Kupní smlouva
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2079 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen ,,občanský zákoník“)
Prodávající
I. Smluvní strany
Jméno: Scania Czech Republic s.r.o.
Zápis v obchod./živnost. rejstříku: zapsaná v OR, vedeném u Městského soudu v Praze, C 29097 Zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem společnosti
Sídlo: Sobínská 186, 252 19 Chrášťany
Doručovací adresa: Xxxxxxxx 000, 000 00 Chrášťany
IČO: 61251186
DIČ: CZ612551186
Bankovní spojení: Citibank Europe plc. Praha 5
Číslo účtu: 2011640205/2600
Kontaktní osoba: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – na základě plné moci - tel. 000 000 000 xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx
(dále jen jako „prodávající“) a
Kupující
Jméno: Technické služby Litvínov s. r. o.
Zápis v obchodním rejstříku: zapsaná v OR u Krajského soudu v Ústí nad Labem, pod sp. zn. C 17505 Zastoupené: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx MBA, jednatelem společnosti
Sídlo: S. K. Xxxxxxxx 1521, 436 01 Litvínov
Doručovací adresa: S. K. Xxxxxxxx 1521, 436 01 Litvínov
IČO: 254 23 835
DIČ: CZ254 23 835
Bankovní spojení: Komerční banka a.s.
číslo účtu: 78-7166740297/0100
Kontaktní osoba: Xxx. Xxxx Xxxxxxx MBA, jednatel společnosti, tel. 000 000 000 xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx
(dále jen jako „kupující“)
(Kupující a Prodávající dále společně jen "Smluvní strany" nebo každý z nich samostatně jen "Smluvní strana").
uzavírají dnešního dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva“)
II. Základní ustanovení
2.1 Tato smlouva je uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení č. P21V00000150 s názvem „Pořízení vozidla s hákovým nosičem kontejnerů“, ve kterém byla nabídka prodávajícího vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější.
2.2 Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně.
2.3 Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání oprávněny.
2.4 Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy.
2.5 Prodávající se zavazuje zajistit v rámci plnění předmětu smlouvy dodržování pracovněprávních předpisů zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů vůči svým pracovníkům, zejména ve vztahu k jejich odměňování, dodržování délky pracovní doby, odpočinku a podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci.
III. Předmět smlouvy
3.1 Předmětem koupě dle této smlouvy je dodávka jednoho kusu nového vozidla s třínápravovým podvozkem a pohonem 6x4, vč. hákového nosiče kontejnerů s kapacitou zdvihu min. 19.500 kg (vč. montáže) pro kontejnery o rozměrech v délce od 4000 mm do 7100 mm – vše jako celek, v jakosti a provedení dle specifikace, jak je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy (dále také „zboží” nebo „předmět plnění“). Prodávající není oprávněn odevzdat kupujícímu větší množství zboží ve smyslu
§ 2093 občanského zákoníku. Smluvní strany si ujednaly, že § 2099 odst. 2 občanského zákoníku se nepoužije.
3.2 Prodávající se zavazuje odevzdat za touto smlouvou sjednaných podmínek kupujícímu zboží specifikované v příloze č. 1 této smlouvy a umožnit mu nabýt vlastnické právo k tomuto zboží a kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v termínu sjednanými touto smlouvou.
3.3 Zboží splňuje technickou výbavu dle ust. § 32 vyhlášky 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů.
3.4 Nedílnou součástí předmětu plnění je:
a) dodání do místa plnění, vč. předvedení funkcí zboží (resp. funkčnosti),
b) proškolení až 5 pracovníků kupujícího pro práci a užívání zboží,
c) kompletní dokumentace náležející ke zboží, tj. dodací list/protokol o předání a převzetí, návod k obsluze a kompletní technickou specifikaci další doklady nutné k užívání zboží a potřebné dokumenty pro řádné přihlášení a registraci vozidla,
d) povinná výbava dle vyhlášky č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, v platném znění,
e) veškeré provozní kapaliny na úroveň dle doporučení výrobce, včetně plné nádrže na pohonné hmoty,
f) zimní i letní pneumatiky na discích. Na vozidle budou namontována kola dle ročního období v okamžiku dodání, tj. zimní v období mezi 15. 10. a 31. 3., ve zbývajícím období letní. Obě sady pneumatik nesmějí být starší než 18 měsíců v momentě převzetí každého vozidla.
g) záruční a pozáruční servis.
3.5 Prodávající ve smyslu § 2103 občanského zákoníku kupujícího ujišťuje, že zboží je bez vad.
3.6 Předmět plnění je dodáván zcela nový, nepoužitý, plně funkční a splňující veškeré podmínky pro jeho řádné provozování a užívání stanovené právními předpisy v České republice a Evropské unii. Kupující musí být prvním vlastníkem (nepřihlíží se k předchozímu vlastnictví výrobce, prodávajícího, případně jiných osob účastnících se dodavatelského řetězce) a prvním uživatelem předmětu plnění. Kupující musí být dále prvním vlastníkem z hlediska registrace všech částí předmětu plnění v registru vozidel.
3.7 Předmět plnění splňuje následující podmínky:
• k předmětu plnění nebo jeho částem bylo vydáno prohlášení o shodě podle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
,,,prohlášení o shodě“).
IV. Kupní cena
4.1 Kupní cena zboží v rozsahu dle Přílohy č. 1 této smlouvy je sjednána dohodou smluvních stran v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění a činí:
Předmět plnění | Kusy | Cena v Kč bez DPH | DPH výše/částka | Cena v Kč včetně DPH / konečná cena |
Vozidlo s třínápravovým podvozkem a pohonem 6x4, vč. hákového nosiče kontejnerů (vč. montáže) s kapacitou zdvihu min. 19.500 kg pro kontejnery o rozměrech v délce od 4000 mm do 7100 mm – vše jako celek | 1 | 4 435 000,- | 931 350,- | 5 366 350,- |
Celková nabídková cena: | - | 4 435 000,- | 931 350,- | 5 366 350 |
4.2 Ke kupní ceně bude připočtena DPH ve výši odpovídající zákonné úpravě v době uskutečnění zdanitelného plnění, za kterou je považován den předání a převzetí každé části předmětu plnění, uvedený v protokolu o předání a převzetí. V případě, že dle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty v platném znění bude kupující jako příjemce plnění ručit za nezaplacenou daň z tohoto plnění, je kupující oprávněn uhradit daň z přidané hodnoty za prodávajícího přímo správci daně prodávajícího za účelem zvláštního způsobu zajištění daně dle § 109a zákona o DPH. O provedení platby kupující prodávajícího písemně informuje. Takto uhrazenou daní dochází ke snížení pohledávky prodávajícího za kupujícím o příslušnou částku daně a prodávající tak není oprávněn po kupujícím požadovat uhrazení této částky
4.3 Kupní cena podle odst. 4.1 této smlouvy je cenou nejvýše přípustnou a závaznou po dobu plnění předmětu smlouvy.
4.4 Kupní cena zahrnuje veškeré náklady a výdaje prodávajícího za řádné dodání, předvedení, vyzkoušení a předání předmětu plnění kupujícímu, vč. nákladů na výrobu, dopravu, dodání a odevzdání zboží na sjednané místo a nákladů na likvidaci odpadu vzniklého s dodáním zboží a jakékoli jiné výdaje, úhrady či náklady prodávajícího, které jsou nutné pro splnění všech závazků prodávajícího specifikovaných nebo přiměřeně odvoditelných z této smlouvy.
4.5 V celkové kupní ceně je zahrnuta cena za záruční servis po dobu uvedenou v této smlouvě.
V. Platební a fakturační podmínky
5.1 Kupní cena bude uhrazena kupujícím na základě faktury vystavené prodávajícím včetně jejího příslušenství po protokolárním převzetí předmětu plnění kupujícím. Výše fakturovaných částek za předmět plnění musí odpovídat částkám uvedeným v odst. 4.1 této smlouvy. Platebním dokladem je faktura.
5.2 Každá faktura musí mít všechny náležitosti daňového – účetního dokladu v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“), a v souladu s § 435 občanského zákoníku. Přílohou každé faktury musí být kopie protokolu o předání a převzetí předmětu plnění.
5.3 Faktura bez zákonných nebo sjednaných náležitostí nebude považována za řádný platební a daňový doklad a kupující má právo vrátit fakturu prodávajícímu. V takovém případě běží nová lhůta splatnosti ode dne doručení nové faktury.
5.4 Splatnost každé faktury je do 60 kalendářních dní ode dne doručení kupujícímu.
5.5 Je-li prodávající plátcem ve smyslu zákona o DPH, bude faktura uhrazena na účet prodávajícího, který je správcem daně zveřejněn v registru plátců DPH. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění uvedeného na daňovém dokladu bude prodávající v registru plátců DPH uveden jako nespolehlivý plátce, bude kupující postupovat v souladu se zákonem o DPH.
5.6 Platby dle této smlouvy budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré uvedené cenové údaje budou v Kč.
5.7 Prodávající prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností podle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku, § 1765 odst. 1 a § 1766 občanského zákoníku se tedy ve vztahu k prodávajícímu nepoužije.
5.8 Daňové doklady - faktury vystavené Prodávajícím podle této smlouvy budou v souladu s příslušnými právními předpisy České republiky obsahovat zejména tyto údaje:
a) obchodní firmu/název a sídlo Kupujícího,
b) daňové identifikační číslo Kupujícího,
c) obchodní firmu/název a sídlo Prodávajícího,
d) daňové identifikační číslo Prodávajícího,
e) evidenční číslo daňového dokladu,
f) rozsah a předmět plnění,
g) datum vystavení daňového dokladu,
h) datum uskutečnění plnění nebo datum přijetí úplaty, a to ten den, který nastane dříve, pokud se liší od data vystavení daňového dokladu,
i) cena plnění.
VI. Zvláštní podmínky plnění
6.1 Prodávající je povinen zajistit po celou dobu plnění smlouvy řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění díla, a to vždy dle stanovené splatnosti poddodavatelských závazků. Zhotovitel se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších úrovní dodavatelského řetězce. Prodávající je povinen zajistit po celou dobu plnění smlouvy kdykoli v průběhu plnění smlouvy na žádost kupujícího předložit kompletní seznam částí plnění plněných prostřednictvím poddodavatelů včetně identifikace těchto poddodavatelů a dokladů o plnění řádného a včasného plnění finančních závazků vůči těmto poddodavatelům.
6.2 Prodávající je povinen zajistit po celou dobu plnění kupní smlouvy plnění povinností vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění smlouvy podílejí; plnění těchto povinností zajistí prodávající i u svých poddodavatelů. Prodávající je povinen po celou dobu plnění smlouvy kdykoli v průběhu plnění smlouvy na žádost kupujícího předložit kompletní seznam částí plnění plněných prostřednictvím poddodavatelů včetně identifikace těchto poddodavatelů.
VII. Vlastnické právo a nebezpečí škody
7.1 Vlastnické právo k předmětu plnění, nabývá kupující okamžikem jeho/jejich převzetí, potvrzeným protokolem o předání a převzetí.
7.2 Nebezpečí škody k předmětu plnění, přechází na kupujícího okamžikem jeho/jejich převzetí, potvrzeným protokolem o předání a převzetí.
VIII. Doba a místo plnění
8.1 Prodávající se zavazuje dodat předmět plnění a předat jej kupujícímu za podmínek sjednaných v této smlouvě nejpozději do 10 měsíců ode dne nabytí účinnosti smlouvy.
8.2 Místo plnění předmětu plnění, jakož i místo předání a převzetí předmětu plnění je na adrese Areál Hamr, xx. Xxxxxxxxx, 000 00 Xxxxxxxx.
IX. Předání a převzetí předmětu plnění
9.1 Prodávající se zavazuje plnit tuto smlouvu ve sjednaném rozsahu a ve sjednané době.
9.2 Prodávající je povinen písemně, poštou nebo e-mailem, oznámit osobě oprávněné jednat za kupujícího ve věcech technických nejméně 5 pracovních dnů předem přesný termín předání předmětu plnění. Tímto termínem mohou být pouze pracovní dny v čase mezi 8. a 14. hodinou, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak. Kupující je povinen potvrdit termín do 2 pracovních dnů od doručení oznámení podle věty první.
9.3 Dodávka předmětu plnění, v místě předání a převzetí musí obsahovat dodací list/protokol o předání a převzetí, který má tyto minimální náležitosti:
• označení dodávky v souladu s touto smlouvou,
• identifikační údaje smluvních stran,
• nezaměnitelnou specifikaci dodaných položek,
• délka záruční doby.
9.4 Podmínkou pro úspěšné převzetí předmětu plnění kupujícím je, že:
a) Prodávající při předání předmětu plnění, předá kupujícímu všechny potřebné doklady pro jeho provoz, včetně výbavy, tj. zejména servisní knížku, prohlášení o shodě a jeho příslušenství. Veškeré doklady musí být v českém nebo slovenském jazyce nebo opatřeny překladem do českého nebo slovenského jazyka.
b) Prodávající při předání předmětu plnění, části předá kupujícímu veškeré návody k obsluze a další dokumentaci potřebnou pro bezpečný provoz, servis a údržbu předmětu plnění, včetně návodů a dokumentace její výbavy. Veškeré návody a dokumentace musí být v českém nebo slovenském jazyce nebo opatřeny překladem do českého nebo slovenského jazyka.
c) Prohlášení o shodě musí být platné v rámci Evropské unie.
d) Při dodání předmětu plnění s jinými parametry než jsou požadovány kupujícím v ,,Technické specifikaci (příloha č. 1 této smlouvy)“ je kupující oprávněn nepřevzít předmět plnění a odstoupit od smlouvy bez jakýchkoli nároků ze strany prodávajícího.
e) Prodávající při předání předmětu plnění, předá kupujícímu veškeré další doklady ve smyslu § 2087 a § 2094 občanského zákoníku.
f) Prodávající provede zprovoznění předmětu plnění, a provede zkoušku funkčnosti dle odst. 8.5 této smlouvy.
9.5 Součástí předání předmětu plnění, je zkouška funkčnosti v místě dodání. Zkoušku funkčnosti provádí v rámci předání a zprovoznění předmětu plnění, prodávajícím za přítomnosti kupujícího. Zkouška funkčnosti zahrnuje prohlídku předmětu plnění kupujícím a předvedení všech funkcí předmětu plnění, včetně výbavy a příslušenství prodávajícím. Všechny provozní náplně je povinen dodat na své náklady prodávající.
9.6 Kupující má právo při převzetí předmětu plnění, v místě dodání překontrolovat úplnost a nepoškozenost dodávky. V případě zjištění vady nebo nekompletnosti dodávky není kupující povinen předmět plnění, převzít.
9.7 Převzetí předmětu plnění, kupujícím bude potvrzeno písemným datovaným protokolem o předání a převzetí podepsaným oběma smluvními stranami.
9.8 Smluvní strany si ujednaly, že ustanovení § 2126 a § 2127 občanského zákoníku o svépomocném prodeji se v případě prodlení kupujícího s převzetím zboží nepoužije.
X. Odpovědnost za vady a záruka za jakost
10.1 Prodávající odpovídá za to, že zboží je prosto všech faktických a právních vad, tj. zejména má vlastnosti stanovené smlouvou, dokumentací dodanou podle této smlouvy, obecně závaznými právními předpisy, popř. má vlastnosti stanovené harmonizovanými nebo technickými normami, příp. vlastnosti obvyklé. Je-li plnění složeno z více částí, potom záruční doba běží pro každé jednotlivé části zvlášť a začíná běžet od okamžiku převzetí jednotlivé dílčí části. Záruční doba neběží po dobu reklamace vad.
10.2 Předmět plnění, má vady, nemá-li ujednané vlastnosti nebo není-li způsobilá pro použití k obvyklému účelu. Za vadu se považuje i plnění jiné věci a vady v dokladech nutných pro užívání předmětu plnění.
10.3 Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost (dále též jen „záruka“). Záruka se nevztahuje na vady způsobené vnějšími událostmi nebo v důsledku nedodržení provozních podmínek uvedených v záručním listě nebo v předané dokumentaci pro provoz, servis a údržbu předmětu plnění. To neplatí, pokud vadu způsobil prodávající nebo některé z autorizovaných servisních středisek uvedených v příloze č. 2 této smlouvy.
10.4 Délka záruční doby předmětu plnění, včetně její výbavy, činí 36 měsíců bez omezení, pokud není pro předmět plnění, nebo její součást v technické specifikaci v příloze č. 1 této smlouvy, záručním listě nebo jiném předaném prohlášení o záruce, stanovena doba delší.
10.5 Záruční doba počíná běžet dnem převzetí předmětu plnění, uvedeným v protokolu o předání a převzetí. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční doby, a to telefonicky, poštou nebo e-mailem, přičemž i reklamace odeslaná nebo oznámená kupujícím v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou. Záruční doba neběží od okamžiku
uplatnění oprávněné reklamace po dobu reklamace vad, tj. po dobu po kterou kupující nemůže vadný předmět plnění užívat.
10.6 Kupující je povinen reklamovat vady bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, a to písemně, poštou nebo e-mailem, u některého z autorizovaných servisních středisek uvedených v příloze č. 2 této smlouvy. Kupující je zároveň oprávněn nahlásit reklamaci telefonicky, v takovém případě je prodávající povinen neprodleně potvrdit tuto skutečnost e-mailem kupujícímu. V reklamaci kupující uvede popis vady nebo projevu vady a požadovaný způsob zjednání nápravy.
10.7 Kupující má právo žádat na prodávajícím bezplatné odstranění vady předmětu plnění, v rozsahu uvedeném v reklamaci, včetně případné přepravy předmětu plnění, z místa poruchy do místa opravy a z místa opravy do místa předání a převzetí podle této smlouvy.
10.8 Reklamovaná vada musí být odstraněna do 10 pracovních dnů od doručení písemné reklamace nebo písemného potvrzení telefonického nahlášení vady prodávajícímu, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak. Prodávající sepíše protokol o odstranění reklamované vady, ve kterém kupující potvrdí odstranění vady, nebo uvede důvody, pro které odmítá opravu převzít. Protokol o odstranění vady bude obsahovat údaj o době, o kterou se prodlužuje záruční doba.
10.9 Pokud není možné reklamovanou vadu z technických nebo ekonomických důvodů odstranit, nebo pokud kupující oprávněně reklamuje stejnou vadu 3krát nebo vícekrát, má kupující právo žádat na prodávajícím dodání nové bezvadné části předmětu plnění nejpozději do 30 kalendářních dnů od doručení písemné reklamace. Vadná část předmětu plnění bude prodávajícímu předána při převzetí nové bezvadné části předmětu plnění kupujícím. Na předání a převzetí nové bezvadné části předmětu plnění se použijí ujednání čl. VIII. obdobně.
10.10 Kontaktní místo prodávajícího pro nahlášení poruch či závad, na kterém je prodávající povinen přijímat oznamování vad a volby nároků kupujícího z vadného plnění v pracovní dny v době od 8 – 16 hod je:
a) adresa: Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x.x.x., Xxxxxxxx 000, 000 00 Chrášťany, nebo
b) email: xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx, nebo
c) tel.: x000 000 000 000.
10.11 Odstranění vady nemá vliv na nárok kupujícího na smluvní pokutu a náhradu škody vzešlou z vady zboží.
10.12 Práva kupujícího z vadného plnění tím nejsou dotčena a řídí se dle ust. § 2099 občanského zákoníku a práva kupujícího z odpovědnosti za vady ve vztahu k distribučním prostředkům se řídí dle ust. § 2205 občanského zákoníku.
XI. Záruční a pozáruční servis, zajištění náhradních dílů ke zboží
11.1 Prodávající je povinen v záruční době provádět bezplatně pravidelné servisní prohlídky/úkony, jejichž provedením podmiňuje prodávající platnost záruky, a to v souladu s pokyny výrobce předmětu plnění, příp. každé jeho části. Přesný rozsah pravidelných servisních prohlídek je uveden v předané dokumentaci pro provoz, servis a údržbu předmětu plnění.
11.2 Pravidelná servisní prohlídka musí být provedena do 10 pracovních dnů od doručení písemné žádosti nebo písemného potvrzení telefonické žádosti prodávajícímu, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
11.3 Kupující je bez ohledu na odst. 10.1 a 10.2 této smlouvy oprávněn zajistit provedení pravidelné servisní prohlídky v souladu s pokyny výrobce předmětu plnění, u jakéhokoliv výrobcem autorizovaného servisního střediska, aniž by tím byly dotčeny práva kupujícího vyplývající z čl. VII. této smlouvy.
11.4 Prodávající je povinen v záruční době zajistit poskytování servisních a opravárenských úkonů předmětu plnění, prostřednictvím svých vlastních či jiných autorizovaných servisních středisek. Veškeré použité náhradní díly musí být originálními a novými, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
11.5 Prodávající se dále zavazuje po dobu 3 let ode dne uplynutí posledního dne záruční doby na zboží zajistit Kupujícímu na jeho výzvu pozáruční servis formou servisních prohlídek za cenu v místě a čase obvyklou, a to nejpozději do 15 pracovních dnů ode dne doručení písemné žádosti nebo písemného potvrzení telefonické žádosti prodávajícímu, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
11.6 Prodávající je povinen po dobu 3 let ode dne uplynutí posledního dne záruční doby na zařízení zajistit pro Kupujícího za úplatu dostupnost všech náhradních dílů ke zboží a jejich dodání Kupujícímu, a to do 3 měsíců ode dne jejich objednání Kupujícím, a to za cenu v době a místě obvyklou.
11.7 Pozáruční servis obsahuje tyto činnosti:
a) běžná údržba a servis,
b) výměna komponent.
XII. Smluvní pokuty a sankce
12.1 V případě, že je prodávající v prodlení s řádným dodáním předmětu plnění za podmínek sjednaných v této smlouvě, je kupující oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z kupní ceny předmětu plnění, s jejímž dodáním je prodávající v prodlení, za každý započatý den prodlení.
12.2 V případě, že je prodávající v prodlení s odstraněním reklamované vady nebo provedením pravidelné servisní prohlídky, je kupující oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z kupní ceny předmětu plnění, za každý započatý den prodlení.
12.3 Kupující si pro případ působení vyšší moci vyhrazuje změnu závazku z této smlouvy podle § 100 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v pl. znění, konkrétně změnu termínu dodání. Za vyšší moc jsou považovány okolnosti, které prokazatelně nezavinila žádná ze stran, tj. živelná pohroma, stávky a protiepidemická opatření nejrůznějšího charakteru, která mají za následek prodlení výrobce, prodlení importéra, nedostatek materiálu pro výrobu, omezení přepravy apod. Důkazní břemeno leží na té smluvní straně, která se v důsledku působení vyšší moci dožaduje změny.
12.4 V případě nemožnosti uplatnit u prodávajícího reklamaci v záruční době z důvodů stojících na straně prodávajícího je kupující oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 1 000 Kč za každý i započatý den nemožnosti uplatnit reklamaci. V případě nemožnosti uplatnit u prodávajícího reklamaci déle než 14 kalendářních dnů je kupující oprávněn odstranit vadu prostřednictvím odborně způsobilé osoby na náklady prodávajícího. Nastoupením této osoby k opravě již nenarůstá smluvní pokuta sjednaná v tomto článku.
12.5 V případě nemožnosti uplatnit u prodávajícího žádost o provedení pravidelné servisní prohlídky v záruční době z důvodů stojících na straně prodávajícího je kupující oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 1 000 Kč za každý i započatý den nemožnosti uplatnit takovou žádost. Kupující je v takovém případě zároveň oprávněn provést pravidelnou servisní prohlídku prostřednictvím odborně způsobilé osoby. Nastoupením této osoby k provedení pravidelné servisní prohlídky již nenarůstá smluvní pokuta sjednaná v tomto článku.
12.6 Veškeré smluvní pokuty jsou splatné do 21 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy k zaplacení smluvní pokuty.
12.7 Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody, která vznikla straně požadující smluvní pokutu v souvislosti s porušením této smlouvy.
12.8 V případě, že je kupující v prodlení s úhradou jakékoli platby podle této smlouvy, je prodávající oprávněn požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Za den úhrady platby je považován den, ve kterém došlo k připsání celé částky ve prospěch účtu prodávajícího.
12.9 Smluvní strany konstatují, že výše sankcí uvedených v čl. X.I této smlouvy není nepřiměřená a že nejsou v rozporu s dobrými mravy.
XIII. Odstoupení od smlouvy, ukončení smlouvy
13.1 Smluvní strany jsou oprávněny od smlouvy odstoupit v případech stanovených občanským zákoníkem, či touto smlouvou. Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu a je účinné okamžikem jeho doručení druhé smluvní straně.
13.2 Každá ze smluvních stran je oprávněná od smlouvy odstoupit bylo-li zahájeno insolvenční řízení druhé smluvní strany podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů.
13.3 Kupující má právo odstoupit od smlouvy, pokud bude prodávající v prodlení s dodáním předmětu plnění o více jak 60 dnů.
13.4 Kupující má právo odstoupit od smlouvy v případě, že nejsou splněny podmínky podle odst. 2.5.
13.5 Kupující má právo odstoupit od smlouvy nebo její části, pokud jsou splněny podmínky podle odst. 9.9 a kupující nevyužije své právo žádat na prodávajícím dodání nové bezvadné části předmětu plnění.
13.6 Prodávající může odstoupit od smlouvy nebo její části z důvodu nemožnosti dodání předmětu plnění nebo jeho části. V takovém případě je kupující oprávněn požadovat zaplacení odstupného ve výši 10 % z kupní ceny části předmětu plnění,
které se odstoupení týká. Odstupné je prodávající povinen zaplatit do 21 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy kupujícího k zaplacení.
13.7 Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na zaplacení smluvních pokut, náhrady škody a dalších ustanovení této smlouvy, která podle dohody smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy.
13.8 Smlouva může být ukončena písemnou dohodou smluvních stran.
XIV. Rozhodné právo, řešení sporů
14.1 Smlouva a veškeré právní vztahy a nároky z ní vyplývající se řídí právním českým právním řádem. Vztahy mezi smluvními stranami, jakož i práva a povinnosti touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
14.2 Smluvní strany se zavazují veškeré spory přednostně řešit smírnou cestou. Spory, které se nepodařilo vyřešit smírně, bude rozhodovat příslušný soud v České republice.
XV. Závěrečná ujednání
15.1 Smluvní strany prohlašují, že předmět svých závazků považují za dostatečně určený.
15.2 Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních v listinné podobě s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží 1 vyhotovení.
15.3 Prodávající není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy na třetí osobu, čímž však není dotčeno právo prodávajícího si pro účely plnění předmětu této smlouvy opatřit část plnění prostřednictvím poddodavatelů.
15.4 Smluvní strany se dohodly, že naplnění povinnosti zveřejnění smlouvy v souladu se zněním zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“), zajistí kupující.
15.5 Případné změny nebo doplnění této smlouvy mohou být realizovány po dohodě smluvních stran, a to pouze formou číslovaných písemných dodatků, podepsaných oběma smluvními stranami s ohledem na § 564 občanského zákoníku. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv (kromě doručování do datových schránek) a odpověď prodávajícího dle smlouvy podle § 1740 odst. 3 OZ s dodatkem nebo odchylkou není přijetím návrhu na uzavření dodatku této smlouvy, a to ani když podstatně nemění podmínky návrhu.
15.6 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v souladu se zákonem o registru smluv.
15.7 Jakékoliv případné plnění předmětu této smlouvy před nabytím účinnosti této smlouvy se považuje za plnění podle této smlouvy a práva a povinnosti z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.
15.8 Smluvní strany po řádném přečtení této smlouvy prohlašují, že smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, na základě jejich pravé, vážně míněné a svobodné vůle, při respektování principu poctivost, spravedlnosti a rovnosti smluvních stran. Na důkaz uvedených skutečností připojují své podpisy.
Nedílnou součástí smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – Technická specifikace – bude doplněno na základě nabídky vybraného dodavatele (uchazeče)
Příloha č. 2 – Seznam autorizovaných servisních středisek – bude doplněno na základě nabídky vybraného dodavatele (uchazeče) V Chrášťanech dne V Litvínově dne ……………………..
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Digitálně podepsal
Ing. Xxxx
Digitálně podepsal
Xxx. Xxxx Xxxxxxx, MBA
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Datum: 2022.01.21
09:01:32 +01'00'
Xxxxxxx, MBA Datum: 2022.01.26
10:05:33 +01'00'
prodávající kupující
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – na základě plné moci Xxx. Xxxx Xxxxxxx MBA Sales Representative – Special vehicles Technické služby Litvínov s.r.o.
Technická specifikace
Příloha č. 1
Vozidlo je rozděleno do částí A – F, které musí tvořit funkční celek. V rámci požadovaných technických parametrů musí vozidlo splňovat veškeré dále uvedené parametry.
V částech A – F jsou uvedeny požadované parametry pro svozový vůz s třínápravovým podvozkem a pohonem 6x4 vč. hákového nosiče kontejnerů s kapacitou zdvihu min. 19.500 kg (vč. montáže) pro kontejnery o rozměrech v délce od 4000 mm do 7100 mm
– vše jako celek,
Část A) – Požadované provedení podvozku 6x4 – 1 ks
Položka č. | Požadované technické parametry – podvozek | Hodnota parametrů dodávky |
(vyplní dodavatel ANO nebo NE) | ||
1 | nákladní vozidlo s celkovou legislativní hmotností min. 26.000 kg, technickou 30.000 kg se 3-mi nápravami s hmotnostním rozložením min. 9 t + 9.5 t + 9,5 t na nápravy nebo vyšším, provedení pro provoz v odpadovém hospodářství | ANO |
2 | vozidlo bude provozováno jako svozové (zastávkový způsob provozu, popojíždění od stanoviště ke stanovišti bez dlouhých přejezdů). Vzhledem k těmto podmínkám nesmí být kladen nárok na jakoukoli změnu jízdního režimu. | ANO |
3 | systém pohonu 6x4 s řiditelnou 1. nápravou, hnanou 2. a 3. (vzduchem odpružený podvozek 1+ 2+3 náprava), stabilizátor na nápravě. | ANO |
4 | zadní (třetí náprava) s možností odlehčení (pomoc při rozjezdu) | ANO |
5 | uzávěrka diferenciálu mezinápravová | ANO |
6 | regulace výšky podvozku min. 150 mm od jízdní polohy směrem nahoru | ANO |
7 | měření zatížení na všech nápravách se zobrazením na přístrojové desce (kontrola zatížení vozidla) | ANO |
8 | rozvor náprav 1 a 2 maximálně 4.600 mm z důvodu pohybu vozidla v městské zástavbě | ANO |
9 | poháněné nápravy musí být vybaveny dvoumontáží a uzávěrou diferenciálu, vzhledem k provozu po nezpevněných cestách (skládka, překladiště, komunikace ve výstavbě apod.) | ANO |
10 | rozměr pneumatik na hnací nápravě 315/80 R 22.5 M+S, řízená náprava 385/65 R22.5 | ANO |
11 | s vozidlem musí být dodáno plnohodnotné rezervní kolo 1 ks | ANO |
12 | kotoučové brzdy vozidla na všech nápravách se systémem ABS + ASR (omezení prokluzu). Vozidlo bude vybaveno tempomatem, regulace rychlosti při jízdě z kopce, motorovou brzdou, retardérem | ANO |
13 | regulace stability (ESP) | ANO |
14 | brzdový systém musí být vybaven filtrační jednotkou s vysoušečem vzduchu pro celoroční provoz | ANO |
15 | pohonná jednotka - vznětový motor plnící platnou emisní normu s výkonem minimálně 335kW, kroutící moment min. 2450 Nm a objemem min 12.5L | ANO |
16 | u motoru nesmí docházet k přehřívání (jedná se o svozové vozidlo - časté zastavování, odběr výkonu u stojícího vozidla) | ANO |
17 | sací potrubí motoru musí být vyvedené v bezprašné zóně nad úroveň kabiny, nebo min. 1500 mm nad úrovní terénu (vozidlo v jízdní poloze) | ANO |
18 | vícestupňová převodovka - rozsah rychlostí musí umožnit popojíždění rychlostí od 5 km/h bez použití spojky a dosažení max. povolené přepravní rychlosti 90 km/h (automatizovaná převodovka, bez spojkového pedálu). | ANO |
19 | je požadován samočinný systém řazení - automatická nebo automatizovaná převodovka s možností manuálního řazení. Požadován režim pro vyproštění (rozhoupání zapadlého vozu), dále možnost přesunu zatížení na hnanou nápravu a odlehčení III osy. | ANO |
20 | vedlejší pohon pro nástavbu (čerpadlo) z PTO převodovky | ANO |
21 | kabina pro celkem 3 osoby, s hydraulickým sklápěním | ANO |
22 | středové sedadlo i sedadlo druhého spolujezdce vybaveno bezpečnostním pásem a opěrkou hlavy | ANO |
23 | kamerový systém, kamera čelní a couvací zobrazující se v originálním autorádiu o velikosti min 7“ | ANO |
24 | kabina celoocelová odpružená, prodloužená s odkládacím prostorem za sedačkami | ANO |
25 | výška kabiny od země max. 3300 mm včetně sání bez majáků (vozidlo v jízdní poloze) z důvodů podjezdů pod mostními konstrukcemi | ANO |
26 | vnitřní výška kabiny od podlahy ke stropu min. 1750 mm (měřeno na místě řidiče) s odkládacími prostory nad čelním sklem | ANO |
27 | hloubka kabiny od hrany dveří (B sloupek) směrem k zadní stěně min. 500 mm (měřeno v úrovni opěrky hlavy u sedadla řidiče) z důvodů odkládacího prostoru za sedadly | ANO |
28 | kabina bude doplněna o gumové rohožky na straně řidiče i spolujezdce (jednoduché vyjmutí z důvodu čištění) | ANO |
29 | multifunkční volant | ANO |
30 | determální skla a vnější clona předního skla proti oslnění řidiče | ANO |
31 | elektricky vyhřívané čelní sklo | ANO |
32 | elektricky ovládaná okna ve dveřích kabiny | ANO |
33 | elektricky ovládaná zpětná zrcátka včetně vyhřívání | ANO |
34 | ocelový přední nárazník | ANO |
35 | ochrana motoru a chladiče proti poškození a víření prachu (jízda po skládce) | ANO |
36 | palivová nádrž o kapacitě min. 350 litrů z nerezu nebo hliníku, uzamykatelná | ANO |
37 | palubní kontrolní a servisní systém pro kontrolu opotřebení a zobrazující interval prohlídky | ANO |
38 | zesílené akumulátory s kapacitou min. 2x12 V (min. 200 Ah), alternátor s výkonem min. 120 A | ANO |
39 | světla pro denní svícení (automatické rozsvícení po nastartování) – provedení LED | ANO |
40 | zadní osvětlení vozidla včetně nástavby provedení LED (běžně dostupný typ/výrobce) | ANO |
41 | digitální tachograf | ANO |
42 | autorádio s přehrávačem (USB, Bluetooth - připojení mobilního telefonu), příprava na digitální vysílání | ANO |
43 | min. 2x výstup USB (pro nabíjení telefonu, navigace apod.) | ANO |
44 | měnič napětí 24/12 V min. 8A | ANO |
45 | vyvedené zásuvky 12V a 24V v kabině | ANO |
46 | 2ks majáků zábleskových na kabině | ANO |
47 | za účelem následného zapojení monitorovací sady musí být vozidlo vybaveno výstupem údajů v mezinárodně normovaném formátu FMS | ANO |
48 | výfukové potrubí vyvedené za kabinou nad úroveň střechy, nebo do boku ke středu vozovky, ne směrem dolu k zemi | ANO |
49 | kabina vozidla musí být vybavena klimatizací, topením a centrálním zamykáním s dálkovým ovládáním | ANO |
50 | provedení podvozku ADR dle třídy AT | ANO |
51 | zástěrky na zadní blatníky | ANO |
52 | akustická výstraha při couvání splňující platnou normu s možností vypnutí | ANO |
53 | hasící přístroj včetně krytu umístěný na vozidle, nebo v kabině na pevném držáku (odpovídající předpisům v ČR) | ANO |
54 | lékárna | ANO |
55 | nářadí včetně zvedáku | ANO |
56 | příslušný počet zakládacích klínů | ANO |
57 | tlakoměr součástí pistole na úpravu tlaku v pneumatikách a hadice pro huštění pneumatik - vše s možností propojení pomocí rychlospojek již od vozidla (vývod vzduchu z vozidla osazen rychlospojkou) | ANO |
58 | výstražná lampa | ANO |
59 | tlakovzdušná přípojka - vývod vzduch v kabině včetně tlakovzdušné pistole (na ofuk) a hadice (spirála) připojení rychlospojkou | ANO |
60 | výstražný trojúhelník | ANO |
61 | sada náhradních žárovek | ANO |
62 | reflexní vesta | ANO |
63 | další požadovaná výbava vozidla – dle předpisů pro provoz v ČR | ANO |
64 | návod a popis zařízení v českém nebo slovenském jazyce | ANO |
65 | požadovaná barva kabiny vozidla – bílá | ANO |
Část B – Požadované provedení nosiče
Položka č. | Požadované technické parametry – nosič | Hodnota parametrů dodávky |
(vyplní dodavatel ANO nebo NE) | ||
1 | Kapacita zdvihu min. 19 500 kg | ANO |
2 | Výška háku min. 1 550 mm | ANO |
3 | Doporučená délka kontejnerů od 4 000 mm do 7 100 mm | ANO |
4 | Odpovídá normě DIN 30722 a umožňuje překládání kontejneru na přívěs | ANO |
5 | Ovládání nosiče pákami rozvaděče na levé straně vozidla | ANO |
6 | Ovládání nosiče z kabiny řidiče | ANO |
7 | Vnitřní hydraulické jištění kontejneru, včetně světelné signalizace odjištěného kontejneru | ANO |
8 | Automatické zatlumení chodu ramene při dosedu | ANO |
9 | Akustická signalizace odjištěného kontejneru | ANO |
10 | Pracovní osvětlení 1 ks u závěsu pro přívěs – zapojené na vypínač pracovního osvětlení na kabině | ANO |
11 | Pracovní osvětlení 2 ks na kabině s neoriginálním vypínačem | ANO |
12 | Schránka na nářadí s montáží – délka 1 000 mm | ANO |
13 | Držák rezervního kola – mechanický boční na rámu vozidla | ANO |
14 | Držák 2 ks zakládacích klínů vč. montáže | ANO |
15 | Boční zábrany proti vklínění | ANO |
16 | Zadní kamera pro couvání | ANO |
17 | Kontrolka pro hladinu hydraulického oleje | ANO |
Část C – Konstrukce nosiče
Položka č. | Požadované parametry – konstrukce nosiče | Hodnota parametrů dodávky |
(vyplní dodavatel ANO nebo NE) | ||
1 | Jedná se o samostatný konstrukční celek vhodný pro montáž na libovolný typ (značku) vozidla odpovídajících technických parametrů | ANO |
2 | Nakládací a sklápěcí rameno je osazeno výsuvným a sklopným hákem | ANO |
3 | Styčná plocha háku s okem kontejneru je opatřena otěruvzdorným návarem | ANO |
4 | Hák je osazen automatickou gravitační pojistkou proti samovolnému vypadnutí kontejneru | ANO |
5 | Uložení kontejneru na rámu nosiče je 8 bodové, a to 4x konzola s otěruvzdorným skluzem a 4x kladka eliminující rozkmitání kontejneru při posuvu teleskopem dopředu či dozadu | ANO |
6 | Veškeré čepy jsou zušlechtěny | ANO |
7 | Vnitřní jištění kontejneru tvoří 2 robustní segmenty v plovoucím uložení | ANO |
8 | Základní epoxidový nástřik v tloušťce min. 80 mikronů | ANO |
9 | Vrchní nástřik dvousložkovým polyuretanovým lakem v tloušťce min. 40 mikronů | ANO |
10 | Barevné provedení RAL 7021 | ANO |
Část D – Hydraulický okruh včetně ovládání a elektroinstalace
Položka č. | Požadované technické parametry – podvozek | Hodnota parametrů dodávky |
(vyplní dodavatel ANO nebo NE) | ||
1 | Hydraulický rozvaděč | ANO |
2 | Okruhy všech hydraulických válců jsou osazeny řídícími ventily a zámky | ANO |
3 | Olejová nádrž s vestavěným filtrem na zpětné větvi, nádrž je osazena uzavíracím kulovým ventilem | ANO |
4 | Elektro-pneumatické ovládání z kabiny řidiče otočnými ovladači na panelu | ANO |
5 | Elektronické jištění mylné operace obsluhy v kabině řidiče | ANO |
6 | Světelná signalizace odjištěného kontejneru na panelu ovládání | ANO |
7 | Venkovní ovládání pákami na rozvaděči | ANO |
8 | Elektro-pneumatický rozvaděč včetně svorkovnice je uložen v plastovém boxu | ANO |
9 | Veškerá kabeláž elektroinstalace včetně pozičních a koncových světel je uložena v elektroinstalačních plastových ochranných trubkách | ANO |
Xxxxxxxxxxx
Část E – Požadovaná záruka
Položka č. | Požadované technické parametry | Hodnota parametrů dodávky |
(vyplní dodavatel ANO nebo NE) | ||
1 | požadovaná záruka na celé vozidlo včetně nosiče min. 36 měsíců bez omezení | ANO |
Xxxxxxxx
Digitálně podepsal Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Datum: 2022.01.21
09:02:24 +01'00'
Příloha č. 2
Xxxxxxxxxxx
Seznam autorizovaných servisních středisek
Servisní místo (firma) | Adresa | Provozní doba | Kontakt |
Scanwest Chomutov | Na Moráni 4878, 430 01 Xxxxxxxx | Po – Pá: 7:00 – 18:00 So: dle dohody | Tel.: x000 000 000 000 chomutov@scanwest. |
Scania Czech Republic s.r.o. | Žxxxxxx 000/000, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx | Xo – Ne: 7:00 – 19:00 | Tel.: x000 000 000 000 chomutov@scanwest |
CH + S SERVIS, s.r.o. | Přátelství 551, 104 00 Praha 10 - Uhříněves | Po – Pá: 7:00 – 16:00 | Tel.: +420 281 924 531 |
Jaroslav
Digitálně podepsal Jaroslav Bezděkovský
Datum: 2022.01.21
09:02:43 +01'00'