SMLOUVA
SMLOUVA
o zajištění přístupu k elektronickým informačním zdrojům
1. Smluvní strany
Masarykův onkologický ústav
se sídlem Žlutý xxxxx 0, 000 00 Xxxx
zastoupený xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx., ředitelem IČ: 00209805, DIČ: CZ00209805
Bankovní spojení: Česká národní banka, č. účtu: 87535621/0710 (dále jen „odběratel“)
a
SUWECO CZ, s.r.o.
se sídlem Kostelec u Křížků 156, 251 68 Kostelec u Křížků zastoupený Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jednatelkou firmy IČ: 25094769, DIČ: CZ25094769
Bankovní spojení: [anonymizováno], č. účtu: [anonymizováno]
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 49215 (dále jen „poskytovatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v návaznosti na vítězství poskytovatele v zadávacím řízení k veřejné zakázce „Elektronické informační zdroje“ zadávané odběratelem tuto smlouvu (dále jen „smlouva“).
2. Předmět plnění
2.1. Poskytovatel se smlouvou zavazuje zajistit odběrateli online přístup k elektronickým informačním zdrojům (časopisům a/nebo databázím) uvedeným v příloze č. 1 smlouvy (dále také „EIZ“) včetně zajištění potřebných licenčních oprávnění (na základě smlouvy nebo licenční smlouvy s vydavatelem EIZ) a dodávat odběrateli tištěné verze časopisů.
2.2. Poskytovatel se smlouvou dále zavazuje provést školení zaměstnanců odběratele týkající se ovládání prostředí pro přístup k EIZ.
2.3. Odběratel se smlouvou zavazuje hradit za poskytování online přístupu k EIZ a poskytování souvisejících služeb a za dodávání tištěných verzí časopisů cenu ve výši a za podmínek uvedených dále ve smlouvě.
2.4. Odběratel podpisem smlouvy prohlašuje, že se seznámil s licenčními podmínkami vydavatele EIZ a že s nimi souhlasí. Poskytovatel v souvislosti s čl. 2.1 smlouvy prohlašuje, že je smluvním partnerem vydavatele EIZ, že je jeho autorizovaným distributorem, a že je oprávněn zprostředkovat uzavření licenčních smluv (jsou-li zapotřebí) mezi vydavatelem EIZ a odběratelem.
3. Místo a čas plnění smlouvy, smluvní podmínky
3.1. Místem přístupu k EIZ jsou prostory objektu odběratele na adrese sídla odběratele. Online přístup k EIZ bude umožněn na základě IP adres odběratele v rozsahu 000.000.000.0/00 (mask 255.255.255.128) a adresy 46.227.12.18.
3.2. Poskytovatel se zavazuje zpřístupnit EIZ do 10 pracovních dní ode dne nabytí účinnosti smlouvy, nejdříve však 1. 1. 2018. Poskytovatel není v prodlení, dojde-li k prodlení se zpřístupnění EIZ v důsledku prodlení odběratele s uzavřením licenční smlouvy s vydavatelem EIZ.
3.3. Poskytovatel se zavazuje zajistit, aby odběratel měl od nabytí účinnosti smlouvy do 31. 12. 2018 k dispozici jak aktuální vydání EIZ, tak jejich archivní čísla vydaná
1
od 1. 1. 2018.
3.4. Vztahuje-li se smlouva (také) na EBMR a/nebo OMMBID, stran těchto databází se ustanovení čl. 3.3 smlouvy neuplatní, poskytovatel se, co se týče těchto databází, zavazuje zajistit, aby odběratel měl od nabytí účinnosti smlouvy do 31. 12. 2018 k dispozici jak aktuální materiály uveřejněné v těchto databázích, tak také všechny materiály zveřejněné v těchto databázích v tomto období. Výjimka z čl. 3.3 smlouvy se vztahuje také na EIZ Neoplasma a Oncology Nursing Forum.
3.5. Poskytovatel se zavazuje zajistit přístup do archivu plných textů EIZ publikovaných v období 1. 1. 2018 – 31. 12. 2018 i po uplynutí tohoto období, a to nejméně po dobu 5 let. Vztahuje-li se smlouva (také) na EBMR a/nebo OMMBID, stran těchto databází se toto ustanovení neuplatní.
3.6. Poskytovatel se zavazuje dodat odběrateli tištěnou verzi časopisů vždy nejpozději do 30 kalendářních dní od jejího vydání. Vztahuje-li se smlouva (také) na EBMR a/nebo OMMBID, stran těchto databází se toto ustanovení neuplatní.
3.7. Poskytovatel není oprávněn podmiňovat zprovoznění přístupu k EIZ a dodávání tištěných verzí časopisů uzavíráním dalších smluv mezi odběratelem a nakladateli nebo vydavateli EIZ, případně dalšími osobami, které by byly v rozporu s touto smlouvou či které by vedly k nutnosti jakýchkoliv plateb ze strany odběratele.
3.8. Poskytovatel se zavazuje zasílat (či jinak zpřístupnit) odběrateli statistická data týkající se využívání EIZ v období 1. 1. 2018 – 31. 12. 2018, a to za každý měsíc, vždy nejpozději do 15 kalendářních dní od skončení dotčeného měsíce.
4. Cena a platební podmínky
4.1. Cena za plnění smlouvy (dále jen „cena“) je uvedena v příloze č. 1 smlouvy.
4.2. Cena je stanovena jako konečná, pevná a nepřekročitelná. Cena zahrnuje veškeré náklady poskytovatele spojené s plněním podle smlouvy (v ceně je zahrnuto také zajištění přístupu do archivu plných textů EIZ publikovaných v období 1. 1. 2018 –
31. 12. 2018 i po uplynutí tohoto období) a také úplatu za licenční oprávnění dle čl. 2.1 smlouvy.
4.3. Cena může být změněna pouze v případě změny sazby daně z přidané hodnoty. V takovém případě se složka ceny, která tvoří daň z přidané hodnoty, upraví v souladu s právními předpisy.
4.4. Cena bude odběratelem uhrazena na základě faktury vystavené poskytovatelem nejdříve po zpřístupnění EIZ odběrateli. Cena je splatná do 30 dnů ode dne doručení faktury odběrateli.
4.5. Faktura musí splňovat požadavky daňového dokladu, musí být v souladu s platnými právními předpisy, zejména se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti dle platných právních předpisů, popř. bude obsahovat jiné chyby či nedostatky, je odběratel oprávněn takovou fakturu vrátit, přičemž nová doba splatnosti počíná běžet dnem doručení opravené faktury odběrateli.
4.6. Bude-li k datu uskutečnění zdanitelného plnění poskytovatel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZoDPH“), nebo bude-li na faktuře uveden bankovní účet nezveřejněný v souladu s § 109 odst. 2 písm. c) ZoDPH, je odběratel oprávněn postupovat dle § 109a ZoDPH, tj. uhradit část ceny odpovídající výši vypočtené daně z přidané hodnoty přímo na bankovní účet příslušného správce daně (jako úhradu daně za poskytovatele zdanitelného plnění z takového zdanitelného plnění), přičemž se tímto považuje daná část ceny za uhrazenou.
5. Reklamace
5.1. V případě, že některý z EIZ nebude odběrateli přístupný, je odběratel oprávněn žádat poskytovatele o obnovení tohoto přístupu (dále také „reklamace“), a to v pracovních dnech od 8 do 16 h. telefonicky na tel.: [anonymizováno] anebo e-mailem na adresu [anonymizováno].
5.2. Poskytovatel se zavazuje vyvinout maximální úsilí o znovuobnovení online přístupu k nepřístupným EIZ a zároveň se zavazuje průběžně informovat odběratele o průběhu a stavu reklamace odběratele, zejména pak o urgenci přístupu u vydavatele EIZ.
5.3. Poskytovatel se zavazuje zajistit online přístup k EIZ nejpozději do 7 pracovních dní od reklamace.
6. Smluvní sankce
6.1. V případě prodlení odběratele s úhradou ceny je odběratel povinen uhradit poskytovateli úrok z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob.
6.2. V případě prodlení poskytovatele se zpřístupněním EIZ je poskytovatel povinen zaplatit odběrateli smluvní pokutu ve výši 100,- Kč za každý započatý den prodlení a za každý jeden EIZ.
6.3. V případě prodlení s vyřízením reklamace je poskytovatel povinen zaplatit odběrateli smluvní pokutu ve výši 100,- Kč za každý započatý den prodlení a za každý jeden EIZ.
6.4. V případě prodlení poskytovatele s dodáním tištěné verze časopisu je poskytovatel povinen zaplatit odběrateli smluvní pokutu ve výši 100,- Kč za každý započatý den prodlení a za každou tištěnou verzi časopisu počínaje 30. dnem ode dne, ve kterém odběratel poskytovatele na prodlení upozorní.
6.5. Zaplacení jakékoli z výše uvedených smluvních pokut se nedotýká nároku odběratele na náhradu újmy v plné výši.
7. Odstoupení od smlouvy
7.1. V případě, že kterákoliv ze smluvních stran podstatně poruší své smluvní povinnosti, je druhá smluvní strana oprávněna od smlouvy odstoupit, a to doručením písemného odstoupení od smlouvy druhé straně, v němž bude sdělena skutečnost, v níž je spatřováno podstatné porušení smlouvy.
7.2. Za podstatné porušení smluvních povinností se na straně poskytovatele považuje prodlení se zajištěním online přístupu k jednomu či více EIZ (čl. 3.2 smlouvy; čl. 5.3 smlouvy) přesahující 30 kalendářních dní.
7.3. Za podstatné porušení smluvních povinností se na straně odběratele považuje prodlení v s úhradou ceny přesahující 60 kalendářních dní.
7.4. V ostatních případech je odběratel oprávněn od smlouvy odstoupit v souladu s § 2001 občanského zákoníku.
7.5. Smluvní strany prohlašují, že od smlouvy je možno odstoupit i jen ve vztahu ke konkrétním EIZ.
7.6. Odstoupením od smlouvy se smlouva rozvazuje dnem doručení odstoupení druhé smluvní straně.
7.7. Smluvní strany se zavazují, že v případě ukončení smlouvy dle čl. 7. smlouvy do 30 dní vypořádají své vzájemné závazky a pohledávky.
8. Závěrečná ujednání
8.1. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a účinnosti jejím zveřejněním v Registru smluv (xxxxxxx.xxx.xx).
8.2. Plnění předmětu smlouvy před účinností smlouvy se považuje za plnění podle smlouvy a práva a povinnosti z něj vzniklé se řídí smlouvou.
8.3. V otázkách výslovně neupravených smlouvou se závazky smluvních stran řídí ustanoveními příslušných právních předpisů, zejména občanským zákoníkem.
8.4. Veškeré změny smlouvy mohou být učiněny výhradně písemnou formou, prostřednictvím vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
8.5. Poskytovatel je oprávněn převést svoje práva a povinnosti ze smlouvy vyplývající na jinou osobu pouze s písemným souhlasem odběratele.
8.6. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním smlouvy v úplném znění, stejně jako s uveřejněním úplného znění případných dohod (dodatků), kterými se smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, a to zejména prostřednictvím Registru smluv (xxxxxxx.xxx.xx) v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění smlouvy zajistí odběratel.
8.7. Poskytovatel si je vědom toho, že v souladu s § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Poskytovatel se zavazuje poskytnout kontrolním orgánům při provádění kontroly maximální součinnost. Poskytovatel je zároveň povinen zavázat své subdodavatele, aby tito spolupůsobili při provádění kontroly a poskytovali kontrolním orgánům při provádění kontroly maximální součinnost.
8.8. Smluvní strany se v souladu s § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád ve znění pozdějších předpisů dohodly, že místně příslušným soudem je Městský soud v Brně.
8.9. Pokud jakékoliv ustanovení smlouvy netvořící její podstatnou náležitost je nebo se stane neplatným nebo nevymahatelným jako celek nebo jeho část, je plně oddělitelným od ostatních ustanovení smlouvy a taková neplatnost nebo nevymahatelnost nebude mít žádný vliv na platnost a vymahatelnost jakýchkoliv ostatních ustanovení ze smlouvy, strany se zavazují v rámci smlouvy nahradit prostřednictvím dodatku k smlouvě toto neplatné nebo nevymahatelné oddělené ustanovení takovým novým platným a vymahatelným ustanovením, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu původního odděleného ustanovení. Pokud však jakékoliv ustanovení smlouvy tvořící její podstatnou náležitost je nebo se stane neplatným nebo nevymahatelným jako celek nebo jeho část, strany nahradí neplatné nebo nevymahatelné ustanovení v rámci nové smlouvy takovým novým platným a vymahatelným ustanovením, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu původního ustanovení obsaženému ve smlouvě.
8.10. Nedílnou součástí smlouvy je její příloha č. 1 – Přehled a ceník EIZ.
8.11. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz výše uvedeného připojují své vlastnoruční podpisy.
V Brně dne 1. 1. 2018 V Praze dne 21. 12. 2017
Za odběratele: Za poskytovatele:
............................................................. .............................................................
xxxx. XXXx. Xxx Xxxxxxxx, XXx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx ředitel Masarykova onkologického ústavu. jednatelka firmy
Příloha č. 1
Přehled a ceník EIZ
Produkt | eISSN | Nakladatelství | Licence | Cena bez DPH (Kč) | DPH (Kč) | Cena včetně DPH (Kč) |
British Journal of Cancer | 1532-1827 | Nature Publishing Group | institucionální | 69 664,39 Kč | 14 629,52 Kč | 84 293,91 Kč |
Cancer Gene Therapy | 1476-5500 | Nature Publishing Group | institucionální | 37 991,45 Kč | 7 978,20 Kč | 45 969,65 Kč |
Cell Death and Differentation | 1476-5403 | Nature Publishing Group | institucionální | 48 540,17 Kč | 10 193,44 Kč | 58 733,61 Kč |
Modern Pathology | 1530-0285 | Nature Publishing Group | institucionální | 30 227,17 Kč | 6 347,71 Kč | 36 574,88 Kč |
Nature Reviews: Cancer | 1474-1768 | Nature Publishing Group | institucionální | 110 654,46 Kč | 23 237,44 Kč | 133 891,90 Kč |
Nature Reviews: Clinical Oncology | 1759-4782 | Nature Publishing Group | institucionální | 117 508,45 Kč | 24 676,77 Kč | 142 185,22 Kč |
Oncogene | 1476-5594 | Nature Publishing Group | institucionální | 208 002,54 Kč | 43 680,53 Kč | 251 683,07 Kč |
Prostate Cancer and Prostatic Diseases | 1476-5608 | Nature Publishing Group | institucionální | 16 438,87 Kč | 3 452,16 Kč | 19 891,03 Kč |
Springer | Springer | institucionální | 197 239,50 Kč | 41 420,30 Kč | 238 659,80 Kč | |
Elsevier - Clinicalkey | Elsevier | institucionální | 617 084,00 Kč | 129 587,64 Kč | 746 671,64 Kč | |
Journal of Urology | 1527-3792 | Elsevier | institucionální | 55 692,00 Kč | 11 695,32 Kč | 67 387,32 Kč |
*Cancer | 0008-543X | Wiley | institucionální | 16 143,75 Kč | 1 614,38 Kč | 17 758,13 Kč |
*Cancer Cytopathology | 1934-662X | Wiley | institucionální | 16 143,75 Kč | 1 614,38 Kč | 17 758,13 Kč |
Cancer Cell | 0000-0000 | Cell Press | institucionální | 57 618,80 Kč | 12 099,90 Kč | 69 718,70 Kč |
JAMA Oncology | 2374-2445 | American Medical | institucionální | 34 408,90 Kč | 7 225,90 Kč | 41 634,80 Kč |
Journal of Clinical Oncology (incl. Meeting Proceedings) | 1527-7755 | American Society of Clinical Oncology | institucionální | 58 983,50 Kč | 12 386,50 Kč | 71 370,00 Kč |
Neoplasma | 0028-2685 | AE Press | institucionální | 7 507,50 Kč | 750,80 Kč | 8 258,30 Kč |
Oncology Nursing Forum | 1538-0688 | Oncology Nursing | institucionální | 7 180,60 Kč | 1 507,90 Kč | 8 688,50 Kč |
Oncology Research and Treatment | 2296-5262 | Xxxxxx | institucionální | 7 271,30 Kč | 1 526,90 Kč | 8 798,20 Kč |
* kombinované předplatné
Cena celkem v Kč bez DPH | 1 679 892,20 |
DPH 10 %, 21 % | 348 399,799 |
Cena celkem v Kč včetně DPH | 2 028 291,99 |
5