Kupní smlouva
Kupní smlouva
č.j.: PPR-8745-32/ČJ-2011-0099EC
Centrální ČESKÁ REPUBLIKA
zadavatel: Ministerstvo vnitra
sídlo: 000 00 Xxxxx 0, Xxx Xxxxxx 936/3
IČ: 00007064
DIČ: CZ00007064
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx – vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky
bankovní spojení: Česká národní banka číslo účtu: 0000000/0710
tel.: 000 000 000
fax: 000 000 000
(dále jen „centrální zadavatel“) na jedné straně a
Prodávající: HQH SYSTEM, spol. s r.o.
sídlo: Xxxxx 0, Xxxxxxxx 000, PSČ: 130 00
IČ: 48112488
DIČ: CZ48112488
zapsaná: V obchodním rejstříku vedeným Krajským soudem v Praze, oddíl C, vložka 16374
zastoupená: Xxxxxxx Xxxxxxx – ředitelem společnosti bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
číslo účtu: 1201242/0800 pracovní kontakt: Xxxxxx Xxxxx tel.: 000000000
fax: 000000000
(dále jen „prodávající“) na straně druhé u z a v í r a j í
podle § 409 a násl. obchodního zákoníku tuto
kupní smlouvu
I.
Předmět smlouvy
/1/ Touto smlouvou se prodávající zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných veřejným zadavatelům specifikovaným v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen „veřejný zadavatel“) zboží, uvedené v článku II. odst. /1/ této smlouvy a převést na ně vlastnické právo k tomuto zboží.
/2/ Centrální zadavatel uzavírá tuto smlouvu na účet a ve prospěch veřejných zadavatelů.
/3/ Veřejní zadavatelé zboží převezmou a zaplatí za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v termínech stanovených touto smlouvou.
/4/ Smlouva je uzavírána na základě rozhodnutí zadavatele o přidělení veřejné zakázky v rámci zadávacího řízení v souladu s ustanovením § 6 a §18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů.
II.
Zboží
/1/ Zbožím se rozumí 2 kusy štítů balistických středních s osvětlením, (2 lampy, 500x850 mm), typ NIJ III A pro Policii České republiky. Specifikace zboží je uvedena v příloze č. 2, která je nedílnou součástí této smlouvy.
/2/ Veřejný zadavatel nabývá vlastnického práva ke zboží jakmile je kupní cena uhrazena z účtu veřejného zadavatele ve prospěch účtu prodávajícího.
III.
Doba plnění
/1/ Prodávající dodá zboží veřejnému zadavateli, po předchozí dohodě v místě dodání zboží dle článku VI. odst. /1/ této smlouvy, nejpozději do tří měsíců od podpisu smlouvy.
/2/ Prodávající se zavazuje informovat příslušného veřejného zadavatele o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím příslušného odpovědného pracovníka pro jednotlivá místa plnění viz příloha č. 1.
/3/ Nebezpečí škody na zboží přechází na příslušného veřejného zadavatele v okamžiku převzetí zboží od prodávajícího.
/4/ Prodávající je povinen v případě prodlení s dodáním zboží zaplatit smluvní pokutu z prodlení ve výši 0,05% z ceny zboží s DPH, které nebylo dodáno v termínu dle ustanovení čl. III. odst. /1/ této smlouvy, přičemž cena zboží je specifikována v ustanovení čl. IV. odst. /1/ a /2/ této smlouvy, za každý i započatý den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je prodávající povinen zaplatit příslušnému veřejnému zadavateli nejpozději do 30 dnů ode dne jejího písemného vyúčtování, doručeného příslušným veřejným zadavatelem prodávajícímu. V případě pochybností o datu
doručení se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání vyúčtování příslušným veřejným zadavatelem.
IV.
Cena zboží
/1/ Kupní cena zboží včetně balného a dopravného do místa plnění se sjednává jako cena nejvýše přípustná. Specifikace zboží a ceny je uvedena v příloze č. 2, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Zboží | Cena bez DPH za kus | Xxxx vč. DPH za kus | počet kusů | cena bez DPH | 20% DPH | cena vč. DPH |
Štít balistický střední s osvětlením, (2 lampy, 500x850 mm), typ NIJ III A | 40 416,50 | 48 500,00 | 2 | 80 833,00 | 16 167,00 | 97 000,00 |
Celkem: | 80 833,00 | 16 167,00 | 97 000,00 | |||
/2/ Sjednaná kupní cena za zboží je 80 833,00 Kč bez DPH (slovy:osmdesáttisícosmsettřicettři korun českých), DPH 20 % činí 16 167,00 Kč a celková cena zboží včetně DPH je 97 000,00 Kč (slovy:devadesátsedmtisíc korun českých ).
V.
Platební podmínky
/1/ Prodávající je oprávněn vystavit faktury pro jednotlivé veřejné zadavatele po dodání zboží na základě potvrzeného dodacího listu.
/2/ Prodávající se zavazuje doručit fakturu příslušnému veřejnému zadavateli ve lhůtě do 14 dnů po dodání zboží na adresy uvedené v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
/3/ Příslušný veřejný zadavatel je povinen zaplatit fakturu v termínu do 21 dnů po jejím doručení. V případě pochybností se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den ode dne odeslání faktury.
/4/ Pro případ prodlení se smluvní strany dohodly:
a) na smluvní pokutě ve výši 0,05 % ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, kterou se zavazuje zaplatit prodávající příslušnému veřejnému zadavateli do 30 dnů po doručení příslušným veřejným zadavatelem písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění závazku dle čl. V. odst. /2/ této smlouvy.
b) na úroku z prodlení ve výši 0,05 % fakturované ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, který se zavazuje zaplatit příslušný veřejný zadavatel
prodávajícímu do 30 dnů po doručení prodávajícím písemně zúčtovaném úroku z prodlení za nesplnění závazku dle čl. V. odst. /3/ této smlouvy.
VI.
Dodání a převzetí zboží
/1/ Místa plnění jsou uvedena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
/2/ Zboží bude dodáno převzetím zboží příslušným veřejným zadavatelem po potvrzení dodacího listu v místě dodání. K podpisu dodacího listu je oprávněn pověřený pracovník pro jednotlivá místa plnění.
/3/ Vady zjevné při dodání zboží je příslušný veřejný zadavatel povinen sdělit prodávajícímu při jeho převzetí, vady skryté je příslušný veřejný zadavatel povinen sdělit bez zbytečného odkladu.
VII.
Záruka za jakost zboží
/1/ Prodávající přejímá záruku za vady zboží, na které se vztahuje záruka. Prodávající garantuje záruční dobu na balistické materiály a dobu životnosti štítů balistických 10 let od data převzetí a záruční lhůtu 24 měsíců na ostatní použité materiály.
/2/ Běh záruční lhůty začíná ode dne dodání zboží. Záruční doba neběží po dobu, po kterou veřejný zadavatel nemůže užívat zboží pro jeho vady, za které odpovídá prodávající.
/3/ Lhůta pro vyřízení reklamace činí 30 dnů po doručení reklamačního protokolu prodávajícímu. V pochybnostech se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání protokolu pověřeným pracovníkem příslušného veřejného zadavatele.
/4/ Prodávající se zavazuje poskytnout veřejnému zadavateli pozáruční servis a opravy.
/5/ Prodávající je povinen v případě prodlení s vyřízením reklamace (viz. čl. VII. odst. /3/ této smlouvy) zaplatit příslušnému veřejnému zadavateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč a to za každý případ a každý započatý kalendářní den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je povinen zaplatit do 30 dnů po doručení příslušným veřejným zadavatelem písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění tohoto závazku. Za ukončení záruční opravy se považuje vyřešení reklamace za všechny reklamované kusy.
/6/ Reklamace jsou ze strany centrálního zadavatele řešeny pověřeným pracovníkem příslušného veřejného zadavatele pro jednotlivá místa plnění.
VIII.
Další ujednání
/1/ Informace uvedené v této smlouvě označuje centrální zadavatel ve smyslu ustanovení § 271 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů jako důvěrné a prodávající se podpisem této smlouvy zavazuje, že tyto informace neprozradí třetí osobě a ani je nepoužije v rozporu s jejich účelem pro své potřeby bez předchozího písemného souhlasu centrálního zadavatele.
/2/ Každá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně případnou změnu v údajích uvedených v záhlaví a v příloze č. 1 této smlouvy.
/3/ Prodávající prohlašuje, že zboží uvedené v čl. II. odst. /1/ této smlouvy nemá právní vady ve smyslu ustanovení § 433 a násl. Zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
/4/ Prodávající prohlašuje, že převezme závazek k odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku vady zboží v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č. 59/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon č. 59/1998 Sb.“). Bude-li se poškozený v případě škody vzniklé v důsledku vady na zboží dovolávat odpovědnosti u veřejného zadavatele za takto vzniklou škodu podle právních předpisů odlišných od zákona č. 59/1998 Sb. a náhrada škody bude veřejným zadavatelem poškozenému poskytnuta, prodávající takto poskytnutou náhradu veřejnému zadavateli plně uhradí.
/5/ Prodávající prohlašuje, že po skočení garance balistické odolnosti provede zdarma ekologickou likvidaci dodaných balistických prostředků.
/6/ Pro případ porušení závazků blíže specifikovaných v čl. VIII. odst. /1/ a /3/ této smlouvy je prodávající povinen zaplatit centrálnímu zadavateli smluvní pokutu ve výši 10% z fakturované ceny zboží splatnou do 30 dnů ode dne jejího vyúčtování centrálním zadavatelem.
IX.
Společná a závěrečná ustanovení
/1/ Vzájemné vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně dohodnuty v této smlouvě, se řídí příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.
/2/ Ujednáními o smluvních pokutách není dotčen nárok veřejných zadavatelů na náhradu škody, kterou vůči prodávajícímu uplatňuje příslušný veřejný zadavatel.
/3/ Veškeré smluvní pokuty, které je dle této smlouvy povinen zaplatit prodávající centrálnímu zadavateli.
/4/ Centrální zadavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení této smlouvy prodávajícím. Za podstatné porušení se považuje zejména :
- Prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než 30 dní,
- Nepravdivé nebo zavádějící prohlášení prodávajícího podle článku VIII odst. 1 a 3.
/5/ Centrální zadavatel je dále oprávněn od této kupní smlouvy odstoupit v případě, že :
- Vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují,
- Insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
- Prodávající vstoupí do likvidace.
/6/ Prodávající je oprávněn odstoupit od té části předmětu plnění smlouvy, kde je příslušný veřejný zadavatel v prodlení s úhradou faktury o více než 30 dnů od data splatnosti faktury.
/7/ Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
/8/ Prodávající je povinen dokumenty související s prodejem zboží dle této smlouvy uchovávat nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo k zaplacení poslední části zboží, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolními orgány.
/9/ Prodávající je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
/10/ Prodávající souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona o finanční kontrole provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy.
/11/ Prodávající je povinen upozornit kupujícího písemně na existující či hrozící střet zájmů bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávajícím i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy.
/12/ Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny zboží.
/13/ Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou řešeny smírnou cestou – dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před příslušnými soudy.
/14/Prodávající není bez předchozího písemního souhlasu centrálního zadavatele oprávněn postoupit práva a povinnosti této kupní smlouvy na třetí osobu.
/15/Součástí této smlouvy je příloha č.1 Místa plnění a příloha č.2 Specifikace zboží.
/16/Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze na základě dohody obou smluvních stran písemnými číslovanými dodatky k této smlouvě.
/17/Smlouva je vyhotovena v osmi stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž centrální zadavatel obdrží šest výtisků a prodávající dva výtisky.
/18/Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne 11. července 2011 Xxxxxx Xxxxx ředitel společnosti | V Praze dne 7. července 2011 Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR | |
Prodávající (razítko, podpis) | centrální zadavatel (razítko, podpis) |
Příloha č. 1 k č.j.: PPR-8745-32/ČJ-2011-0099EC
Počet listů: 1
Adresy jednotlivých veřejných zadavatelů KŘ policie
/1/ Prodávající se zavazuje informovat kupujícího písemně nebo faxem o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího - jednotlivých Krajských ředitelství policie (dále jen „KŘP“) na adresu:
KŘ policie hlavního města Prahy
Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy Kongresová 2, Xxxxx XXX 000 00 Xxxxx 0
IČ 75151472
DIČ CZ 75151472
Fakturační adresa: Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy, XXX Xxxxxxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0
Bankovní spojení: ČNB pobočka Praha Číslo účtu:3509881/0710
Kontaktní osoba:
x. Xxxxx, tel: 974823260 Místo plnění:
Sklad KŘP hlavního města Prahy, Xxxxxxxxxx 0, Xxxxx, XXX 000 00 Xxxxx 0 .
Celkem
štít balistický střední s osvětlením, (2 lampy, 500x850 mm), typ NIJ III A, 1 kus.
KŘ policie Středočeského kraje
Krajské ředitelství policie Středočeského kraje
Xx Xxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx 0- Xxxxxxxx, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele.
IČ 75151481
DIČ CZ 75151481
Bankovní spojení: ČNB Praha Číslo účtu:507432881/0710 Kontaktní osoba:
p. Xxxxx Xxxx, tel: 974861823 Místo plnění:
Sklad KŘP Středočeského kraje, Dymokury, Poděbradská 101, PSČ 289 01.
Celkem
štít balistický střední s osvětlením, (2 lampy, 500x850 mm), typ NIJ III A, 1 kus.
Příloha č. 2 k č.j.: PPR-8745-32/ČJ-2011-0099EC
Počet listů: 2
Technická specifikace.
1. NÁZEV MAJETKU
" Štít balistický střední s osvětlením (2 lampy, 500 x 850 mm), typ NIJ IIIA“
2. OZNAČENÍ KÓDU CPV
- CPV 18143000-3
3. TECHNICKÝ POPIS
Štít balistický střední s osvětlením (dvě osvětlovací lampy) o velikosti 500 x 850 mm (+10% pro oba rozměry) typ NIJ IIIA s tlačítkovým spínačem a NiCd baterií je ochranný prostředek pro zabezpečení ochrany uživatele (uživatelů) před poraněním, vážnou újmou na zdraví či smrti při útoku vedeném útočníkem proti uživateli střelbou, výbušninami nebo třaskavinami. Ochrana uživatele vychází z podmínek pro bezpečné užívání v rozsahu požadovaného stupně balistické ochrany
- NIJ IIIA.
Štít balistický střední s osvětlením (dvě osvětlovací lampy) o velikosti
500 x 850 mm typ NIJ IIIA musí zabezpečovat ochranu po celé ploše s požadovaným stupněm balistické ochrany NIJ IIIA dle NIJ Standard - 0108.01.
- velikost štítu - výška 850 mm, šířka 500 mm (+ 10% pro oba rozměry),
- balistický polykarbonátový průhled 100 x 380 mm ± 5% s povrchem, který zabraňuje popraskání nebo vzniku trhlin při zásahu. Průhled musí být konstruován pro vícečetné zásahy a zakřiven pro optimální periferní vidění. Horní okraj průhledu musí být umístěn 10 až 20 cm od horního okraje štítu,
- požadován je zaoblený tvar štítu pro maximální ochranu proti kosým střelám s horizontálním „obouručním“ madlem pro dlouhodobé nošení bez únavy rukou,
- výbavu štítu musí tvořit dvě osvětlovací lampy obdélníkového tvaru (cca
100 x 80 mm ± 20%) s tlačítkovým spínačem a NiCd baterií umístěnou (horní okraj) do 150 mm od dolního okraje průzoru,
- konstrukce ovládacího zařízení štítu musí umožňovat snadnou manipulaci pro pravorukého i levorukého uživatele s možností manipulace obouruč,
- přední a zadní strana štítu musí být potažena vakuově formovaným, odolným termoplastem, zvyšujícím trvanlivost a odolnost při každodenním používání,
barva – černá, hmotnost - do 10 kg
Na vlastním štítu musí být zřetelné označení pro jaké druhy ochrany je konstruován „proti střelám“ a „proti střepinám“ např. symbolem “palné zbraně“ a „výbuchu“
Štít balistický střední s osvětlením, typ NIJ IIIA musí být označen typovým štítkem s těmito údaji:
- druh a typ ochranného prostředku
- třída balistické ochrany, třída odolnosti podle NIJ Standard
- výrobní číslo ochranného prostředku, viz vysvětlivka níže
- rok výroby a doba poskytované záruky balistické odolnosti,
- měsíc a rok do kdy se poskytuje garance balistické odolnosti v tvaru MM/RRRR
- název a adresa výrobce ochranného prostředku
- hmotnost
- symbol druhu ochrany, např. proti střelám a výbuchu “palná zbraň”, „výbuch“
- symboly k údržbě a ošetřování
Vysvětlivka pro výrobní číslo: výrobní číslo je 16 místné číslo, které se skládá z písmena „N“ vždy na prvním místě – znamená nákup, další 4 místa vyjádří měsíc a rok nákupu ve tvaru MMRR, na šestém místě vždy písmeno
„Z“ znamená životnost a následují 4 místa vyjadřující měsíc a rok do konce garantované životnosti. Zbývajících 6 míst je vyčleněno pro výrobní číslo dodavatele.
Příklad: N0311Z0321000124 - nákup v březnu 2011, životnost do března 2021, číslo 124
4. DALŠÍ POŽADAVKY
Součástí dodávky každého štítu balistického musí být technický popis, záruční list, návod na používání, skladování a údržbu v českém jazyce a transportní obal. Transportní obal, který zajišťuje ochranu před poškozením poškrábáním, musí být v podobě plátěného nepromokavého návleku černé barvy s jednoduchým zapínáním a úchytem, který se navleče na štít shora a zakryje celý štít.
Na všech účetních a evidenčních dokladech, včetně kupní smlouvy, musí být přesné pojmenování nakupovaného majetku tj.:
"Štít balistický střední s osvětlením (2 lampy, 500 x 850 mm) typ NIJ IIIA"
Dodavatel při dodání zboží musí rozepsat ceny na dodacím dokladu za samotný štít a za transportní tašku.