DODATEK . 2
MEDIA
Registra ní íslo smlouvy: 200802
DODATEK . 2
KE SMLOUV O POSKYTOVÁNÍ VE EJNÝCH KOMUNIKA NÍCH SLUŽEB
níže uvedeného dne uzav ely smluvní strany
Poskytovatel:
Sídlo:
I /DI :
Registrace:
Zastoupena:
Bankovní spojení: E-mail:
Technický kontakt:
Obchodní kontakt:
Uživatel:
Sídlo:
I /DI :
Zastoupena:
Bankovní spojení: Technický kontakt: Obchodní kontakt: Faktura ní kontakt: Faktura ní e-mail:
RIO Media, a.s.
Praha 9, Libe , Kovanecká 30/2124, PS 190 00 28216733/CZ28216733
B 13521 vedená u rejst íkového soudu v Praze
Xxxxxxx X hníkem, editelem prodeje na základ plné moci ze dne 12.12.2012
xxxxxxx0x@xxxxxxxx.xx xxxxxxxx0x@xxxxxxxx.xx
M sto eská Lípa
nám.X.X.Xxxxxxxx 1 eská Lípa 470 01 00260428/CZ00260428
Mgr.Xxxxx Xxxxxxx.starostkou m sta
tento dodatek . 2 ke smlouv o poskytování ve ejných komunika ních služeb v etn dodatku . 1, jímž se m ní celé zn ní smlouvy takto:
PREAMBULE
Spole nost RIO Media a.s., která je oprávn na k provozování služeb elektronických komunikací v rozsahu Osv d ení .2536,ud leno eským telekomunika ním ú adem v Praze dle § 79 a § 104 zákona .127/200 Sb. o elektronických komunikacích a o zm n souvisejících zákon (zákon o elektronických komunikacích) ve zn ní pozd jších rozší ení vstoupila s ú inností od 1.11.2009 v celém rozsahu do smluvního vztahu založeného výše citovanou smlouvou na stran pronajímatele z titulu univerzálního právního nástupce zaniklé spole nosti CL-NET s.r.o.
1. P edm t smlouvy
1. P edm tem této smlouvy (dále jen „Smlouva") je závazek Poskytovatele z ídit a dále poskytovat Uživateli služby elektronických komunikací (dále jen „Služba") v rozsahu a za podmínek definovaných samostatným íslovaným dokumentem „SPECIFIKACE SLUŽBY" (dále jen „Specifikace"), který tvo í sou ást této Smlouvy. Každá Specifikace náležící k této Smlouv nese ve svém íselném ozna ení také registra ní íslo této Smlouvy, uvedené v záhlaví.
MEDIA
2. Zp sob a podmínky poskytování služeb, stejn jako práva a povinnosti smluvních stran, pokud nejsou vymezeny touto Smlouvou, i p íslušnou Specifikací, ídí se níže uvedenými dokumenty v tomto po adí závaznosti: (I) Smlouva v etn jednotlivých Specifikací v aktuálním zn ní, (li) Všeobecné podmínky poskytování služeb, (Ill) Provozní ády jednotlivých služeb a (IV) Reklama ní ád, které jsou k dispozici v aktuálním zn ní na xxx.xxxxxxxx.xx . V p ípad rozporu mají vždy p ednost ujednání Xxxxxxx a Specifikace p ed ostatními dokumenty Smlouvy.
3. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Uživateli Službu ve sjednaném rozsahu a kvalit , a to nep etržit 24 hodin denn , 7 dní v týdnu. Uživatel je oprávn n u vybraných služeb sjednat si s Poskytovatelem dopl kovou službu „SLA" (Service Level Agreement), jejíž parametry v etn dohody o podmínkách pln ní budou vymezeny samostatným dokumentem, který bude tvo it nedílnou sou ást p íslušné Specifikace služeb.
4. Uživatel se zavazuje Službu ve sjednaném rozsahu a za dohodnutých podmínek ádn využívat, pravideln a v as hradit Poskytovateli sjednanou cenu Služby.
2. Cena a platební podmínky
1. Cena za z ízení (dále jen „Z izovací poplatek") a cena Služby je uvedena vždy v p íslušné Specifikaci.
2. Veškeré platby jsou provád ny na základ da ového dokladu, vystaveného Poskytovatelem. Faktura musí spl ovat náležitosti da ového dokladu podle zákona . 235/2004 Sb., o dani z p idané hodnoty v platném zn ní. V opa ném p ípad je Uživatel oprávn n ji do data splatnosti vrátit s tím, že Poskytovatel je povinen vystavit fakturu novou s novým termínem splatnosti.
3. Datum uskute n ní zdanitelného pln ní nastává dnem p edání Služby Uživateli a dále pokra uje prvním dnem m sí ního období poskytování služby. Faktura za m sí ní pln ní dle jednotlivých platných Specifikací této Smlouvy bude vystavena vždy první pracovní den daného m síce se splatností 14-ti dn . Pro p ípad prodlení Uživatele s úhradou se sjednává úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné ástky za každý den prodlení. Za den platby se považuje den p ipsáni pen žních prost edk na ú et Poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
3. Doba trvánísmlouvy
1. Xxxxxxx se uzavírá na dobu neur itou.
2. Minimální doba užívání ode dne p edání Služby k ádnému využívání je definována ve Specifikaci.
3. Poskytování služeb v rozsahu jednotlivých Specifikací lze ukon it na základ :
a) Písemné dohody obou smluvníchstran
b) Písemnou výpov dí Uživatele bez uvedení d vodu; výpov dní lh ta iní 3 m síce a po íná b žet prvním dnem m síce následujícího po m síci, ve kterém byla výpov doru ena druhé smluvní stran . ádnou výpov dí lze p edm tný smluvní vztah v rozsahu konkrétní Specifikace ke Smlouv ukon it nejd íve po uplynutí minimální doby sjednané touto Specifikací. V opa ném p ípad je Uživatel povinen a zavazuje se uhradit smluvní pokutu ve výši rovnající se 1/5 celkové nezaplacené ástky pln ní, které se Uživatel zavázal Poskytovateli uhradit p i dodržení sjednané minimální dobyvyužívání služeb.
c) Písemným odstoupením od smlouvy ;
Poskytovatel m že písemn odstoupit od Smlouvy jako celku, p íp. v rozsahu jednotlivých Specifikací v p ípad , že druhá smluvní strana poruší tuto smlouvu podstatným zp sobem, tzn. Uživatel je v prodlení s úhradou vyú tovaných Služeb po dobu delší 60-ti dn .
V p ípad , že podmínky odstoupení nastanou v pr b hu trvání sjednané minimální doby trvání smluvního vztahu, založeného Smlouvou a p íslušnou Specifikací, je Poskytovatel oprávn n uplatnit smluvní pokutu až do výše, rovnající se ástce, která Poskytovateli p ísluší na m sí ních poplatcích za celou ne erpanou dobu sjednaného minimálního užívání Služby.
4. Ostatní ujednání
1. RIO Media a.s. je poskytovatelem služeb elektronických komunikací v rozsahu Osv d ení . 2536/1 vydaného eským telekomunika ním ú adem pod .j. 94 385/2009-631 dne 30.10.2009
2. Spory týkající se povinností uložených zákonem . 127/2005 Sb. o elektronických komunikacích, ve zn ní pozd jších p edpis , nebo na jeho základ , ve kterých smluvní strany nedojdou ke smírnému ešení, rozhoduje eský telekomunika ní ú ad.
2
MEDIA
3. ešení ostatních spor , které vzniknou z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní p ísluší do pravomoci obecných soud .
4. Smluvní strany se zavazují v pr b hu trvání vzájemného smluvního vztahu, založeného touto Smlouvou i po jejím ukon ení zachovávat ml enlivost o všech skute nostech, o kterých se dov d ly v souvislosti s pln ním p edm tu Smlouvy, a které lze ozna it za obchodní tajemství. V p ípad porušení tohoto ujednání Xxxxxxx je poškozená strana oprávn na uplatnit v i druhé stran smluvní pokutu ve výši 50.000,- K .
5. Záv re ná ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek . 2 pln nahrazuje úplné zn ní smlouvy ve zn ní jejího dodatku . 1 , uzav ené mezi ob ma smluvními stranami dne 7.7.2008 pod . 200802, s jeho zn ním souhlasí a na d kaz toho p ipojují své podpisy.
2. Smlouva nabývá platnosti a ú innosti dnem podpisu ob ma smluvními stranami. Každý dokument
„SPECIFIKACE SLUŽBY" uzavíraný k této Smlouv obsahuje samostatné ujednání o nabytí platnosti a ú innosti.
3. Smlouvu lze m nit pouze íslovanými písemnými dodatky, potvrzenými ob ma smluvními stranami. Rozši ovat smlouvu o nové Služby formou nové Specifikace lze bez omezení na základ objednávky Uživatele. Každá Specifikace m že být m n na nebo ukon ena samostatn . Akceptací nové nebo aktualizované Specifikace ob ma smluvními stranami se tato stává sou ástí této Smlouvy.
4. Uživatel prohlašuje, že se p ed podpisem Smlouvy ádn seznámil s obsahem veškerých dokument , citovaných v lánku 1, odst. 2 této Smlouvy, a jejich obsahu porozum l, bez výhrad s nimi souhlasí a svým podpisem potvrzuje p evzetí vždy jednoho vyhotovení citovaného dokumentu.
5. Veškerá práva a povinnosti smluvních stran, vyplývající z této Smlouvy a souvisejících Specifikací ve zn ní jejich pozd jších dodatk a aktualizací p echázejí na právní nástupce obou smluvních stran.
6. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má právní sílu originálu a každá ze smluvních stran obdrží po jednom exemplá i.
7. Smluvní strany prohlašují, že tuto Xxxxxxx uzavírají po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné v le, vážn ,ur it a srozumiteln , nikoli v tísni a za nápadn nevýhodných podmínek, na d kaz ehož p ipojují níže své podpisy.
8. Uzav ení tohoto dodatku . 2 bylo schváleno usnesením Rady m sta eská Lípa . 817/N/2013 ze dne
22.08.2013
V Praze dne 30.8.2013 V eské Líp dne 9.9.2013
Za Poskytovatele: Za Uživatele:
……………………………………. ………………………………………
Xxxxx X xxxx, editel prodeje, v.r. Xxx. Xxxx Xxxxxx, starostka m sta, v.r.
3
MEDIA
SPECIFIKACE SLUŽBY RIO XXXX
P íloha smlouvy íslo: | 200802 | X | Druh Specifikace: Nová Zm na |
Verze Specifikace: I/1 | Datum zprovozn ní, zm ny, i zrušení Služby: | ||
Adresa realizace Služby
M sto eská Lípa | ||
Xxxxx xxx. X.X.Xxxxxxxx | íslo orient. 1 | |
M sto eská Lípa | PS : 470 01 | |
Poschodí | Místnost | Up esn ní ukon ení Ú ad M sto eská Lípa |
P edm t služby
Kontaktní osoba Uživatele v míst z ízení Služby
Xxxxx a p íjmení Xxx. Xxxx Xxxxxx | |
Funkce starostka m sta eská Lípa | |
Pevný telefon | Fax |
Mobilní telefon | |
P edm tem služby garantovaná symetrická optická internetová konektivita o kapacit 100 Mbps
Dopl kové služby x SLA
x SLA
Podmínky pln ní jsou vymezeny samostatným dokumentem.
Sjednaná úrove kvality služby, smluvní pokuty - slevy za nedodržení dostupnosti /kvality
Urove SLA | Dostupnost služby v% | Reak ní doba Servisní hodiny | Doba odstran ní Poruchy | |
pro zásah | ||||
x SLA2 | 99,6 | do 1 hod od nahlášení poruchy | Po-Ne, 0-24hod | do 8 hod od nahlášení poruchy |
Cena
Parametry Služby | Po et | Jednorázový z izovací poplatek | Pravidelná m sí ní platba |
Internetová konektívita 100 Mbps | 20 000.- K | ||
IP adresy a sm rování | 0.- K | ||
Celkem bez DPH | 20 000.- K | ||
Celkem v etn DPH | 24 200.- K |
DPH je ú tována dle platných právních p edpis
Obchodní parametry služby
Minimální doba trvání: 36 m síc
P ed asné ukon ení: dle smlouvy
Smluvní pokuta: dle smlouvy
Typ placení: faktura
Po átek fakturace: datem p edávacího protokolu a z ízením služby
Splatnost: dle smlouvy
Technické parametry služby
AdresaP ípojnéhoboduB:lokalitap edáníslužby:nám.X.X.Xxxxxxxx0 eskáLípa47001 RozhraníP ípojnéhobodu/konektor: RJ-45
Typp enosovétrasy: Ethernet-optika
DNSzáznamy: ANO
PodporaQoS: ANO
Kontakty Uživatele
Xxx.Xxxx Xxxxxx Ji x Xxxxxxxxxx
telefon: telefon:
e-mail: e-mail:
Poskytovatele
................................................................ .
Technická podpora-monitoring telefon: 000 000 000 e-mail: xxxxxxxX0X@xxxxxxxx.xx Eskala ní kontakty:
Technický kontakt B2B: Obchodní kontakt::
telefon: e-mail:
telefon: e-mail:
Ostatní ujednání
(x) Uživatel prohlašuje, že je oprávn n na základ svého právního vztahu k dot ené nemovitosti, i souhlasu vlastníka nemovitosti instalovat vedeni a za ízení nezbytná pro z ízeni a poskytováni Služby. V opa ném p ípad nese veškeré d sledky spojené s p ipadnou neoprávn nou instalaci telekomunika ní technologie.
• Uživatel se seznámil se všemi dokumenty, souvisejícími s poskytováni služeb elektronických komunikaci spole nosti RIO Media a.s. v rozsahu této Specifikace
• Uživatel prohlašuje, že je mu známa povaha, rozsah, jakož i p ípadné omezeni služby, která je p edm tem této specifikace, a že p edm t specifikace je dostate n vymezen.
• Rozsah i podmínky p edm tu této Specifikace služby lze m nit pouze písemnou formou, a to vzájemným odsouhlasením zm nové verze Specifikace služby.
Za poskytovatele: Za uživatele:
…………………………………….. ……………………………………….
Xxxxx X xxxx, editel prodeje, v.r. Xxx. Xxxx Xxxxxx, starostka m sta, v.r.
Datum: 30.8.2013 Datum: 9.9.2013