Zmluva o využívaní softvéru a s ním súvisiacich služieb
Zmluva o využívaní softvéru a s ním súvisiacich služieb
uzavretá podľa ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov
eu
Zmluvné strany
Poskytovateľ: Paysy s. r. o.
Vajanského 1955/58, Piešťany, 92101 IČO: 50 835 271
DIČ: 2120499689
IČ DPH;SK2120499689
Zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, Odd: Sro, vložka č. 39845/T
Zastúpený: Xx. Xxxxx XxxxXxx, Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - konatelia Bai ičnej banky
(ďalej len „poskytovateľ")
a
Objednávateľ: Obchodné meno: Mestský športový klub Žiar nad Hronom spol. s r.o.
Sídlo: ui. A. Xxxxxxx 00, 00000 Xxxx xxx Xxxxxx IČO:36618357
DIČ: 2020065421
IČ DPH:5K2020065421
Zapísaný: v registri Okresného súdu v Banskej Bystrici, vložka: 8378/S,.
Oddiel: Sro
Zastúpený jločnosti
IBAN:SK0:
Mobil: +42
Email: konateímsk.zi (ďalej len „objednávateľ")
sa dohodli na uzavretí tejto zmluvy s nasledovným obsahom:
ČI. II
Základné ustanovenia
1. Poskytovateľ v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti vyvinul softvér ktorý umožňuje spracovanie, administratívu a správu prijatých platieb od tretích osôb (ďalej len „program Paysy"). Program Paysy je výsledkom tvorivej duševnej činnosti a poskytovateľ je autorom programu Paysy, pričom program Paysy podlieha autorskému právu a jedine poskytovateľ je oprávnený rozhodovať o jeho využívaní.
2. Účelom tejto zmluvy je prostredníctvom programu Paysy:
2.1. uľahčiť objednávateľovi prijatie, spracovanie, evidenciu prijatých finančných platieb od tretích osôb, zabezpečenie prehľadnosti jednotlivých finančných platieb od tretích osôb pre objednávateľa;
2.2. zabezpečenie zjednodušenej komunikácie objednávateľa s tretími osobami prostredníctvom mailu, sms správ, digitálnej členskej karty alebo prostredníctvom iných komunikačných kanálov.
3. Objednávateľ prejavil záujem o služby, ktoré je možné prostredníctvom programu Paysy využívať a ktorých poskytovanie je viazaná na využívanie programu Paysy.
ČI. III
Predmet zmluvy
1. Na základe tejto zmluvy sa poskytovateľ zaväzuje prostredníctvom programu Paysy poskytovať služby pre objednávateľa v rozsahu uvedenom v £1. VI tejto zmluvy a objednávateľ sa za služby poskytnuté poskytovateľom prostredníctvom programu Paysy zaväzuje zaplatiť dojednanú odmenu podľa čl. V tejto zmluvy.
ČI. IV
Miesto a čas plnenia predmetu zmluvy
1. Zmluvné strany sa dohodli, že miestom plnenia predmetu zmluvy je sídlo poskytovateľa, popr. prevádzka alebo pracovisko poskytovateľa.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že poskytovateľ je povinný začať plniť predmet zmluvy najbližší budúci pracovný deň po splnení povinností objednávateľa uvedených v čl. VI bod 2, 3 tejto zmluvy. V prípade, ak objednávateľ oznámil poskytovateľovi všetky informácie podľa čl. VI bod 2, 3 tejto zmluvy pred podpisom tejto zmluvy, v rámci predzmluvného rokovania medzi zmluvnými stranami, poskytovateľ je povinný začať plniť predmet zmluvy najbližší budúci pracovný deň po podpise tejto zmluvy.
3. Poskytovateľ sa zaväzuje plniť predmet zmluvy prostredníctvom programu Paysy:
3.1. každý pracovný deň od 08:00 hod. do 20:00 hod., v prípade plnenia podľa ods, 2.1 tejto zmluvy;
3.2. nepretržite v prípade plnenia podľa ods. 2.2 tejto zmluvy;
ČI.V
Odmena a platobné podmienky
1. Zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ sa vykonané služby prostredníctvom programu Paysy poskytovateľom zaplatí poskytovateľovi odmenu vo výške podľa platnej cenovej ponuky, ktorá tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy.
2. Zmluvné strany sa dohodli na bezplatnej skúšobnej dobe 30 dní. Táto doba začína plynúť odo dňa vytvorenia a zaslania prístupových údajov do systému PAYSY pre objednávateľa. Počas skúšobnej doby, najneskôr však v 30 deň po zaslaní prístupových údajov, je objednávateľ oprávnený rozhodnúť sa nepokračovať vo využívaní služieb a ukončení spolupráce. Za obdobie skúšobnej doby, ani za ukončenie spolupráce počas plynutia skúšobnej doby poskytovateľovi neprináleží odmena podľa bodu 1.
3. Zmluvné strany sa dohodli, že v odmene podľa čl. V bod 1 sú zahrnuté všetky náklady poskytovateľa spojené s vykonaním služieb prostredníctvom programu Paysy.
4. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť odmenu podľa či. V bod 1 tejto zmluvy bezhotovostným prevodom na účet poskytovateľa v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre vystavenej poskytovateľom alebo priamym hotovostným vkladom na účet poskytovateľa uvedený v záhlaví tejto zmluvy.
5. Poskytovateľ sa zaväzuje vystaviť faktúru za vykonané služby prostredníctvom program u Paysy mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci, nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom boli služby prostredníctvom programu Paysy vykonané.
6. Poskytovateľ sa zaväzuje vystaviť faktúru v súlade s právnymi predpismi Slovenskej republiky. Faktúra musí obsahovať náležitosti daňového dokladu v súlade s ust. zákona č. 222/2004 Z. z. o daní z pridanej hodný v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dani z pridanej hodnoty"). V prípade, ak faktúra nebude vystavená v súlade so zákonom o dani z pridanej hodnoty, je objednávateľ oprávnený faktúru vrátiť poskytovateľovi za účelom jej opravy a do času doručenia novej opravenej faktúry nie je povinný zaplatiť odmenu za služby vykonané poskytovateľom. Lehota splatnosti faktúry začína plynúť dňom doručenia faktúry vystavenej v súlade so zákonom o dani z pridanej hodnoty.
7. Odmena sa považuje za uhradenú dňom jej pripísania na účet poskytovateľa.
ČI. VI
Práva a povinností zmluvných strán
1. Poskytovateľ sa zaväzuje vykonať pre objednávateľa prostredníctvom programu Paysy služby, najmä spravovať platby od tretích osôb, s ktorými má objednávateľ uzatvorený záväzkový alebo iný právny vzťah, na základe ktorého realizujú tretie osoby platby na účet objednávateľa a objednávateľ je oprávnený ich od tretích osôb prijímať, vykonať evidenciu a administratívu týchto platieb, priradiť platbu k tretej osobe, roztriediť platby od tretích osôb podľa kritérií definovaných objednávateľom, spracovať súhrn prijatých platieb od tretích osôb tak, aby mal objednávateľ možnosť rýchlej a prehľadnej kontroly prijatých platieb od tretích osôb, zabezpečiť komunikáciu medzi objednávateľom a treťou osobou prostredníctvom mailu, SMS správy alebo formou členskej karty.
2. Objednávateľ je povinný písomne, ak tak neurobil ku dňu podpisu tejto zmluvy, najneskôr do
10 pracovných dní odo dňa podpisu tejto zmluvy oznámiť poskytovateľovi číslo účtu vo formáte IBAN (ďalej len „IBAN"), v súvislosti s ktorým bude poskytovateľ plniť predmet tejto zmluvy. Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť IBAN všetkým tretím stranám, ktorých platby je oprávnený objednávateľ prijať a v súvislosti s ktorým má poskytovateľ vykonať služby prostredníctvom programu Paysy.
3. Objednávateľ je povinný písomne, ak tak neurobil ku dňu podpisu tejto zmluvy, najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa podpisu tejto zmluvy, zasiať poskytovateľovi všetky údaje, ktoré od neho poskytovateľ vyžiada a ktoré sú nevyhnutne potrebné k tomu, aby mohol poskytovateľ začať vykonávať prostredníctvom programu Paysy služby vymedzené v čl. VI bod 1 tejto zmluvy (ďalej len „nevyhnutné údaje"). Zoznam nevyhnutných údajov zašle prostredníctvom emailu poskytovateľ objednávateľovi, ak tak neurobil ku dňu podpisu tejto zmluvy, najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa podpisu tejto zmluvy.
4. Do času, kým objednávateľ neoznámi poskytovateľovi IBAN a nevyhnutné údaje, poskytovateľ nie je povinný plniť povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy a nedostáva sa do omeškania s plnením predmetu zmluvy.
5. Poskytovateľ sa zaväzuje po oznámení IBAN a nevyhnutných údajov objednávateľom vytvoriť
účet na internetovej stránke xxx.xxx.xxxxx.xx v lehote do 5 pracovných dní do dňa oznámenia IBAN a nevyhnutných údajov, ako aj iných údajov, ktoré bude poskytovateľ pre plnenie predmetu tejto zmluvy potrebovať od objednávateľa a objednávateľ je povinný v rámci súčinnosti mu tieto informácie bezodkladne na vyžiadanie poskytovateľa oznámiť (ďalej len „iné údaje"). V lehote uvedenej v prvej vete tohto bodu zmluvy je povinný poskytovateľ oznámiť objednávateľovi jeho prihlasovacie údaje, prostredníctvom ktorých je objednávateľ oprávnený prihlásiť sa do jeho účtu na internetovej stránke xxx.xxx.xxxxx.xx.
6. Správnosť nevyhnutných údajov a iných údajov objednávateľ potvrdí odoslaním aktivačného m ailu a to po prihlásení cfo jeho účtu na internetovej stránke w w w .xxx.xxxxx.xx. Odoslaním aktivačného mailu sú odoslané tretím osobám určených objednávateľom informačné
akttvačné maily pre účely využívania služieb prostredníctvom programu Paysy s podrobným popisom ich využitia tretími osobami.
7. Poskytovateľ počas trvania tejto zmluvy informuje objednávateľa o možnostiach a o spôsobe triedenia prijatých platieb od tretích osôb tak, aby ma! objednávateľ prehľad o prijatých platbách.
8. Poskytovateľ sa zaväzuje vykonávať služby prostredníctvom programu Paysy riadne a včas, s odbornou starostlivosťou, v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi tak, aby bol naplnený účel tejto zmluvy.
9. Poskytovateľ je oprávnený poveriť na poskytovanie služieb prostredníctvom programu Paysy
a na komunikáciu s objednávateľom niektorého zo svojich zamestnancov.
10. Poskytovateľ sa zaväzuje informovať objednávateľa v dostatočnom časovom predstihu pred uskutočnením zmien v poskytovaní služieb, ktoré budú mať najmä za úlohu skvalitnenie poskytovania služieb, ich rozšírenie, či vylepšenie.
11. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť v stanovenej lehote splatnosti odmenu za služby poskytované poskytovateľom prostredníctvom programu Paysy. V prípade omeškania objednávateľa so zaplatením dojednanej odmeny vzniká poskytovateľovi nárok na úhradu úroku z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania.
12. Objednávateľ je povinný bez zbytočného odkladu poskytnúť poskytovateľovi na jeho požiadanie súčinnosť potrebnú za účelom riadneho plnenia premetu zmluvy. Zmluvné strany sú povinné poskytnúť si úplné, pravdivé a včasné informácie potrebné k riadnemu plneniu povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy.
13. Objednávateľ je oprávnený požadovať od poskytovateľa zmenu v rozsahu vykonávania služieb prostredníctvom programu Paysy, pričom o tejto požiadavke informuje poskytovateľa písomne. Zmena rozsahu vykonávania služieb prostredníctvom programu Paysy musí byť odsúhlasená poskytovateľom.
14. Zmluvné strany sú povinné počas trvania tejto zmluvy ako aj po jej zániku zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, interných informáciách druhej zmluvnej strany a o údajoch, o ktorých sa dozvedeli počas trvania tejto zmluvy alebo pri rokovaní o uzavretí tejto zmluvy alebo ktoré si poskytli počas trvania tejto zmluvy a ktorých vyzradenie tretím osobám by mohlo byť na škodu alebo ujmu druhej zmluvnej strany. Zmluvné strany sa dohodli, že informácie v prvej vete bodu 14 čl. VI sú pre zmluvné strany dôverné, ako aj iné, ale nie výlučne, údaje, dáta, podklady, dokumenty, informácie, bez ohľadu na ich formu zachytenia, informácie o hospodárskych výsledkoch, finančné, účtovné informácie, informácie o technickom a programovom vybavení, know how, či podnikateľské stratégie.
15. V prípade porušenia povinnosti zachovávať mlčanlivosť podľa bodu 14 čl. VI. tejto zmluvy je zmluvná strana, ktorá túto povinnosť porušila, nahradiť škodu, ktorá v dôsledku porušenia povinnosti zachovávať mlčanlivosť, vznikla druhej zmluvnej strane.
16. Poskytovateľ má právo za účelom reklamy, prezentácie a marketingu zverejniť na webových stránkach prevádzkovaných poskytovateľom obchodné meno, názov alebo logo objednávateľa.
Čl. VII.
Zodpovednosť za vady
1. Objednávateľ je povinný ihneď po zistení vád plnenia predmetu zmluvy písomne oznámiť zistené vady. Objednávateľ je povinný charakterizovať poskytovateľovi zistenú vadu, popísať situáciu a činnosť, pri ktorej bola vada zistená, text chybového hlásenia, popr. zaslať scan chybového hlásenia.
2. Poskytovateľ po prijatí oznámenia vady objednávateľom potvrdí prijatie oznámenia vady a v závislosti od závažnosti vady plnenia predmetu zmluvy odstráni vady bez zbytočného odkladu, najneskôr do 48 hodín od mom entu doručenia písom ného uplatnenia vád objednávateľom . V prípade, ak nie je v m ožnostiach poskytovateľa v dojednanej iehote vadu
odstrániť, poskytovatef oznámi objednávateľovi, v akej lehote bude vada odstránená. Ak poskytovateľ neodstráni vadu v lehote ním určenej, objednávateľ je oprávnený požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1% z odmeny dojednanej podľa čl. V tejto zmluvy za každý deň omeškania s odstránením vady plnenia predmetu zmluvy. Zmluvná pokuta je splatná v lehote do 15 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy na jej zaplatenie.
3. Poskytovateľ nezodpovedá za vady, ktoré nemohol ani pri vynaložení odbornej starostlivosti v čase plnenia predmetu zmluvy predpokladať.
4. Poskytovateľ nezodpovedá za vady plnenia predmetu zmluvy, ak ide ovady, ktoré vznikli v dôsledku údajov a informácii poskytnutých objednávateľom poskytovateľovi.
5. Poskytovateľ nezodpovedá za vady a v dôsledku nej spôsobenej škody, ktorú zapríčinila technická alebo iná prekážka, ktorá nastala nezávisle od poskytovatefa a ktorá mu neumožňovala odstrániť vadu.
Čl. VIII
Doba trvania zmluvy, ukončenie zmluvy
1. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že zmluvu možno ukončiť:
2.1. vzájomnou dohodou obidvoch zmluvných strán;
2.2. výpoveďou - ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnený túto zmluvu vypovedať bez uvedenia dôvodu. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom nasledujúceho mesiaca, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená druhej zmluvnej strane.
2.3. odstúpením od zmluvy, pričom:
2.3.1. poskytovateľ je oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy v prípade, ak objednávateľ nezaplatil v stanovenej lehote splatnosti odmenu za plnenie predmetu tejto zmluvy;
2.3.2. objednávateľ je oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy v prípade, ak poskytovateľ: 2.3.2.1, neplní svoje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy riadne a včas a svoje
povinnosti si nesplní ani v dodatočnej lehote 30 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy na riadne plnenie predmetu tejto zmluvy;
2.3.2.2. plní svoje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy svadami, ktoré ani na základe písomnej výzvy objednávateľa neodstránil v lehote 30 dní odo dňa doručenie písomnej vý2vy na odstránenie vád.
Zmluvné strany sa dohodli, že dňom doručenia odstúpenia od zmluvy sa zmluva ruší od momentu doručenia odstúpenia druhej zmluvnej strane a nastávajú účinky odstúpenia od zmluvy.
Čl. IX.
Ochrana osobných údajov
1. Pri používaní programu Paysy dochádza k spracovaniu osobných údajov v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „GDPR") a podľa zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Pri spracúvaní osobných údajov vystupuje objednávateľ ako prevádzkovateľ v zmysle čl. 4 ods. 7 GDPR (na účely tohto článku ďalej len
„prevádzkovateľ") a poskytovateľ vystupuje ako sprostredkovateľ v zmysle čl. 4 ods. 8 GDPR (na účely tohto článku ďalej len „sprostredkovateľ").
2. Touto zmluvou prevádzkovateľ poveruje sprostredkovateľa spracúvaním osobných údajov v Jeho m ene. Otelom spracúvania osobných údajov je poskytovanie služieb sprostredkovateľa prevádzkovateľovi v zmysle tejto zmluvy, t.j. využívanie programu Paysy
a všetkých služieb, ktoré ponúka. Sprostredkovateľ bude spracúvať osobné údaje v súlade s touto zmluvou, GDPR a pokynmi prevádzkovateľa.
3. Povaha spracúvania osobných údajov vyplýva z charakteru vzťahu medzi prevádzkovateľom
a sprostredkovateľom a prevádzkovateľom a tretími osobami, s ktorými má prevádzkovateľ uzatvorený záväzkový alebo iný právny vzťah, ktorých osobné údaje sú spracúvané používaním programu Paysy. Predmetom spracúvania je elektronické spracúvanie osobných údajov v rámci funkcionalít programu Paysy v rozsahu určenom prevádzkovateľom. Sprostredkovateľ bude s osobnými údajmi vykonávať len také spracovateľské operácie, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzkyschopnosti programu Paysy.
4. Doba spracúvania je stanovená počas trvania zmluvy alebo do vydania pokynu
prevádzkovateľa adresovanému sprostredkovateľovi o ukončení spracúvania osobných údajov k určitému dňu.
5. Sprostredkovateľ bude spracúvať primárne bežné osobné údaje, najmä meno, priezvisko, email, číslo bankového účtu. Program Paysy umožňuje nastaviť spracúvanie aj iných osobných údajov, vrátane osobitnej kategórie osobných údajov podľa č!. 9 GDPR. Prevádzkovateľ je v plnom rozsahu zodpovedný za to, že disponuje právnym základom pre spracúvanie osobných údajov a že splnil ďalšie povinnosti vyžadované v zmysle GDPR.
6. Dotknutými osobami sú tretie osoby, s ktorými má prevádzkovateľ uzatvorený záväzkový alebo iný právny vzťah (najmä jeho klienti) a ktorí z titulu tohto vzťahu poukazujú prevádzkovateľovi platby. Dotknutými osobami môžu byť aj deti klientov.
7. Sprostredkovateľ je povinný prijať a udržiavať primerané bezpečnostné opatrenia podľa či. 32 GDPR. Prevádzkovateľ pred začatím spolupráce preveril Xxxxxxxxxxxxxxxxx zo záverom, že poskytuje dostatočné záruky za to, že spracúvanie osobných údajov spĺňa požiadavky GDPR a za to, že sa zabezpečí ochrana práv dotknutej osoby.
8. Sprostredkovateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch získaných od alebo v mene prevádzkovateľa a zabezpečí, aby sa osoby oprávnené spracúvať osobné údaje (napr. jeho zamestnanci alebo ďalší sprostredkovatelia) zaviazali, že zachovajú dôvernosť / mlčanlivosť o spracúvaných osobných údajoch prevádzkovateľa.
9. Sprostredkovateľ spracúva osobné údaje len na základe zdokumentovaných pokynov prevádzkovateľa, a to aj pokiaľ ide o prenos osobných údajov do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácie, s výnimkou prípadov, keď si to vyžaduje právo Únie alebo právo členského štátu, ktorému sprostredkovateľ podlieha; v takom prípade sprostredkovateľ oznámi prevádzkovateľovi túto právnu požiadavku pred spracúvaním, pokiaľ dané právo takéto oznámenie nezakazuje zo závažných dôvodov verejného záujmu,
10. Sprostredkovateľ je povinný pomáhať prevádzkovateľovi pri plnenf povinnosti prevádzkovateľa reagovať na žiadosti o výkon práv dotknutej osoby a ďalších povinností prevádzkovateľa podľa čl. 32 až 36 s prihliadnutím na povahu spracúvania a informácie dostupné sprostredkovateľovi, na náklady prevádzkovateľa. V prípade doručenia žiadosti dotknutej osoby sprostredkovateľovi týkajúcej sa spracúvania jej osobných údajov (vrátane žiadostí predmetom ktorých je uplatnenie niektorého z práv dotknutej osoby podľa čl. 15 a nasl. GDPR), sprostredkovateľ bezodkladne takúto žiadosť zašle prevádzkovateľovi.
11. Po ukončení poskytovania služieb týkajúcich sa spracúvania na základe rozhodnutia prevádzkovateľa sprostredkovateľ všetky osobné údaje buď vymaže alebo vráti prevádzkovateľovi a vymaže existujúce kópie, ak právo Únie alebo právo členského štátu nepožaduje uchovávanie týchto osobných údajov.
12. Sprostredkovateľ je povinný bezodkladne oznámiť prevádzkovateľovi každé podozrenie, že došlo k porušeniu ochrany osobných údajov.
13. Sprostredkovateľ poskytne prevádzkovateľovi všetky informácie potrebné na preukázanie splnenia povinností v čl. 28 GDPR a umožní audity, ako aj kontroly vykonávané prevádzkovateľom alebo iným audítorom, ktorého poveril prevádzkovateľ, a prispieva k nim. Prevádzkovateľ znáša všetky náklady sprostredkovateľa podľa predchádzajúcej vety, vrátane administratívnych nákladov a nákladov sprostredkovateľa na právne poradenstvo.
14. Sprostredkovateľ je povinný dodržiavať podmienky zapojenia ďalšieho sprostredkovateľa podľa či. 28 ods. 2 a 4 GOPR. Prevádzkovateľ týmto udeľuje sprostredkovateľovi všeobecné povolenie na zapojenie ďalšieho sprostredkovateľa za dodržania podmienok uvedených vo vyššie ČI. 28 ods. 2 a 4 GOPR. Sprostredkovateľ je povinný primeraným spôsobom a preukázateľne informovať prevádzkovateľa o akýchkoľvek zamýšľaných zmenách v súvislosti s pridaním alebo nahradením ďalších sprostredkovateľov.
Či. x.
Záverečné ustanovenia
1. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, po jednom vyhotovení pre každú zmluvnú stranu.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že túto zmluvu je možné meniť, dopĺňať, opraviť len vo forme
písomných očíslovaných dodatkov alebo na základe vzájomného odsúhlasenia obsahu zmluvy obidvoma zmluvnými stranami prostredníctvom emailovej komunikácie.
3. Práva a povinností neupravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami
všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zmluvné strany sa dohodli, že táto celá zmluva vrátane jej všetkých dodatkov sa spravuje právnym poriadkom Slovenskej republiky. Rozhodným právom v prípade sporu je právo Slovenskej republiky.
4. Zmiuvné strany sa dohodli, že prípadné spory týkajúce sa plnenia predmetu tejto zmluvy sa budú snažiť vyriešiť mimosúdne, vždy najprv vzájomným rokovaním zmluvných strán,
5. Zmluvné strany sa dohodli, že ak niektoré ustanovenie tejto zmluvy sa stane neplatným, nespôsobuje to neplatnosť ostatných zmluvne dojednaných ustanovení.
6. Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, bez výhrad s ňou súhlasia, na znak čoho pripájajú štatutárni zástupcovia vlastnoručné podpisy. Ďalej prehlasujú, že im nie sú známe žiadne skutočnosti, ktoré by mohli spôsobiť neplatnosť alebo neúčinnosť tejto zmluvy voči tretím osobám a zmariť tak účel tejto zmluvy,
V Bratislave dňa V Žiari nad Hronom, dňa 12.9.2022
y *
f -
Poskytovateľ
Xxxxx Xxxxxxx - konateľ
..........\...../.................../..'**
Poskytpvateľ
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - konateľ
Objednávateľ
Xxx Xxxx, koná: ľ spoločnosti
Prílohy: príloha č. 1 cenová ponuka
Príloha č.1
CENNÍK ZMLUVY NA POSKYTOVANIE FINANČNÝCH TRANSAKCIÍ A SPRÁVY FINANČÝCH PLATIEB PRE OD-
DIELY/KLUBY MŠK Žiar nad Hronom
(Cenník je platný od 10.9.2022 v prípade, že počet klubov využívajúcich Paysy je viac ako 3)
Počet členov | Suma / mesiac |
1 -1 0 | Zdarma |
11 - 50 | 29-€ 23€ |
51 - 90 | 3 9 ^ 31 € |
91 - 130 | 49-€ 40€ |
131 - 180 | §9-€ 47€ |
181 - 230 | 69-€ 55€ |
231 - 300 | 63€ i |
301 - 00 | 99 -€ 79 € |
"uvedené ceny sú bez OPH
V Bratislave, dňa V Žiari nad Hronom, dňa 12.9.2022
f
...................V " ................
Poskytovateľ
M ário P o to č e k - konateľ
............................." / .....
Poskytovateľ
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - konateľ
Objednávateľ