AUKČNÍ VYHLÁŠKA
AUKČNÍ VYHLÁŠKA
o provedení elektronické aukce číslo: 1004 18/ 02
I. Přehled základních údajů
Prodávající: Xxx.Xxxx Xxxxx, Hliniště 45, 384 43 Strážný
Poskytovatel aukčního prostředí:
Centrum xxxxx.xx s.r.o.
IČ 28850700, zapsaná oddílu C, vložce 30928 vedená u Krajského soudu v Hradci Králové, sídlem Luční 568, 500 03 Hradec Králové, kontakty: xxxxx@x-xxxxxx.xx, xxx.x-xxxxxx.xx
Účel aukce: Prostřednictvím elektronické aukce najít kupujícího předmětu aukce pro prodávajícího
Název předmětu aukce:
Budova Restaurace a Disco Club, užitná plocha 700 m2, Československé armády 1953, 358 01 Kraslice, okres Sokolov
Porovnávací cena předmětu aukce : 2.900.000,- KČ (odst. IV.)
Nejnižší podání: 1.480.000,- KČ (vyvolávací cena)
Aukční jistota:
55.000,- KČ, aukční jistotu uhraďte převodem na číslo účtu 2900866618 / 2010 (Fio banka, a.s.) jako variabilní symbol uveďte 10041802
jako specifický symbol uveďte Vaše ID číslo uživatelského účtu na portále xxx.x-xxxxxx.xx (který naleznete po registraci a zalogování)
Jistota se skládá na: zajištění závazku uzavřít kupní smlouvu (viz odst. VIII. a
úhradu Služby obstarání příležitosti uzavřít kupní smlouvu
Začátek aukce:
Konec aukce:
20.9. 2018 od 11:00 hod.
20.9. 2018 do 11:30 hod.
Místo konání aukce: xxx.x-xxxxxx.xx
Lhůta pro odkoupení: 30 dnů ode dne ukončení aukce.
Podmínky účasti v aukci: 1, registrace na portále xxx.x-xxxxxx.xx
2, přihlášení se do aukce na webové stránce detailu aukce s uzavřením Smlouvy o účasti v elektronické aukci
3, složení aukční jistoty zasláním na účet se správným specifickým a variabilním symbolem (viz výše)
II. Předmět aukce
Údaje podle katastru nemovitostí:
v katastrálním území Kraslice a obci Kraslice, jak je zapsáno na listu vlastnictví č. 5111
Předmětem aukce jsou tyto nemovitosti:
-
Umístění a popis:
Obec: Kraslice
Katastrální území: Kraslice
Okres: Sokolov
Adresa: Československé armády 1953, 358 01 Kraslice, okres Sokolov
Slovní popis:
Předmětem aukce je budova restaurace s disco clubem na adrese Československé armády 1954 v Kraslicích, na hlavním tahu z Karlových Varů na hraniční přechod se SRN, v těsném sousedství Penny marketu, jehož parkoviště má restaurace povoleno využívat. Budova restaurace je řešena částečně jako mezonet, klasická restaurace s pizza pecí, disco club s barem a tanečním parketem, součástí je též garsoniéra pro ubytování personálu. Restaurace má pivní zahrádku, vlastní vjezd z hlavní silnice. Budova prošla v roce 2004 kompletní rekonstrukcí a součástí nabídky je kompletní zařízení provozovny. Zastavěná plocha budovy je 466 m2, užitná plocha cca 700 m2, pozemek u restaurace 455 m2. V bezprostřední blízkosti čerpací stanice, Penny market . Výhodná investice.
GPS: . 50.318225453, 12.519221484
III. Termíny prohlídky
Termín:
Prohlídka se bude konat 13.9.2018 od 10:30 h do 11:00 h, pro potvrzení účasti volejte zástupce aukční společnosti - tel.: 000 000 000 - Xxx. Xxxxxx Xxxxx
V případě, že nikdo z případných zájemců nepotvrdí účast, prohlídka se konat nebude. Proto
doporučujeme potvrdit Vaši účast..
Účast na prohlídce není podmínkou pro účast v aukci.
IV. Určení nejnižšího podání, porovnávací ceny předmětu aukce, minimálního příhozu a odměny za službu obstarání příležitosti uzavřít kupní smlouvu.
Vyvolávací cena předmětu aukce (nejnižší podání) je prodávajícím stanovena ve výši
1.480.000,- Kč.
Porovnávací cena předmětu aukce je odhadnuta v samostatném dokumentu "Porovnávací cena", který je k dispozici v sekci dokumenty na detailu aukce. Tato nabídková cena je orientační a nemá povahu znaleckého posudku.
Minimální příhoz je stanoven na 25.000,- Kč.
Aukční jistota je použita v případě stanovení vítězné nabídky v aukci jako odměna Poskytovateli aukčního prostředí, kterou je vítěz aukce povinen zaplatit dle Smlouvy o účasti v elektronické aukci (tato částka není součástí kupní ceny). Všem ostatním účastníkům aukce, jejichž nabídka nebude stanovena jako vítězná, bude aukční jistota vrácena v plné výši.
X. Xxxxxx váznoucí na předmětu aukce a jejich odstranění
Závady zapsané či nezapsané na listu vlastnictví, které na předmětu aukce váznou ke dni vydání této aukční vyhlášky: věcné břemeno
Prodávající prohlašuje, že žádné závady a cizí práva váznoucí na předmětu aukce nebrání prodeji formou aukce, prodávající případné věřitele uspokojí, a pokud se ukáže, že není možné věřitele z výtěžku aukce ani jinak uspokojit nebo jinak dosáhnout výmazu práv (s výjimkou těch, které případně nezanikají - viz níže) nebo taková skutečnost vyjde najevo v průběhu nebo se po konání aukce zjistí, může vítěz aukce od své nabídky oprávněně odstoupit a v takovém případě mu bude vrácena aukční jistota.
věcné břemeno
Závady či jiná práva zapsané či nezapsané na listu vlastnictví, které v rámci prodeje následujícího po aukci nezaniknou a tedy je vítěz aukce v rámci aukčního jednání a následného prodeje přejímá:
VI. Způsob provedení aukce
Aukce bude provedena on-line prostřednictvím elektronického aukčního prostředí (portálu) x-xxxxxx.xx. Aukcí se pro účely tohoto jednání rozumí vyhledání kupujícího nabízejícího nejvyšší kupní cenu, která bude nabídnuta jako nejvyšší podání činěné formou příhozů (přihazování částek na poslední nabídnutou cenu) a následné zprostředkování příležitosti uzavřít kupní smlouvu k předmětu aukce mezi prodávajícím a vítězem aukce. Příhozy v aukci nesmějí být nižší než minimální příhoz. Horní hranice příhozu není omezena. Příhoz může být učiněn pouze registrovaným a připuštěným uživatelem prostřednictvím portálu x-xxxxxx.xx jako licitujícím zájemcem. Licitující zájemce zodpovídá za správnost svých příhozů. Pokud dojde k příhozu v posledních 5-ti minutách trvání aukce, doba do konce konání aukce se automaticky prodlužuje a bude činit vždy 5 minut od okamžiku učinění posledního příhozu. Portál po ukončení aukce označí vítěze (jeho identifikačním číslem v aukci) a vygeneruje protokol o provedení aukce, který bude přístupný všem licitujícím zájemcům v záložce dokumenty na detailu dané aukce. Poskytovatel aukčního prostředí upozorňuje, že použití pojmů „vyhláška“ a "aukce" včetně všech jejich variant při skloňování může být vykládáno jen přiléhavé prostředí soukromé aukce ve smyslu ust. § 1770 o. z., a nezakládá žádná práva a povinnosti ve smyslu dražeb podle zákona o veřejných dražbách nebo elektronických exekutorských dražeb pro něž může být prostředí portálu též využíváno.
VII. Podmínky účasti v aukci
Aukčního jednání se může zúčastnit každá právnická nebo fyzická osoba způsobilá nabýt předmět aukce na území ČR do svého majetku, dále jen licitující zájemce. Licitující zájemce je povinen splnit podmínky aukce.
Prodávající se účastní vlastním příhozem aukce (viz Smlouva o zprostředkování příležitosti formou účasti v elektronické aukci přiložené jako samostatný dokument v sekci "Dokumenty" na detailu aukce): ANO.
Licitující zájemce je povinen splnit tyto podmínky stanovené prodávajícím a Poskytovatelem aukčního prostředí:
1. Provést registraci na portále xxx.x-xxxxxx.xx
2. Přihlásit se do aukce na portále xxx.x-xxxxxx.xx, se současným uzavřením Smlouvy o účasti v elektronické aukci.
3. Složit aukční jistotu odesláním částky na účet poskytovatele aukčního prostředí dle bodu VIII. této vyhlášky.
Licitující zájemce svým přihlášením do aukce souhlasí s tím, že pokud se stane Vítězem aukce
nebo dalším licitujícím zájemcem v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná:
a) zaplatí poskytovateli aukčního prostředí odměnu dle Smlouvy o účasti v elektronické aukci;
b) nebude-li mezi ním a prodávajícím dohodnuto jinak, uhradí kupní cenu na účet;
Listinná autentizace (ověření totožnosti), resp. její elektronická konverze není pro účely tohoto aukčního jednání vyžadována. Přihlášením do aukčního jednání licitující zájemce uzavírá Xxxxxxx
o účasti v elektronické aukci a dále vyjadřuje souhlas se všemi ostatními podmínkami aukce, zároveň také sděluje a deklaruje svoji roli, ve které se chce aukce zúčastnit a také do jakého typu vlastnictví chce případně jako vítěz aukce předmět aukce nabýt a že údaje jím uvedené na portále xxx.x-xxxxxx.xx, jsou pravdivé a úplné a tím dochází k autentizaci licitujícího zájemce pro účely této aukce. Dále tímto přihlášením do aukčního jednání vyjadřuje, že si je vědom závazků, které mu vzniknou jako vítězi aukce, případně jako dalšímu licitujícímu zájemci v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná dle této aukční vyhlášky, zejména uhradit nabídnutou cenu a služby Poskytovatele aukčního prostředí. Rovněž přihlášením do aukčního jednání prohlašuje a stvrzuje, že se dostatečně seznámil s fyzickým i právním stavem předmětu aukce tak, aby jeho podání (nabízená cena) bylo učiněno na základě dostatečné informovanosti licitujícího zájemce a že poskytnuté dokumenty (zejména tato aukční vyhláška) jsou pro jeho účast a činění podání v aukci dostačující, dále že si je řádně přečetl, rozumí jim a bez výjimky s nimi souhlasí a nemá žádné připomínky. V tomto smyslu upozorňujeme licitujícího a obecného zájemce, že určení porovnávací ceny předmětu aukce je pouze orientační, licitující zájemce si sám udělá svůj názor na hodnotu předmětu aukce, zejména doporučujeme porovnání s jinými nabízenými nemovitostmi v daném místě a čase. Na jakékoliv pozdější reklamace není možné brát zřetel. Další doplňující informace naleznete na portále x-xxxxxx.xx.
VIII. Aukční jistota a ostatní podmínky účasti v aukci
Aukční jistotu musí nejpozději do 30 minut před zahájením aukce složit každý účastník, který chce jednat jako licitující zájemce, na číslo účtu 2900866618 / 2010 ve výši a s jasnou specifikací, tak jak je uvedeno v této aukční vyhlášce.
Každý účastník aukce je povinen složit k rukám Poskytovatele aukčního prostředí aukční jistotu, jako jistotu svého vážného právního zájmu účastnit se aukčního jednání, zaplatit odměnu dle Smlouvy o účasti v elektronické aukci a předmět aukce na základě výsledku aukce za vylicitovanou kupní cenu zakoupit.
Každému účastníkovi, resp. licitujícímu zájemci, který v aukci nezvítězí, bude aukční jistota odeslána zpět na účet, ze kterého byla odeslána, a to po uplynutí 4 pracovních dnů ode dne ukončení aukce, nejpozději však do 7 pracovních dnů. Složení aukční jistoty v hotovosti není přípustné. Vítězi aukce se aukční jistota vrací pouze v případě, že k realizaci prodeje nedojde z důvodů nespočívajících na jeho straně, případně pokud od aukce po právu odstoupí.
Aukční jistota se dále nevrací licitujícímu zájemci, který je se svojí nabídkou další v pořadí po vítězi aukce (anebo prvním dalším licitujícím zájemci v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná), pokud vítěz aukce (anebo další licitující zájemce v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná) odmítne splnit svoji nabídku anebo vyjde najevo, že není schopen splnit svoji nabídku, přičemž v uvedené skutečnosti vyjdou najevo do 3 pracovních dnů následující po dni ukončení aukce. V takovém případě je prodávající oprávněn zadat Poskytovateli aukčního prostředí, aby poslední platný nejvyšší příhoz označil za neplatný a vítězem aukce se pak stane další licitující zájemce v pořadí s nejvyšší nabídkou učiněnou v aukčním jednání. Takový postup může prodávající uplatnit pouze ve lhůtě 3 pracovních dnů následujících po dni ukončení aukce. Princip dalšího licitujícího zájemce v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná může uplatnit pouze prodávající, nikoliv licitující zájemce. Marným uplynutím lhůty 7 pracovních dnů následujících po dni ukončení aukce se aukční jistota licitujícím zájemcům, kteří nebyli dotčeni shora uvedenými postupy určení vítěze v pořadí, vrací vždy. V tomto případě se jedná o aukci dobrovolnou, kdy prodejní cena a nabídka určená jako vítězná podléhá schválení vyhlašovatele.
Princip další licitující zájemce v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná může prodávající použít také v případě, že poslední příhoz byl učiněn jako nesouhlas s nabídnutou cenou a prodávající se rozhodl v určené lhůtě nejblíže nejvyšší nabídku jako vítěze v pořadí akceptovat. Tím není dotčena možnost postupovat ve shora uvedené lhůtě i vůči dalším licitujícím účastníkům s dalším pořadím. Odesláním aukční jistoty na níže uvedený účet Poskytovatele aukčního prostředí s výše uvedeným licitující zájemce bez výhrad souhlasí.
IX. Postup po vítězství v aukci
Počínaje tímto čl. IX se jednáním a úkony vítěze aukce vždy rozumí i jednání a úkony vítěze v pořadí.
Ukončením aukce a určením vítěze jsou bez další smluvní volnosti vymezeny podstatné náležitosti kupní smlouvy uzavírané mezi vítězem aukce a prodávajícím, a to lhůta pro odkoupení (uzavření kupní smlouvy), předmět aukce (předmět prodeje a koupě) a nejvyšší podání (kupní cena).
Portál xxx.x-xxxxxx.xx označí vítěze aukce v protokolu o provedeném jednání, a to jeho identifikačním číslem v aukci. Tento vítěz je svým podáním (nabídnutou kupní cenou) vázán a má povinnost uzavřít kupní smlouvu a uhradit kupní cenu v penězích (korunách českých) ve Lhůtě pro odkoupení, která je uvedena v počtu dnů, jak je uvedeno na straně č. 1 na řádku "Lhůta pro odkoupení", a to počínaje ode dne ukončení aukčního jednání nebo v jiné lhůtě dané podmínkami insolvenčního zpeněžení (dále též lhůta). Po marném uplynutí této lhůty, tedy neuhrazením kupní ceny a nepřistoupením k podpisu kupní smlouvy v této lhůtě, ztrácí vítěz aukce nárok na koupi předmětu aukce. Jiná forma plnění mimo peněz není přípustná.
Pokud vítěz nesplní svoji povinnost uhradit kupní cenu způsobem daným prodávajícím v podmínkách aukce a současně uzavřít kupní smlouvu ve lhůtě, není prodávající vůči vítězi ničím nadále vázán a může nabídnout předmět aukce ke koupi jinému zájemci.
Totožnost vítěze aukce je dána údaji obsaženými v uživatelském účtu založeném na portále xxx.x-xxxxxx.xx a způsobem přihlášení do aukčního jednání. Pokud licitující zájemce prokáže plnou mocí, že licitoval za jiného, může se souhlasem prodávajícího i licitujícího zájemce předmět aukce na základě dohody nabýt i třetí osoba. Aukční jistota se však vždy zúčtuje vůči licitujícímu zájemci. Každý licitující účastník souhlasí a dává pokyn k tomu, aby pokud se stane Vítězem aukce nebo dalším licitujícím zájemcem v pořadí, jehož nabídka byla určena jako vítězná, Poskytovatel aukčního prostředí předal všechny osobní a kontaktní údaje ihned po ukončení aukce, jak je poskytli při registraci Poskytovateli aukčního prostředí, aby je tito mohli za účelem vypracování dokumentů a dojednání dalších podmínek převodu předmětu aukce kontaktovat a dokumentaci připravit.
X. Důvody k upuštění od aukce
Od aukčního jednání může být upuštěno v těchto případech:
− prodávající pozbude právo předmět aukce prodat,
− dojde k významné změně právního nebo fyzického stavu předmětu aukce,
− prodávající od aukčního jednání upustí, v takovém případě je povinen upuštění odůvodnit,
− poskytovatel aukčního prostředí může od aukce z jakéhokoliv důvodu upustit, a to zejména z důvodu porušení povinností na straně prodávajícího nebo z důvodu odůvodněných pochybností, v takovém případě je povinen upuštění odůvodnit,
− pokud vyjde najevo, že předmět aukce nemohl být z jiného důvodu prodán formou této elektronické aukce,
− nastane-li jiná překážka pokračování prodeje dle Insolvenčního zákona.
V případě, že bude upuštěno od aukce, budou zájemci informováni včetně odůvodnění prostřednictvím aukčního prostředí xxx.x-xxxxxx.xx nebo na jejich e-mail, či jiným vhodným způsobem. Pokud některá z výše uvedených skutečností vyjde najevo po ukončení aukce, je důvodem pro oprávněné odstoupení od povinnosti k uzavření kupní smlouvy prodávajícím i vítězem aukce. V takových případech jsou si strany povinny vrátit poskytnutá plnění a dále vůči sobě nemají žádných dalších závazků či pohledávek.
XI. Podmínky převodu (a kupní smlouva)
K převodu vlastnického práva dojde uzavřením kupní smlouvy o převodu vlastnického práva. K financování je možné využít hypoteční úvěr, jistotní účet nebo notářskou úschovu. Riziko poskytnutí resp. neposkytnutí úvěru nese vítěz aukce a doporučujeme předem před zahájením aukce tuto skutečnost u úvěrující banky licitujícího zájemce prověřit. Neposkytnutí úvěru není důvodem pro vrácení aukční jistoty. Prodávající si vyhrazuje právo požadovat po vítězi aukce takový způsob úhrady kupní ceny, textaci kupní smlouvy a součinnost, které jsou slučitelné s obecně platnými právními normami a zvyklostmi při převodu nemovitého majetku, zejména s ohledem na nutnost vypořádání závazků a v případě insolvenčního zpeněžení vyplývají z jeho specifických podmínek. Předmět aukce bude kupujícímu řádně protokolárně předán se všemi
podklady, které jsou k dispozici nejpozději do pracovních 14 dnů ode dne vložení vlastnického práva pro kupujícího do katastru nemovitostí. Vítěz aukce je povinen si je v této lhůtě převzít. Pokud tak neučiní, mají se za převzaté a riziko škod přechází na vítěze aukce nejpozději uplynutím této lhůty.
Daň z nabytí nemovitého majetku hradí vítěz aukce a zároveň je vítěz aukce i poplatníkem této daně (vyjma převodu družstevního podílu, neboť se nejedná o převod nemovitých věcí a převod družstevního podílu nepodléhá povinnosti hradit daň z nabytí nemovitého majetku).
XII. Jiná ustanovení
Uzavřením Smlouvy o účasti v elektronické aukci spolu se složením aukční jistoty do aukce zájemce resp. licitující zájemce stvrzuje, že se seznámil s touto aukční vyhláškou, odhadem porovnávací ceny předmětu aukce, a rovněž s dalšími dokumenty zveřejněnými ve stejné sekci "Dokumenty" (dále též Aukční dokumenty, které jsou přiloženy v sekci "Dokumenty" na detailu aukce), že jim rozumí, souhlasí s nimi a zavazuje se dle podmínek této aukční vyhlášky a ostatních výše uvedených dokumentů svoje závazky řádně a včas plnit, dále prohlašuje mimo jiné svou kompetenci v rozsahu ust. § 4 o. z., je si vědom v úvahu přicházejících právních následků svého jednání. Pokud se aukce účastní vlastními příhozy (viz výslovné uvedení ve smlouvě a této aukční vyhlášce) i prodávající, resp. majitel či jím pověřená osoba, nemusí v roli licitujícího zájemce splnit podmínky ve smyslu článku VII. Podmínky účasti v aukci. Licitace těchto osob a role Poskytovatele aukčního prostředí je popsána ve Smlouvě o účasti v elektronické aukci v sekci "Dokumenty" na detailu aukce. Poskytovatel aukčního prostředí tímto prohlašuje, že mu vlastník budovy nepředal podle § 7a, odst. 2 písm. e zákona č. 406/2000 ve znění pozdějších předpisů (zejména zákona č. 103/2015) grafickou část průkazu nebo její ověřenou kopii, a tedy v souladu se zákonem Poskytovatel aukčního prostředí uvádí v této vyhlášce a dále i v reklamních a informačních materiálech nejhorší klasifikační třídu, tedy klasifikační třídu X. Xxxxxxx vlastník svoji povinnost splní, Poskytovatel aukčního prostředí skutečnou klasifikační třídu ukazatele energetické náročnosti zveřejnění grafickou či jinou částí PENB v sekci "Dokumenty". Poskytovatel aukčního prostředí jakkoliv neodpovídá za jakékoliv vlastnosti jakékoliv povahy, neodpovídá za žádné vady či závady předmětu aukce a v případě jejich vzniku či objevení nemůže a nebude vítěz aukce reklamovat vůči Poskytovateli aukčního prostředí. Případné vady či závady se vítěz aukce zavazuje řešit výhradně se smluvním partnerem z kupní smlouvy, jíž předmět aukce nabyl a své případné oficiální stanoviska a komentáře v této rovině spojovat a řešit výhradně s tímto subjektem.
XIII. Závěrečná ustanovení
Základním smyslem aukce je zprostředkovat příležitost majiteli předmětu aukce a vítězi aukce uzavřít kupní smlouvu za podmínek definovaných v Aukčních dokumentech a za nejvyšší cenu nabídnutou licitujícím zájemcem, resp. vítězem aukce. Pokud vznikne nejasnost nebo neúplnost, bude situace vykládána podle tohoto základního smyslu jednání. Prodávající, je-li odlišný od majitele předmětu aukce, zodpovídá za to, že jedná v souladu se svým dispozičním oprávněním k předmětu aukce, přičemž Poskytovatel aukčního prostředí není za toto zodpovědný. Každý účastník má možnost se informovat na způsob přihlášení, připuštění, průběh aukce i následné povinnosti v případě vítězství v aukci na tel. čísle 000 00 00 00 – hot-line a podpora. Účastníkům, kteří nesplnili prokazatelně podmínky pro účast v aukci do 30 minut před zahájením aukce, nemusí být umožněno se aukce zúčastnit. V případě sporné situace (např. prokazatelně odeslaná záloha, ale
nezaúčtovaná bankou na straně Poskytovatele aukčního prostředí) si vyhrazuje poskytovatel aukčního prostředí právo účastníka nepřipustit.
Poskytovatel aukčního prostředí si vyhrazuje v odůvodněných případech právo na změnu podmínek aukce, je však o tom povinen na webové stránce v detailu aukce účastníky aukce před zahájením aukce informovat.
konec aukční vyhlášky