4. Podrobná specifikace a požadavky na zpracování
4. Podrobná specifikace a požadavky na zpracování
4.1. Grafický design, struktura webové aplikace, minimální struktura webové aplikace viz. příloha č. 2 smlouvy
Dodavatel zpracuje návrh designu a struktury webové aplikace, zajistí odsouhlasení návrhu designu a struktury webové aplikace objednatelem před realizací další části plnění.
Podkladem pro zpracování designu bude zejména:
a) grafický design propagačních materiálů navržený v rámci zakázky „Corporate Design Manual Iron Curtain Trail“ projektu „ATCZ74 - Kultura a příroda na Zeleném pásu“ - předá dodavateli objednatel;
b) loga a logomanuály (Evropské unie, programu INTERREG V-A Rakousko-Česká republika, projektu „ATCZ74 - Kultura a příroda na Zeleném pásu“, Jihomoravského kraje a Weinviertel Tourismus GmbH) - předá dodavateli objednatel do 7 dnů od účinnosti smlouvy.
4.2. Jazyky
a) Celý web včetně ovládacích prvků, mapový portál a data v českém, anglickém a německém jazyce
b) Administrační databázový systém včetně ovládacích prvků v českém, anglickém a německém jazyce
4.3. Jednotlivé prvky webu:
Homepage, mapový portál, informační stránky (informace o trase, info o značení v ČR a Rakousku, ...), popis jednotlivých etap a bodů zájmu, foto a video galerie, novinky, impressum, kontakty, vyhledávání
4.4. Informační stránky
a) Informační stránky popisující jednotlivá témata webu – např. popis trasy, info o značení v ČR a Rakousku atd. (dle dodaných témat)
b) Redaktor webu může v průběhu vystavení webu přidávat další informační stránky
c) Informační stránka musí obsahovat nadpis, podnadpisy, textový popis stránky, hypertextové informace, možnost základního formátování, možnost vkládání a zobrazení fotografií a videí
d) Informační stránky budou rozděleny do základních skupin (kategorie silniční,
MTB, děti, dostupnost auto, vlak, autobus)
4.5. Mapový portál
a) Mapový portál přeložen do všech jazyků použitých na webu
b) Mapový portál vytvořen na vlastním (nebo open source) api – bez nutnosti
placení jakýchkoli přídavných licenčních poplatků třetí straně
c) Zoomovatelná mapová vektorová data minimálně od měřítka cca 1:4 000 000 do
měřítka 1:10 000 pokrývající celá území jednotlivých partnerů projektu podél
trasy Eurovelo 13 z Vyššího Brodu (Jihočeský kraj) až do Hohenau an der March.
Trasa prochází územím
d) Mapová data
▪ Úplná a správná
▪ V podrobných měřítcích včetně turistické a cykloturistické náplně (turistické a cykloturistické infrastruktury a značených turistických a cykloturistických stezek a to včetně povrchů cykloturistických stezek) na celém území
▪ Dodržení kartografických pravidel
▪ Kartografická vizualizace vycházející z papírových map, na které jsou uživatelé zvyklí
▪ Aktualizace dat v intervalu minimálně jednoho měsíce
e) Satelitní snímky měřítko
f) Statistické výpočty, vyhledávání lokalit a vykreslení výškového profilu
g) Mapový portál uložen na páteřní internetové síti, systém reagující na přetížení a zvýšeného množství přístupů, kdy musí být automaticky navyšován, aby bez problémů zvýšený počet přístupů zvládnul
h) Funkce:
▪ Zoomování map – dynamická změna měřítka map
▪ Zobrazení objektů nad mapou
▪ Zobrazení tras
▪ Výškový profil
▪ Export tras v různých formátech (min. gpx a kml)
▪ Routování - vyhledání ideální trasy pro cykloturistiku s preferencí značených cyklotras a trasy Eurovelo 13 mezi uživatelem zadanými body (využívající speciálních síťových modelů připravených speciálně pro cykloturisty) s možností exportu trasy ve formátu gpx
▪ Možnost tisku
▪ Fultextové vyhledávání lokalit i adres
▪ Generování statistických údajů o trasách
i) Uživatel si bude moci nad mapou zobrazit trasu, její jednotlivé etapy i jednotlivé turistické atraktivity a to interaktivně včetně prokliku na přídavné informace o jednotlivých etapách či bodech i v podélném profilu
j) Informace o trase a jednotlivých etapách, typ výletu, etapový výlet
k) Statistické a další informace o celkové trase i všech etapách
▪ Vzdálenost (kilometrová i časová)
▪ Převýšení
▪ Náročnost
▪ Začátek trasy (včetně přístupu pomocí individuální i hromadné
dopravy)
▪ Konec trasy (včetně přístupu pomocí individuální i hromadné dopravy)
l) Interaktivní mapa
▪ Mapa se znázorněním trasy s možností prokliku do mapového portálu, kde po kliknutí bude znázorněna trasa nad zoomovatelnou mapou a interaktivní turistické atraktivity
m) Dynamický výškový profil
▪ Výškový profil trasy a jednotlivých etap, který interaktivně komunikuje s mapou trasy či etapy – po kliknutí na dané místo v profilu bude dané místo zvýrazněno rovněž v mapě trasy a etap
n) Textový popis trasy a etap
o) Seznam bodů zájmu na trase včetně jednotlivých prokliků na přídavné informace o jednotlivých objektech
p) Možnost zaslání textových informací – změn a chyb na trase administrátorovi
webu
q) Fotogalerie trasy a etap
r) Předpověď počasí na trase
s) Odkaz na stažení trasy ve formátu gpx, kml
t) Export detailu trasy (mapa, profil, statistické údaje, popis) do pdf s následnou možností tisku
4.6. Informace o jednotlivých bodech zájmu
a) Interaktivní mapa
▪ Mapa se znázorněním bodu zájmu s proklikem do mapového portálu, kde po kliknutí bude znázorněna turistická atraktivita (bod zájmu) nad zoomovatelnou mapou
b) Textový popis bodu zájmu
▪ Minimální lokalizační informace o bodu zájmu (informace ve vztahu k veřejné podpoře budou po dobu realizace a udržitelnosti projektu skryty)
▪ Adresa
▪ Web
▪ Kontaktní email
▪ Kontaktní telefon
▪ GPS souřadnice
▪ Otevírací doba
c) Doprava k turistické atraktivitě (individuální i hromadná)
d) Fotogalerie turistické atraktivity
e) Předpověď počasí v lokalitě
f) Možnost zaslání textových informací – změn a chyb u bodu zájmu administrátorovi webu
g) Export detailu bodu (mapa, popis) do pdf s následnou možností tisku
h) Minimální rozsah bodů zájmu
▪ přírodní památky, přírodní zajímavost, chráněná území
▪ památky UNESCO
▪ hrad, zámek
▪ kostel, fara, chrám
▪ zřícenina
▪ technická památka
▪ ostatní památka
▪ jeskyně
▪ zajímavý bod (ostatní zajímavosti, místa s hezkým výhledem)
▪ rozhledny
▪ zastávky ČD, autobusů
▪ turistické informační centrum
▪ ubytování cyklisté vítáni, ubytování
▪ koupaliště
▪ pikniková místa
▪ cykloservisy
▪ občerstvení, ubytování
▪ sklepní uličky, vinné sklípky
4.7. Foto a video galerie
a) Galerie musí být snadno ovladatelná a musí obsahovat vybrané fotografie použité na webu. Součástí fotogalerie může být rovněž možnost zobrazení videí o trase, které budou umístěny na globálním uložišti videí (např. youtube nebo vimeo)
b) V administračním systému musí být u každé fotografie označeno, zda se má
zobrazovat v celkové galerii
c) Každá fotografie musí obsahovat popisek a jméno fotografa
4.8. Novinky
a) Zobrazení aktuálních článků o trase – co se stalo nového, co je zajímavého, co se chystá
b) Plně administrované redaktorem systému
c) Každá novinka obsahuje nadpis, podnadpisy, zkrácený popis (pro zobrazení na homepage), úplný popis, fotografie
4.9. Vyhledávání
a) Na webu bude moci návštěvník vyhledat objekt či trasu pomocí fultextového vyhledávání
4.10. Systém pro správu obsahu webu - Redakční a databázový systém, (CMS)
a) Redakční (databázový) systém pro vložení a úpravu obsahu webu – statické informační stránky (texty a fotografie), trasy (texty, fotografie, gpx trasy), fotogalerie (jednotlivé fotografie), turistické atraktivity (texty, fotografie, GPS), novinky, newsletter, mapy a prospekty (vložení dokumentů v pdf a dalších formátů), kontakty
b) Xxxxxxxx role v redakčním a databázovém systému – administrátor, redaktor
c) Bude se jednat o jednoduchou intuitivní obsluhu CMC
d) Možnost importu dat z dalších databank
e) Možnost vytvoření hierarchie autorů
f) Možnost jednoduchého vytváření cyklo-tras, pěších výletů pomocí routování na síti cest v mapě nebo v kombinaci s volným zadáním trasy do mapy
g) Jednoduché vytváření výletů zadáním výchozího a koncového bodu nebo importem
GPX dat
h) Zobrazení výletů s fotografií, videem, krátkým i rozsáhlým popisem, v přehledně strukturované stránce
i) Topografické mapa s min. 15 stupni zvětšení a úrovněmi zobrazení detailů v módu celé obrazovky. Vedle tras budou v mapě zobrazovány také POI se zobrazením detailu. Zobrazené trasy a POI bude možné filtrovat dle zvolených parametrů
j) Automatická tvorba interaktivního výškového profilu trasy s možností editace typu
povrchu trasy a jeho zobrazení na hlavní stránce
k) Galerie fotografií v režimu celé obrazovky, integrace videa
l) Zobrazení vícedenních tras v celku s odkazem na jednotlivé etapy a obráceně
m) Plná podpora češtiny, angličtiny, němčiny
n) Možnost exportu pdf verze pro tisk s popisem a mapou s volitelným měřítkem
o) Možnost exportu trasy ve formátu GPX a KML
p) Možnost vytváření obsahu ve spolupráci s dalšími partnery (turistická informační
centra, města, obce, …) prostřednictvím využití hierarchie autorů
q) Možnost vytváření tištěných produktů a map ve stejném stylu zobrazení tiskových produktů jako na webu
r) Příprava 47 kartografických výřezů území obcí v rozsahu podkladové mapy, cyklotras a cyklostezek, bodů zájmu za území 48 obcí jednotlivých partnerů projetu v rozsahu hranic katastrálních území (předpokládaná velikost výřezu 40/50 cm).
4.11. Obsah
a) Textový
▪ Ovládání webu
▪ Dodání informačního textového obsahu Zadavatelem v českém jazyce
▪ Homepage, mapový portál, informační stránky, popis jednotlivých etap a bodů zájmu
▪ Kompletní překlad textů z českého do anglického a německého jazyka rodilým mluvčím (max. 100 normostran textu v českém jazyce)
b) Obrazový
▪ Dodání všech fotografií Zadavatelem včetně popisků
▪ Všechny fotografie musí obsahovat popisek ve všech jazycích (česky, anglicky, německy)
c) Geometrie trasy a jednotlivých etap
▪ Vytvoření trasy i jednotlivých etap ve formátu minimálně gpx a kml a jejich umístění na web
▪ Průběh tras musí být natolik podrobný, aby odpovídal mapovému obsahu
v měřítku 10 000
▪ Poskytnutí autorských práv v rozsahu stanoveném touto smlouvou.
5. Technické požadavky
5.1 Zapojení partnerů - jiných regionů:
a) Rozdělení uživatelů CM do uživatelských skupin dle jednotlivých regionů (JČ, JMK, Vysočina, Weinviertel a Waldviertel)
b) Jednotliví konkrétní uživatelé budou mít od stanoveného správce/správců obsahů různě omezené přístupy, tak aby byla zachována kontrola nad kvalitou profesionálního obsahu před zveřejněním.
5.2 Rychlost technického spuštění portálu:
a) Zpřístupnění CMS (Content Management System) v českém/anglickém/německém jazyce uživatelům - do 2 dnů od výzvy objednatele dodavateli učiněné bezodkladně po účinnosti smlouvy (maximálně do 20 dnů)
b) Spuštění portálu - zkušební provoz (v této fázi bude portál již fungovat se všemi funkcemi, postupně bude doplňován obsah - POI, Výlety atd. - do 7 dnů od výzvy objednatele dodavateli a předání grafických/designových manuálů a podkladů zadavatelem bezodkladně po účinnosti smlouvy (maximálně do 30 dnů)
c) Příprava převodu existujících obsahů do nového portálu (v rozsahu předaných XML souborů) - do 10 dnů od výzvy objednatele dodavateli a předání finálních XML sestav zadavatelem bezodkladně po účinnosti smlouvy (maximálně do 30 dnů)
d) Proškolení uživatelů CMS proběhne zvlášť pro rakouské partnery, zvlášť pro české
partnery projektu.
5.3 Import existujících obsahů:
Převod existujících obsahů do nového portálu v rozsahu předaných XML souborů jednotlivých partnerů projektu, součást importu bude kontrola importovaného obsahu a jeho optimalizace.
5.4 Statistiky:
a) CMS umožní poskytovat statistiky zobrazení a stažení jednotlivých obsahů vlastního nového portálu.
b) Tyto statistiky bude možno třídit časově (umožnění nastavení délky sledovaného období)
c) Bude možnost sledovat statistiky jednotlivých obsahů - výletů, POI na vlastním portálu a v jednotlivých kanálech Webové aplikace.
d) Sledování statistiky dle jednotlivých kanálů patřících do skupiny.
6. Responzivní Mobilní aplikace
Webová stránka bude plně responzivní. Zobrazování stránky včetně mapy a obsahů bude optimalizováno pro mobilní zařízení - chytré telefony, tablety (OS Windows, Android, ios).
7. Doplňující informace:
a) registrované domény: xxx.xx00.xx, xxx.xxxxxxxx00.xx, xxx.xx00.xx
b) na Webové aplikaci budou dodržena pravidla publicity v rámci programu INTERREG V-A Rakousko-Česká republika uvedená v Příručce pro žadatele, Příručce pro příjemce a dále v dokumentu „Brand Design Manual (xxxx://xxx.xx-xx.xx/xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx);
c) materiály budou dodány v tištěné a elektronické podobě na CD nosiči, přičemž textové části budou zpracovány ve formátu *.doc pro MS Word a *.xls pro MS Excel, grafická část bude zpracována ve formátu *.eps, *.ai, *.pdf, *.jpg, fotografická část bude zpracována ve formátu *.jpg.
8. Dodavatel se zavazuje po celou dobu trvání veřejné zakázky úzce spolupracovat s objednatelem a pořídit a předat všechny záznamy objednateli v elektronické formě na datovém nosiči CD či DVD (včetně zajištění výhradní licence k užití výsledků činností pro objednatele v souladu s čl. VIII této smlouvy).
IV.
Požadavky na digitální formu zpracování
Objednatel předá dodavateli podklady v elektronické formě v následujících formátech a úpravách. Textové přílohy se předají v digitální podobě v textovém formátu DOC v kódování MS Windows (CP1250). Formátování textu bude přehledné pomocí možnosti
„Styly a formátování“ (jednotný styl pro nadpisy, text odstavce, text v tabulce apod.). Tabulkové části budou zpracovány v prostředí Microsoft Excel (XLS). Exportované obrázky budou ve tvaru PDF, JPG, PNG, TIF.
V.
Cena služby
1. Cena za poskytnutí služby je sjednána dohodou smluvních stran, jako cena nejvýše přípustná za kompletní realizaci předmětu plnění dle této smlouvy vč. dodání dle této smlouvy:
Cena služby (základ pro určení výše daně) činí: | 1 087 100 | Kč |
sazba DPH: | 21 | % |
výše DPH: | 228 291 | Kč |
Cena celkem včetně DPH: | 1 315 391 | Kč |
2. Výše ceny služby byla předložena dodavatelem jako nabídková cena služby a v této výši byla akceptována objednatelem.
3. Sjednaná cena služby je cenou nejvýše přípustnou, se započtením veškerých nákladů, rizik, příp. zisku, kterou je možné překročit pouze v případě změny (zvýšení) sazby DPH, a to tak, že dodavatel připočítá ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění.
4. Do sjednané ceny služby jsou zahrnuty veškeré náklady dodavatele na vytvoření předmětu plnění a jeho hmotné zachycení, zejména veškeré náklady na dopravu, náklady na softwarové vybavení a jeho hmotné zachycení, cestovní výdaje a odměny autorům.
5. Cena zahrnuje i odměnu dodavatele za licenční oprávnění objednatele v rozsahu
sjednaném v této smlouvě.
6. Dodavatel prohlašuje, že:
a) nemá v úmyslu nezaplatit DPH u zdanitelného plnění podle této smlouvy,
b) nejsou mu známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy nemůže DPH zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení nenachází,
c) nezkrátí DPH nebo nevyláká daňovou výhodu.
VI.
Doba a místo plnění
1. Termín zahájení plnění: po účinnosti smlouvy.
2. Dodavatel se zavazuje dokončit a předat objednateli předmět plnění v celém rozsahu jeho zadání dle této smlouvy: nejpozději do 30.09.2019.
3. Místem plnění je sídlo nebo provozovna dodavatele.
4. Místem předání plnění je Jihomoravský kraj, Odbor regionálního rozvoje, Žerotínovo nám. 449/3, 601 82 Brno.
VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Objednatel je oprávněn v průběhu provádění plnění kontrolovat kvalitu, způsob provedení a soulad provádění se zadáním ve smlouvě.
2. Dodavatel je povinen objednateli na požádání poskytnout rozpracované plnění ke kontrole.
3. Dodavatel se zavazuje během zpracovávání plnění konzultovat s objednatelem, provádět plnění ve spolupráci s ním a dbát jeho pokynů. Případné změny při provádění plnění může dodavatel provádět jen se souhlasem objednatele. Dodavatel bere na vědomí, že některé požadované výstupy vzniknou za přímé součinnosti s objednatelem a budou odpovídat jeho potřebám.
4. Xxxxxxxxx je povinen v průběhu provádění plnění poskytovat objednateli informace
o provádění plnění, dodržovat obecně závazné předpisy, postupovat s náležitou odbornou péčí a chránit zájmy objednatele.
5. Xxxxxxxxx je povinen v průběhu provádění plnění informovat objednatele
o skutečnostech, které mohou mít vliv na provedení plnění.
6. Objednatel si vymiňuje, že celé plnění a jednotlivé části nebo výstupy nebudou obsahovat věcné ani formální chyby, budou odpovídat stanovenému zadání a budou provedeny v dohodnuté formě. Dodavatel je povinen předávat dílčí části předmětu plnění v dohodnutých termínech.
7. Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují k této smlouvě, nebo která mají být učiněna na základě této smlouvy, musí být učiněna v písemné podobě a druhé straně doručena buď osobně nebo doporučeným dopisem či jinou formou registrovaného poštovního styku na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, není-li stanoveno nebo mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. V případě pochybností se oznámení považují za doručená 3. den po jejich prokazatelném odeslání.
8. Dodavatel má povinnost konzultovat jednotlivé kroky s objednatelem a 14 dní před každým uvedeným termínem dokončení u jednotlivých částí předložit výstupy plnění objednateli k připomínkám, které je dodavatel povinen zapracovat a to do 14 dnů ode dne doručení připomínek.
9. Dodavatel je povinen zpracovat plnění včas a v řádné kvalitě, při zpracování plnění bude postupovat s náležitou odbornou péčí a profesionálně.
10. Dodavatel bere na vědomí, že veřejná zakázka je realizována v rámci projektu „Poznejte kulturní a přírodní dědictví příhraničního regionu na Evropském zeleném pásu podél Železné opony na kole“ (ATCZ74, akronym: „Kultura a příroda na Zeleném pásu“) realizovaného v rámci programu INTERREG V-A Rakousko-Česká republika a zavazuje se dodržovat veškeré případné povinnosti pro něj vyplývající z uvedeného programu, zejména se zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů v platném znění) a dle uvedeného programu, tj. do 31.12.2027.
11. Xxxxxxxxx je povinen dodržovat publicitu projektu uvedenou na xxxx://xxx.xx-xx.xx. Na veškeré dokumentaci související s účetnictvím (např. předávací protokol, dodací list, smlouva, faktura apod.) bude uvedené, číslo a akronym projektu:„ATCZ74 - Kultura a příroda na Zeleném pásu“, a název programu: „INTERREG V-A Rakousko-Česká republika“.
12. Dodavatel odpovídá v průběhu provádění plnění za škody způsobené porušením svých povinností podle této smlouvy.
13. Xxxxxxxxx je povinen v průběhu provádění plnění počínat si tak, aby v rámci své činnosti nezpůsobil objednateli škodu nebo nepoškodil dobré jméno objednatele.
14. Xxxxxxxxx je povinen průběžně informovat objednatele o všech změnách, které by mohly zhoršit jeho pozici, dobytnost pohledávek nebo práv z odpovědnosti za vady. Zejména je dodavatel povinen oznámit objednateli změny jeho právní formy, změny v osobách statutárních zástupců, úpadek, vstup do likvidace, změnu adresy pro doručování, změnu peněžního účtu apod.
15. Xxxxxxxxx se zavazuje k mlčenlivosti o případných důvěrných informacích, s nimiž by mohl přijít do styku.
16. Xxxxxxxxx se zavazuje, že výstupy plnění nebudou obsahovat žádné utajované skutečnosti, skutečnosti tvořící předmět obchodního tajemství, včetně osobních údajů, které není oprávněn sdělit jinému. Dodavatel také prohlašuje, že výstupy plnění nebudou obsahovat žádné skutečnosti, které mohou bez dalšího zasáhnout do práv a právem chráněných zájmů jiných osob nebo budou v rozporu s dobrými mravy.
VIII.
Splnění závazků a majetková práva
1. Závazek dodavatele provést plnění je splněn jeho řádným dokončením a předáním objednateli. Plnění se považuje za řádně dokončené, je-li vytvořené v celém rozsahu podle této smlouvy a je-li doručené na místo předání.
2. Části plnění budou objednatelem převzaty na základě podepsaného protokolu o předání a převzetí příslušné části plnění. Protokol o předání a převzetí bude podepsán dodavatelem na straně jedné a objednatelem na straně druhé. Objednatel smí požadovat opravu nebo úpravu plnění tak, aby odpovídalo účelu, pro který bylo podle této smlouvy dodavatelem vytvořeno a objednatelem objednáno. Doručení na místo předání bude potvrzeno v předávacím protokolu, v němž předávající svým podpisem stvrdí, že výstupy plnění předal a přebírající svým podpisem stvrdí, že je převzal.
3. K převzetí výstupů plnění dodavatel objednatele vyzve v předstihu 3 dnů, přičemž ve výzvě označí den, čas a místo předání. Pokud objednatel odmítne výstupy plnění převzít nebo z jakéhokoliv důvodu na výzvu k převzetí nebude reagovat, pokládají smluvní strany výstupy plnění za řádně provedené a předané dnem uvedeným ve výzvě. O této skutečnosti pořídí dodavatel záznam a zašle jej na vědomí objednateli.
4. Dnem řádného předání se rozumí den předání výstupů plnění objednateli v kvalitě a rozsahu odpovídajícím této smlouvě. Dnem řádného předání výstupů plnění nabývá objednatel k výstupům plnění vlastnické právo a přechází na něj nebezpečí škody na věci a nabývá oprávnění vykonávat k částem plnění grafický design a struktura webové aplikace majetková práva dle autorského zákona.
5. Ochrana autorských práv se řídí zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“) a veškerými mezinárodními dohodami o ochraně práv k duševnímu vlastnictví, které jsou součástí českého právního řádu.
6. Dodavatel prohlašuje, že je na základě svého autorství či na základě právního vztahu s autorem návrhu technického řešení oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet veškerá autorova majetková práva k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení, autorské dílo užít ke všem způsobům užití a udělit objednateli jako nabyvateli oprávnění k výkonu tohoto práva v souladu s podmínkami této smlouvy.
7. Dodavatel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění užívat výsledky tvůrčí činnosti dodavatele dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení (dále jen
„licence“) za podmínek sjednaných v této smlouvě. Právem užívat výsledky tvůrčí činnosti dodavatele dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení se ve smyslu této smlouvy rozumí nerušené využívání výsledků tvůrčí činnosti dodavatele dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení všemi známými způsoby v neomezeném rozsahu ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a autorského zákona, zejména jejich další zpracování, úpravy, rozmnožování, a to tak, aby byl naplněn účel této smlouvy. Licence dle této smlouvy se poskytuje celosvětově na celou dobu trvání majetkových práv dodavatele k částem autorského díla grafický design a struktura webové aplikace dle této smlouvy. Dodavatel není oprávněn licenci k částem autorského díla grafický design a struktura webové aplikace dle této smlouvy poskytnout třetí osobě.
IX.
Platební podmínky
1. Cena služby bude uhrazena objednatelem dodavateli jednorázově.
2. Objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli cenu služby na základě dodavatelem vystaveného daňového dokladu – faktury, který musí obsahovat veškeré náležitosti účetního a daňového dokladu stanovené platnými právními předpisy. Podkladem pro vystavení faktury je vždy podepsaný protokol o řádném poskytnutí části předmětu plnění a předání a převzetí případných podkladů.
Podkladem pro zaplacení je faktura, která bude mít tyto náležitosti:
a) označení a číslo,
b) označení smluvních stran,
c) důvod fakturace, popis práce, přesné označení plnění – přesněji bude na faktuře text:
„………….. důvod fakturace …………… k projektu „ATCZ74 - Kultura a příroda na Zeleném pásu“ spolufinancovaného v rámci programu „INTERREG V-A Rakousko- Česká republika“,
d) označení bankovního ústavu a číslo účtu, na který má být placeno,
e) den odeslání faktury a lhůta splatnosti,
f) datum uskutečnění zdanitelného plnění,
g) částka k úhradě,
h) příloha - protokol o předání a převzetí dle čl. VIII. této smlouvy.
3. Objednatel neposkytuje zálohy.
4. Lhůta splatnosti faktury bude 30 dnů ode dne jejího doručení objednateli.
5. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje požadované náležitosti, pokud obsahuje nesprávné cenové údaje nebo neobsahuje přílohu dle odst. 2. tohoto článku. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Dodavatel vystaví objednateli novou fakturu s opravenými údaji, popř. doplní požadovanou přílohu dle odst. 2 tohoto článku a dnem jejího doručení začíná
běžet nová 30ti denní lhůta splatnosti.
X.
Záruka a odpovědnost za vady
1. Dodavatel poskytuje objednateli záruku za věcnou a formální správnost poskytovaných informací, podkladů a výstupů, tzn., že plnění bude provedeno v souladu s požadavky objednatele dle podmínek této smlouvy. Vadou se pro účely této smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení plnění a skutečným stavem výstupů plnění.
2. Záruční doba činí 24 měsíců a počíná běžet ode dne předání a převzetí výstupů plnění.
3. Smluvní strany se dohodly, že za včasné oznámení vad považují oznámení vad kdykoli
v záruční době.
4. Smluvní strany se dohodly, že v případě vady, kterou objednatel uplatní v záruční době, má objednatel především právo požadovat na dodavateli její bezplatné odstranění v přiměřené lhůtě, kterou objednatel dodavateli za tímto účelem stanoví. Objednatel má vůči dodavateli dále tato práva z odpovědnosti za vady:
▪ právo na poskytnutí přiměřené slevy z ceny odpovídající rozsahu reklamovaných vad či nedodělků,
▪ právo na odstoupení od smlouvy, kdy vady či nedodělky jsou takového charakteru, že ztěžují či dokonce brání v užívání plnění,
▪ právo na zaplacení nákladů na odstranění vad v případě, kdy si objednatel vady či nedodělky opraví nebo odstraní sám nebo použije třetí osoby k jejich odstranění.
5. Uplatnění nároku na odstranění vad musí být podáno písemně neprodleně po jejím zjištění. Tím není dotčeno ustanovení odst. 3 tohoto článku. Dodavatel se zavazuje odstranit případné vady bez zbytečného odkladu po jejich uplatnění objednatelem. O době a předmětu odstranění vady dle tohoto ustanovení sepíší smluvní strany písemný zápis, který obě smluvní strany podepíší.
6. Xxxxxxxxx je povinen v návaznosti na objednatelem uplatněnou vadu zahájit práce na odstranění zjištěné vady, a to i v případě, že svoji odpovědnost za takto uplatněnou vadu neuzná. V případě, že dodavatel za uplatněné vady neručí, budou mu následně vzniklé náklady objednatelem uhrazeny do 10 dnů od doručení jejich písemného uplatnění dodavatelem.
7. Záruční doba se prodlužuje o dobu potřebnou k odstranění zjištěné vady.
XI.
Odstoupení od smlouvy
1. Nesplní-li dodavatel svůj závazek provést plnění v celém rozsahu jeho zadání nebo poruší-li jakoukoliv povinnost stanovenou v této smlouvě, je objednatel oprávněn
požadovat zaplacení smluvní pokuty až do výše 5 % z celkové ceny za realizaci veřejné zakázky uvedené v čl. V. odst. 1 této smlouvy za každé jednotlivé porušení této povinnosti dodavatelem. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody. Toto ustanovení neplatí v případě, že dodavatel nesplní svůj závazek z důvodů způsobených na straně objednatele.
2. Poruší-li dodavatel podstatným způsobem povinnosti vyplývající pro něj z této smlouvy, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit a požadovat na dodavateli náhradu vzniklé škody.
3. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy považují nedodržení dohodnutého předmětu plnění, nedodržení termínu plnění nebo části plnění, a nedodržení pravidel publicity programu INTERREG V-A Rakousko-Česká republika pro období 2014-2020.
4. Je-li zřejmé již v průběhu plnění, že právní, technické, finanční či organizační změny na straně dodavatele budou mít podstatný vliv na plnění této smlouvy, může objednatel od smlouvy odstoupit.
5. Objednatel si vyhrazuje právo od smlouvy odstoupit, pokud zjistí, že dodavatel při podání nabídky na zakázku, na základě které je realizováno plnění dle této smlouvy, uvedl nepravdivá prohlášení nebo informace za účelem získat zakázku nebo jiný majetkový prospěch.
6. Odstoupení musí mít písemnou formu a nabývá účinnosti dnem jeho doručení dodavateli. Smluvní strany se dohodly, že odstoupením se tato smlouva ruší od okamžiku odstoupení od smlouvy.
7. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, úroků z prodlení a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení.
XII.
Sankce
1. Nesplní-li dodavatel řádně svůj závazek dokončit a předat plnění ve sjednaném rozsahu a čase plnění, je objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty až do výše ceny služby. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé objednateli v příčinné souvislosti, k níž se smluvní pokuta podle této smlouvy váže.
2. Dojde-li k prodlení s úhradou faktury, je dodavatel oprávněn vyúčtovat objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení po termínu splatnosti až do doby zaplacení.
XIII.
Závěrečná ujednání
1. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, je k jednáním podle této smlouvy jménem objednatele oprávněna kontaktní osoba, popř. jiný pověřený úředník Krajského úřadu Jihomoravského kraje. Toto ustanovení se nevztahuje na podpis dodatků k této smlouvě.
2. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), v platném znění.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Tři vyhotovení jsou určena pro objednatele, jedno vyhotovení je určeno pro dodavatele.
4. Tuto smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody smluvních stran formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
6. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění.
7. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli, že si tuto smlouvu přečetly, jejímu obsahu bezezbytku porozuměly a na důkaz toho připojují své podpisy.
Doložka podle ustanovení § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů:
Tato smlouva byla schválena Radou Jihomoravského kraje dne 27.8.2018 na 69. schůzi usnesením č. 5146/18/R69
V Brně dne 27.9.2018 V Brně dne 15.8.2018
………………………………………… ……………………….…………….
Jihomoravský kraj
(objednatel) (dodavatel)