RADA OBCE ZDIBY

Obec Zdiby

Zdiby – Veltěž, Průběžná 11, PSČ 250 66

e-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx , identifikátor datové schránky: vt2b6m8

RADA OBCE ZDIBY

U S N E S E N Í

Rady obce Zdiby

Číslo 158/29/2020 ze dne 28.8.2020

ke Smlouvám o budoucích smlouvách o zřízení

věcného břemene – služebnosti v prospěch obce jako osoby oprávněné

Rada obce Zdiby tímto:

I. S c h v a l u j e

1) smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti spočívající v právu (i) zřídit, provozovat a opravovat vodovodní řad; (ii) vstupu na nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby vodovodního řadu; (iii) provádět na inženýrské síti úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti v rámci stavby pod označením

„Rodinné doby U Mlýna 364/4“ na pozemku parc. č. 364/8 v k.ú. Zdiby zapsaném na LV 2902 (budoucí služebný pozemek) ve prospěch vodovodu, tj. ve prospěch panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí

• strana oprávněná: Obec Zdiby (IČ 00241032)

• strana povinná:

M V , nar. , bytem:

, bytem:

I Š , bytem

2) smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti spočívající v právu (i) zřídit, provozovat a opravovat kanalizaci; (ii) vstupu na nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby kanalizace; (iii) provádět na inženýrské síti úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti v rámci stavby pod označením „Rodinné doby U Mlýna 364/4“ na pozemku parc. č. 364/8 v k.ú. Zdiby zapsaném na LV 2902

(budoucí služebný pozemek) ve prospěch kanalizace, tj. ve prospěch panující

nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí

• strana oprávněná: Obec Zdiby (IČ 00241032)

• strana povinná:

M V , nar. , bytem:

, bytem:

I Š , bytem

3) smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti spočívající v právu (i) zřídit, provozovat a opravovat kanalizaci; (ii) vstupu na nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby kanalizace; (iii) provádět na inženýrské síti úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti v rámci stavby pod označením „Rodinné doby U Mlýna 364/4“ na pozemku parc. č. 57/1 v k.ú. Zdiby zapsaném na LV 2902 (budoucí služebný pozemek) ve prospěch kanalizace, tj. ve prospěch panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí

• strana oprávněná: Obec Zdiby (IČ 00241032)

• strana povinná:

. M V , nar. , bytem:

M l, bytem:

H S á, bytem:

4) smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti spočívající v právu (i) zřídit, provozovat a opravovat kanalizaci; (ii) vstupu na nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby kanalizace; (iii) provádět na inženýrské síti úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti v rámci stavby pod označením „Rodinné doby U Mlýna 364/4“ na pozemku parc. č. 509 v k.ú. Zdiby zapsaném na LV 2902 (budoucí služebný pozemek) ve prospěch kanalizace, tj. ve prospěch panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí

• strana oprávněná: Obec Zdiby (IČ 00241032)

• strana povinná: Lesy České republiky, s. p. (IČO: 42196451)

II. R o z h o d u j e

o uzavření smluv dle bodu I. tohoto usnesení.

I I I . U k l á d á

starostce Obce Zdiby uzavřít smlouvy dle bodu I. tohoto usnesení.

XXXx. Xxx Xxxxxxxxx v. r. starostka obce Zdiby

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx v. r.

1. místostarostka obce Zdiby

Předkladatel: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, 1. místostarostka Provede: XXXx. Xxx Xxxxxxxxx, starostka

Přílohy: Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti dle textu usnesení

DŮVODOVÁ ZPRÁVA

k návrhu usnesení Rady Obce Zdiby č. 158/29/2020

Radě obce jsou předkládány smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene – služebnosti v prospěch nově budované kanalizace a vodovodu, která bude převedena do vlastnictví obce – obec tudíž uzavírá smlouvu jako osoba budoucí oprávněná.

SMLOUVA O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE - SLUŽEBNOSTI

uzavřená na základě ustanovení § 1785 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), a pro účely zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen „stavební zákon“), ve znění pozdějších předpisů

Smluvní strany:

dále jako „budoucí obtížený“)

na straně jedné

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „budoucí oprávněný“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE

– SLUŽEBNOSTI

Úvodní ustanovení, předmět budoucí smlouvy

1. Budoucí obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo parcely

Druh pozemku

Výměra v m2

Předpokládaný rozsah věcného břemene

Katastrální území

Obec

364/8

zahrada

865

53 m2

Zdiby

2902

Zdiby

Celkem

53 m2

Uvedený pozemek (dále jen „budoucí služebný pozemek“) je zapsán v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ.

2. Stavebník je investorem akce „Rodinné domu U Mlýna 364/4“ (dále jen „Akce“), v rámci které bude v části budoucího služebného pozemku uložena veřejná gravitační splašková kanalizace DN250 (dále jen “kanalizace”).

3. Uzavřením této smlouvy budoucí obtížený v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, stavebního zákona a zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) uděluje stavebníkovi a jím pověřeným osobám souhlas s užitím části budoucího služebného pozemku pro realizaci Akce. Konkrétně bude umožněn vstup a vjezd na budoucí služebný pozemek (řešeno samostatnou smlouvou B 027/954/2020/Bla) a dále bude umožněna výstavba kanalizace. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právo provést stavbu dle tohoto odstavce smlouvy není zřizováno jako právo věcné ve smyslu ustanovení § 1240 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a proto se příslušná ustanovení § 1240 až § 1256 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, nepoužijí. Část budoucího služebného pozemku dotčeného trasou vedení kanalizace včetně ochranného pásma je vyznačena v návrhu GP č. 1363-6/2021, jež tvoří nedílnou součást této smlouvy jako Příloha č. 1.

4. Budoucí obtížený se zavazuje uzavřít s budoucím oprávněným a stavebníkem za podmínek dále uvedených smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě k budoucímu služebnému pozemku (dále jen „budoucí služebnost“):

a) stavebník do 60 dnů od ukončení výstavby Akce doručí budoucímu obtíženému výzvu k uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě, nejpozději však do 3 let od uzavření této smlouvy. Společně s výzvou předloží stavebník originál potvrzeného geometrického plánu, ve kterém bude vyznačena část budoucího služebného pozemku dotčeného služebností.

b) po odsouhlasení návrhu finální smlouvy všemi stranami bude uzavřena smlouva o zřízení služebnosti. Do 14 dnů od uzavření smlouvy pak podá stavebník návrh na vklad do katastru nemovitostí.

5. Smluvní strany se dohodly na rozsahu věcného břemene dle návrhu GP č. 1363-6/2021, k. ú. Zdiby. Návrh geometrického plánu, kterým se vyznačí část budoucího služebného pozemku dotčeného věcným břemenem, nechal na své náklady vyhotovit stavebník a tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy jako její nedílná součást.

II.

Obsah budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

SMLOUVA O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

uzavřená na základě ustanovení § 1267 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“),

Smluvní strany:

dále jako „budoucí obtížený“) na straně jedné

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „oprávněný“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

Úvodní ustanovení

1. Obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo Parcel y

Druh Pozemk u

Způsob využití

Výměr a

v m2

Výměra věcného břemene dle GP v m2

Katastrá lní území

Obec

364/8

zahrada

865

Zdiby

2902

Zdiby

Celkem

3. vše zapsáno u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ (dále jen

„služebný pozemek“).

4. Stavebník je investorem akce „Rodinné domu U Mlýna 364/4“ (dále jen „Akce“), v rámci které došlo k výstavbě prodloužení gravitační splaškové kanalizace DN 250 (dále jen kanalizace) na služebném pozemku.

5. Oprávněný je majitelem kanalizace jako panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí.

II.

Předmět smlouvy

1. Smluvní strany zřizují ve prospěch kanalizace, tj. ve prospěch panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí, služebnost inženýrské sítě ke služebnému pozemku uvedenému v čl. I. odst. 1 této smlouvy spočívající v právu:

- zřídit, provozovat, udržovat a opravovat kanalizaci,

- vstupu po nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby kanalizace,

- provádět na kanalizaci úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti (dále jen „služebnost“).

2. Rozsah služebnosti dle této smlouvy je přesně vymezen v geometrickém plánu vypracovaném vyhotovitelem Xxxxxxx Xxxxxxxxx, K Závětinám 757, Praha - Řeporyje, pod č. 1363-6/2021, který je nedílnou součástí této smlouvy.

3. Služebnost dle této smlouvy se zřizuje na dobu životnosti kanalizace.

4. Oprávněný služebnost dle této smlouvy přijímá a obtížený je povinen výkon služebnosti strpět.

III.

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Oprávněný není oprávněn zřídit na služebném pozemku jakékoli stavby bez předchozího písemného souhlasu obtíženého.

2. Stavebník poskytne obtíženému dokumentaci kanalizace.

3. Obtížený se zdrží všeho, co by vedlo k ohrožení kanalizace.

4. Oprávněný se zavazuje užívat služebný pozemek a vykonávat oprávnění z věcného břemene – služebnosti za dodržení podmínek této smlouvy. V opačném případě je obtížený oprávněn od této smlouvy odstoupit.

5. Obtížený neodpovídá za jakékoliv újmy vzniklé na služebném pozemku v důsledku výkonu práv z věcného břemene oprávněným či třetími osobami. Oprávněný se naopak zavazuje nahradit obtíženému veškeré případné újmy, které vzniknou v souvislosti s výkonem oprávnění z věcného břemene dle této smlouvy.

6. Oprávněný se zavazuje při výkonu oprávnění z věcného břemene dle této smlouvy co nejvíce šetřit práv obtíženého.

7. Oprávněný se zavazuje udržovat služebný pozemek v rozsahu věcného břemene na vlastní náklad.

8. Oprávněný se zavazuje oznámit obtíženému předem vstup na služebné pozemky spojený se zásahem do služebných pozemků, a to nejméně 48 hod. předem, s výjimkou havarijního stavu. V případě havarijního stavu se oprávněný zavazuje o vstupu na služebné pozemky obtíženého informovat bezodkladně po tomto vstupu, nejpozději však do 48 hod. od vstupu. Oprávněný se zavazuje po skončení prací uvést vždy služebné pozemky do původního stavu v souladu s účelem jejich užívání, a to výlučně na svůj náklad. V případě vstupu bude o tomto pořízen písemný záznam, jehož součástí bude popis stavu, v jakém jsou služebné pozemky předávány obtíženému. Pro případ, že ze strany oprávněného nedojde k uvedení služebných pozemků do původního stavu v souladu s účelem jejich užívání, je obtížený oprávněn takto učinit, resp. zajistit, sám na náklad oprávněného.

9. Po zániku věcného břemene dle této smlouvy je oprávněný povinen uvést služebné pozemky do původního stavu v souladu s účelem jejich užívání, a to na svůj náklad.

10. Veškeré náklady na zachování, opravy a údržbu služebného pozemku, v rozsahu služebnosti, pokud půjde o náklady vzniklé v souvislosti se služebností či ochranným pásmem kanalizace jdou k tíži oprávněného. Pro případ, že oprávněný takto neučiní, a to ani v přiměřené lhůtě stanovené písemně obtíženým, je obtížený oprávněn provést taková potřebná jednání sám, popř. zajistit jejich provedení třetí osobou, o čemž bude obtížený oprávněného před zahájením prací informovat; v takovém případě je oprávněný povinen náklady s takovým provedením vzniklé obtíženému uhradit v plné výši.

IV.

Vklad do katastru nemovitostí

1. Smluvní strany berou na vědomí, že služebnost vznikne vkladem do katastru nemovitostí.

2. Stavebník podá návrh na vklad věcného břemene do katastru nemovitostí a uhradí poplatek s tím spojený.

3. Pro případ, že by tato smlouva byla nebo se stala z jakéhokoliv důvodu neplatnou nebo nezpůsobilou k provedení vkladu věcného břemene ve prospěch oprávněného nebo v případě, že by nedošlo ke vkladu věcného břemene ve prospěch oprávněného dle této smlouvy do katastru nemovitostí z jiného důvodu, zavazují se tímto smluvní strany uzavřít bez zbytečného odkladu novou bezvadnou smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti ke služebnému pozemku, jejíž obsah bude v podstatných náležitostech, po odstranění zjištěných vad, odpovídat obsahu této smlouvy.

Criminal compliance doložka

1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.

2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných právních předpisů.

VI.

Závěrečná ustanovení

1. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami příslušnými obecně platnými právními předpisy, zejména občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů.

2. Tato smlouva nepodléhá uveřejnění v registru smluv v souladu s ustanovením § 3, odst. 2, pís. h) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami.

4. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

5. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 9 stejnopisů, z nichž po 1 jejím vyhotovení obdrží každý účastník smlouvy, 1 vyhotovení je pak určeno pro potřeby katastrálního úřadu.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

8. Nedílnou součástí této smlouvy je tato příloha:

● geometrický plán pro vyznačení rozsahu věcného břemene – služebnosti

…………………………………………………………………………………………………………………………….

III.

Budoucí oprávněný je povinen projednat s budoucím obtíženým neprodleně všechny skutečnosti, které by mohly mít vliv na jakákoliv ujednání dle této smlouvy, zejména pak na uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti touto smlouvou předvídané.

IV.

Criminal compliance doložka

Závěrečná ustanovení

2. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

4. Tato smlouva nepodléhá uveřejnění v registru smluv v souladu s ustanovením § 3, odst. 2, pís. h) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 7 stejnopisů, z nichž každý účastník smlouvy obdrží po 1 vyhotovení.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

Příloha č. 1: návrh GP č. 1363-6/2021

Budoucí obtížený: Budoucí oprávněný:

V Praze, dne Ve Zdibech, dne

Obec Zdiby XXXx. Xxx Xxxxxxxxx

starostka obce

Budoucí obtížený: Budoucí obtížený:

V Praze, dne V Želetavě, dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

GEOMETRICKÝ PLÁN pro vymezení rozsahu věcného břemene k části pozemku	Geometrický plán ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:	Stejnopis ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:
	Xxxxx, příjmení: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx	Xxxxx, příjmení:
	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 770/1995	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů:
	Dne: Číslo:
	Dne: Číslo:	Dne:	Číslo:
	Náležitostmi a přesností odpovídá právním předpisům.	Tento stejnopis odpovídá geometrickému	plánu v	elektronické	podobě
		uloženému v dokumentaci katastrálního úřadu.
Vyhotovitel: Xxxxx Xxxxxxx K Závětinám 000, Xxxxx - Xxxxxxxx Tel.:000000000, IČO:71080198	Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel.	Ověření stejnopisu geometrického plánu v listinné podobě.
Číslo plánu:						1363-6/2021
Okres:						Praha - Vychod
Obec:						Zdiby
Kat. území:						Zdiby
Mapový list: Kralupy 6-7/21, 22
Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly označeny předepsaným způsobem: -

‌

SMLOUVA O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE - SLUŽEBNOSTI

Smluvní strany:

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „budoucí oprávněný“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE

– SLUŽEBNOSTI

Úvodní ustanovení, předmět budoucí smlouvy

1. Budoucí obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo parcely

Druh pozemku

Výměra v m2

Předpokládaný rozsah věcného břemene

Katastrální území

Obec

57/1

zastavěná plocha a nádvoří

769

13 m2

Zdiby

2462

Zdiby

Celkem

13 m2

Uvedený pozemek (dále jen „budoucí služebný pozemek“) je zapsán v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ.

3. Uzavřením této smlouvy budoucí obtížený v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, stavebního zákona a zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) uděluje stavebníkovi a jím pověřeným osobám souhlas s užitím části budoucího služebného pozemku pro realizaci Akce. Konkrétně bude umožněn vstup a vjezd na budoucí služebný pozemek (řešeno samostatnou smlouvou B 027/954/2020/Bla) a dále bude umožněna výstavba kanalizace. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právo provést stavbu dle tohoto odstavce smlouvy není zřizováno jako právo věcné ve smyslu ustanovení § 1240 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a proto se příslušná ustanovení § 1240 až § 1256 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, nepoužijí. Část budoucího služebného pozemku dotčeného trasou vedení kanalizace včetně ochranného pásma je vyznačena v návrhu GP č. 1363-6/2025, jež tvoří nedílnou součást této smlouvy jako Příloha č. 1.

5. Smluvní strany se dohodly na rozsahu věcného břemene dle návrhu GP č. 1363-6/2025, k. ú. Zdiby. Návrh geometrického plánu, kterým se vyznačí část budoucího služebného pozemku dotčeného věcným břemenem, nechal na své náklady vyhotovit stavebník a tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy jako její nedílná součást.

II.

Obsah budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

SMLOUVA O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

uzavřená na základě ustanovení § 1267 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“),

Smluvní strany:

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „oprávněný“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

Úvodní ustanovení

1. Obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo Parce ly

Druh Pozemku

Způsob využití

Výmě ra

v m2

Výměra věcného břemene dle GP v m2

Katast rální území

Obe c

57/1

zastavěná plocha a nádvoří

plochy smíšené obytné venkovské

769

Zdiby

2462

Zdib y

Celkem

3. vše zapsáno u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ (dále jen

„služebný pozemek“).

4. Stavebník je investorem akce „Rodinné domu U Mlýna 364/4“ (dále jen „Akce“), v rámci které došlo k výstavbě prodloužení gravitační splaškové kanalizace DN 250 (dále jen “kanalizace”) na služebném pozemku.

5. Oprávněný je majitelem kanalizace jako panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí.

II.

Předmět smlouvy

- zřídit, provozovat, udržovat a opravovat kanalizaci,

- vstupu po nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby kanalizace,

- provádět na kanalizaci úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti (dále jen „služebnost“).

3. Služebnost dle této smlouvy se zřizuje na dobu životnosti kanalizace.

4. Oprávněný služebnost dle této smlouvy přijímá a obtížený je povinen výkon služebnosti strpět.

III.

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Oprávněný není oprávněn zřídit na služebném pozemku jakékoli stavby bez předchozího písemného souhlasu obtíženého.

2. Stavebník poskytne obtíženému dokumentaci kanalizace.

3. Obtížený se zdrží všeho, co by vedlo k ohrožení kanalizace.

6. Oprávněný se zavazuje při výkonu oprávnění z věcného břemene dle této smlouvy co nejvíce šetřit práv obtíženého.

7. Oprávněný se zavazuje udržovat služebný pozemek v rozsahu věcného břemene na vlastní náklad.

9. Po zániku věcného břemene dle této smlouvy je oprávněný povinen uvést služebné pozemky do původního stavu v souladu s účelem jejich užívání, a to na svůj náklad.

IV.

Vklad do katastru nemovitostí

1. Smluvní strany berou na vědomí, že služebnost vznikne vkladem do katastru nemovitostí.

2. Stavebník podá návrh na vklad věcného břemene do katastru nemovitostí a uhradí poplatek s tím spojený.

Criminal compliance doložka

VI.

Závěrečná ustanovení

3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami.

4. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

5. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 9 stejnopisů, z nichž po 1 jejím vyhotovení obdrží každý účastník smlouvy, 1 vyhotovení je pak určeno pro potřeby katastrálního úřadu.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

8. Nedílnou součástí této smlouvy je tato příloha:

● geometrický plán pro vyznačení rozsahu věcného břemene – služebnosti

…………………………………………………………………………………………………………………………….

III.

IV.

Criminal compliance doložka

znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných právních předpisů.

Závěrečná ustanovení

2. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 7 stejnopisů, z nichž každý účastník smlouvy obdrží po 1 vyhotovení.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

Příloha č. 1: návrh GP č. 1363-6/2025

.: Budoucí oprávněný:

V Praze, dne Ve Zdibech, dne

Obec Zdiby XXXx. Xxx Xxxxxxxxx

starostka obce

Budoucí obtížený: Budoucí obtížený:

V Praze, dne V Praze, dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

GEOMETRICKÝ PLÁN pro vymezení rozsahu věcného břemene k části pozemku	Geometrický plán ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:	Stejnopis ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:
	Xxxxx, příjmení: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx	Xxxxx, příjmení:
	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 770/1995	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů:
	Dne: Číslo:
	Dne: Číslo:	Dne:	Číslo:
	Náležitostmi a přesností odpovídá právním předpisům.	Tento stejnopis odpovídá geometrickému	plánu v	elektronické	podobě
		uloženému v dokumentaci katastrálního úřadu.
Vyhotovitel: Xxxxx Xxxxxxx K Závětinám 000, Xxxxx - Xxxxxxxx Tel.:000000000, IČO:71080198	Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel.	Ověření stejnopisu geometrického plánu v listinné podobě.
Číslo plánu:						1363-6/2025
Okres:						Praha - Vychod
Obec:						Zdiby
Kat. území:						Zdiby
Mapový list: Kralupy 6-7/21, 22
Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly označeny předepsaným způsobem: -

‌

RD "A"

±0=264,35

264.29

263.41

KONCOVÁ ŠACHTA Š5

poklop 261,96

dno 260,36

REVIZNÍ ŠACHTA ∅ 0,80 m

poklop 263,03 dno 261,63

KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKA "A" PVC 150, SN10

RD "C"

±0=261,40

RD "B"

±0=257,50

KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKA "C" PVC 150, SN10

-740600,00

REVIZNÍ ŠACHTA ∅ 0,8 m

dno 259,90, poklop 261,30

258.92

-1034105,00

KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKA "B" PVC 150, SN10

REVIZNÍ ŠACHTA ∅ 0,80 m

poklop 257,95 dno 256,55

256.03

LOMOVÁ ŠACHTA Š4

poklop 255,86

255.71

dno 254,26 255.35

ŠB18

LOMOVÁ ŠACHTA Š3

poklop 255,59

dno 254,19

STOKA SPLAŠKOVÉ KANALIZACE

(prodloužení)

PVC 250, SN10 71,0m

‰

VODOVODNÍ ŘAD PE90

PE D110

RUŠENÍ VODOVODU LOMOVÁ ŠACHTA Š2

poklop 255,52

dno 253,77

SPOJNÁ ŠACHTA Š1

poklop 255,55

dno 253,69

255.10

ŠB19 255,8 - teren

43‰

PVC D315

253,74 - dno

PVC D315

LEGENDA

STÁVAJÍCÍ INŽENÝRSKÉ SÍTĚ:

KANALIZACE SPLAŠKOVÁ VODOVOD

PVC D315

SILOVÉ KABELY NN

ŠB18

255,0 - teren

253,5 - dno

125‰

INŽENÝRSKÉ - SÍTĚ NÁVRH :

VODOVOD ( SO300 )

KANALIZACE SPLAŠKOVÁ ( SO 350 )

PŘÍPOJKY (SO301,302,303)

PVC D210

10‰

vodovodní k RD splašková k RD

Rodinne domy U Mlyna 364/4

SO 350 - Prodloužení kanaliazční stoky

Situace

DUR/DSP

350.2

UPOZORNĚNÍ:

ZÁKRESY INŽENÝRSKÝCH SÍTÍ V ŘEŠENÉM ÚZEMÍ JSOU ZOBRAZENY ORIENTAČNĚ DLE PODKLADŮ OD JEJICH SPRÁVCŮ, NEMOHOU SLOUŽIT JAKO VYTYČOVACÍ SCHÉMA. JEJICH POVRCHOVÉ ZNAKY BYLY ZAMĚŘENY GEODETEM INVESTORA. INVESTOR / ZHOTOVITEL STAVBY / MUSÍ NECHAT PŘED ZAHÁJENÍM STAVBY VŠECHNY PODZEMNÍ SÍTĚ VYTÝČIT.

ZEMNÍ PRÁCE V OCHRANNÉM PÁSMU MOHOU BÝT PROVÁDĚNY POUZE SE SOUHLASEM SPRÁVCE A PODLE JEHO POKYNŮ.

KOORDINACI STÁVAJÍCÍCH A NOVÝCH INŽENÝRSKÝCH SÍTÍ ZOBRAZUJE CELKOVÁ SITUACE STAVBY - viz část C. projektu .

SMLOUVA O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE - SLUŽEBNOSTI

Smluvní strany:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, nar. 02.04.1962 bytem: Dubeckého 743/2, Praha 10, 107 00

Xxxxxxxx Xxxxxxx, nar. ……………………

bytem: U Mlýna 22, 250 66, Zdiby

Xxx Xxxxxxx, nar. ………………………..

bytem: Horky 53, Želetava, 675 26

(všichni 3 výše dohromady dále jako „budoucí obtížený“) na straně jedné a

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „budoucí oprávněný“)

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 12.07.1987 bytem: Tomanova 68, Praha 6, 169 00

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 28.01.1990

bytem: Durychova 1392/4, Hradec Králové, 500 12

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, nar. 05.06.1987

bytem: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10, 104 00

Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx, nar. 18.01.1991

bytem: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10, 104 00

Xxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 09.02.1992

bytem: Sídliště U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou, 278 01

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 27.06.1991

Sidliště U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou, 278 01 (dále jako „stavebník“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE

– SLUŽEBNOSTI

Úvodní ustanovení, předmět budoucí smlouvy

1. Budoucí obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo parcely

Druh pozemku

Výměra v m2

Předpokládaný rozsah věcného břemene

Katastrální území

Obec

364/8

zahrada

865

34 m2

Zdiby

2902

Zdiby

Celkem

34 m2

Uvedený pozemek (dále jen „budoucí služebný pozemek“) je zapsán v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ.

2. Stavebník je investorem akce „Rodinné domu U Mlýna 364/4“ (dále jen „Akce“), v rámci které bude v části budoucího služebného pozemku uložen vodovodní řad (dále jen “vodovod”).

3. Uzavřením této smlouvy budoucí obtížený v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, stavebního zákona a zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) uděluje stavebníkovi a jím pověřeným osobám souhlas s užitím části budoucího služebného pozemku pro realizaci Akce. Konkrétně bude umožněn vstup a vjezd na budoucí služebný pozemek (řešeno samostatnou smlouvou B 027/954/2020/Bla) a dále bude umožněna výstavba vodovodu. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právo provést stavbu dle tohoto odstavce smlouvy není zřizováno jako právo věcné ve smyslu ustanovení § 1240 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a proto se příslušná ustanovení § 1240 až § 1256 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, nepoužijí. Část budoucího služebného pozemku dotčeného trasou vedení vodovodu včetně ochranného pásma je vyznačena v návrhu GP č. 1363-6/2022, jež tvoří nedílnou součást této smlouvy jako Příloha č. 1.

5. Smluvní strany se dohodly na rozsahu věcného břemene dle návrhu GP č. 1363-6/2022, k. ú. Zdiby. Návrh geometrického plánu, kterým se vyznačí část budoucího služebného pozemku dotčeného věcným břemenem, nechal na své náklady vyhotovit stavebník a tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy jako její nedílná součást.

II.

Obsah budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

SMLOUVA O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

uzavřená na základě ustanovení § 1267 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“),

Smluvní strany:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, nar. 02.04.1962 bytem: Dubeckého 743/2, Praha 10, 107 00

Xxxxxxxx Xxxxxxx, nar. ………………………

bytem: U Mlyna 22, 250 66, Zdiby

Xxx Xxxxxxx, nar. ………………………

bytem: Horky 53, Želetava, 675 26

(všichni 3 výše dohromady dále jako „budoucí obtížený“) na straně jedné a

Obec Zdiby

se sídlem Průběžná 11, Veltěž, 250 66 Zdiby IČO: 00241032, DIČ: CZ00241032

zastoupená JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, starostkou obce (dále jako „oprávněný“)

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 12.07.1987 bytem: Tomanova 68, Praha 6, 169 00

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 28.01.1990

bytem: Durychova 1392/4, Hradec Králové, 500 12

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, nar. 05.06.1987

bytem: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10, 104 00

Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx, nar. 18.01.1991

bytem: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10, 104 00

Xxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 09.02.1992

bytem: Sídliště U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou, 278 01

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, nar. 27.06.1991

Sidliště U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou, 278 01 uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

SMLOUVU O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ

Úvodní ustanovení

1. Obtížený prohlašuje, že je výlučným vlastníkem následující nemovité věci – pozemku:

Číslo Parcel y

Druh Pozemk u

Způsob využití

Výměr a

v m2

Výměra věcného břemene dle GP v m2

Katastrá lní území

Obec

364/8

zahrada

865

Zdiby

2902

Zdiby

Celkem

vše zapsáno u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Praha-východ (dále jen

„služebný pozemek“).

3. Stavebník je investorem akce „Rodinné domu U Mlýna 364/4“ (dále jen „Akce“), v rámci které došlo k výstavbě prodloužení vodovodního řadu PE 110 (dále jen “vodovod”) na služebném pozemku.

4. Oprávněný je majitelem vodovodu jako panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí.

II.

Předmět smlouvy

1. Smluvní strany zřizují ve prospěch vodovodu, tj. ve prospěch panující nemovitosti neevidované v katastru nemovitostí, služebnost inženýrské sítě ke služebnému pozemku uvedenému v čl. I. odst. 1 této smlouvy spočívající v právu:

- zřídit, provozovat, udržovat a opravovat vodovod,

- vstupu po nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo údržby vodovodu,

- provádět na vodovodu úpravy za účelem modernizace nebo zlepšení její výkonnosti (dále jen „služebnost“).

3. Služebnost dle této smlouvy se zřizuje na dobu životnosti vodovodu.

4. Oprávněný služebnost dle této smlouvy přijímá a obtížený je povinen výkon služebnosti strpět.

III.

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Oprávněný není oprávněn zřídit na služebném pozemku jakékoli stavby bez předchozího písemného souhlasu obtíženého.

2. Stavebník poskytne obtíženému dokumentaci vodovodního řadu.

3. Obtížený se zdrží všeho, co by vedlo k ohrožení vodovodního řadu.

6. Oprávněný se zavazuje při výkonu oprávnění z věcného břemene dle této smlouvy co nejvíce šetřit práv obtíženého.

7. Oprávněný se zavazuje udržovat služebný pozemek v rozsahu věcného břemene na vlastní náklad.

9. Po zániku věcného břemene dle této smlouvy je oprávněný povinen uvést služebné pozemky do původního stavu v souladu s účelem jejich užívání, a to na svůj náklad.

10. Veškeré náklady na zachování, opravy a údržbu služebného pozemku, v rozsahu služebnosti, pokud půjde o náklady vzniklé v souvislosti se služebností či ochranným pásmem vodovodu jdou k tíži oprávněného. Pro případ, že oprávněný takto neučiní, a to ani v přiměřené lhůtě stanovené písemně obtíženým, je obtížený oprávněn provést taková potřebná jednání sám, popř. zajistit jejich provedení třetí osobou, o čemž bude obtížený oprávněného před zahájením prací informovat; v takovém případě je oprávněný povinen náklady s takovým provedením vzniklé obtíženému uhradit v plné výši.

IV.

Vklad do katastru nemovitostí

1. Smluvní strany berou na vědomí, že služebnost vzniká vkladem do katastru nemovitostí.

2. Stavebník podá návrh na vklad věcného břemene do katastru nemovitostí a uhradí poplatek s tím spojený.

Criminal compliance doložka

VI.

Závěrečná ustanovení

3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami.

4. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

5. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 9 stejnopisů, z nichž po 1 jejím vyhotovení obdrží každý účastník smlouvy, 1 vyhotovení je pak určeno pro potřeby katastrálního úřadu.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

8. Nedílnou součástí této smlouvy je tato příloha:

● geometrický plán pro vyznačení rozsahu věcného břemene – služebnosti

…………………………………………………………………………………………………………………………….

III.

IV.

Criminal compliance doložka

Závěrečná ustanovení

2. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.

3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena v počtu 8 stejnopisů, z nichž každý účastník smlouvy obdrží po 1 vyhotovení.

7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují prosty omylu své vlastnoruční podpisy.

Příloha č. 1: návrh GP č. 1363-6/2022

Budoucí obtížený: Budoucí oprávněný:

V Praze, dne Ve Zdibech, dne

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx Obec Zdiby

XXXx. Xxx Xxxxxxxxx starostka obce

Budoucí obtížený: Budoucí obtížený:

V Praze, dne V Želetavě, dne

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne _

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx

Stavebník: Stavebník:

V , dne V , dne

Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

VZOROVÝ TEXT

DOHODA O PROVEDENÍ VODOVODU

ev. č. 20-069

Provozovatel vodovodu:

1. Smluvní strany Středočeské vodárny, a.s.

Sídlo: Kladno, U Vodojemu 3085, PSČ 272 80

IČ: 26196620

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka č. 6699

jejíž jménem jedná xxx. Xxxxxx Xxxxx, manažer provozu na základě plné moci (dále jen „provozovatel“)

Stavebník:

(Investor:)

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

(dále jen „stavebník“)

2. Předmět dohody

Název stavby dle PD: Zdiby – Rodinné domy U Mlýna – parc.č. 364/4 – vodovodní řad

Předmětem dohody je plán organizace výstavby vodovodu.

Vodovod je specifikován

ve smlouvě o budoucím provozování vodovodu ve smlouvě o přeložce - vodovod

ve smlouvě o budoucí kupní smlouvě - vodovod kterou uzavřely smluvní strany dne .

3. Dodavatel stavby vodovodu

Kompletní stavbu vodovodu provede níže uvedený dodavatel, který uzavřel se stavebníkem smlouvu o dílo.

Název dodavatele:
Sídlo

Dodavatele zastupuje ve všech věcech, které se týkají stavby vodovodu:

Xxxxx a příjmení:
tel:	e-mail:

4. Odpovědné osoby

Provozovatele zastupuje ve všech věcech, které se týkají stavby vodovodu:

Xxxxx a příjmení:
tel:	e-mail:

Stavebníka zastupuje ve všech věcech, které se týkají stavby vodovodu:

Xxxxx a příjmení:
tel:	e-mail:

5. Hlášení havárií

Případnou havárii na vodovodu je nutné oznámit dispečinku provozovatele na telefonní číslo 840 121 121.

VZOROVÝ TEXT

6. Plánovaný harmonogram výstavby vodovodu

Stavebník plánuje vybudovat vodovod v těchto termínech:

datum zahájení stavby vodovodu:
datum napojení vodovodu:
datum kolaudace:

7. Provedení vodovodu

Stavebník se zavazuje provést vodovod dle:

• projektu pro stavební povolení

• dle podmínek stanovených v platném vyjádření vlastníka a provozovatele

• v plném souladu s platnými technickými standardy vodohospodářských staveb vlastníka a provozovatele infrastruktury, které jsou volně k dispozici na internetových stránkách provozovatele

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx.

8. Zvláštní ujednání

Smluvní strany dohodly tyto další podmínky stavby vodovodu:

Napojení na vodovod (provozovatel/ dodavatel)
Technologický postup:


Změny oproti projektu:

9. Kontrola stavby vodovodu

Stavebník je povinen zajistit, aby byl provozovatel přizván minimálně k těmto úkonům: vytýčení stávajícího vodovodu

kontrola uložení potrubí před záhozem

kontrola zkoušky identifikačního vodiče tlaková zkouška

kontrola před kolaudací

10. Doklady k vodovodu

Nejpozději 7 dní před kolaudací je stavebník povinen předat provozovateli tyto doklady:

projektovou dokumentaci skutečného provedení díla a geodetické zaměření dle dokumentu „GIS -

Pokyny pro zpracování dokumentace“, který je zveřejněn na xxx.xxxx.xx provozní řády, návody k obsluze a údržbě, manuály, ….

předepsané doklady pro vyhrazená technická zařízení (tlakové nádoby, zdvihací zařízení, …)

protokol o zkoušce funkčnosti identifikačního vodiče

protokol o tlakové zkoušce a protokol o zkoušce průchodnosti potrubí (pouze u DN 150 a větší) protokol o zkoušce hydrantů (pro možný odběr požární vody)

protokol o proplachu a desinfekci, laboratorní rozbor vzoru vody, vyjádření KHS ke kolaudaci stavby protokoly z komplexních, provozních a jiných zkoušek

doklady k použitým materiálům (atesty, prohlášení o shodě, certifikáty)

doklady o výsledcích hutnících zkoušek zásypů dle ČSN 72 1006 – Kontrola zhutnění zemin

VZOROVÝ TEXT

doklady k elektru a SŘTP

protokol o určení vlivů prostředí, revizní zpráva elektro a revizní zpráva na hromosvody doporučení k údržbě osazených elektrotechnologií

schémata, manuály, hodnoty nastavení (pro frekvenční měniče, ochrany motorů, apod.) záložní kopie aplikačního software pro řídicí systém

licenční ujednání na případný dodaný software a čísla licencí doklady o zaškolení a seznámení s obsluhou

pravidla pro „hloubku zásahu provozovatele“ do elektrozařízení a SŘTP po dobu záruční doby s uvedením kontaktních osob pro řešení případných závad

radiový bod - povolení k provozování radiového bodu, projektová dokumentace radiového bodu

Pozn.: Všechna výše uvedená a předávaná dokumentace a manuály musí být v českém jazyce.

11. Závěrečná ujednání

11.1. Dohoda nabývá platnosti a účinnosti okamžikem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.

11.2. Veškeré změny mohou být provedeny pouze písemnou formou dodatků k této dohodě.

11.3. Obsah této dohody je závazný i pro právní nástupce smluvních stran.

11.4. Dohoda je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž každá strana obdrží jeden.

V Kladně dne V dne

Středočeské vodárny, a.s. Stavebník (Investor)

SMLOUVA O BUDOUCÍM PROVOZOVÁNÍ VODOVODU,

který převede investor do vlastnictví obce

ev. č.: 20-069

1 Smluvní strany

1.1 Investor Příjmení, jméno: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Bydliště: Tomanova1151/68, 169 00 Praha – Břevnov Příjmení, jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Bydliště: Durychova 1392, 500 13 Hradec Králové Příjmení, jméno: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Bydliště: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10 Uhříněves Příjmení, jméno: Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx

Bydliště: Xxxxxxxxx Xxxxxx 838/58, Praha 10 Uhříněves Příjmení, jméno: Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Bydliště: sídl. U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou Příjmení, jméno: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Bydliště: sídl. U Cukrovaru 1066, Kralupy nad Vltavou Kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Telefon: 000 000 000

(dále jen „Investor“)

1.2 Budoucí vlastník vodovodu

1.3 Provozovatel

vodovodu

Obec Zdiby

Sídlo: Průběžná 11, 250 66 Zdiby

IČO: 00241032

Jejímž jménem jedná: XXXx. Xxx Xxxxxxxxx, starostka obce

(dále jen „Obec“)

Středočeské vodárny, a.s.

Sídlo: Kladno, U Vodojemu 3085, PSČ 272 80

IČO: 26196620

DIČ: CZ26196620

Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Kladno

č. ú.: 19-6728610247/0100

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka č. 6699

Jejímž jménem jedná: Xx. Xxxxx Xxxxxxxx, provozní ředitel a zástupce

generálního ředitele

(dále jen „SV“)

2 Úvodní ustanovení

2.1 VKM je obchodní společností, která je vlastníkem vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu (vodohospodářská infrastruktura). Tyto vodovody a kanalizace se nacházejí zejména na území bývalých okresů Kladno, Mělník, Praha – Východ, Praha – Západ a Rakovník.

2.2 SV je provozovatelem vodohospodářské infrastruktury společnosti VKM a další vodohospodářské infrastruktury v regionu bývalých okresů Kladno, Mělník, Praha – Východ, Praha – Západ a Rakovník.

3 Investiční záměr a vlastnictví vodovodu

3.1 Investor má investiční záměr vybudovat vodní dílo – prodloužení vodovodního řadu na pozemcích parc. č. 364/4,364/8 k.ú. Zdiby, PE-HD 100, SDR17, d90x5,4 mm, v celkové délce 55,5 m, podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, ČKAIT - 0001620, v březnu 2020.

3.2 Vodovod Investora bude napojen na vodovodní řad pro veřejnou potřebu, který je ve vlastnictví obce a který provozuje společnost SV.

4 Předmět smlouvy

4.1 Předmětem smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností smluvních stran v souvislosti s předáním vodovodu (vodárenské infrastruktury) do provozování SV a se zajištěním plynulého a bezpečného provozu celé infrastruktury vodovodu.

5 Vzájemná práva a povinnosti všech účastníků

5.1 Smluvní strany shodně prohlašují, že vodovody dle čl. 3 jsou vodovodem pro veřejnou potřebu ve smyslu § 1 zák. č. 274/2001 Sb., jsou provozně vzájemně propojeny a tvoří spolu provozní soubor staveb a zařízení.

6 Práva a povinnosti Investora

6.1 Investor se zavazuje vybudovat vodovod dle projektu pro stavební povolení a dle podmínek stanovených v platném vyjádření SV a vyjádření VKM a v plném souladu s platnými technickými standardy VKM a SV.

6.2 V případě, že vodní dílo bude umístěno na pozemcích jiných vlastníků, zavazuje se Investor:

- vstoupit do samostatného jednání s vlastníky předmětných pozemků,

- uzavřít s vlastníky předmětných pozemků smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě (věcné břemeno).

6.3 Investor se zavazuje před kolaudací vodního díla vypracovat na své náklady geometrický plán pro zřízení služebnosti inženýrské sítě (věcného břemena).

6.4 Investor se zavazuje uzavřít do 30 dnů od kolaudace vodního díla s vlastníky vodním dílem dotčených pozemků smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě (věcné břemeno) ve prospěch inženýrské sítě.

6.5 Investor je povinen uzavřít s provozovatelem vodovodu „Dohodu o provedení vodovodu“, a to před zahájením prací na výstavbě vodovodu. Předmětem dohody je plán organizace výstavby.

6.6 Kontaktní osoba pro uzavření „Dohody o provedení vodovodu“ a pro veškeré činnosti spojené se stavbou, kolaudací a předáním díla:

Středočeské vodárny a.s., provoz vodovod Kladno

manažer provozu: Xxx. Xxxxxx Xxxxx tel. č.: 000 000 000

e-mail: xxxxxx.xxxxx@xxxx.xx

6.7 Vzorový text „Dohody o provedení vodovodu“ je přílohou této smlouvy.

6.8 Investor se zavazuje sjednat na řádně zkolaudované dílo s Obcí Smlouvu o převodu vlastnictví vodního díla do vlastnictví Obce. Předmětem převodu vlastnictví nebudou vodovodní přípojky ani vodoměrné šachty umístěné na těchto přípojkách.

7 Práva a povinnosti SV

7.1 SV vydá kladné stanovisko s kolaudací díla dle čl. 3 a dílo převezme do provozování pouze v případě, že budou splněny „Technické standardy SV a VKM“ a požadavky SV uvedené ve vyjádření k územním či stavebnímu řízení a naplněny podmínky „Dohody o provedení vodovodu“.

7.2 SV zajistí dodávky vody až po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, po předání díla provozovateli SV a po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví vodního díla do vlastnictví Xxxx.

8 Doba trvání smlouvy

8.1 Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to do okamžiku sjednání smlouvy dle odstavce 6.8.

8.2 Smlouva zaniká v případě, že by podmínky stanovené stavebním povolením významným způsobem ovlivnily parametry projektu pro stavební povolení, který Investor předložil SV a VKM k vyjádření.

9 Společná ustanovení

9.1 Smluvní strany berou na vědomí, že sjednáním této smlouvy splnily povinnost ve smyslu § 8 odst. 3 zák. č. 274/2001 Sb.

10 Zpracování osobních údajů

10.1 Investor jako subjekt údajů bere na vědomí, že v souvislosti s přípravou této smlouvy a plněním práv a povinností dle této smlouvy jsou společností Vodárny Kladno - Mělník, a.s., jako správcem ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) zpracovávány jeho osobní údaje.

10.2 Společnost Vodárny Kladno - Mělník, a.s. tímto informuje Investora jako subjekt údajů, že v souladu s platnými a účinnými právními předpisy na ochranu osobních údajů shromažďuje a zpracovává jeho osobní údaje, které společnosti Vodárny Kladno - Mělník, x.x. xxxxxxx, a to v rozsahu [jméno, příjmení, titul, adresa bydliště, tel., e-mail, bankovní účet].

10.3 Tyto osobní údaje Investora jsou v nezbytném rozsahu zpracovávány za účelem jednání o uzavření smlouvy a následného plnění již uzavřené smlouvy, jakož i k vedení agendy uzavřených smluv v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, dále za účelem vytváření databází smluvních stran společnosti Vodárny Kladno - Mělník, a.s. a za účelem plnění právních povinností společnosti Vodárny Kladno - Mělník, a.s. vyplývajících z platných a účinných právních předpisů.

10.4 Investor jako subjekt údajů dále bere na vědomí, že jako subjekt údajů má právo požadovat od správce přístup ke zpracovávaným osobním údajům, požadovat jejich opravu, výmaz anebo omezení zpracování a právo vznést námitku proti takovému zpracování, právo na přenositelnost zpracovávaných osobních údajů a právo podat stížnost u Úřadu na ochranu osobních údajů.

10.5 Podrobnosti k podmínkám zpracování osobních údajů subjektů údajů a podrobnosti k jednotlivým právům subjektů údajů jsou uvedeny na xxx.xxx.xx.

11 Závěrečná ustanovení

11.1 Tato smlouva je vyhotovena ve devíti stejnopisech v českém jazyce, z nichž po šesti stejnopisech obdrží Investor a po jednom stejnopise obdrží Obec, SV a VKM.

11.2 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem podpisu oprávněnými zástupci všech smluvních stran.

11.3 Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena v souladu s jejich pravou a svobodnou vůlí a že žádná ze stran neuzavřela tuto smlouvu v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož je podepsána oprávněnými zástupci smluvních stran.

11.4 Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 – Situace vodovodu a příloha č. 2. - Dohoda o provedení vodovodu – vzorový text

12 Podpisová část

V Kladně dne

Ve Zdibech dne

Středočeské vodárny, a.s.

Xx. Xxxxx Xxxxxxxx provozní ředitel a zástupce generálního ředitele

Obec Zdiby XXXx. Xxx Xxxxxxxxx

starostka obce

dne

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

dne

Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Přílohy: č. 1 Situace vodovodu

č. 2 Dohoda o provedení vodovodu – vzorový text

GEOMETRICKÝ PLÁN pro vymezení rozsahu věcného břemene k části pozemku	Geometrický plán ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:	Stejnopis ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr:
	Xxxxx, příjmení: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx	Xxxxx, příjmení:
	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 770/1995	Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů:
	Dne: Číslo:
	Dne: Číslo:	Dne:	Číslo:
	Náležitostmi a přesností odpovídá právním předpisům.	Tento stejnopis odpovídá geometrickému	plánu v	elektronické	podobě
		uloženému v dokumentaci katastrálního úřadu.
Vyhotovitel: Xxxxx Xxxxxxx K Závětinám 000, Xxxxx - Xxxxxxxx Tel.:000000000, IČO:71080198	Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel.	Ověření stejnopisu geometrického plánu v listinné podobě.
Číslo plánu:						1363-6/2022
Okres:						Praha - Vychod
Obec:						Zdiby
Kat. území:						Zdiby
Mapový list: Kralupy 6-7/21, 22
Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly označeny předepsaným způsobem: -

‌

Document Metadata

Table of Contents

RADA OBCE ZDIBY

Document Metadata