byla mezi Českou republikou - Ministerstvem dopravy, vystupujícím v právním postavení objednatele (dále jen „MD") a Dodavatelem uzavřena Smlouva o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM (dále jen ,,Smlouva“);
B. dne 16.10.2018 byla mezi MD, vystupujícím v právním postavení postupitele a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, vystupujícím v právním postavení postupníka a za účasti Dodavatele uzavřena
„Smlouva o postoupení Smlouvy o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM ze dne 20. září 2018", evidenční číslo smlouvy: S-286-120/2018, č.j.: 17/2018- 120- ZPK/1, na základě které došlo s účinností ke dni 16.10.2018 v souladu s odst. 40.10. Smlouvy k postoupení Smlouvy a všech práv a povinností z MD na Objednatele, jako subjekt, který vykonává funkci provozovatele SEM ve smyslu zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZPK“);
C. Objednatel požádal Dodavatele ve smyslu odst. 47.1 Smlouvy o provedení Změny evidované v přehledu změnových požadavků pod číslem U005 týkající se rozšíření parciálních procesů souvisejících s poskytováním slev na Mýtném o zpracování exekucí, Dodavatel následně ve smyslu odst. 47.3 Smlouvy na základě výslovného pokynu Objednatele zpracoval komplexní návrh této Změny a Objednatel poté v souladu s odst. 47.6 Xxxxxxx rozhodl o realizaci této Změny, jelikož jde o Změnu přípustnou a pro Objednatele nezbytnou především z důvodů uvedených níže ve článku 1 tohoto Dodatku (dále jen „Parciální změna ě. 1“);
D. Objednatel požádal Dodavatele ve smyslu odst. 47.1 Smlouvy o provedení Změny evidované v přehledu změnových požadavků pod číslem U006 týkající se rozšíření použití rozhraní SEM do registru silničních vozidel MD, Dodavatel následně ve smyslu odst. 47.3 Smlouvy na základě výslovného pokynu Objednatele zpracoval komplexní návrh této Změny a Objednatel poté v souladu s odst. 47.6 Xxxxxxx rozhodl o realizaci této Změny, jelikož jde o Změnu přípustnou a pro Objednatele nezbytnou především z důvodů uvedených níže ve článku 2 tohoto Dodatku (dále jen „Parciální změna č. 2“);
E. Objednatel požádal Dodavatele ve smyslu odst. 47.1 Smlouvy o provedení Změny evidované v přehledu změnových požadavků pod číslem U027 týkající se implementace nového rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému elektronických dálničních známek údaje o vozidlech registrovaných v SEM, Dodavatel následně ve smyslu odst. 47.3 Smlouvy na základě výslovného pokynu Objednatele zpracoval komplexní návrh této Změny a Objednatel poté v souladu s odst. 47.6 Xxxxxxx rozhodl o realizaci této Změny, jelikož jde o Změnu přípustnou
2
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
a pro Objednatele nezbytnou především z důvodů uvedených níže ve článku 3 tohoto Dodatku níže (dále jen „Parciální změna ě. 3“);
se Smluvní strany v souladu s odst. 47.6. a 54.6. Smlouvy dohodly na uzavření tohoto Dodatku, a to v následujícím znění:
Článek 1
Parciální změna ě. 1
1.1 Přípustnost Parciální změny č. 1: Parciální změna č. 1 týkající se rozšíření parciálních procesů souvisejících s poskytováním slev na Mýtném o zpracování exekucí je Změnou přípustnou a pro Objednatele nezbytnou především následujících důvodů:
a) Změna je realizována z důvodu, že Objednatel při vyplácení slev na Mýtném ve smyslu ZPK a nařízení vlády č. 240/2014 Sb., o výši časových poplatků, sazeb mýtného, slevy na mýtném a o postupu při uplatnění slevy na mýtném, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„NV ě. 240/2014 Sb.“), zpracovává i exekuční příkazy, avšak zpracování exekučních případů není v SEM dosud podporováno. Cílem Změny je implementace funkcionality SEM, která umožní zpracováni exekučních příkazů, resp. poskytne podporu životního cyklu exekučních příkazů tak, aby mohl Objednatel plnit tuto svou právní povinnost prostřednictvím SEM; a zároveň
b) v případě realizace Změny technické řešení zůstane stejné, budou dodrženy veškeré původní technické podmínky, stanovené zadávacími podmínkami, dojde pouze k rozšíření funkcionalit SEM v oblasti výplacení slev na Mýtném; rovněž budou v celém rozsahu a nezměněně plněny i ostatní technické podmínky, stanovené zadávacími podmínkami/Smlouvou a její Přílohou č. 1, realizace Změny bude bez dopadu na uživatelské rozhraní koncových uživatelů, bez dopadu na změnu publikace služeb jakož i bez dopadu na úpravu publikace dat do propojeného datového fondu a zároveň
c) jedná se o nepodstatnou změnu závazku ze Smlouvy ve smyslu ustanovení § 222 odst. 5
Zákona, neboť:
i. funkcionalita SEM umožňující zpracování exekučních příkazů nebyla součástí Technického řešení Dodavatele, ani původního závazku ze Smlouvy; a zároveň
ii. funcionalita SEM umožňující zpracování exekučních příkazů je nezbytná pro možnost plnění povinností Objednatele ve vztahu k vyplácení slev na Mýtném prostřednictvím SEM; a zároveň
iii. změna v osobě Dodavatele pro účely implementace funcionality SEM umožňující zpracování exekučních příkazů není možná z důvodu slučitelnosti s předmětem plnění Smlouvy, kdy Dodavatel nese plnou odpovědnost za vybudování, provoz a kompatibilitu SEM jako celku i jeho jednotlivých částí; a zároveň
iv. změna v osobě Dodavatele by Objednateli způsobila značné obtíže zejména v souvislosti se snížením rozsahu odpovědnosti Dodavatele za funkčnost SEM jako celku i za funkčnost jeho jednotlivých částí, a zároveň by nutně vedla ke zvýšení nákladů na implementaci této funkcionality SEM; a zároveň
3
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
v. souhrnná hodnota všech dodatečných dodávek a služeb realizovaných na základě Dodatku a všech předcházejících dodatků v souladu s ust. § 222 odst. 5 Zákona nepřekročí 50% původní hodnoty závazku ze Smlouvy; a zároveň
vi. celkový cenový nárůst související se všemi dosud provedenými změnami podle § 222 odst. 5 a 6 Zákona nepřekročí limit stanovený v § 222 odst. 9 Zákona.
1.2 Předmět Parciální změny č. 1: Smluvní strany se v návaznosti na technickou podmínku TP8.11. obsaženou v Příloze č. 1 Smlouvy, podle které SEM musí volitelně umožnit proces přiznání slevy na Poplatku za pozemní komunikace (slevy na Mýtném) na základě podání žádosti a proces validace této žádosti, dohodly, že Dodavatel implementuje do SEM funkcionalitu, která umožní zpracování exekučních příkazů, resp. poskytne podporu životního cyklu exekučních příkazů. Pro úhradu exekučních příkazů budou použité vypočtené nároky na slevu na Poplatku za pozemní komunikaci. Implementovaná funkcionalita k podpoře životního cyklu exekučních příkazů bude zajišťovat následující činnosti:
a) Generování souboru obsahujícího seznam nároků na slevy na Mýtném za kalendářní rok pro Generální finanční ředitelství - po výpočtu nároku na slevy na Mýtném pro kalendářní rok operátor SEM vygeneruje soubor pro Generální finanční ředitelství obsahující vypočtené nároky na slevu na Mýtném a odešle jej Generálnímu finančnímu ředitelství;
b) Zaevidování exekučního příkazu - po přijetí exekučního příkazu z finančního úřadu, popřípadě od exekutorského úřadu, dojde kjeho zaevidování do SEM a ten zároveň zablokuje výplatu přiznaného nároku na slevu na Mýtném Zákazníkovi;
c) Změna exekuované částky exekučního příkazu - pokud dojde k situaci, kdy část vymáhané exekuované částky bude Zákazníkem uhrazena nebo bude jinak vymožena, operátor SEM na základě informace z finančního úřadu upraví výši původního exekučního příkazu;
d) Zrušení exekučního příkazu - pokud dojde k situaci, kdy byla uhrazená celá výše exekuované částky, nebo i v jiných případech, kdy pomine důvod exekuce, operátor SEM na základě informace z finančního úřadu zruší exekuční příkaz;
e) Xxxxxxxxx nabytí právní moci exekučního příkazu - po doručení informace o nabytí právní moci exekučního příkazu operátor SEM změní stav exekučního příkazu a zaeviduje datum nabytí právní moci exekučního příkazu. Po tomto datu již může být zrealizována úhrada exekuované částky z vypočteného nároku na slevu na Mýtném;
f) Úhrada exekuované částky - po nabytí právní moci SEM automaticky provede úhradu exekučního příkazu z příslušného nároku na slevu na Mýtném na bankovní účet oprávněného finančního úřadu, popřípadě exekutorského úřadu. Pokud bude nárok na slevu na Mýtném vyšší než výše exekučního příkazu, zůstatek slevy na Mýtném bude po obdržení čísla bankovního účtu od Zákazníka zaslán Zákazníkovi. Spolu s úhradou exekučního příkazu SEM vygeneruje i daňový doklad (dobropis) na Mýtné ve výši uhrazeného exekučního příkazu; a
g) Ukončení exekučního příkazu - po oznámení od finančního úřadu o obdržení úhrady exekučního příkazu dojde v SEM kjeho ukončení.
1.3 Termín realizace Parciální změny č. 1: Dodavatel se zavazuje implementovat funkcionalitu SEM dle této Parciální změny č. 1 nejpozději do dne 31.12.2020. Dokončení implementace
4
Dodatek č, 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
funkcionality SEM dle této Parciální změny č. 1 bude ve smyslu odst. 47.8 Smlouvy potvrzeno podpisem protokolu o předání a převzetí dokončené Změny. Dodavatel bude v rámci realizace Parciální změny č. 1 aktualizovat Dokumentaci skutečného provedení SEM.
1.4 Cena Parciální změny č. 1: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 1 dle tohoto Dodatku je stanovena na základě cen jednotlivých dílčích činností, které jsou uvedeny v Příloze č. 1 tohoto Dodatku, a rozsahu skutečně provedených prací. Celková cena za realizaci plnění Parciální změny č. 1 dle tohoto Dodatku nepřekročí částku 47.188.705,- Kč (čtyřicet sedm milionů sto osmdesát osm tisíc sedm set pět korun českých) bez DPH.
1.5 Platební podmínky Parciální změny č. 1: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 1 dle tohoto Dodatku bude Objednatelem Dodavateli uhrazena následovně:
1.5.1 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 1 připadající dle Přílohy č. 1 tohoto Dodatku na rok 2020 ve výši do 9.633.460,- Kč bez DPH bude Dodavateli uhrazena na základě faktury vystavené Dodavatelem po podpisu protokolu o předání a převzetí dokončené Změny;
1.5.2 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 1 připadající dle Přílohy č. 1 tohoto Dodatku na každý následující kalendářní rok poskytování Služeb (položky 2.5 - Centrální informační systém a 5.4 - Zabezpečení personálu Dodavatele pro realizaci Změny) bude Dodavateli uhrazena postupně na základě faktur vystavených Dodavatelem po skončení každého kalendářního měsíce poskytování Služeb, a to ve výši 1/12 částky připadající na daný kalendářní rok (v roce 2029 pak ve výši 1/11 částky připadající na daný kalendářní rok).
Článek 2 Parciální změna č. 2
2.1 Přípustnost Parciální změny č. 2: Parciální změna č. 2 týkající se rozšíření použití rozhraní SEM do registru silničních vozidel (dále jen ,,RSV“) je Změnou přípustnou a pro Objednatele nezbytnou především z následujících důvodů:
a) Změna je realizována z důvodu změny legislativy, konkrétně v důsledku přijetí zákona č. 227/2019 Sb., kterým dochází s účinností ode dne 01.01.2021 k novelizaci ust. § 5 odst. 5 písm. a) zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZoPP“). Novela ZoPP umožňuje s účinností ode dne 01.01.2021 využívání dat z RSV v SEM jak pro účely ověřování údajů při registraci vozidla do SEM, tak při ověřování údajů při podezření na vznik dluhu na Mýtném. Cílem Změny je implementace legislativní změny, kdy po rozšíření integrace RSV bude SEM ověřovat registrační data vozidel vůči RSV v procesu kontroly dokladů a proces automatického vyhodnocování bude rozšířen o dotazování do RSV pro každé vozidlo se zemí registrace Česká republika, pro které bylo zjištěno, že v čase a místě kontroly nemá aktivní mýtný účet a zároveň se nejedná o vozidlo takové kategorie, která by nepodléhala povinnosti hradit Mýtné tak, aby mohl Objednatel plnit tuto svou právní povinnost prostřednictvím SEM; a zároveň
5
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
b) v případě realizace Změny technické řešení zůstane stejné, budou dodrženy veškeré původní technické podmínky, stanovené zadávacími podmínkami, dojde pouze k rozšíření integrace SEM na RSV pro účely ověřování údajů v průběhu registrace vozidel a při podezření na vznik dluhu na mýtném; rovněž budou s výjimkou podmínky P5.87 v celém rozsahu a nezměněně plněny i ostatní technické podmínky stanovené zadávacími podmínkami/Smlouvou a její Přílohou č. 1; realizace Změny bude bez dopadu na uživatelské rozhraní koncových uživatelů, bez dopadu na změnu publikace služeb jakož i bez dopadu na úpravu publikace dat do propojeného datového fondu a zároveň
c) jedná se o nepodstatnou změnu závazku ze Smlouvy ve smyslu ustanovení § 222 odst. 6 Zákona, neboť:
i. potřeba realizace Změny vznikla v důsledku okolností, které Objednatel jako zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl ve smyslu ustanovení § 222 odst. 6 písm. a) Zákona předvídat, když Objednatel nemohl při tvorbě zadávacích podmínek předpokládat legislativní změnu schválenou až dne 14.08.2019; a zároveň
ii. Změnou nedochází ke změně celkové povahy Veřejné zakázky ve smyslu ustanovení
§ 222 odst. 6 písm. b) Zákona, když pouze dochází k využití možnosti dané legislativní změnou k automatizovanému ověřování údajů o vozidlech v RSV pro účely ověřování údajů v průběhu registrace vozidel a při podezření na vznik dluhu na Mýtném; a zároveň
iii. souhmá hodnota Změn realizovaných na základě ust. § 222 odst. 6 Zákona na základě tohoto Dodatku a všech předchozích dodatků Smlouvy nepřekročí 50 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy ve smyslu ust. § 222 odst. 6 písm. c) Zákona; a zároveň
iv. celkový cenový nárůst související se všemi dosud provedenými změnami podle § 222 odst. 5 a 6 Zákona nepřekročí limit stanovený v § 222 odst. 9 Zákona.
2.2 Předmět Parciální změny č, 2: Smluvní strany se dohodly, že dosavadní znění podmínky P5.87 písmeno b) obsažené v Příloze č. 1 Smlouvy se mění následovně: „s evidencí vozidel vedenou v registru silničních vozidel (dále jen ,,RSV“) pro účely ověřování údajů vedených v evidenci údajů o Mýtném a při podezření na vznik dluhu na Mýtném. Pro účely:
i. ověřování údajů vedených v evidenci údajů o Mýtném: Dodavatel zajistí, že SEM bude ověřovat registrační data vozidel vůči RSV v procesu kontroly dokladů. Údaje vozidel se zemí registrace „Česká republika “ budou automaticky ověřeny v RSV. Pro tyto účely dojde k rozšíření funkcionality kontroly dokladů, která před zařazením záznamu pro manuální kontrolu ověří záznam v RSVprostřednictvím automatizovaného rozhraní, a podle výsledku kontroly (i) nastaví atribut Stav kontroly dokladů „údaje souhlasí“nebo
(ii) Stav kontroly údajů „nesoulad “ a změní registrační údaje v SEM podle údajů evidovaných v RSV;
ii. podezření na vznik dluhu na Mýtném: Dodavatel zajistí, že SEM bude rozšířen o dotazování do RSVpro každé vozidlo se zemí registrace „Česká republika pro které bylo zjištěno, že v čase a místě kontroly nemá aktivní mýtný účet a zároveň se nejedná o vozidlo takové kategorie, která by nepodléhalo povinnosti hradit Mýtné.
6
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
2.3 Termín realizace Parciální změny č. 2: Dodavatel se zavazuje provést rozšíření integrace SEM na RSV dle této Parciální změny č. 2 nejpozději do dne 31.12.2020. Dokončení implementace funkcionality SEM dle této Parciální změny č. 2 bude ve smyslu odst. 47.8 Smlouvy potvrzeno podpisem protokolu o předání a převzetí dokončené Změny. Dodavatel bude v rámci realizace Parciální změny č. 2 aktualizovat Dokumentaci skutečného provedení SEM.
2.4 Cena Parciální změny č. 2: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 2 dle tohoto Dodatku je stanovena na základě cen jednotlivých dílčích činností, které jsou uvedeny v Příloze č. 2 tohoto Dodatku, a rozsahu skutečně provedených prací. Celková cena za realizaci plnění Parciální změny č. 2 dle tohoto Dodatku nepřekročí částku 14.885.765,25 Kč (čtrnáct milionů osm set osmdesát pět tisíc sedm set šedesát pět korun českých dvacet pět haléřů) bez DPH.
2.5 Platební podmínky Parciální změny č. 2: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 2 dle tohoto Dodatku bude Objednatelem Dodavateli uhrazena následovně:
2.5.1 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 2 připadající dle Přílohy č. 2 tohoto Dodatku na rok 2020 ve výši do 11.615.658,- Kč bez DPH bude Dodavateli uhrazena na základě faktury vystavené Dodavatelem po podpisu protokolu o předání a převzetí dokončené Změny;
2.5.2 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 2 připadající dle Přílohy č. 2 tohoto Dodatku na každý následující kalendářní rok poskytování Služeb (položky 2.5 - Centrální informační systém a 2.6 - Centrální systém kontroly úhrady Mýtného) bude Dodavateli uhrazena postupně na základě faktur vystavených Dodavatelem po skončení každého kalendářního měsíce poskytování Služeb, a to ve výši 1/12 částky připadající na daný kalendářní rok (v roce 2029 pak ve výši 1/11 částky připadající na daný kalendářní rok).
Článek 3 Parciální změna č. 3
3.1 Přípustnost Parciální změny č. 3: Parciální změna č. 3 týkající se implementace nového rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému elektronických dálničních známek (dále jen ,,EDAZ“) údaje o vozidlech registrovaných v SEM, je Změnou přípustnou a pro Objednatele nezbytnou především z následujících důvodů:
a) Změna je realizována z důvodu změny legislativy, konkrétně v důsledku přijetí zákona č. 227/2019 Sb., kterým dochází s účinností ode dne 01.01.2021 k novelizaci ust. § 22c odst. 3 ZPK. Podle ust. § 22c odst. 3 ZPK je Objednatel jako provozovatel SEM povinen poskytovat pro účely sledování a kontroly, zda jsou zpoplatněné pozemní komunikace užívány v souladu s § 21 odst. 1 ZPK, Státnímu fondu dopravní infrastruktury způsobem umožňujícím dálkový a nepřetržitý přístup údaje o vozidlech, která byla zaevidována do SEM. Cílem Změny je vytvoření nového rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému EDAZ údaje o vozidlech registrovaných v SEM, čímž bude možné naplnit požadavek legislativy; a zároveň
b) v případě realizace Změny technické řešení zůstane stejné, budou dodrženy veškeré původní technické podmínky, stanovené zadávacími podmínkami, dojde pouze k vytvoření a implementaci nového rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému
7
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
EDAZ údaje o vozidlech registrovaných v SEM; rovněž budou v celém rozsahu a nezměněně plněny i ostatní technické podmínky, stanovené zadávacími podmínkami/Smlouvou a její Přílohou č. 1; a zároveň
c) jedná se o nepodstatnou změnu závazku ze Smlouvy ve smyslu ustanovení § 222 odst. 6
Zákona, neboť:
i. potřeba realizace Změny vznikla v důsledku okolností, které Objednatel jako zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl ve smyslu ust. § 222 odst. 6 písm. a) Zákona předvídat, když Objednatel nemohl při tvorbě zadávacích podmínek/podpisu Smlouvy předpokládat legislativní změnu schválenou až dne 14.08.2019; a zároveň
ii. Změnou nedochází ke změně celkové povahy Veřejné zakázky ve smyslu ust. § 222 odst. 6 písm. b) Zákona, když dochází výlučně k implementaci nového rozhraní do SEM za účelem naplnění legislativního požadavku; a zároveň
iii. souhrnná hodnota Změn realizovaných dle ust. § 222 odst. 6 písm. Zákona na základě tohoto Dodatku a všech předcházejících dodatků nepřekročí 50 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy; a zároveň
iv. celkový cenový nárůst související se všemi dosud provedenými změnami podle § 222 odst. 5 a 6 Zákona nepřekročí limit stanovený v § 222 odst. 9 Zákona.
3.2 Předmět Parciální změny č. 3: Smluvní strany se dohodly, že nad rámec stávajících rozhraní na externí systémy bude Dodavatel implementovat nové rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému EDAZ údaje o vozidlech registrovaných v SEM. Dodavatelem implementované rozhraní bude systému EDAZ poskytovat následující informace: (i) informace o všech vozidlech zaregistrovaných v SEM, (ii) informace o vozidlech osvobozených od povinnosti hrazení Mýtného, jejichž registrační značka je utajena, (iii) informace o vozidlech, jejichž registrace v SEM byla ukončena. Dodavatelem implementované rozhraní bude systému EDAZ poskytovat o vozidlech registrovaných v SEM následující informace: (i) registrační značka vozidla, (ii) země registrace vozidla, (iii) datum a čas registrace vozidla do SEM, (iv) datum a čas ukončení registrace vozidla v SEM, pokud již byla registrace ukončena, (v) příznak osvobození vozidla od úhrady mýtného. Dodavatelem implementované rozhraní bude údaje poskytovat jednosměrně směrem k systému EDAZ, který bude jejich konzumentem. Dodavatelem implementované rozhraní bude přístupné výlučně pomocí infrastruktury CMS2, s jejíž pomocí bude také zabezpečené. Dodavatel zajistí, aby k aktualizaci údajů přístupných přes rozhraní docházelo jednou denně.
3.3 Termín realizace Parciální změny č. 3: Dodavatel se zavazuje vytvořit a implementovat rozhraní prostřednictvím kterého bude SEM odesílat do systému EDAZ údaje o vozidlech dle této Parciální změny č. 3 nejpozději do dne 31.12.2020. Dokončení implementace funkcionality SEM dle této Parciální změny č. 3 bude ve smyslu odst. 47.8 Smlouvy potvrzeno podpisem protokolu o předání a převzetí dokončené Změny. Dodavatel bude v rámci realizace Parciální změny č. 3 aktualizovat Dokumentaci skutečného provedení SEM.
3.4 Cena Parciální změny č. 3: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 3 dle tohoto Dodatku je stanovena na základě cen jednotlivých dílčích činností, které jsou uvedeny v Příloze č. 4 tohoto
8
Dodatek Č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
Dodatku, a rozsahu skutečně provedených prací. Celková cena za realizaci plnění Parciální změny č. 3 dle tohoto Dodatku nepřekročí částku 20.715.273,50,- Kč (dvacet milionů sedm set patnáct tisíc dvě stě sedmdesát tři korun českých padesát haléřů) bez DPH.
3.5 Platební podmínky Parciální změny č. 3: Cena za realizaci plnění Parciální změny č. 3 dle tohoto Dodatku bude Objednatelem Dodavateli uhrazena následovně:
3.5.1 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 3 připadající dle Přílohy č. 4 tohoto Dodatku na rok 2020 ve výši do 16.163.226,- Kč bez DPH bude Dodavateli uhrazena na základě faktury vystavené Dodavatelem po podpisu protokolu o předání a převzetí dokončené Změny;
3.5.2 Cena za realizaci části plnění Parciální změny č. 3 připadající dle Přílohy č. 4 tohoto Dodatku na každý následující kalendářní rok poskytování Služeb (položka 2.5 - Centrální informační systém) bude Dodavateli uhrazena postupně na základě faktur vystavených Dodavatelem po skončení každého kalendářního měsíce poskytování Služeb, a to ve výši 1/12 částky připadající na daný kalendářní rok (v roce 2029 pak ve výši 1/11 částky připadající na daný kalenářní rok).
Článek 4.
Xxxxxx Xxxxxxx s komplexními návrhy Změn
4.1 Soulad Dodatku s komplexními návrhy Změn: Smluvní strany potvrzují, že specifikace předmětu a podmínky realizace jednotlivých Parciálních změn sjednané v tomto Dodatku plně odpovídají obsahu příslušných komplexních návrhů na provedení Změn zpracovaných Dodavatelem a schválených Objednatelem.
Článek 5.
Zvláštní ujednání ve vztahu k ceně
5.1 Znalecký posudek: Objednatel před uzavřením tohoto Dodatku informoval Xxxxxxxxxx o své povinnosti předložit tento Dodatek znalci (znaleckému ústavu) za účelem vyhotovení znaleckého posudku ohledně verifikace ujednání o ceně jednotlivých Parciálních změn ve smyslu odst. 47.4 Xxxxxxx, tj. potvrzení, že ocenění položek každé Parciální změny odpovídá jednotkovým cenám uvedeným v Ceníku, případně každá Parciální změna je oceněna jednotkovými, dílčími, měsíčními cenami stanovenými přiměřeně k odpovídajícím položkám uvedeným v Ceníku, případně, pokud takové ocenění není možné, že každá Parciální změna je oceněna maximálně cenou obvyklou v daném místě a čase (dále souhrnně jen „cena obvyklá44). Znalecký posudek bude zpracován znalcem určeným Objednatelem na náklady Objednatele. Dodavatel bere uvedenou povinnost Objednatele na vědomí, zavazuje se poskytnout znalci nezbytnou součinnost včetně podkladů potřebných pro zpracování znaleckého posudku, současně je oprávněn předkládat znalci svá vyjádření, vysvětlení, připomínky a upřesnění ke znaleckému posudku a jeho předmětu. Objednatel se zavazuje vyvinout maximální objektivně požadovatelné úsilí, aby byl finální znalecký posudek znalcem vyhotoven nejpozději do dne 30.04.2021.
9
Dodatek Č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
5.2 Vliv znaleckého posudku na sjednanou cenu: Smluvní strany se dohodly, že na základě poskytnutí plnění dané Parciální změny Dodavatelem potvrzeného podpisem akceptačního protokolu Objednatelem bude Dodavatel fakturovat Objednateli cenu dané Parciální změny sjednanou v tomto Dodatku. Pokud by znalec dospěl ve finální verzi svého znaleckého posudku u Parciální změny k nižší ceně obvyklé než je cena sjednaná v tomto Dodatku, bude aplikována cena obvyklá zjištěná znalcem. Pokud již byla cena Parciální změny, nebo její část Dodavatelem vyfakturována a Objednatelem uhrazena, zavazuje se Dodavatel do 15 dnů ode dne, kdy mu bude Objednatelem předloženo finální vyhotovení znaleckého posudku, vystavit Objednateli dobropis na rozdíl mezi cenou dané Parciální změny sjednanou v tomto Dodatku a cenou obvyklou určenou na základě závěrů znaleckého posudku, a tento rozdíl Objednateli do 15 dnů vrátit na účet stanovený Objednatelem. Pokud by znalec dospěl ve finální verzi svého znaleckého posudku u Parciální změny k vyšší ceně obvyklé než je cena sjednaná v tomto Dodatku, použije se dle dohody Smluvních stran cena sjednaná v tomto Dodatku.
Článek 6.
Změna závazku dle Zákona
6.1 Změna závazku dle Zákona. Smluvní strany společně konstatují, že podle ust. § 222 odst. 5 Zákona realizují Parciální změnu č. 1 a podle ust. § 222 odst. 6 Zákona realizují Parciální změnu č. 2 a Parciální změnu č. 3. Smluvní strany ve smyslu ust. § 222 odst. 9 Zákona prohlašují, že celková předpokládaná hodnota změny realizované tímto Dodatkem podle ust. § 222 odst. 5 a 6 Zákona činí celkem 82.789.743,75 Kč bez DPH, tj. 0,77 % Celkové nabídkové ceny. Smluvní strany prohlašují, že celkový cenový nárůst související se změnami realizovanými tímto Dodatkem podle ust. § 222 odst. 5 a 6 Zákona nepřesáhne 30 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy. Smluvní strany pro úplnost konstatují, že skutečná hodnota změny realizované tímto Dodatkem podle ust. § 222 odst. 5 a 6 Zákona může být stanovena až na základě skutečného rozsahu poskytnutých dodávek a služeb.
6.2 Změna závazku dle ust. $ 222 odst, 5 Zákona: Smluvní strany prohlašují, že hodnota dodatečných dodávek a služeb realizovaných dle ust. § 222 odst. 5 Zákona na základě tohoto Dodatku a dodatků předcházejících nepřekročí v součtu 50 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy.
6.3 Změna závazku dle ust. $ 222 odst. 6 Zákona: Smluvní strany prohlašují, že hodnota změn realizovaných dle ust. § 222 odst. 6 Zákona na základě tohoto Dodatku a dodatků předcházejících nepřekročí v součtu 50 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy.
Článek 7.
Závěrečná ustanovení
7.1 Postavení Dodatku. Tento Dodatek je nedílnou součástí Smlouvy. Ustanovení Smlouvy, která nejsou výslovně dotčena tímto Dodatkem, zůstávají nadále platné a účinné v nezměněné podobě tak, jako byly Smluvními stranami ve Smlouvě dohodnuty.
7.2 Nabytí účinnosti. Tento Xxxxxxx nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti jeho uveřejněním v registru smluv ve smyslu Zákona o registru smluv.
10
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
7.3 Přílohy: Nedílnou součástí tohoto Dodatku jsou jeho následující přílohy: Příloha č. 1: Cenová kalkulace k Parciální změně Č. 1;
Příloha č. 2: Cenová kalkulace k Parciální změně č. 2; Příloha č. 3: Cenová kalkulace k Parciální změně č. 3.
7.4 Počet stejnopisů. Dodatek je vyhotoven ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží dva (2) stejnopisy a Dodavatel obdrží dva (2) stejnopisy.
7.5 Okolnosti uzavření Dodatku. Každá ze Smluvních stran prohlašuje, že tento Xxxxxxx uzavírá svobodně a vážně, že považuje obsah tohoto Dodatku za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy všechny skutečnosti, jež jsou pro uzavření tohoto Dodatku rozhodující.
NÁSLEDUJE PODPISOVÁ STRANA
l i
Dodatek č. 10 ke Smlouvě o dodávce a poskytování komplexních služeb provozu SEM
PODPISOVÁ STRANA
V Praze dne 2 9 flZ- 2020
Ředitelství silnic a dálnic ČR
V Praze dne 2 3 -12" 2020 | V Praze dne 2 3 -12" 202Í |
CzechToll s.r.o. | CzechToll s.r.o. |
V Praze dne 2 9 "12“ 2020 | V Praze dne 2 g -12 - 2020 |
SkyToll, a. s. | SkyToll, a. s. |
12
‘czechtoll NACENENI ZMĚNY
ID Změny Název Změny
Rozšíření parciálních procesů souvisejících s poskytováním slev na Mýtném o zpracování exekucí
ca
Infrastruktura DC Nehmotni majetek DC OBIJ /exOBJ
Centrální SystémSběru mjtnjchudálosti
Mhlidková vozidla POSaplikaoe
Zákaznickjporta! a samoobsluha Mobilní aplikace Komunikačnj interface EETS, DWHa reporttng komunikačnéhorozhrania SEM
Obchodní místa Catl-centrum Hromadní tisk
Platební infrastruktura
PS10
ca
ca
Integracea E2Etestování Vjkonnostněa bezpečnostnětesty Nákladyspojené se spuštěnímzměny
Analjza dopadu ZměnynaSEMa náviii její realizace Zajištěni jakosti při realizaci Změny
Řízen realizace Změny
Aktualizace provozních předpisůproobsluhuSEM
Proškoleni personáluObjednatele Informační kampaň
Právní služby
Spofcj * 5633460,00 4 174420,0
• Všechnycenyjsou uvedenyv Kčbez DPH
/
OBNOVA CENAZMĚNY
188705,00 9633460,00 4174420,00 4174420,00 4174420,00 4174420,0( 4174420,00 4174420,00 4174 420,00 41S9885,0
‘czechtoll NACENĚNÍ ZMĚNY
IDZmény Název Zmény U006 Rozšířeni použití rozhraní SEM do registru silničních vozidel MD (RSV)
1.2 Geomodel -Fyzickétěstovin! PS01 . . . . . . . . . . . . . | |
2.1 InfrastndcturaOC PS10 2.2 Nehmotni majetek DC PS10 2.3 OBU/exOBU P501 2.4 Centritni SystémSběrumjtnjchudálosti PS01 2.5 CentrátnyInformačnjsystém PS23 2.6 Centrální systémkontrolyúhradymjtného P504 2.7 Kontrolní brány P504 2.8 Mhlfdkovi vozidla PS04 2.9 POSaplikace PSOS 2.10 Zákaznickjportál asamoobsluha PS05 2.11 Mobilní aplikace PS05 2.12 KomunlkačnjInterface EETS, PS06 2.13 DWHareportinj PS07 | ' ■ |
3.2 Dohtedovépraoovlítě Objednatele PS10 4.1 Obchodní mista ES05 4.2 Call-centrum ES05 4.3 Hromadní tisk ES05 | |
■ | |
5.2 Vjkonnostně a bezpečnostnětesty 5.3 Nákladyspojenésespuštěnímzměny 5.4 Zabezpečeni personáluDodavateleprorealizaci změny | |
6.1 AnaljzadopaduZměnyna SEMa návrhJejí realizace . . . . . . . . 6.2 Zajištěni jakosti pit realizad Změny . . . . . . . . 6.3 Řízeni realizace Změny . . . . . . . . 6.4 Aktualizace provozníchpředpisůproobsluhuSEM . . . . . . . . 6.5 Aktualizacedokumentace skutečnéhoprovedeni SEM . . . . . . . . 6.6 Vyškoleni personáluDodavatele . . . . . . . . 6.7 Proškoleni personáluObjednatele . . . . . . . . 6.8 Informační kampaň . . . . . . . . 6.9 Právni služby . . . ~ H*Ckrr~~ li . . . . . . . . . . | |
Spolu* 11615 658,00 366741,00 148S576S,25 11615 658,00 366 741,00 366741,00 366741,00 366741,00 366741,00 366741,00 366741,00 366741,00 336179,25
czechtoll NACENENI ZMĚNY
ID Změny Název Změny U027 Legislativní změny k 1.1.2021 - Legislativní změny k 1.1.2021 - Rozhraní na EDAZ
• Viechny cenyjsou uvedeny v Kčber OPH