SMLOUVA O NAKLÁDÁNÍ S ODPADY A PŘEPRAVĚ ODPADŮ
1_2020
SMLOUVA O NAKLÁDÁNÍ S ODPADY A PŘEPRAVĚ ODPADŮ
č. S022000209
č. MP 8220050002, GINIS 8220050444
(dále jen „Smlouva“) uzavřená na základě § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“). Ujednání o přepravě odpadu do místa určení se v částech neupravených touto Smlouvou řídí § 2555 a násl., Občanského zákoníku.
1.Smluvní strany:
1.1. Objednatel
Orgán obce: | Statutární město Brno - Městská policie Brno |
Sídlo (bydliště): | Štefánikova 112/43, 602 00 Brno |
Zastoupená: Provozovna: | Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem Útulek pro opuštěná zvířata a odchytová a asanační služba, Palcary 1186/50, Brno |
Oprávněn k jednání: | xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx |
IČO: | 44992785; |
DIČ: | CZ44992785. |
Bankovní spojení: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Číslo účtu: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Telefon: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Emailová adresa: | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
(dále jen „Objednatel“)
1.2. Zhotovitel
Obchodní firma: | FCC Česká republika, s.r.o. |
Sídlo: | Ďáblická 791/89, Praha 82 |
Provozovna: | Líšeňská 35, 636 00 Brno 36 |
zastoupena na základě plné moci | Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx |
IČO: | 45809712 |
DIČ: | CZ45809712 |
Bankovní spojení: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Číslo účtu: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Telefon: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Fax: | xxxxxxxxxxxxxxx |
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném | Městským soudem v Praze pod sp.zn. C 12401 |
(dále jen „Zhotovitel“, Objednatel a Zhotovitel dále společně jen jako „Smluvní strany“ přičemž každý zvlášť jako „Smluvní strana“)
2. Obecná ustanovení
2.1. Zhotovitel je oprávněnou osobou k podnikání v oblasti nakládání s odpady, k podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady a k provozování silniční motorové dopravy nákladní.
2.2. Pro účely této Smlouvy je Zhotovitel současně jako dopravce i oprávněnou osobou k převzetí odpadů dle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, včetně jeho příloh (dále jen „Zákon o odpadech“).
3. Předmět Smlouvy a odměna
3.1. Zhotovitel se zavazuje, za podmínek stanovených touto Smlouvou, pronajmout Objednateli nádoby, převzít od Objednatele v této Smlouvě dohodnuté druhy odpadů, zajistit jejich přepravu z místa sjednaného v této Smlouvě do místa dle potřeby Zhotovitele a naložit (zejména je odstranit nebo jinak využít) s nimi takovým způsobem, jak ukládají právní předpisy, účinné v České republice v době účinnosti této Smlouvy (dále jen „Služby“).
3.2. Objednatel se zavazuje dodávat Zhotoviteli odpad specifikovaný v této Smlouvě a za poskytované Služby zaplatit Zhotoviteli Odměnu, sjednanou dle této Smlouvy.
3.3. Smluvní strany se dohodly, že k odměně bude připočtena daň z přidané hodnoty ve výši stanovené právními předpisy ke dni vydání daňového dokladu.
3.4. Odměna v sobě zahrnuje také aktuální zákonné poplatky za uložení odpadu na skládku (§ 21 Zákona o odpadech) a peněžní prostředky sloužící pro vytvoření finanční rezervy v souvislosti s rekultivací, zajištění péče o skládku a asanaci po ukončení jejího provozu (§ 49 Zákona o odpadech) (dále jen
„Poplatky“), nedohodnou-li se strany tak, že odebraný odpad nebude uložen na skládku.
3.5. Zhotovitel je oprávněn jednostranně zvýšit výši své odměny vždy jedenkrát ročně v návaznosti na míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen (průměrná meziroční míra inflace vyhlašovaná Českým statistickým úřadem) počítanou ode dne účinnosti této smlouvy, a to na základě písemného oznámení Objednateli, přičemž změna výše odměny je účinná prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla změna výše odměny oznámena. Nevyužije-li Objednatel tohoto práva v každém roce, je oprávněn provést navýšení o veškerou (kumulativní) míru inflace od posledního dne navýšení, resp. uzavření Smlouvy až ke dni navýšení. Zhotovitel je oprávněn jednostranně změnit výši odměny v případě, že: (i) dojde ke změně výše příslušných Poplatků; (ii) dojde k navýšení nákladů v souvislosti se změnou rozsahu pozemních komunikací zpoplatněných mýtným; a to vždy tak, aby změna výše Poplatků nebo navýšení nákladů v souvislosti se změnou rozsahu pozemních komunikací zpoplatněných mýtným byly plně promítnuty do změny výše Odměny.
3.6. Odměna za převzetí a nakládání (zejména odstranění nebo využití) s druhy odpadů (katalogové číslo, kategorie) je stanovena mezi Smluvními stranami následovně (vždy za jednu tunu odpadu):
P.č. | Katalogové číslo | Kat. | UN kód | Druh odpadu | Kč | Jed. |
1 | ZO180201ED95 | ODSTRANĚNÍ ODPADU 180201 | 17 000,00 | t | ||
180201 | O/N | Ostré předměty (kromě čísla 18 01 03) | ||||
2 | ZO180202ED95 | 3291 | ODSTRANĚNÍ ODPADU 180202 | 17 000,00 | t | |
180202 | N | Odpady, na jejichž sběr a odstraňování jsou kladeny zvláštní požadavky s ohledem | ||||
3 | ZO200201ED40 | ODSTRANĚNÍ ODPADU 200201 | 1 200,00 | t | ||
200201 | O | Biologicky rozložitelný odpad | ||||
4 | ZT180205AT01 | 3249 | ODSTRANĚNÍ ODPADU 180205 | 20 000,00 | t | |
180205 | N | Chemikálie sestávající z nebezpečných látek nebo tyto látky obsahující |
3.7. Odměna za přepravení odpadu z místa dohodnutého v této Smlouvě do místa dle potřeby Zhotovitele je Smluvními stranami stanovena takto (vždy za jednu tunu odpadu):
P.č. | Katalogové číslo | Název služby | Kč | Jed. |
1 | TRR0701001D0 | Paušál cena za dopravu 7m3 | 2 800,00 | ks |
2 | TRNNN0400710 | Doprava odpadu 180201,180202,180205 | 1 800,00 | ks |
Nádoby pro přepravu nebezpečných odpadů v režimu přepravy ADR (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) budou označeny dle sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 21/2017 Sb.m.s.
3.8. Pokud se Smluvní strany dohodly, že předmětem této Smlouvy bude také nájem nádob na odpad, pak se uplatní ustanovení 3.9. až 3.10. této Smlouvy.
3.9. Zhotovitel se zavazuje Objednateli poskytnout nádoby na odpad, jak je uvedeno níže:
Druh a objem nádoby | Počet kusů | Nájemné všech nádob za 1 den (Kč) |
Vanový kontejner R07m3 | 1 | 50,00 |
3.10. Bude-li tato Smlouva z jakéhokoli důvodu ukončena a Objednatel nepředá pronajaté nádoby zpět Zhotoviteli do 5 pracovních dnů od ukončení Smlouvy, je Zhotovitel oprávněn vstoupit do areálu či prostor Objednatele a nádoby vzít, a to včetně jejich obsahu, který je oprávněn na náklady Objednatele odstranit.
4. Platební podmínky
4.1. Platby Odměny za poskytované Služby budou probíhat na základě vyúčtování skutečně poskytnutých Služeb, formou vystavení souhrnného měsíčního daňového dokladu (faktury) za poskytnuté Služby Zhotovitelem, a to nejpozději do 10. dne následujícího měsíce.
Daňový doklad bude obsahovat náležitosti v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
4.2. Smluvní strany sjednávají, že Zhotovitel je oprávněn předávat Objednateli faktury za provedená plnění v elektronické podobě na email uvedený v záhlaví této Smlouvy. Objednatel s tímto způsobem zasílání faktur vyjadřuje souhlas. Smluvní strany se dohodly, že odesláním zprávy na emailovou adresu Objednatele se má za to, že email byl doručen.
4.3. Objednatel se zavazuje zaplatit jednotlivé faktury Zhotoviteli ve lhůtě splatnosti, kterou Smluvní strany sjednaly na 21 dnů od data vystavení faktury.
4.4. V případě prodlení Objednatele s uhrazením jakékoli částky se Objednatel zavazuje Zhotoviteli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky za každý i jen započatý den prodlení.
4.5. Smluvní strany se dohodly, že Xxxxxxxxxx předá Objednateli doklad o likvidaci odpadu pouze na jeho vyžádání za podmínky, že Objednatel uhradí Zhotoviteli alespoň 90% všech splatných pohledávek.
5. Místo a doba poskytování Služeb
5.1. Zhotovitel převezme sjednaný odpad od Objednatele z místa původu, tj. Útulek pro opuštěná zvířata a odchytová a asanační služba, Palcary 1186/50, Brno a přepraví ho do místa určení, kde zajistí nakládání s ním způsobem, jak bylo dohodnuto v této Smlouvě. Převzetím odpadu se Zhotovitel stává jeho vlastníkem. Zhotovitel je oprávněn provést prohlídku odpadu v místě určení.
5.2. Zhotovitel se zavazuje přijímat sjednaný odpad od Objednatele do 48 hodin od jeho výzvy provedené prostřednictvím [elektronické zprávy na emailovou adresu uvedenou/telefonického hovoru na telefonní číslo uvedené] v záhlaví této Smlouvy, bude-li tato výzva doručena do poledne. V případě, že výzva bude doručena v čase od 12:00 do 23:59, začíná lhůta podle první věty tohoto článku běžet až od 0:00 následujícího dne.
5.3. Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu neurčitou.
5.4. Smluvní strany jsou oprávněny tuto Smlouvu ukončit formou písemné výpovědi z jakéhokoliv důvodu, anebo i bez uvedení důvodu, s výpovědní dobou tři měsíce. Výpovědní doba začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé Smluvní straně.
5.5. Zhotovitel je oprávněn tuto Smlouvu písemně vypovědět s účinností od doručení Objednateli, pokud Objednatel navzdory písemné výzvě Zhotovitele opakovaně (tj. alespoň jednou po doručení písemné výzvy):
a) neuhradil jakoukoli dlužnou částku;
b) dodal Zhotoviteli jiný druh odpadu, než jaký byl sjednán v této Smlouvě;
c) neprodleně neinformoval Zhotovitele o změně vlastností odpadů, která byla dohodnuta dle této Smlouvy;
5.6. Zhotovitel je oprávněn tuto Smlouvu písemně vypovědět s účinností od doručení Objednateli bude-li proti Objednateli zahájeno insolvenční řízení nebo dojde-li po uzavření této Smlouvy k takové změně právních předpisů, která zakazuje nebo podstatně omezuje poskytování Služeb, k jímž se Zhotovitel touto Smlouvou zavázal, anebo která vyžaduje další povolení orgánů státní správy či samosprávy, o jehož vydání Zhotovitel neúspěšně usiloval nebo která vede k takové změně podmínek nakládání s odpady, jež ztěžují plnění Služeb dle této Smlouvy nebo tyto povinnosti umožňují plnit jen při nepřijatelně zvýšeném úsilí nebo nepřijatelně zvýšených nákladech, se kterými se v době uzavírání této Smlouvy nepočítalo.
5.7. Zhotovitel je oprávněn přerušit poskytování Služeb v případě nedodržení platebních podmínek stanovených v této Smlouvě Objednatelem. Tato skutečnost nezakládá Objednateli právo na náhradu jakékoli újmy, vzniklé v důsledku přerušení plnění poskytovaných Služeb ze strany Zhotovitele. V případě, že Xxxxxxxxxx přerušil poskytování Služeb dle předchozí věty a odebral od Objednatele nádobu, resp. nádoby, je Zhotovitel oprávněn Objednateli účtovat manipulační poplatek ve výši 500,- Kč za každou přistavenou nádobu v případě obnovení poskytování Služeb.
6. Práva a povinnosti Smluvních stran
6.1. Zhotovitel je povinen zabezpečit poskytování Služeb v souladu s touto Smlouvou. Při určení způsobu splnění Služeb není vázán pokyny Objednatele. Zhotovitel je oprávněn pověřit poskytnutím Služeb třetí osobu bez souhlasu Objednatele.
6.2. Zhotovitel je oprávněn provádět kontrolu vhodnosti odpadu a v případě jeho nevhodnosti vrátit dodaný odpad Objednateli na jeho náklady či jej od Objednatele nepřevzít.
6.3. V případě přetížení kontejneru nad povolenou nosnost přepravního prostředku, je Zhotovitel oprávněn odpad nepřevzít.
6.4. Za nevhodný odpad se pro účely této Smlouvy považuje takový odpad, který neodpovídá zařazení odpadů podle příslušného katalogového čísla a kategorie katalogu odpadů v souladu s touto Smlouvou.
6.5. V důsledku odmítnutí převzetí nevhodného odpadu či přetíženého kontejneru od Objednatele není Zhotovitel v prodlení s poskytováním Služeb.
6.6. Bude-li nevhodnost odpadu zjištěna po jeho převzetí, oznámí Xxxxxxxxxx bez zbytečného odkladu Objednateli, aby bez zbytečného odkladu zajistil na své náklady jeho likvidaci. Neučiní-li tak Objednatel nejpozději do 1 pracovního dne od doručení výzvy Zhotovitele, je Zhotovitel oprávněn zajistit jiný způsob odstranění nebo využití nevhodného odpadu na náklady Objednatele.
6.7. Objednatel se zavazuje provést na své náklady nakládku odpadů do přistavených kontejnerů, resp. přepravních prostředků. Objednatel se zavazuje dodávat Zhotoviteli pouze odpady uvedené v této Smlouvě. Před předáním těchto odpadů je Objednatel povinen doložit Zhotoviteli veškeré náležitosti k deklarovanému odpadu dle této Smlouvy, a to ve smyslu Zákona o odpadech a prováděcích předpisů.
6.8. V případě, že uloží Objednatel do jednoho kontejneru více druhů odpadů (více katalogových čísel odpadů), odpovídá Objednatel za to, že tyto odpady nebudou mezi sebou chemicky či jinak reagovat. Veškeré škody způsobené tímto nakládáním s odpady nese Objednatel.
6.9. V případě, že Objednatel odpady společně ukládá a míchá, je Objednatel povinen vlastnit a Zhotoviteli předložit souhlas ke společnému shromažďování odpadů se stejným způsobem nakládání (zejména odstranění nebo využití) dle příslušných ustanovení Zákona o odpadech.
6.10. Smluvní strany sjednaly omezení odpovědnosti Xxxxxxxxxxx za újmu způsobenou Objednateli v souvislosti s plněním této Smlouvy na částku odpovídající průměrné výši měsíční odměny Zhotovitele za Služby poskytnuté Objednateli dle této smlouvy za posledních celých šest (6) kalendářních měsíců před vznikem újmy.
6.11. Smluvní strany se zavazují řádně vést průběžnou evidenci o odpadech a způsobech nakládání s odpady a řádně a včas předávat příslušným orgánům veřejné správy hlášení o druzích, množství odpadů a způsobech nakládání s nimi a plnit veškeré další evidenční a obdobné povinnosti stanovené právními předpisy. Při tom se Smluvní strany zavazují respektovat obecně přijímaný výklad příslušných právních předpisů a přihlížet ke zveřejněným stanoviskům Ministerstva životního prostředí ohledně výkladu příslušných právních předpisů. V případě pochybnosti či sporu Smluvních stran o správném způsobu plnění evidenčních povinností se Objednatel zavazuje respektovat písemně sdělené a odůvodněné stanovisko Zhotovitele.
7. Součinnost Objednatele
7.1. Objednatel je povinen neprodleně informovat Xxxxxxxxxxx o změně původně uvedených vlastností a kvality odpadů.
7.2. Objednatel souhlasí s tím, že stanovení hmotnosti odpadu bude provedeno
certifikovaným vážním zařízením Zhotovitele.
7.3. Objednatel prohlašuje, že si je vědom, že k poskytování Služeb Zhotovitelem dle této Smlouvy je využívána těžká technika (obvyklá technika), že dochází k posunování odpadových kontejnerů po povrchu a k dalším činnostem, jež jsou běžně při poskytování Služeb Zhotovitelem pro Objednatele dle této Smlouvy. Objednatel prohlašuje, že jeho areál a místo převzetí odpadu, jsou vhodné pro obvyklou techniku a při běžné činnosti Zhotovitele dle této Smlouvy nedojde k jeho poškození. Zhotovitel nenese odpovědnost za škodu způsobenou nepravdivostí tohoto prohlášení Objednatele. Zhotovitel nenese odpovědnost za škodu způsobenou běžnou činností Zhotovitele na povrchu areálu při použití obvyklé techniky. Omezení odpovědnosti Zhotovitele za škodu dle předchozí věty tohoto odstavce Smlouvy se nevztahuje na škodu, která vznikla v důsledku toho, že Zhotovitel bez vědomí Objednatele použil techniku těžší, než techniku obvyklou pro poskytování činnosti dle této Smlouvy či nedodržel obvyklý postup při posunování odpadových kontejnerů po povrchu či dalších činnostech, jež jsou při nakládání s odpady Zhotovitelem pro Objednatele dle této Smlouvy běžně prováděny.
7.4. Zábor místa pro přistavení jakékoli velkoobjemové techniky (kontejnery, lisy, drtiče apod.) Zhotovitele v prostorách Objednatele je místo, které je vyčleněno Objednatelem pro činnost odpadového hospodářství, přičemž provozování této činnosti na takto vymezeném prostoru je Objednatelem řádně projednáno s příslušnými správními úřady v rozsahu aktuálně platné
legislativy. Objednatel poskytuje takové místo k využití Zhotoviteli bezúplatně za účelem poskytování Služeb dle této Smlouvy a činností s tím bezprostředně souvisejících. Veškeré případné náklady spojené s údržbou a využíváním vyčleněného místa jsou náklady, které nese Objednatel.
7.5. Zhotovitel prohlašuje, že je pro případ poškození areálu Objednatele ze strany Zhotovitele pojištěn, přičemž pro uznání nároku Zhotovitele na pojistné plnění je nutné včasné uplatnění nároku. Objednatel bere na vědomí, že veškeré nároky na náhradu škody musí u Zhotovitele uplatnit do 5 pracovních dnů od jejich vzniku a zavazuje se tak učinit, a to alespoň prostřednictvím elektronické pošty. V případě nedodržení uvedené lhůty bere Objednatel na vědomí, že jeho nároky na náhradu škody nemohou být ze strany Zhotovitele uznány, s čímž Objednatel podpisem této Smlouvy vyslovuje svůj souhlas.
7.6. Smluvní strany se v případě řádného uplatnění nároku dle odst. 7.5. této Smlouvy ze strany Objednatele zavazují do 5 pracovních dnů od uplatnění nároku Objednatelem vzájemně projednat uplatněný nárok a sepsat společně protokol o výsledku tohoto jednání spolu s uvedením údaje o tom, zda Zhotovitel uplatněný nárok uznává či neuznává a v jakém rozsahu, a zda s tímto prohlášením Zhotovitele Objednatel souhlasí či nikoli. Zhotovitel se zavazuje následně protokol o jednání předložit pojišťovně spolu s uplatněným požadavkem Objednatele na náhradu škody k posouzení.
8. Smluvní pokuta a obchodní tajemství
8.1. V případě, že Objednatel dodá Zhotoviteli odpad jiný, než na jakém se Smluvní strany v této Smlouvě smluvily, zavazuje se Objednatel zaplatit Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč (slovy: tisíc korun českých) za každou dodanou tunu takového odpadu.
8.2. Ujednáním předchozího odstavce není dotčeno právo Zhotovitele požadovat po Objednateli náhradu škody včetně ušlého zisku, která mu vznikla porušením povinností Objednatele dle této Smlouvy, a to v celé výši vedle sjednané smluvní pokuty.
8.3. Objednatel bere na vědomí, že ustanovení této Smlouvy jsou ve smyslu § 504 Občanského zákoníku důvěrná a že veškeré skutečnosti obchodní povahy, které souvisejí se Zhotovitelem a jeho podnikatelskou činností a které nejsou v obchodních kruzích běžně dostupné, jsou obchodním tajemstvím ve smyslu ustanovení § 504 Občanského zákoníku. Objednatel se tímto zavazuje, že tyto skutečnosti během trvání této Smlouvy a rovněž ani po jejím skončení nesdělí třetí osobě ani je nepoužije pro sebe či pro jiné osoby v rámci hospodářské soutěže a to zejména za účelem konkurenčního jednání či způsobení jakékoli újmy Zhotoviteli. Tím není dotčeno oprávnění Objednatele sdělovat tyto údaje svým advokátům, daňovým poradcům, auditorům či jiným osobám vázaným na základě zvláštního právního předpisu povinností mlčenlivosti, tyto osoby musí být na povinnost mlčenlivosti upozorněny.
9. Doručování
9.1. Doručování veškerých písemností (s výjimkou ustanovení o elektronické fakturaci v odstavci 4.2. této Smlouvy) dle této Smlouvy se provádí buď osobně nebo formou doporučených listovních zásilek odeslaných na poslední známou adresu druhé Smluvní strany. Je-li písemnost doručována osobně, považuje se za doručenou dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto písemnost převzala, případně dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto písemnost odmítla převzít. Je-li písemnost doručována
prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb jako doporučená listovní zásilka, považuje se za doručenou dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto písemnost převzala, případně dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto písemnost odmítla převzít, nejpozději se však považuje za doručenou patnáctým dnem následujícím po jejím předání poskytovateli poštovních služeb, je-li adresována na poslední známou kontaktní adresu Smluvní strany, které je doporučená listovní zásilka určena.
Na účetních dokladech objednatele bude uvedena:
Fakturační adresa objednatele:
Statutární město Brno, Dominikánské nám. 1, 601 67 Brno IČ: 44992785 DIČ: CZ44992785
Doručovací adresa:
Statutární město Brno, Městská policie Brno, Štefánikova 43, 602 00 Brno Kontaktní adresa Zhotovitele: uvedena v záhlaví této Smlouvy
9.2. Smluvní strany se zavazují oznamovat vždy nejpozději do deseti dnů druhé Smluvní straně změnu kontaktních údajů, tj. adresy bydliště/sídla, emailové adresy či jiné korespondenční adresy. V případě, že kterákoli Smluvní strana neoznámí druhé Smluvní straně změnu kontaktní údajů dle předchozí věty tohoto ustanovení, považuje se listovní zásilka za doručenou, bude-li odeslána na poslední známou kontaktní adresu, resp. emailovou adresu.
10. Zpracování osobních údajů
10.1. Objednatel bere na vědomí, že Xxxxxxxxxx jako správce údajů zpracovává osobní údaje uvedené v záhlaví Smlouvy pro účely splnění této Smlouvy. Zpracování osobních údajů pro tento účel je nezbytné k uzavření a plnění této Smlouvy a nevyžaduje souhlas Objednatele. Zhotovitel jako správce údajů dále zpracovává osobní údaje uvedené v záhlaví Smlouvy pro účely svých oprávněných zájmů (zejména pro účely vymáhání práv z této Smlouvy a vytváření interních statistik a reportů). Zpracování osobních údajů pro tento účel je nezbytné pro účely oprávněných zájmů Zhotovitele a nevyžaduje souhlas Objednatele.
10.2. Zhotovitel může pověřit zpracováním osobních údajů za výše uvedenými účely třetí osoby (zpracovatele), a to zejména osoby, které tvoří se Zhotovitelem podnikatelskou skupinu FCC, obchodní partnery nebo osoby provádějící právní či ekonomický audit.
10.3. Zhotovitel bude osobní údaje zpracovávat po dobu trvání této Smlouvy a po jejím ukončení nejméně po dobu 3 let ode dne ukončení Smlouvy, resp. po dobu stanovenou příslušnými právní předpisy anebo po dobu nezbytnou k výše uvedeným účelům zpracování osobních údajů.
10.4. Objednatel má následující práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů: právo požadovat přístup k osobním údajům a informacím o jejich zpracování, právo na opravu nebo výmaz osobních údajů, právo na omezení zpracování, právo na přenositelnost údajů, právo vznést námitku proti zpracování údajů a právo podat stížnost proti zpracování údajů u dozorového úřadu (Úřadu pro ochranu osobních údajů ČR, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00, Praha 7).
10.5. Podrobnější informace o zpracování osobních údajů mohou být Objednateli sděleny na jeho žádost zaslanou na kontaktní adresu Zhotovitele uvedenou v záhlaví Smlouvy.
11. Závěrečná ujednání
11.1. Právní vztahy touto Smlouvou neupravené se řídí obecně závaznými právními předpisy, zejména Občanským zákoníkem.
11.2. Tato smlouva nahrazuje smlouvu č. S 02 20 00209, č. MP 23 02 9 040 ze dne 15.10.2002 ze znění dodatků. Tuto Smlouvu lze změnit pouze písemnými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou Smluvních stran. Zhotovitel v souladu s § 1758 Občanského zákoníku projevuje vůli, aby Smlouva navržená v této listině byla uzavřena pouze v písemné formě.
11.3. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá Smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
11.4. Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že objednatel je povinným subjektem podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), a tato smlouva bude v souladu s tímto zákonem uveřejněna v registru smluv. Smlouvu v registru uveřejní objednatel.
11.5. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami
a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
11.6. Smluvní strany v souladu s § 1801 Občanského zákoníku sjednávají, že na jejich vzájemné vztahy založené touto Smlouvou nebo s touto Smlouvou související se nepoužijí § 1799, 1800 a 2559 Občanského zákoníku.
11.7. Zhotovitel je oprávněn postoupit práva a povinnosti z této Smlouvy či jejich část na třetí osobu; Objednatel s postoupením práv a povinností z této Smlouvy výslovně souhlasí. Objednatel není oprávněn postoupit jakoukoliv pohledávku za Xxxxxxxxxxxx třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Zhotovitele. Objednatel není oprávněn provádět jednostranné zápočty jakýchkoli pohledávek vzniklých za Zhotovitelem bez předchozího písemného souhlasu Zhotovitele.
11.8. Zhotovitel v souladu s § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku vylučuje přijetí nabídky na uzavření smlouvy obsažené v této listině s dodatkem nebo odchylkou.
Zhotovitel: Objednatel:
V Brně dne 3.2.2020 V Brně dne 5.2.2020
za FCC Česká republika, s.r.o. za Statutární město Brno Městskou policii Brno
(Zhotovitel) (Objednatel)
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
na základě aktuální plné moci