Contract

1. Úvodní ustanovení a vymezení pojmů

1.1. Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti propachtovatele, tzn. společnosti SYNOT W, a. s., IČ: 25548832, se sídlem Jaktáře 1475, Uherské Hradiště – Mařatice, PSČ 686 01, zapsaná u Krajského soudu v Brně, oddíl B, číslo vložky 2814 (dále jen

„Propachtovatel“) na straně jedné a osob, kterým Propachtovatel propachtuje Herní zařízení (dále jen „Pachtýř“) na straně druhé. Propachtovatel a Pachtýř jsou dále společně označováni také jako

„Strany”.

1.2. Pachtýřem se rozumí člověk nebo právnická osoba, která provede závaznou akceptaci nabídky při své podnikatelské činnosti. Pachtýř prohlašuje, že v případě, že nebude podnikatelem dle § 420 zákona č. 89/2012 Sb., oznámí to ihned Propachtovateli.

1.3. Podnikatel je ten, kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku. Za podnikatele je považována mj. pro účely ochrany spotřebitele také každá osoba, která uzavírá smlouvy související s vlastní obchodní, výrobní nebo obdobnou činností či při samostatném výkonu svého povolání, popřípadě osoba, která jedná jménem nebo na účet podnikatele.

1.4. Herní zařízením se rozumí movitá věc nabízená obchodní společností SYNOT W, a. s. Pachtýři zejména prostřednictvím webového portálu xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.

1.5. Centrální server je centrální počítačový server, na němž je instalován Software a na nějž jsou připojeny jednotlivé Terminály.

1.6. Terminál je interaktivní video terminál, který je připojen k Centrálnímu serveru a který umožňuje hráčům hraní her v rámci Systému VLT.

1.7. Operační software je operační počítačový program společnosti Microsoft Corporation (dále jen společnost „Microsoft“) instalovaný v Terminálech.

1.8. Software je herní počítačový program společnosti.

1.9. Systém VLT je herní systém sestávající zejména z Centrálního serveru, Terminálů a Software, který je určen k provozování hry či her ve smyslu ust. § 50 odst. 3z.č. 202/1990 Sb. v platném znění. Systémy VLT se rozpoznají tak, že název jednotlivého Systému VLT začíná písmeny VLT.

1.10. Systém MAX POWER je elektronický herní systém dodávaný Dodavatelem a sestávající zejména z Centrální jednotky, Monitorovací jednotky, KHZ a Software, který je určen k provozování hry či her ve smyslu ust. § 50 odst. 3 z. č. 202/1990 Sb. v platném znění. Systémy MAX POWER se rozpoznají tak, že název jednotlivého Systému MAX POWER začíná písmeny MP.

1.11. Technické zařízení je elektronické herní zařízení sestávající vždy z jedné Centrální jednotky, jedné Monitorovací jednotky a dále min. ze dvou KHZ.

1.12. Tyto Podmínky jsou v souladu s ustanovením § 1751 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

„ObčZ“) a upravují práva a povinnosti a doplňují tak nabídku Propachtovatele a tyto podmínky jsou tak nedílnou součástí nabídky.

1.13. Každý, kdo akceptuje nabídku Propachtovatele, akceptuje tyto Podmínky beze zbytku.

2. Pacht

2.1. Předmětem Pachtovní smlouvy, jejíž součástí jsou tyto Podmínky, jsou Herní zařízení propachtované Propachtovatelem dle technických podmínek výrobce. Propachtovatel se na základě potvrzení nabídky a v souladu s těmito Podmínkami zavazuje přenechat Pachtýři Herní zařízení včetně příslušenství k dočasnému užívání a požívání a Pachtýř se zavazuje platit za to Propachtovateli měsíční Pachtovné stanovené v nabídce.

2.2. Propachtovatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem Herních zařízení a je oprávněn tato Herní zařízení propachtovat.

2.3. Propachtovatel si vyhrazuje právo na změny svých výrobků i po uzavření Pachtovní smlouvy zejména na základě technických novinek nebo nových právních předpisů.

3. Pachtovní smlouva, způsob jejího uzavření

3.1. Propachtování Herních zařízení se uskuteční na základě akceptace nabídky Pachtýřem.

3.2. Způsob uzavření Pachtovní smlouvy na Herní zařízení je tvořen postupem v následujícím časovém pořadí, který může být měněn pouze Propachtovatelem nikoliv Pachtýřem:

a) poptávka Pachtýře,

b) zaslání nabídky Pachtýři Propachtovatelem,

c) akceptace nabídky Pachtýřem.

3.3. Poptávku ze strany Pachtýře lze učinit pouze:

a) elektronicky, nebo

b) poštou, nebo

c) telefonicky.

3.4. Na základě poptávky Pachtýře vyhotoví Propachtovatel nabídku, kterou zašle Pachtýři, buď:

a) elektronicky na email uvedený Pachtýřem, nebo

b) pomocí poštovních služeb, nebo

c) osobním doručením.

Na způsobu doručení se domluví Propachtovatel a Pachtýř a nelze ho posléze změnit bez dohody obou Stran.

3.5. Pachtýř má na akceptaci nabídky 14 dní od odeslání nabídky Propachtovatelem. Pokud nebude nabídka akceptována do 14 dní, platnost nabídky na uzavření smlouvy zaniká a Pachtýř nemá nárok na uzavření Pachtovní smlouvy.

3.6. Propachtovatel vylučuje, aby nabídka byla zaslána Propachtovateli (akceptována) s jakýmikoliv dodatky nebo odchylkami. V případě, že bude nabídka obsahovat dodatky nebo odchylky, nebude na takovou akceptaci nabídky Propachtovatel reagovat.

3.7. Akceptací se rozumí odeslání akceptace nabídky buď:

a) elektronicky pomocí e-mailu, kdy nabídku zkontroluje dle bodu 3.

8. a akceptaci nabídky zašle na email uvedený v nabídce. Pachtýř bere na vědomí, že odesláním akceptace Propachtovateli bez dodatků, odchylek a v uvedené lhůtě je platně uzavřena Pachtovní smlouva na Herní zařízení, nebo

b) pomocí poštovních služeb na adresu SYNOT W, a. s., Obchodní oddělení, Jaktáře 1475, Uherské Hradiště – Mařatice, PSČ 686 01, kdy nabídku zkontroluje dle bodu 3. 8. a akceptaci nabídky zašle na uvedenou adresu. Pachtýř bere na vědomí, že odesláním akceptace nabídky Propachtovateli bez dodatků, odchylek a v uvedené lhůtě je platně uzavřena Pachtovní smlouva na Herní zařízení, nebo

c) při osobním doručení nabídky, kdy nabídku zkontroluje dle bodu 3.

8. a nabídku podepíše a osobně předá osobě doručující. Předáním nabídky bez dodatků, odchylek a v uvedené lhůtě je platně uzavřena Pachtovní smlouva na Herní zařízení.

3.8. Každou nabídku je povinen Pachtýř zkontrolovat a akceptací prohlašuje, že údaje v ní odpovídají skutečnosti, zejména:

a) Obchodní firma v případě právnické osoby, v případě fyzické osoby podnikající jméno a příjmení,

b) Sídlo v případě právnické osoby, v případě fyzické osoby podnikající místo podnikání,

c) Identifikační číslo Pachtýře,

d) Daňového identifikační číslo Pachtýře,

e) Xxxxx zástupce, který uzavírá jménem Pachtýře Pachtovní smlouvu,

f) Email Pachtýře,

g) Telefonní číslo Pachtýře,

3.9. Pachtýř je povinen uvést v akceptaci den a místo, kdy akceptaci učinil.

3.10. Uzavřením Pachtovní smlouvy způsobem shora uvedeným ztrácí platnost veškeré podmínky, které byly ujednány mezi Propachtovatelem a Pachtýřem před jejím podpisem, s výjimkou těchto Podmínek.

3.11. Strany se dohodly, že v případě, je-li sjednáván obsah smlouvy, nebude na toto jednání aplikováno ustanovení § 1726 ObčZ. Při uzavírání smlouvy se rovněž nepřihlíží k ustanovení § 1744 ObčZ.

3.12. Odesláním akceptace nabídky Pachtýř stvrzuje, že se dostatečně seznámil se zněním Podmínek, a že s jejich textem souhlasí.

3.13. Pachtýř bere na vědomí, že odesláním akceptace nabídky prohlašuje, že se seznámil se specifikací Herního zařízení a že s touto specifikací souhlasí.

3.14. Pachtýř odesláním akceptace potvrzuje, že osoba odesílající akceptaci má právo tuto akceptaci odeslat, že je řádně pověřená nebo zplnomocněná a že tato osoba je oprávněna akceptovat nabídku za účelem uzavření Pachtovní smlouvy.

4. Předání propachtovaných věcí

4.1. Propachtovatel se zavazuje propachtovat Pachtýři Herní zařízení s již nainstalovaným Operačním software.

4.2. Herní zařízení jsou Herním zařízením repasovaným, pokud se Strany nedohodnou, že se Herní zařízení propachtovává jako nové.

4.3. Propachtovatel je povinen Herní zařízení předat ve lhůtě stanovené v akceptované nabídce, přičemž Propachtovatel má právo jednostranně měnit termín dodání Herního zařízení.

4.4. Propachtovatel předá Herní zařízení Pachtýři v místě, kterým je, nedohodnou-li se Strany jinak, sídlo Propachtovatele, tj. Uherské Hradiště, Jaktáře 1475, PSČ 686 01, a Pachtýř je povinen v den uvedeném v akceptované nabídce, na daném místě Herní zařízení od Pachtýře převzít.

4.5. Propachtovatel má právo předat Pachtýři Herní zařízení ve shora uvedené lhůtě i ve více dodávkách.

4.6. O předání a převzetí Herních zařízení bude vystaven dodací list, který bude Herní zařízení určovat a specifikovat, bude dále označovat ev. zjevné vady či jiné poškození Herních zařízení atp. Za Propachtovatele je k předání Herního zařízení pověřený jeho zaměstnanec.

4.7. Přebírající osoba je povinna do dodacího listu uvést:

a) jméno a příjmení,

b) bydliště,

c) číslo občanského průkaz,

d) vztah k Pachtýři.

S těmito údaji se Propachtovatel zavazuje nakládat v souladu s bodem

9. 1. a násl. těchto Podmínek.

4.8. Propachtovatel umožní Pachtýři účast při předání Herního zařízení a kontrolu stavu Herního zařízení. Jestliže Pachtýř této možnosti nevyužije, pak platí údaje uvedené na dodacím listu.

4.9. Pachtýř je povinen prohlédnout Herní zařízení při předání Propachtovatelem.

4.10. Pachtýř je oprávněn odmítnout převzetí Herního zařízení, je-li zřejmé a prokazatelné, že toto vykazuje vady, pro které je nelze řádně užívat.

4.11. V případě, že Pachtýř nepřevezme od Propachtovatele Herní zařízení ve sjednané lhůtě dle akceptované nabídky, je Propachtovatel oprávněn požadovat po Pachtýři za každý započatý den prodlení s předáním smluvní pokutu ve výši 0,5 % z měsíční výše pachtovného za Herní zařízení, s jejichž převzetím je Pachtýř v prodlení.

4.12. Při dopravě, skladování a jiné manipulaci s Herními zařízeními je Pachtýř povinen dodržovat veškeré návody uvedené na nich.

5. Pachtovné a platební podmínky

5.1. Pachtýř se zavazuje zaplatit Propachtovateli pachtovné, jehož měsíční výše za každé jedno propachtované Herní zařízení je uvedena v nabídce.

5.2. Pachtýř je povinen uhradit Propachtovateli měsíční pachtovné do 15. dne kalendářního měsíce, který bezprostředně následuje po měsíci, za který se vystavuje faktura. Pachtovné se hradí bezhotovostním převodem na bankovní účet Propachtovatele uvedený na faktuře, případně v hotovosti pokud tak stanoví písemná dohoda Propachtovatelem a Pachtýřem.

5.3. Pokud u určitých Herních zařízení trval pacht jen po část uplynulého kalendářního měsíce, pak se pachtovné u těchto Herních zařízení vypočte jen za dobu, po kterou jejich pacht skutečně trval.

5.4. Pachtýř splní svoji platební povinnost k úhradě faktury v den, kdy celá částka měsíčního pachtovného bude připsána na bankovní účet Propachtovatele uvedený na faktuře.

5.5. Faktura je zasílána elektronicky prostřednictvím emailu na emailovou adresu sdělenou a odsouhlasenou Pachtýřem v nabídce.

5.6. V případě prodlení Pachtýře s úhradou pachtovného trvajícího déle než 15 kalendářních dnů má Propachtovatel právo okamžitě jednostranně a bez předchozí výzvy přerušit provoz Software v Systému VLT nebo Systému MAX POWER nebo kterékoli jeho části a znemožnit tak Pachtýři provozování hry prostřednictvím Systému VLT nebo Systému MAX POWER. Nárok Propachtovatele na zaplacení pachtovného není přerušením dle tohoto bodu dotčen.

5.7. Pachtýř má právo požadovat propachtování dalších Herních zařízení pouze v případě uhrazení pachtovného za všechna předchozí propachtované Herních zařízení. Jestliže pachtovné nebude řádně uhrazeno, není Propachtovatel až do uhrazení dlužného pachtovného povinen předat Pachtýři další Herní zařízení a takové jednání Propachtovatele není porušením těchto Podmínek.

5.8. Pokud nebude Stranami dohodnuto jinak, tak součástí pachtovného jsou všechny výlohy, poplatky a náklady, jako např. daně, cla, pojištění, poplatky za skladování, dovozní poplatky a podobně.

5.9. V případě prodlení Pachtýře s úhradou jakéhokoliv peněžitého závazku z Pachtovní smlouvy či Podmínek je Pachtýř povinen z důvodu tohoto prodlení uhradit Propachtovateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý i jen započatý den prodlení.

5.10. V případě, že Pachtýř odstoupí od smlouvy v období po doručení akceptované nabídky Propachtovateli a před úhradou první částky pachtovného, vzniká Pachtýři povinnost zaplatit Propachtovateli částku ve výši dvou měsíčních úhrad pachtovného jako storno poplatek.

6. Doba trvání pachtu, předání Herních zařízení Pachtýři, vrácení Herních

zařízení Propachtovateli

6.1. Doba pachtu je stanovena v nabídce a začíná dnem předání Herních zařízení uvedeným v nabídce. Pokud tato doba pachtu v nabídce není uvedena, platí, že pacht se sjednává na dobu 6 měsíců od data předání Herních zařízení.

6.2. Pacht každého jednotlivého Herního zařízení skončí vždy v den následující po uplynutí sjednané doby pachtu, nebo kdy skončí platnost osvědčení o provozuschopnosti daného Herního zařízení.

6.3. Jestliže Propachtovatel v době nejpozději 15 dnů před skončením určité doby trvání pachtovní smlouvy doručí Pachtýři písemnou žádost o prodloužení doby pachtu (dále jen „Opce“) a veškeré smluvní závazky Propachtovatele budou ke dni doručení Opce Pachtýři řádně splněny, prodlouží se v důsledku doručení této Opce Pachtýři uvedená určitá doba o dalších 6 měsíců. Opci dle tohoto ustanovení lze uplatnit i opakovaně, nejvíce však třikrát po sobě.

6.4. V případě skončení pachtu je Pachtýř povinen ve lhůtě do pracovních 5 dnů ode dne skončení pachtu na své náklady vrátit Herní zařízení Propachtovateli ve stavu v jakém jej převzal, s přihlédnutím k běžnému opotřebení, a současně je Pachtýř povinen doručit spolu s Herními zařízeními písemné oznámení, v němž uvede alespoň tyto náležitosti:

a) jméno či název Pachtýře,

b) sériová čísla vracených Herních zařízení, čísla jejich osvědčení o provozuschopnosti a čísla ochranných štítků.

Pachtýř splní svou povinnost vrátit řádně a včas Herní zařízení Propachtovateli, pokud jej ve shora uvedené pětidenní lhůtě a shora uvedeným způsobem předá Propachtovateli v místě předání dle bodu 4.

4. těchto podmínek.

6.5. Pachtýř nebo jím zmocněný zástupce musí být přítomen při vrácení Herních zařízení, jinak jsou pro vyřizování pozdějších reklamaci či rozporů mezi smluvními stranami rozhodné skutečnosti, které o vrácení Herních zařízení uvede Propachtovatel v Přebíracím protokolu, který bude při vrácení vystaven Pachtýři.

6.6. V případě prodlení s předáním Herních zařízení je Pachtýř povinen zaplatit Propachtovateli za každé Herní zařízení, s jehož předáním bude Pachtýř v prodlení, smluvní pokutu ve výši 250,- Kč (slovy: dvěstěpadesát korun českých) za každý i jen započatý den prodlení a vedle toho je povinen nahradit Propachtovatelovi veškerou škodu, která Propachtovatelovi v důsledku tohoto prodlení Pachtýře vznikne. V případě poškození či zničení Herních zařízení je Pachtýř vedle smluvní pokuty dle tohoto ustanovení dále povinen nahradit Propachtovateli veškerou škodu, která Propachtovateli poškozením či zničením Herních zařízení vznikne.

6.7. Pokud pacht skončí jen ve vztahu k jednotlivému Hernímu zařízení či Herním zařízením, pak je Pachtýř ve lhůtě do 5 dnů ode dne skončení pachtu povinen vrátit Propachtovateli Herní zařízení, jejichž pacht takto skončí, a to za stejných podmínek, jak jsou stanoveny v bodě 6. 4.

6.8. Pokud se Pachtýř s Propachtovatelem dohodne, že Herní zařízení, jejichž pacht končí, předá dosavadní Pachtýř přímo novému Pachtýři předem schválenému Propachtovatelem (dále jen „Nový Pachtýř“), pak je dosavadní Pachtýř namísto vrácení těchto Herních zařízení dle bodu 6. 4. povinen předat Herní zařízení přímo Novému Pachtýři formou písemného předávacího protokolu obsahujícího označení dosavadního Pachtýře, jméno osoby pověřené dosavadním Pachtýřem k předání Herních zařízení, označení Nového Pachtýře, dále náležitosti v bodě 6. 4. a dále stav takto předávaných Herních zařízení. Tento protokol opatřený podpisy dosavadního Pachtýře i Nového Pachtýře je dosavadní Pachtýř povinen doručit Propachtovateli do kalendářních dnů od předání Herních zařízení Novému Pachtýři. Dosavadní Pachtýř odpovídá za řádné předání Herních zařízení, za správnost údajů na předávacím protokolu i za škodu, která Propachtovateli porušením těchto povinností vznikne.

6.9. Bude-li Pachtýř v případě skončení pachtu v prodlení s vrácením Herních zařízení, jehož pacht skončil, anebo i jen jednotlivých Herních zařízení, jejichž pacht skončil, je Propachtovatel oprávněn na náklady Pachtýře jednostranně odebrat Herní zařízení, ohledně kterých bude Pachtýř v prodlení, z míst jejich umístění či provozování, přičemž pro toto odebrání platí následující pravidla:

a) Propachtovatel odebere Herní zařízení z míst jejich umístění či provozování a Pachtýř tímto uděluje Propachtovateli výslovný souhlas ke vstupu do těchto míst. Propachtovatel je povinen vykázat se při vstupu na tato místa listiny osvědčující skončení pachtu. Propachtovatel může k odebrání dle tohoto bodu písemně zmocnit i jinou osobu a v takovém případě platí veškerá oprávnění Propachtovatele dle tohoto bodu i pro takto zmocněnou osobu,

b) při odebrání Herních zařízení musí být přítomen notář, který notářským zápisem osvědčí odebrání Herních zařízení, stavy elektronických a mechanických počitadel odebíraných Herních zařízení a výši finančních prostředků nacházejících se v odebíraných Herních zařízeních,

c) Propachtovatel převezme spolu s odebíranými Herními zařízeními i finanční prostředky nacházející se v odebíraných Herních zařízení ve vlastnictví Pachtýře a Pachtýř s tímto výslovně souhlasí. Propachtovatel se zavazuje poukázat částku ve výši těchto finančních prostředků ve lhůtě nejpozději do 3 pracovních dnů od jejich převzetí na bankovní účet určený Pachtýřem a sděleným Pachtýřem nejpozději do pracovních 2 dnů od převzetí finančních prostředků. V opačném případě finanční prostředky propadají Propachtovateli.

d) Smluvní strany se dohodly, že Propachtovatel je oprávněn oproti pohledávce Pachtýře na poukázání shora uvedené částky ve výši finančních prostředků nacházejících se v odebraných Herních zařízeních (dále jen „Pohledávka Pachtýře“) jednostranně započíst své splatné pohledávky za pachtýřem vzniklé na základě Pachtovní smlouvy. Zbylou část Pohledávky Pachtýře, která tímto započtením nezanikne, je Propachtovatel povinen splnit ve shora uvedené třídenní lhůtě. Pachtýře prohlašuje, že s tímto způsobem vypořádání souhlasí;

e) o odebrání Herních zařízení je Propachtovatel povinen neprodleně podat Pachtýři písemnou zprávu, jejíž přílohou musí být kopie notářského zápisu uvedeného v bodě 6. 11. písm. b);

f) Pachtýř je povinen vyvinout veškerou součinnost nezbytnou k odebrání Herních zařízení dle tohoto odstavce a zdržet se jakéhokoli právního jednání, které by mohlo odebrání ztížit nebo znemožnit. Pachtýř je zejména povinen seznámit uživatele Herního zařízení již při jeho umísťování na místa provozu s ujednáním smluvních stran dle těchto Podmínek tak, aby odebrání mohlo proběhnout bez jakýchkoli překážek ze strany Pachtýře, uživatelů či jiných osob.

7. Práva a povinnosti Propachtovatele a Pachtýře, náhradní díly

7.1. Povinnosti Pachtýře:

a) na své náklady a nebezpečí zajistit k provozování každého Herního zařízení povolení k provozování,

b) užívat a požívat Herní zařízení pouze na území České republiky a výlučně v souladu s právním řádem České republiky a dále v souladu s jeho výrobním určením, návodem k obsluze, údržbě a servisu a dále pouze prostřednictvím osob způsobilých k řádné obsluze,

c) hradit veškeré náklady spojené s provozem Herního zařízení, na své náklady udržovat Herní zařízení v bezvadném a provozuschopném stavu a provádět veškerou údržbu a opravy Herního zařízení.

d) opatrovat Herní zařízení a chránit jej před ztrátou, poškozením nebo zničením,

e) umožnit Propachtovateli přístup k Herním zařízením za účelem provedení kontroly dodržování Pachtovní smlouvy.

7.2. Pachtýř nesmí na Herním zařízením provádět jakékoli změny bez předchozího písemného souhlasu Propachtovatele.

7.3. Pachtýř může Herní zařízení propachtovat dále třetí osobě, pokud to ve lhůtě 30 kalendářních dní před propachtováním písemně oznámí Propachtovateli, jinak je smlouva o propachtování Herních zařízení uzavřená s třetí osobou neplatná.

7.4. Pachtýř odpovídá za škodu, která na Herním zařízení v době od jeho převzetí Pachtýřem do doby jeho vrácení zpět Propachtovateli vznikne, je povinen vznik takové škody ihned Propachtovateli písemně oznámit a dále je Pachtýř povinen takovou škodu bez zbytečného odkladu na svůj náklad odstranit anebo finančně Propachtovateli nahradit a to do 30 kalendářních dní od vzniku takové škody. Pachtýř je zejména povinen ihned písemně oznámit Propachtovateli ztrátu, poškození nebo zničení Herního zařízení. Pachtýř je povinen nahradit Propachtovateli veškerou škodu, která Propachtovateli vznikne i v případě, že dojde k poškození či odcizení předmětu pachtu nebo jeho části Pachtýřem nebo třetí osobou a to bez ohledu na to, zda pachatel takového skutku bude zjištěn či nikoliv.

7.5. Pachtýř souhlasí s tím, aby Propachtovatel před počátkem pachtu dle této smlouvy anebo kdykoli v jeho průběhu do Herního zařízení instaloval monitorovací jednotky a dále aby Propachtovatel prostřednictvím těchto jednotek sledoval a zaznamenával data o provozu Herních zařízení pro vývojové a obchodní účely Propachtovatele. Pachtýř se zavazuje umožnit Propachtovateli instalaci, užívání a kontrolu těchto jednotek s tím, že tyto jednotky po dobu instalace představují nedílnou součást Předmětu pachtu.

7.6. Pachtýř má právo užívat ovládací software instalovaný v Herních zařízeních vždy pouze při provozu jednoho příslušného Herního zařízení, k jehož provozu byl software instalován a pouze za účelem zabezpečení řádného provozu tohoto Herního zařízení, pachtýř nesmí tento software rozmnožovat, napodobovat jej ani do něj jakkoli zasahovat.

7.7. Povinnosti Propachtovatele

a) přenechat věc Pachtýři tak, aby ji mohl užívat k ujednanému nebo obvyklému účelu,

b) zajistit, aby Pachtýř mohl Herní zařízení požívat a užívat bez omezení,

c) zajistit Pachtýři nerušené užívání Herních zařízení po dobu pachtu.

7.8. Pachtýř je povinen na své náklady udržovat Herní zařízení. V případě, že nutnost opravy není dána zaviněním či skutečnostmi majícími původ na straně Pachtýře, má Pachtýř právo, aby mu Propachtovatel na své náklady dodal požadovaný náhradní díl k provedení opravy. Pachtýř je povinen vrátit oproti novému náhradnímu dílu díl vadný na své náklady.

7.9. Shora uvedená ustanovení o dodávkách náhradních dílů se nevztahují na spotřební materiál, jako jsou např. žárovky. Spotřební materiál nezbytný k řádné údržbě a opravám Herního zařízení je povinen na své náklady hradit výlučně Pachtýř.

7.10. Propachtovatel nese odpovědnost za to, že v době předání Herních zařízení Pachtýři toto plně odpovídá platné právní úpravě provozování Herních zařízení na území ČR a že toto je možno na území ČR provozovat. Propachtovatel však nenese odpovědnost za pozdější ev. změny právní úpravy, které v budoucnu mohou znemožnit, ztížit atp. provozování Herních zařízení na území ČR.

8. Odstoupení od smlouvy

8.1. Od této smlouvy lze odstoupit v těchto případech:

a) kterákoli Strana má právo odstoupit od Pachtovní smlouvy jako celku z důvodu podstatného porušení těchto Podmínek druhou Stranou, jestliže tato druhá Strana tento důvod neodstraní ani na základě písemného upozornění, které jí zašle smluvní Strana hodlající od této smlouvy odstoupit, ve lhůtě uvedené v tomto oznámení, která nesmí být kratší než 15 dnů počínaje od doručení uvedeného upozornění druhé Straně; tohoto písemného upozornění není třeba, jestliže podstatné porušení této smlouvy již napravit nelze; nebo

b) kterákoli Strana má právo odstoupit od Pachtovní smlouvy jako celku z důvodů stanovených zákonem nebo jinými ustanoveními těchto Podmínek; nebo

c) jestliže druhá smluvní strana vstoupí do likvidace, jestliže druhá smluvní strana podá insolvenční návrh z důvodu svého úpadku či hrozícího úpadku, jestliže soud pravomocně rozhodne o úpadku druhé smluvní strany, jestliže bude soudem pravomocně zamítnut insolvenční návrh pro nedostatek majetku druhé smluvní strany anebo pokud druhá strana bude v úpadku; pro vyloučení pochybností smluvní strany sjednávají, že pro tuto smlouvu se nepoužije zákaz odstoupení uvedený v ust. § 253 odst. 2, věta za středníkem z. č. 182/2006 Sb. v platném znění;

8.2. Za podstatné porušení smluvních povinností Propachtovatele se považuje:

a) prodlení Propachtovatele s předáním Herních zařízení po dobu delší patnácti kalendářních dnů, nebo

b) pokud Herní zařízení nebude při předání splňovat podmínky na ně kladené Podmínkami, akceptovanou nabídkou nebo platnou právní úpravou, nebo

c) V případě, kdy nastane shora uvedené podstatné porušení smluvních povinností Propachtovatelem, je Pachtýř oprávněn od Pachtovní smlouvy odstoupit.

8.3. Za podstatné porušení smluvních povinností Pachtýře se považuje:

a) prodlení Pachtýře s úhradou jakéhokoli peněžitého závazku z této smlouvy déle než 30 kalendářních dní,

b) prodlení Pachtýře s převzetím dodávky Herního zařízení,

c) užívá-li Pachtýř Herní zařízení v rozporu s touto smlouvou anebo propachtuje-li Herní zařízení nebo jeho část třetí osobě,

d) propachtování Herních zařízení nebo jiné umožnění užívání Herních zařízení třetí osobě, pokud k tomu Propachtovatel nedal souhlas,

e) jestliže Pachtýř poruší závazek uvedený v bodech 10. 1. až 10. 5. či zneužije důvěrných informací či informací odpovídající obchodnímu tajemství získaných při uzavírání Pachtovní smlouvy, jejíž součástí jsou tyto Podmínky,

8.4. Vedle případů uvedených v předchozím bodě může být dále pacht po té, co dojde ke změně doby pachtu z doby určité na dobu neurčitou, ukončen také písemnou výpovědí kterékoli smluvní strany podanou i bez uvedení důvodu s tím, že výpovědní lhůta činí 3 (slovy: tři) měsíce, počítá se od prvého dne měsíce následujícího po měsíci, kdy byla výpověď doručena druhé smluvní straně a pachtovní smlouva zanikne a tím i pacht skončí uplynutím výpovědní lhůty.

8.5. V případě, kdy nastane shora uvedené podstatné porušení smluvních povinností Propachtovatelem nebo Pachtýřem, je druhá Strana oprávněna od této smlouvy odstoupit. Odstoupení od smlouvy se děje písemným oznámením, které musí být doručeno druhé Straně a ve kterém musí být uveden důvod odstoupení od smlouvy tak, aby tento nebylo možno později zaměnit s jiným. Odstoupení od smlouvy se stává účinným okamžikem, kdy písemné oznámení o odstoupení je doručeno druhé Straně. V pochybnostech se má za to, že písemné oznámení o odstoupení od smlouvy bylo doručeno druhé Straně doručeno třetím dnem po jeho doporučeném odeslání. Odstoupit od smlouvy nelze již poté, kdy byla prokazatelně splněna povinnost druhé Strany, pro neplnění, které chtěla oprávněná Strana od smlouvy odstoupit. V ostatních se problematika odstoupení od smlouvy řídí ust. § 2001 a násl. ObčZ, pokud není v těchto Podmínkách stanoveno jinak. Odstoupením od této smlouvy však zůstávají nedotčeny nároky na náhradu škody vzniklé porušením této smlouvy a dále ostatní ustanovení Podmínek, která podle vůle Stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení Pachtovní smlouvy.

8.6. V případě, kdy Propachtovatel nebo Pachtýř oprávněně odstoupí od této smlouvy z důvodu podstatného porušení smluvních povinností druhou Stranou, je Propachtovatel nebo Pachtýř k žádosti druhé Strany povinen za toto podstatné porušení smluvních povinností zaplatit smluvní pokutu ve výši 10 000,00 Kč.

9. Ochrana osobních údajů

9.1. Informace o Pachtýřích, či osobách pověřených k převzetí Herních zařízení při předání jsou uchovávány v souladu s platnými zákony České republiky, zejména se zákonem o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. ve znění pozdějších dodatků a předpisů. Propachtovatel a osoby pověřené k převzetí Herních zařízení souhlasí se zpracováním a shromažďováním svých osobních údajů v databázi Propachtovatele po úspěšném splnění smlouvy a to až do doby jeho písemného vyjádření nesouhlasu s tímto zpracováním.

9.2. Pachtýř má právo přístupu ke svým osobním údajům, právo na jejich opravu včetně dalších zákonných práv k těmto údajům. Osobní údaje je možno na základě písemné žádosti Pachtýře nebo osoby pověřené k převzetí Herních zařízení odstranit z databáze. Osobní údaje jsou plně zabezpečeny proti zneužití. Osobní údaje Propachtovatel nepředává žádné další osobě s výjimkou případů, kdy Propachtovatel plní zákonnou povinnost vůči orgánům veřejné moci, nebo je to nutné k uplatnění nároků Propachtovatele vůči Pachtýři nebo osobám pověřených k převzetí Herních zařízení (např. předáním osobních údajů právnímu zástupci pro účely vymáhání pohledávek), popř. je-li to nutné ke zpracování účetnictví (např. předáním účetních dokladů obsahujících osobní údaje Pachtýře osobám zpracovávajících účetnictví nebo poskytujících účetní a daňové poradenství), nebo jedná-li se o uvedení údajů v nezbytně nutném rozsahu pro doručení zásilek se Herních zařízení České poště, s.p. apod.

10. Prohlášení Stran a specifická ujednání u jednotlivých Herních zařízení

10.1. Pachtýř akceptací nabídky prohlašuje, že se seznámil s licenční smlouvou koncového uživatele, kterou společnost Microsoft stanoví licenční podmínky pro Operační software Microsoft. Licenční smlouvu lze nalézt na stejném webu jako tyto Podmínky, tj. na webu xxx.xxxxxxxxxxxx.xx. Pachtýř akceptací nabídky prohlašuje, že s touto licenční smlouvou v plném rozsahu souhlasí a okamžikem použití Operačního software Microsoft uzavírá se společností Microsoft tuto licenční smlouvu a zavazuje se ji dodržovat.

10.2. Pachtýř se zavazuje zajistit na své náklady nezbytnou produktovou podporu pro Operační software. Propachtovatel neodpovídá za vady Herních zařízení nebo kterékoliv jejich součásti způsobené porušením Licenční smlouvy o užití Operačního software nebo chybějící, nedostatečnou nebo vadnou podporou pro Operační software.

10.3. Pachtýř převzetím Herních zařízení potvrzuje, že byl Propachtovatelem řádně seznámen se zvláštními předpisy (návod k obsluze, k údržbě a servisu, apod.), které je nutno zachovávat a dodržovat při užívání a provozování Herních zařízení.

10.4. Pachtýř bere na vědomí, že na každé Herní zařízení vč. operačního software se vztahují autorská a průmyslová práva výrobce a že je zakázáno jakékoli napodobování, kopírování, rozmnožování nebo jiné obdobné nakládaní s Předmětem pachtu nebo jeho částmi. Pachtýř má právo užívat operační software instalovaný v Herním zařízení vždy pouze při provozu jednoho příslušného Herního zařízení, k jehož provozu byl software instalován a pouze za účelem zabezpečení řádného provozu tohoto Herního zařízení.

10.5. Pachtýř se zavazuje, že v případě užívání Systému VLT a Systému MAX POWER v rámci Systému VLT nebo Systému MAX POWER provozovaného společností SYNOT TIP, a.s., IČ 263 01 091 (dále jen „Provozovatel Systému“), na základě samostatné smlouvy mezi Pachtýřem a Provozovatelem Systému, nezmění provozovatele systému. Pachtýř, který neužívá Systém VLT nebo Systém MAX POWER provozovaného Provozovatelem Systému, je povinen vyžádat si předchozí souhlas Propachtovatele před změnou provozovatele systému.

10.6. V případě, že Pachtýř poruší některou z povinností stanovenou v bodě 10.

5. je Pachtýř povinen zaplatit Propachtovateli do 14 dní od písemné výzvy Propachtovatele smluvní pokutu ve výši 10 000,00 Kč za každé Herní zařízení převedené pod jiného provozovatele systému.

10.7. Propachtovatel prohlašuje, že veškerá Herní zařízení splňují náležitosti stanovené pro výherní hrací přístroje zákonem č. 202/1990 Sb. v platném znění (dále jen „zákon o loteriích“) a vyhl. č. 223/1993 Sb. v platném znění a tato skutečnost je prokázána výpisy z osvědčení o provozuschopnosti každého Herního zařízení vydanými příslušnou pověřenou autorizovanou osobou (dále jen „osvědčení o provozuschopnosti“).

10.8. Jestliže Pachtýř poruší svou povinnost uvedenou v bodech 10. 1. až 10. 5., je Pachtýř povinen z důvodu tohoto porušení zaplatit Propachtovateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení povinnosti uvedené v bodech 10. 1. až 10. 5.

10.9. V případě prodlení Pachtýře s úhradou jakéhokoliv peněžitého závazku vyplývajícího ze smlouvy či Podmínek je Propachtovatel oprávněn po dohodě s Provozovatelem Systému, který na základě smlouvy uvedené v bodě 10. 5. provozuje Systémy VLT nebo Systémy MAX POWER, využít tzv. nucené správy Provozovatele Systému za účelem uspokojení peněžitých závazků vyplývající z jakýchkoliv smluv mezi Propachtovatelem a Pachtýřem.

11. Závěrečná ujednání

11.1. Práva a povinnosti Propachtovatele a Pachtýře výslovně neupravená se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.

11.2. Pachtovní smlouva, Podmínky a její účinky se řídí právním řádem České republiky.

11.3. Strany uzavřením smlouvy v plném rozsahu ruší a nahrazují svá veškerá předchozí vzájemná ujednání týkající se předmětu smlouvy.

11.4. Pachtýř souhlasí v souladu s § 89a o.s.ř., že pro veškeré spory vyplývající z těchto Podmínek nebo Pachtovní smlouvy je místně příslušným soudem Okresní soud v Uherském Hradišti, je-li dána jeho věcná příslušnost, jinak Krajský soud v Brně.

11.5. Jakékoli jiné změny, vsuvky či doplnění vepsané nebo dotištěné do originálního textu těchto Podmínek se považují za nenapsané, irelevantní a nezavazují Strany.

11.6. Propachtovatel si vyhrazuje právo jednostranně měnit či doplňovat Podmínky či tyto zrušit nebo nahrazovat; platí, že pro určení vzájemných práv a povinností Propachtovatel a Pachtýře je rozhodující znění Podmínek platné a účinné v okamžiku doručení akceptace nabídky Propachtovateli.

11.7. Odchylná ujednání v nabídce mají před zněním Podmínek přednost.

11.8. Propachtovatel a Pachtýř se zavazují řešit všechny spory vznikající ze smlouvy nebo z Podmínek a/nebo v souvislosti s ní především dohodou.

11.9. Jestliže kterákoli Strana bude při plnění smlouvy činit vůči druhé Straně písemné podání či jiný úkon, jako např. doručení faktury (dále jen

„Úkon“), je takovýto Úkon vůči Straně, které je Úkon adresován (dále jen

„Adresát“) řádně učiněn osobním doručením písemného vyhotovení tohoto Úkonu oproti podpisu Adresáta anebo jeho zasláním ve formě doporučeného dopisu na adresu Adresáta, která byla Straně, která Úkon činí, naposledy známa dle shora uvedeného odstavce. Nebude-li možno takový dopis doručit, považuje se za den doručení Úkonu obsaženého v tomto dopisu pátý den po podání tohoto dopisu na poštu k doporučenému odeslání na adresu Adresáta, která byla Straně, která Úkon činí, naposledy známa dle shora uvedeného odstavce.

11.10. Pro případ, kdy nabídka, Podmínky nebo zavedená praxe Stran umožňuje elektronickou zprávu, je tato zpráva vůči druhé Straně řádně učiněna doručením takové zprávy na následující adresu či spojení Strany, které je zpráva adresována na:

a) email obchodního zástupce, který je k dispozici na stránkách xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx v sekci kontakty a je ve tvaru jmeno.obchodnika(zavinac)xxxxx.xx, nebo

b) obchod(zavinac)xxxxx.xx.

11.11. Jestliže se po nabytí účinnosti těchto Podmínek se ukáže kterékoli jejich ustanovení jako neplatné ve smyslu platné právní úpravy, nepozbývají tím podmínky či objednávka platnosti jako celek, ostatní ustanovení Podmínek nebo objednávky zůstávají nedotčena a neplatné ustanovení se nahradí dodatkem k objednávce, jinak příslušným ustanovením obecně závazného právního předpisu a nebude-li takového ustanovení, pak úpravou obvyklou v obchodním styku.

11.12. Jestliže po nabytí účinnosti Pachtovní smlouvy dojde ke změně obecně závazných právních předpisů, která ztíží či znemožní řádné plnění předmětu Pachtovní smlouvy, zavazují se Strany uzavřít bez zbytečného odkladu dodatek, který řádné plnění předmětu smlouvy umožní.

11.13. Pro všechny smluvní pokuty v těchto Podmínkách nebo na základě dohody Stran platí dále následující ujednání:

a) vedle smluvní pokuty má Strana, které vznikl na smluvní pokutu nárok, vůči druhé Straně vždy dále i právo na náhradu veškeré škody způsobené porušením té smluvní povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta,

b) Strana, která porušila povinnost, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, je povinna zaplatit tuto smluvní pokutu i v případě, že porušení příslušné smluvní povinnosti nezavinila,

c) za porušení stejné povinnosti dle této smlouvy lze nárokovat všechny smluvní pokuty, které jsou pro případ porušení této povinnosti touto smlouvou sjednány,

d) právo na zaplacení smluvní pokuty zůstává ukončením této smlouvy nedotčeno,

e) smluvní pokuta je splatná vždy ve lhůtě do 3 dnů ode dne, kdy Strana, které vznikl na toto plnění nárok, doručí druhé Straně písemnou výzvu k zaplacení tohoto plnění.

11.14. V případě, že dojde ke změně jakýchkoli rozhodných skutečností pro uzavření Pachtovní smlouvy týkající se Strany, je Strana, u níž taková změna nastala, povinna neprodleně písemně o této změně informovat druhou Stranu, jinak se má za to, že platí údaje uvedené v akceptované nabídce a byla-li v mezidobí v souladu s tímto bodem oznámena jejich změna, pak se má za to, že platí tyto údaje ve znění změny, která byla dle tohoto bodu oznámena naposled.

11.15. Veškeré údaje obsažené v nabídce se dle ustanovení § 1730 zákona považují za důvěrné a nesmí být pod peněžitou sankcí zneužity ani prozrazeny. Pokud Pachtýř nebo Propachtovatel poruší tuto povinnost, je Pachtýř nebo Propachtovatel oprávněn požadovat po druhé Straně zaplacení smluvní pokuty ve výši 100.000,00 Kč, tím není dotčen nárok Propachtovatele na náhradu škody.

11.16. Podmínky jsou platné a účinné od 1. 1. 2016.

V Uherském Hradišti dne 30. 12. 2015