SMLOUVA O DÍLO
SMLOUVA O DÍLO
č. objednatele: 03004249723, č. zhotovitele:
uzavřená dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
I. Smluvní strany
Objednatel: MĚSTO TŘEBÍČ
se sídlem v Třebíči, Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč
zastoupené Xxxxxxx Xxxxxx, místostarostou, na základě usnesení zastupitelstva města Třebíče číslo 9/5/ZM/2018 ze dne 20.10.2022
Bankovní spojení: KB Třebíč č. ú. 329-711/0100
IČ 00290629, DIČ CZ00290629
Osoba oprávněná jednat ve věcech realizace: Xxx. Xxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx
(dále jen „Objednatel“)
Zhotovitel: Trebilift, s. r. o.
se sídlem Hasskova 88/15, 674 01 Třebíč zastoupen Romanem Němcem, jednatelem Bankovní spojení: ČSOB, a. s., pobočka Třebíč č. ú. 126769034/0300
IČ 25505734
DIČ CZ25505734
Osoba oprávněná jednat ve věcech realizace: Xxxxxxxxx Xxxxx, vedoucí (dále jen „Zhotovitel“)
Výše uvedení zástupci obou smluvních stran prohlašují, že podle zákona, stanov, společenské smlouvy nebo jiného obdobného organizačního předpisu jsou oprávněni tuto smlouvu (dále též „Smlouva“) podepsat a k platnosti této smlouvy není třeba podpisu jiné osoby. Změnu pověřených pracovníků nebo jejich oprávnění lze měnit pouze dodatkem k této smlouvě.
II. Předmět Smlouvy
1. Zhotovitel se Smlouvou zavazuje provést pro Objednatele řádně a včas, na svůj náklad a na své nebezpečí sjednané dílo dle článku III. Smlouvy a Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedené dílo (včetně jeho přechodu do vlastnictví Objednatele) zaplatit Zhotoviteli cenu ve výši a za podmínek sjednaných v článku VI. Smlouvy.
2. Zhotovitel splní závazek založený Xxxxxxxx tím, že řádně a včas provede předmět díla dle Xxxxxxx, splní všechny ostatní povinnosti vyplývající ze Smlouvy a v souladu se zadávacími podmínkami stanovenými v zadávací dokumentaci a jejich přílohách. Zhotovitel je povinen provést kompletní předmět díla, jak je stanoven ve všech relevantních dokladech.
3. Objednatel splní závazek založený Smlouvou tím, že řádně provedené dílo převezme a zaplatí cenu díla.
III. Specifikace díla
1. Předmětem Smlouvy je provedení díla „REKONSTRUKCE VÝTAHU FÓRUM, MASARYKOVO NÁM. 1313, TŘEBÍČ“ dle projektových podkladů vypracovaných Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, ČKAIT 1400381.
2. Zhotovením díla se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací a konstrukcí, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací, konstrukcí a technologického vybavení, jejichž provedení
je pro řádné dokončení díla nezbytné, včetně koordinační a kompletační činnosti celého díla.
3. Dle dohody smluvních stran je předmětem díla provedení všech činností, prací a dodávek obsažených v nabídce Zhotovitele do zadávacího řízení na tuto veřejnou zakázku ze dne 10.10.2023. Dílo zahrnuje provedení, dodání a zajištění všech činností, prací, služeb, věcí a dodávek, nutných k realizaci díla, a zejména také:
a) zajištění zařízení staveniště, a to podle potřeby na řádné provedení díla včetně jeho údržby, odstranění a likvidace,
b) vyklizení staveniště a provedení závěrečného úklidu místa provedení díla vč. úklidu stavby (viz článek V. – místo plnění) dle Xxxxxxx;
c) provedení opatření při realizaci díla vyplývajících z umístění a návaznosti díla. to vše v místě plnění dle článku V. Smlouvy.
4. Dílo bude Zhotovitelem provedeno s potřebnou odbornou péčí v rozsahu, způsobem
a v jakosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx je povinen dbát na to, aby s ohledem na provádění díla na již existující stavbě nepoškodil okolní objekty a stavby. V případě vzniku škody nese Zhotovitel veškerou odpovědnost za škodu takto způsobenou. U prací a dodávek, které vzniknou realizací prací Xxxxxxxxxxx na cizím díle a zásahem do cizího díla, přejímá Xxxxxxxxxx odpovědnost i za vady, jež se v záruční době projeví na cizím díle z důvodu realizace prací Xxxxxxxxxxx nebo v souvislosti s tím.
6. Smluvní strany se výslovně dohodly, že normy ČSN, jejichž použití přichází v úvahu při provádění díla dle Xxxxxxx, budou pro realizaci daného díla považovat obě strany za závazné v plném rozsahu.
IV. Doba plnění
1. Zhotovitel se zavazuje celé dílo řádně provést v této lhůtě:
Termín zahájení: 02.01.2024
Termín dokončení: do 22.03.2024
2. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným dokončením, protokolárním předáním předmětu díla Objednateli.
Dílo se považuje za dokončené, pokud nevykazuje žádné vady a nedodělky, kromě ojedinělých drobných vad, kdy není Objednatel oprávněn odmítnout převzetí díla.
3. Bez písemného souhlasu Objednatele nesmí být použity jiné materiály, technologie nebo změny proti zadávací dokumentaci. Současně se Zhotovitel zavazuje a ručí za to, že při realizaci díla nepoužije žádný materiál, o kterém je v době jeho užití známo, že je škodlivý. Pokud tak Zhotovitel učiní, v plném rozsahu odpovídá za vzniklou škodu a je povinen na písemné vyzvání Objednatele provést ihned nápravu a veškeré náklady s tím spojené nese Zhotovitel. Stejně tak se Zhotovitel zavazuje, že k realizaci nepoužije materiály, které nemají požadovanou certifikaci.
4. Jestliže Objednatel v průběhu prací zjistí, že dochází k prodlení se zahájením nebo postupem prací, nebo že na stavbě nejsou potřebné kapacity pracovníků, stanoví Zhotoviteli náhradní lhůtu, nebo lhůtu do kdy má nedostatky odstranit. Po marném uplynutí této lhůty může Objednatel od smlouvy odstoupit.
5. Domnívá-li se Zhotovitel, že pro řádné provádění prací existují překážky, musí to neprodleně písemně oznámit Objednateli. Opomene-li toto oznámení, může uplatnit jen ty okolnosti, které byly Objednateli známy včetně jejich účinků.
6. Lhůty provádění mohou být prodlouženy (dodatkem ke smlouvě):
jestliže překážky v práci zavinil Objednatel,
jestliže přerušení prací bylo zaviněno vyšší mocí nebo jinými okolnostmi nezaviněnými Zhotovitelem.
7. Vlivy povětrnostní, s nimiž se běžně při provádění prací uvažuje, nejsou důvodem
k prodloužení lhůt.
8. Dojde-li k zastavení prací z důvodů překážek uvedených v bodě 6. tohoto článku, musí Xxxxxxxxxx učinit vše, co je ještě pro něho ekonomické, aby umožnil pokračování prací. Po odstranění překážek je povinen okamžitě zahájit práce a uvědomit Objednatele.
V. Místo plnění
Místem plnění je kulturní zařízení FÓRUM na Masarykově nám. č. p. 1313 v Třebíči.
VI. Xxxx za provedení díla a platební podmínky
1. Cena za zhotovení předmětu smlouvy (dílo) je stanovena dohodou smluvních stran na základě cenové nabídky zhotovitele do zadávacího řízení na tuto veřejnou zakázku, zpracované na základě zadávacích podmínek předaných objednatelem a činí celkem:
Kč bez DPH | DPH 21 % | Kč vč. DPH | |
Cena celkem | 955.500,00 | 200.655,00 | 1.156.155,00 |
(Slovy: Jedenmiliónstopadesátšesttisícstopadesátpět korun českých)
2. Tato cena, vztahující se k předmětu díla, jeho rozsahu a způsobu provedení tak, jak je sjednáno v době uzavření Smlouvy, byla sjednána jako cena pevná, nejvýše přípustná, která je překročitelná pouze v případech upravených Smlouvou. Přílohou smlouvy je cenová nabídka ze dne 10.10.2023.
3. Zhotovitel je povinen provést dílo kompletní ve všech řemeslných podrobnostech. V ceně díla jsou zahrnuty i veškeré dodávky a práce nezahrnuté do zadávací dokumentace, tzn., že Zhotovitel do ceny díla zahrnul vše nutné pro provedení díla.
4. Bude-li Objednatelem vyžadováno provedení dalších prací, je Objednatel povinen předat Zhotoviteli soupis těchto změn. Pokud se ukáže nutnost provedení prací, které nebylo možné předvídat, a proto nejsou sjednány touto smlouvou (vícepráce), musí na tuto skutečnost Zhotovitel písemně upozornit před zahájením těchto prací. V obou případech musí být písemně dohodnuta cena a rozsah víceprací a poté formou písemného dodatku k této smlouvě, a to před jejich zahájením, jinak nemá Zhotovitel nárok na jejich úhradu.
5. V případě, že dílo nebude (za podmínky písemného souhlasu Objednatele) provedeno Zhotovitelem v celém rozsahu dle předmětu plnění, bude cena díla přiměřeně snížena podle rozsahu skutečně provedeného díla.
6. Objednatel neposkytuje zálohu. Veškeré řádně provedené práce budou měsíčně fakturovány poté, co došlo k odsouhlasení oprávněnosti vystavení faktury. Zhotovitel předloží Objednateli vždy nejpozději do 5. dne následujícího kalendářního měsíce zjišťovací protokol. Po odsouhlasení Objednatelem vystaví fakturu, jejíž nedílnou součástí musí být zjišťovací protokol. Datem zdanitelného plnění je poslední den příslušného kalendářního měsíce. Objednatel bude hradit Zhotoviteli práce na základě měsíční fakturace do výše 90 % z ceny díla a zbývající část, tj. 10 % ze sjednané ceny (tzv. pozastávka), uhradí Objednatel Zhotoviteli po odstranění veškerých vad a nedodělků zjištěných při předání díla.
7. Splatnost faktury je stanovena na 14 dnů od jejího vystavení za předpokladu, že bude Objednateli doručena bez zbytečného odkladu a prodlení, nejpozději do 3. dne po jejím vystavení. Bude zaplacena dnem, kdy Objednatel dá příkaz bance k připsání finanční částky ve prospěch Xxxxxxxxxxx na jeho účet.
8. Podkladem placení je faktura, která musí zejména obsahovat tyto náležitosti:
a) označení faktury a její číslo
b) obchodní název, sídlo a IČ Objednatele i Zhotovitele
c) předmět dodávky a den jejího plnění
d) den odeslání faktury a datum její splatnosti
e) označení banky a číslo účtu, na který má být splacena
f) soupis provedených prací
g) celkovou fakturovanou částku
h) prohlášení dle § 435 občanského zákoníku – evidence podnikatele v obchodním rejstříku nebo zápis v jiné evidenci (živnostenský list).
Zjistí-li Objednatel nesrovnalosti ve vystavené faktuře, má právo fakturu Zhotoviteli z tohoto důvodu vrátit. Lhůta pro úhradu faktury v tomto případě počíná běžet znovu od opětovného doručení faktury (po odstranění nesrovnalostí) Objednateli.
Práce, které provedl Xxxxxxxxxx bez zakázky, nebo o své újmě, odchylně od Xxxxxxx, se do soupisu prací nesmějí zařazovat. Úhrada těchto prací se provede jen tehdy, jestliže Objednatel takové práce dodatečně za nutné nebo žádoucí písemně uzná. Pak se k soupisu prací přikládá i dodatečné uznání Objednatele.
Předmět smlouvy nebude využíván k ekonomické činnosti. Na předmět smlouvy nebude aplikován režim přenesené daňové povinnosti podle § 92a zákona o DPH. Zhotovitel je povinen vystavit daňový doklad včetně DPH.
Čestné prohlášení Zhotovitele, dohoda smluvních stran o možném způsobu úhrady daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“):
Zhotovitel tímto prohlašuje a zavazuje se, že včas, řádně a v plné výši přizná (v daňovém přiznání k DPH) a uhradí DPH z plateb ceny díla, které mu budou Objednatelem zasílány na základě ustanovení této smlouvy, pokud nenastane situace popsaná dále v druhém odstavci tohoto bodu.
Smluvní strany se tímto dohodly, že Objednavatel je oprávněn se kdykoli rozhodnout uhradit za Zhotovitele DPH, která bude v příslušné platné zákonné výši vypočtena z plateb ceny díla dle této smlouvy, jeho místně příslušnému správci daně, aniž by byl tímto správcem daně vyzván jako ručitel (viz ustanovení § 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů). Úhradu DPH Objednatel správci daně provede současně s úhradou k ní příslušející ceny díla Zhotoviteli (platba ceny díla bude tedy snížena o DPH). O provedení úhrady DPH správci daně za Zhotovitele současně Objednavatel Zhotovitele vyrozumí (postačí elektronickou poštou na adresu xxxxx@xxxxxxxxx.xx). Dnem provedení úhrady na cenu díla Xxxxxxxxxxx a jí odpovídající DPH správci daně je závazek Objednavatele vůči Zhotoviteli na úhradu příslušné platby na cenu díla včetně DPH plně splněn. Za okamžik úhrady ceny díla a DPH je považován okamžik odepsání příslušné částky z účtu Objednavatele na účet Zhotovitele nebo správce daně. V této souvislosti Xxxxxxxxxx sděluje, že jeho správcem daně pro platbu DPH je ke dni uzavření této smlouvy Finanční úřad v Třebíči adresa Žerotínovo nám. 17. Xxxxxxxxxx je povinen ihned Objednateli písemně sdělit změnu v jeho správci daně pro platbu DPH a rovněž změnu výše uvedené adresy pro elektronickou poštu.
Xxxxxxxxxx se zavazuje, že nezastaví pohledávky, které bude mít vůči Objednateli z tohoto smluvního vztahu a ani s nimi nebude manipulovat jiným způsobem. Pokud by Zhotovitel porušil tento svůj závazek, bude tato skutečnost posuzována jako porušení této Smlouvy Zhotovitelem podstatným způsobem se všemi důsledky, včetně možnosti pro Objednatele od tohoto smluvního vztahu odstoupit. Za porušení závazku Zhotovitele uvedeného ve větě první tohoto odstavce je Objednatel oprávněn Zhotoviteli vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 50.000,00 Kč.
VII. Zákaz převodu práv ze Smlouvy
Zhotovitel nesmí jakkoli přenést nebo převést svoje práva a povinnosti ze Xxxxxxx vyplývající nebo tento smluvní vztah, případně jeho část, na jinou osobu, jinak bude posuzováno jako podstatné porušení této smlouvy ze strany Zhotovitele. Pokud by Zhotovitel
jakkoli porušil toto ustanovení, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 100 % z ceny díla.
VIII. Stavební deník
1. Zhotovitel se zavazuje ode dne předání staveniště (viz článek IX. Smlouvy) Objednatelem Zhotoviteli vést stavební deník v jednom originále a jednom průpise. Na stavbě bude veden pouze jeden stavební deník, vedený Xxxxxxxxxxxx a budou v něm zaznamenávány veškeré skutečnosti o průběhu všech prací, včetně prací subdodavatelů. Do stavebního deníku bude Zhotovitel zapisovat všechny skutečnosti stanovené zákonem a současně všechny skutečnosti rozhodné pro plnění podmínek Smlouvy a změny harmonogramu postupu prací. Stavební deník bude uložen na staveništi a bude oběma stranám kdykoliv přístupný v době přítomnosti jakýchkoli osob na staveništi. Originál stavebního deníku předá Zhotovitel při přejímacím řízení Objednateli.
2. Stavební deník dle předchozího odstavce Smlouvy vede Xxxxxxxxxxxx pověřená osoba – stavbyvedoucí, tato osoba je uvedena na úvodní straně stavebního deníku. V případě změny osoby Zhotovitelem pověřené k vedení stavebního deníku musí být tato skutečnost bezodkladně uvedena ve stavebním deníku.
3. Zhotovitel je povinen uložit průpis denních záznamů ve stavebním deníku odděleně od originálu tak, aby byl k dispozici v případě ztráty či zničení originálu stavebního deníku. Stavební deník musí být uložen tak, aby byl vždy okamžitě k dispozici Objednateli a orgánu státního stavebního dohledu.
4. Denní záznamy se do stavebního deníku zapisují tak, že se píší do knihy s očíslovanými listy jednak pevnými, jednak perforovanými pro jeden oddělitelný průpis. Perforované listy se očíslují shodně s listy pevnými. Denní záznamy oprávněná osoba zapisuje čitelně v den, kdy byly práce provedeny nebo kdy nastaly skutečnosti, které jsou předmětem zápisu. V denních záznamech nesmí být vynechána volná místa.
5. Zhotovitel se zavazuje na základě žádosti zástupce Objednatele bezodkladně předávat Objednateli úplné kopie zápisů ze stavebního deníku.
Zápisy v deníku nepředstavují ani nenahrazují dohody smluvních stran či zvláštní písemná prohlášení kterékoliv ze smluvních stran, která dle Xxxxxxx musí učinit a doručit druhé ze smluvních stran. Zápisem ve stavebním deníku nemůže být změněna Smlouva.
IX. Staveniště a jeho zařízení
1. Objednatel protokolárně předá Zhotoviteli staveniště nejpozději dne 02.01.2024. Zhotovitel zahájí stavební práce ihned po protokolárním předání staveniště. Staveništěm se pro účely Smlouvy rozumí místo určené ke zhotovení díla, které je vymezeno v článku V. a zadávací dokumentaci.
2. Zhotovitel se zavazuje zachovávat na staveništi čistotu a pořádek. Zhotovitel je povinen denně odstraňovat na své náklady odpady a nečistoty vzniklé z jeho činnosti či činností třetích osob na staveništi, technickými či jinými opatřeními zabraňovat jejich pronikání mimo staveniště. V rozsahu tohoto závazku zajišťuje Zhotovitel na své náklady zařízení staveniště, veškerou dopravu, skládku, případně mezideponii materiálu, a to i vytěženého, přičemž náklady s plněním tohoto závazku jsou zahrnuty v ceně díla.
3. Zhotovitel až do konečného odevzdání staveniště Objednateli po ukončení prací zodpovídá za bezpečné zajištění staveniště vůči okolnímu provozu.
4. Zhotovitel po celou dobu realizace díla zodpovídá za zabezpečení staveniště dle podmínek vyhlášky Českého úřadu bezpečnosti práce. Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob v prostoru staveniště a zabezpečí jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami. Dále se Zhotovitel zavazuje dodržovat hygienické předpisy.
5. Zhotovitel zajišťuje přípravu staveniště, zařízení staveniště, včetně zajištění energií potřebných k provádění prací dle Smlouvy na vlastní účet.
X. Podmínky provádění díla
1. Xxxxxxxxxx provede dílo osobně, s maximální odbornou péčí, v obvyklé kvalitě, vlastním nákladem a na vlastní odpovědnost a nebezpečí. Objednatel je v souladu s § 2592 občanského zákoníku oprávněn dávat Zhotoviteli pokyny k upřesnění nebo určení způsobu provádění díla, pokud tak neučiní, postupuje Zhotovitel ve věcech realizace díla zcela samostatně, avšak s maximální odbornou péčí. Pokud by pokyny Objednatele byly nevhodné, je Zhotovitel povinen na tuto skutečnost Objednatele písemně upozornit a vyčkat jeho stanoviska, jinak odpovídá za vzniklou škodu.
2. Pro dílo použije Zhotovitel jen materiály a výrobky nejvyšší kvality, které mají takové vlastnosti, aby po dobu předpokládané existence díla byla, při běžné údržbě, zaručena požadovaná mechanická pevnost a stabilita, požární bezpečnost, hygienické požadavky, ochrana zdraví a životního prostředí, bezpečnost při užívání, ochrana proti hluku, úspora energie. Jakékoliv změny či odchylky od materiálu uvedeného v oceněném výkazu výměr je možno provádět pouze po předchozím písemném odsouhlasení Objednatelem, v tomto případě nestačí pouze souhlas osoby vykonávající technický dozor stavby.
3. Zhotovitel je povinen při provádění díla průběžně prověřovat vhodnost dokumentace a dokumentů, podle kterých je dle Xxxxxxx vymezen předmět a rozsah díla a podle kterých je povinen dílo zhotovit, zejména prověřovat, zda jsou v souladu s platnými předpisy, vyhláškami, nařízeními, pravidly, regulacemi a normami, a to před započetím prací, výkonů a služeb na díle a je povinen neprodleně písemně na nevhodnost dokumentů upozornit Objednatele ve smyslu ust. § 2594 občanského zákoníku. Pokud tuto povinnost nesplní, odpovídá za vady díla tím způsobené, je povinen uvést dílo na své náklady do souladu s platnými předpisy, vyhláškami, nařízeními, pravidly, regulacemi a normami a odpovídá v plném rozsahu rovněž za další důsledky porušení této povinnosti, včetně náhrady škody, která v důsledku opomenutí Zhotovitele Objednateli event. tímto vznikne. Stejným způsobem je Zhotovitel povinen smluvně zavázat třetí osoby (své subdodavatele), které v souladu se Smlouvou použije ke splnění svého závazku. Smluvní strany se výslovně tímto dohodly, že se vylučuje použití ustanovení § 2630 odst. 2 občanského zákoníku.
4. Zhotovitel nebude provádět hlučné práce v souladu s čl. 2 obecně závazné vyhlášky č. 2/2009 města Třebíč o ochraně nočního klidu a regulaci činností narušujících veřejný pořádek. Dle článku 2 výše uvedené vyhlášky je každý povinen v době nočního klidu zachovat klid a omezit hlučné projevy. Dobou nočního klidu se rozumí doba od 22:00 h do 06:00 h. O nedělích a státem uznaných dnech pracovního klidu lze veškeré činnosti spojené s používáním strojů, přístrojů a zařízení způsobujících hluk (např. sekaček na trávu, cirkulárek, motorových pil, křovinořezů apod.) provádět pouze v době od 9:00 h do 14:00 h.
5. Za všechny škody, které vzniknou v důsledku provádění stavby třetím, na stavbě nezúčastněným osobám, případně Objednateli, odpovídá Zhotovitel, který je povinen ihned hradit vzniklou škodu. To se týká i škod vzniklých z důvodu nedostatečného obnovení původního stavu staveniště. Zhotovitel se může vůči Objednateli vyvinit jen průkazem, že žádná škoda nevznikla.
6. Objednatel kontroluje provádění prací a má proto kdykoli přístup na všechna pracoviště Zhotovitele, kde jsou zpracovávány nebo uskladněny dodávky pro stavbu a Zhotovitel musí toto Objednateli umožnit v doprovodu odpovědného pracovníka Zhotovitele.
7. Před zakrytím prací a konstrukcí, kdy nebude možno dodatečně zjistit jejich rozsah nebo kvalitu, je Zhotovitel povinen včas vyzvat zástupce Objednatele k provedení kontroly. Nevyzve-li Zhotovitel Objednatele ke kontrole, je povinen na jeho žádost zakryté práce odkrýt na vlastní náklad.
8. Objednatel může požádat Zhotovitele, aby na počátku stavby navrhl způsob provádění prací a jednotlivé postupy a tyto údaje mu písemně sdělil pro možnost kontrol.
9. Materiály, které neodpovídají smlouvě nebo zkouškám, musí být z nařízení Objednatele ze staveniště odstraněny v požadované lhůtě. Nestane-li se tak, může jejich odstranění na náklad Zhotovitele zajistit Objednatel (zmocnění pro Objednatele).
10. Práce, které vykazují již v průběhu provádění nedostatky, nebo odporují smlouvě, musí Zhotovitel nahradit bezvadnými pracemi. Vznikla-li by nahrazováním Objednateli škoda, hradí Zhotovitel i ji. Pokud Zhotovitel ve lhůtě stanovené Objednatelem vady neodstraní, může Objednatel od smlouvy odstoupit z důvodu porušení smlouvy.
11. Budova č. p. 1313 na Masarykově náměstí v Třebíči je v majetku města Třebíče (zde Objednatele). Provozovateli a uživateli dotčené části jsou Městské kulturní středisko Třebíč, příspěvková organizace, zástupce Xxxx Xxxxx, kontakt x000 000 000 000, e- mail: x.xxxxx@xxxxxxxxx.xx, a ZUŠ Třebíč, zástupce Xx. Xxx Xxxxxxx, ředitelka, kontakt x000 000 000 000, e-mail: xxxxxxx@xxx-xxxxxx.xx.
Zhotovitel bude při realizaci díla spolupracovat a respektovat pokyny kontaktních osob uvedených v záhlaví smlouvy a rovněž výše uvedených zástupců jednotlivých provozovatelů a uživatelů. Vzhledem k tomu, že v některých prostorách budovy probíhá školní výuka a výuka hry na nástroje, bude zhotovitel provádět hlučné práce v těchto prostorách mimo dobu výuky.
12. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že zajistí provádění díla tak, aby provádění díla:
a) v co nejmenší míře omezovalo užívání místa provádění díla vymezeného v článku VI.
Smlouvy, veřejných prostranství či jiných okolních dotčených pozemků či staveb; a
b) neobtěžovalo třetí osoby a okolní prostory zejména hlukem, pachem, emisemi, prachem, vibracemi, exhalacemi a zastíněním nad míru přiměřenou poměrům; a
c) nemělo nepříznivý vliv na životní prostředí, včetně minimalizace negativních vlivů na okolí výstavby; a bylo zabezpečeno pro činnost každé profese odborným dozorem Zhotovitele, který bude garantovat dodržování technologických postupů. Totéž platí pro práce subdodavatelů. Odbornou úroveň realizovaného díla jako celku zabezpečí Zhotovitel odpovědnou osobou.
13. Smluvní vztah zhotovitele s poddodavatelem musí být v souladu se Smlouvou, za to odpovídá Zhotovitel. Zadavatel (zde Objednatel) má právo tuto skutečnost kdykoli zkontrolovat a Zhotovitel je povinen na výzvu Zadavatele předložit Zadavateli seznam poddodavatelů a předložit ke kontrole smlouvy se všemi poddodavateli.
14. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že při zhotovování díla, resp. části díla, neporuší práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv průmyslového vlastnictví. Zhotovitel se zavazuje, že Objednateli uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které Objednateli v důsledku porušení této povinnosti vzniknou.
Pověří-li zhotovitel prováděním díla nebo jeho části poddodavatele, je povinen zabezpečit splnění závazku neporušit práva třetích osob, plynoucích z duševního vlastnictví, poddodavatelem ve svých poddodavatelských smlouvách, a to přiměřeně k povaze a rozsahu jejich poddodávky. Za činnost svých poddodavatelů však Zhotovitel odpovídá Objednateli, xxxxxx dílo prováděl sám Xxxxxxxxxx, tzn. včetně povinnosti nahradit Objednateli veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které Objednateli v důsledku porušení této povinnosti, byť způsobené poddodavatelem, vzniknou.
XI. Záruka za jakost
1. Zhotovitel se zavazuje, že předané dílo bude prosté jakýchkoli vad a bude mít vlastnosti dle obecně závazných právních předpisů, ČSN a Smlouvy. Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku za jakost v délce 60 měsíců (slovy: Šedesát měsíců) od data předání a převzetí díla.
2. Objednatel je oprávněn reklamovat v záruční době dle článku XI. odst. 1 Smlouvy vady
díla u Zhotovitele na adrese jeho sídla uvedeného ve veřejném rejstříku, a to písemnou
formou. V reklamaci musí být popsána vada díla, případně požadavek na způsob odstranění vad díla, a to včetně termínu pro odstranění vad díla Xxxxxxxxxxxx. Objednatel má právo volby způsobu odstranění důsledku vadného plnění.
3. Zhotovitel se zavazuje bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 24 hodin od okamžiku písemného oznámení vady díla či jeho části, zahájit odstraňování vady díla či jeho části, a to i tehdy, neuznává-xx Xxxxxxxxxx odpovědnost za vady či příčiny, které ji vyvolaly, a vady odstranit v technicky co nejkratší lhůtě, tj. v přiměřené lhůtě (vzhledem k okolnostem). Pokud se smluvní strany v konkrétním případě výslovně písemně nedohodnou jinak, platí, že Zhotovitel je povinen vadu odstranit do 3 kalendářních dnů po započetí jejího odstraňování.
4. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční lhůty.
5. Opravené dílo nebo náhradní plnění musí rovněž být Zhotovitelem Objednateli předáno dle Xxxxxxx (podmínky pro předání díla po jeho ukončení). Při odstraňování vad (i v rámci reklamace) a nedodělků díla se stávají jednotlivé komponenty součástí díla okamžikem zabudování do díla. Vady díla budou odstraňovány tak, aby dílo bylo udrženo v dobrém provozuschopném stavu.
6. Oznámí-li Zhotovitel, že vady díla neuznává, je Objednatel oprávněn v zájmu předejití vzniku škod, žádat odstranění vad vůči Zhotoviteli ve výše uvedených lhůtách s tím, že pokud se prokáže, že Xxxxxxxxxx za tyto vady neodpovídal, bude Objednatel povinen tyto vynaložené náklady Zhotoviteli uhradit a Xxxxxxxxxx bude nadále za dílo odpovídat v plném rozsahu.
7. V případě odstranění vady díla či jeho části dodáním náhradního plnění (nahrazením novou bezvadnou věcí) běží pro toto náhradní plnění (věc) nová záruční lhůta, a to ode dne řádného protokolárního dodání a převzetí nového plnění (věci) Objednatelem. Záruční lhůta je shodná jako v článku XI. odst. 1 Smlouvy. Po dobu od nahlášení vady díla Objednatelem Zhotoviteli až do řádného odstranění vady díla Xxxxxxxxxxxx neběží záruční doba s tím, že doba přerušení běhu záruční lhůty bude počítána na celé dny a bude brán v úvahu každý započatý kalendářní den.
8. Smluvní strany se dohodly, že:
a) neodstraní-xx Xxxxxxxxxx reklamované vady díla či jeho části ve lhůtě dle článku XI. odst. 3. Xxxxxxx; a/nebo
b) nezahájí-li Zhotovitel odstraňování vad díla v termínech dle článku XI. odst. 3.
Xxxxxxx; a/nebo
c) oznámí-li Zhotovitel Objednateli před uplynutím doby k odstranění vad díla, že vadu neodstraní; a/nebo
d) je-li zřejmé, že Xxxxxxxxxx reklamované vady nebo nedodělky díla či jeho části ve lhůtě stanovené Objednatelem přiměřeně dle charakteru vad a nedodělků díla neodstraní,
má Objednatel vedle výše uvedených oprávnění a nároků dle občanského zákoníku též právo zadat, a to i bez předchozího upozornění Zhotovitele, provedení oprav třetí osobě (o zadání opravy třetí osobě Objednatel Zhotovitele vyrozumí a od toho dne ztrácí Zhotovitel právo na odstranění takové vady). Objednateli v takovém případě vzniká vůči Zhotoviteli oprávnění, aby mu Zhotovitel zaplatil částku připadající na cenu, kterou Objednatel třetí osobě v důsledku tohoto postupu zaplatí. Nároky Objednatele vzniklé vůči Zhotoviteli v důsledku odpovědnosti za vady díla dle občanského zákoníku a dále nároky Objednatele účtovat Zhotoviteli smluvní pokutu zůstávají nedotčeny.
9. Práva a povinnosti ze Xxxxxxxxxxxx poskytnuté záruky nezanikají ani odstoupením kterékoli ze smluvních stran od Xxxxxxx.
10. O reklamačním řízení budou Objednatelem pořizovány písemné zápisy ve dvojím vyhotovení, z nichž jeden stejnopis obdrží každá ze smluvních stran.
XII. Předání a převzetí díla
1. Dílo je provedeno, je-li dokončeno, předáno a převzato. Nejpozději na den, kdy má Xxxxxxxxxx dle Xxxxxxx dílo ukončit a předat (odevzdat) Objednateli, svolá Zhotovitel
přejímací řízení. Na přejímací řízení přizve Zhotovitel Objednatele písemným oznámením, které musí být doručeno Objednateli alespoň pět pracovních dnů předem. Při předání a převzetí díla jsou za smluvní strany oprávněny jednat osoby uvedené v čl. I. Smlouvy – Osoba oprávněná jednat ve věcech realizace, čímž není dotčeno právo jednat pro statutární zástupce smluvních stran.
2. K předání díla Xxxxxxxxxxxx Objednateli dojde na základě předávacího řízení, a to formou písemného předávacího protokolu (jehož součástí bude i příslušná dokumentace, pokud je to stanoveno Smlouvou či obvyklé), který bude podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Objednatelem podepsaný přejímací protokol nezbavuje Xxxxxxxxxxx odpovědnosti za event. xxxx, s nimiž bude dílo převzato.
3. Předávací protokol musí obsahovat alespoň předmět a charakteristiku díla, resp. jeho části, místo provedení díla a zhodnocení jakosti díla. Pokud budou zjištěny vady, bude protokol obsahovat soupis zjištěných vad díla, termín jejich odstranění a vyjádření Zhotovitele k vadám díla vytčeným Objednatelem. Zhotovitel je pak povinen odstranit tyto vady a nedodělky v termínu v tomto zápisu uvedeném. Pokud Objednatel odmítá dílo převzít, je povinen uvést tuto skutečnost a důvody odmítnutí do protokolu. Pokud tyto důvody Zhotovitel neuzná a vznikne tím rozpor, bude tento posouzen soudním znalcem určeným Objednatelem. Jeho stanovisko je pro obě strany závazné. Náklady na znalce ponese Zhotovitel. Xxxxxxxxxx je oprávněn přizvat k předání a převzetí díla své poddodavatele. Dle § 2628 občanského zákoníku nemá Objednatel právo odmítnout převzetí stavby pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání stavby funkčně nebo esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují. Má-li Objednatel povinnost převzít dílo, převezme dokončené dílo s výhradami, nebo bez výhrad. V protokolu bude obsaženo jednoznačné prohlášení Objednatele, zda dílo přejímá či nikoli a soupis příloh. Předávací protokol bude vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž jeden obdrží Zhotovitel a jeden Objednatel. Každý stejnopis bude podepsán oběma stranami a má právní sílu originálu.
4. V případě, že je Objednatelem přebíráno dokončené dílo, skutečnost, že dílo je dokončeno co do množství, jakosti, kompletnosti a schopnosti trvalého užívání, prokazuje zásadně Xxxxxxxxxx a za tím účelem předkládá nezbytné písemné doklady Objednateli. Zhotovitel doloží Objednateli před zahájením přejímacího řízení veškerá osvědčení o zkouškách a certifikaci použitých materiálů a výrobků, doklad o zabezpečení likvidace odpadu v souladu se zákonem o odpadech, ve znění pozdějších právních předpisů a předpisů prováděcích, doklady ke zprovoznění, protokol o zaškolení obsluhy, doklady o funkčních zkouškách a revizích, projektovou dokumentaci skutečného provedení díla. V případě, že nedojde k předložení a předání Objednateli shora uvedených dokladů nejpozději při přejímacím řízení, nepovažuje se dílo za řádně ukončené.
5. Ke dni zahájení přejímacího řízení musí být vyklizeno a uklizeno místo provádění stavby včetně zhotovené stavby v souladu se Smlouvou. Nebude-li tato povinnost splněna, nepovažuje se dílo za řádně dokončené a Objednatel není povinen dílo převzít. Budovy a pozemky, jejichž úpravy nejsou součástí předmětu díla, ale budou stavbou dotčeny, je Xxxxxxxxxx povinen uvést po ukončení provádění díla do předchozího stavu.
6. V případě, že se při přejímání díla Objednatelem prokáže, že je Xxxxxxxxxxxx předáváno dílo, které nese vady nad rámec § 2628 občanského zákoníku, není Objednatel povinen předávané dílo převzít. Vadou se pro účely Xxxxxxx rozumí především odchylka v kvantitě, kvalitě, rozsahu nebo parametrech díla, stanovených zadávacími podmínkami, Smlouvou a obecně závaznými předpisy. Pokud Objednatel pro vady dílo nepřevezme, opakuje se přejímací řízení po jejich odstranění analogicky dle tohoto článku Smlouvy.
7. Prohlídku převzatého díla je Objednatel oprávněn provádět a zjišťovat vady, s nimiž bylo dílo převzato ještě po dobu 30 dnů ode dne převzetí díla. Vady díla zjištěné touto prohlídkou oznámí Xxxxxxxxxxx s uvedením termínu, v němž mají být oznámené vady odstraněny, nebude-li dohodnuto jinak.
XIII. Úrok z prodlení a smluvní pokuta
1. Pro případ porušení smluvních povinností dle této Smlouvy dohodly strany Smlouvy ve smyslu ustanovení § 2048 a násl. občanského zákoníku v textu Smlouvy uvedené smluvní pokuty. Pohledávka Objednatele na zaplacení smluvní pokuty, případně jiné pohledávky vzniklé Objednateli na základě Smlouvy, může být započtena na pohledávku Zhotovitele na zaplacení ceny za provedené dílo.
2. Za prodlení se splněním lhůty sjednané pro provedení (předání a převzetí) řádně dokončeného díla v termínu dle článku IV. Smlouvy je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč, a to za každý i započatý den prodlení.
3. V případě prodlení Zhotovitele se splněním jeho povinnosti zahájit odstranění reklamované vady ve stanoveném termínu a nebo se splněním jeho povinnosti odstranit reklamovanou vadu v termínu dle Smlouvy je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu, kterou strany Smlouvy sjednaly ve výši 5.000 Kč za každý den a případ prodlení – u každé vady zvlášť.
4. Pokud Zhotovitel uzavře na provedení díla (části díla) dle Xxxxxxx smlouvu se poddodavatelem v rozporu s ujednáním ve Smlouvě nebo v zadávací dokumentaci na tuto veřejnou zakázku nebo na základě požadavku Objednatele ve stanoveném termínu nepředloží Objednateli seznam svých poddodavatelů a nebo ke kontrole požadované smlouvy s poddodavateli, zaplatí Zhotovitel Objednateli za každé jednotlivé porušení smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč.
5. Pro případ prodlení Objednatele se splněním povinnosti uhradit daňový doklad v rozsahu, v jakém dle Smlouvy vznikl Zhotoviteli nárok na jeho úhradu, nebo poskytnout jiné peněžité plnění, sjednaly strany Smlouvy úrok z prodlení ve výši 0,1 % za každý den prodlení z neuhrazené dlužné částky.
6. Další smluvní pokuty jsou uvedeny v dalším textu Smlouvy. Smluvní pokuta je vždy splatná do 30 dní od data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k jejímu zaplacení ze strany oprávněné strany, a to na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.
7. Je-li ujednána v textu této Smlouvy pro konkrétní porušení povinnosti smluvní pokuta, smluvní strany se tímto výslovně dohodly, že věřitel má rovněž právo na náhradu škody vzniklé z porušení příslušné povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje. Na základě dohody smluvních stran lze tedy vedle smluvní pokuty rovněž uplatnit náhradu škody bez jakéhokoli omezení.
XIV. Odstoupení od Smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že mohou od Smlouvy odstoupit v případech, kdy to stanoví zákon nebo Smlouva. Odstoupení od Xxxxxxx musí být provedeno písemnou formou a je účinné okamžikem jeho doručení druhé straně.
2. Smluvní strany Smlouvy se dohodly, že důvodem pro odstoupení od Xxxxxxx bude mimo jiné podstatné porušení smlouvy druhou smluvní stranou, kdy podstatným porušením Smlouvy se rozumí zejména:
a) jestliže se Xxxxxxxxxx dostane do prodlení s prováděním díla ve vztahu k termínům provádění díla dle článku IV. Smlouvy, které bude delší než čtrnáct kalendářních dnů, a/nebo
b) jestliže Zhotovitel po dobu delší než 20 kalendářních dní přerušil práce na provedení díla a nejedná se o případ přerušení provádění díla dle článku IV. Smlouvy a /nebo
c) jestliže Zhotovitel vstoupil do likvidace; a/nebo
d) jestliže Xxxxxxxxxx uzavřel smlouvu o prodeji či nájmu podniku či jeho části, na základě které převedl, resp. pronajal, svůj podnik či tu jeho část, jejíž součástí jsou i práva a závazky z právního vztahu dle Xxxxxxx na třetí osobu, nebo jinak postoupil nebo převedl tento smluvní vztah nebo jeho část na jinou osobu; a/nebo
e) jestliže Zhotovitel porušil některý ze svých závazků dle článku VI. Smlouvy,
a další porušení označené v textu Smlouvy jako podstatné porušení nebo porušení smlouvy podstatným způsobem (význam je totožný). V dalších případech bude podstatné porušení smlouvy posuzováno dle příslušných ustanovení občanského zákoníku.
3. V případě odstoupení od smlouvy zůstává dosud provedené dílo ve vlastnictví Objednatele a Zhotoviteli náleží pouze část ceny, odpovídající této části díla dle Xxxxxxx. Zhotovitel je povinen předat dosud provedené dílo a veškerou související dokumentaci (viz analogicky dokumentace, která se předává při předání díla v případě jeho ukončení) Objednateli do 5 pracovních dnů po účinnosti odstoupení, včetně písemného upozornění na opatření nutná k předejití škodám, které by mohly vzniknout v důsledku předčasného ukončení Smlouvy, a v této lhůtě rovněž splnit všechny další povinnosti dle Xxxxxxx (především viz dále v tomto bodě), a to vše pod sankcí smluvní pokuty (pro případ prodlení Zhotovitele se splněním těchto jeho povinností) ve výši
10.000 Kč za každý i započatý den prodlení.
4. Odstoupením od Smlouvy (bez ohledu na skutečnost, která ze smluvních stran od Xxxxxxx odstoupila) nezaniká právo Objednatele vyúčtovat Zhotoviteli všechny smluvní pokuty sjednané ve Smlouvě.
5. Smluvní strana, která důvodné odstoupení od Xxxxxxx zapříčinila, je povinna uhradit druhé smluvní straně veškeré náklady jí vzniklé z důvodů odstoupení od Smlouvy.
6. V případě odstoupení od Smlouvy kteroukoliv ze smluvních stran provedou smluvní strany nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne účinnosti odstoupení od Smlouvy inventarizaci veškerých vzájemných plnění dle Smlouvy k datu účinnosti odstoupení od Smlouvy. Závěrem této inventarizace bude vyčíslení částky ceny věcí, které Xxxxxxxxxx k provedení díla účelně opatřil a které se staly k datu účinnosti odstoupení od Smlouvy vlastnictvím Objednatele, a to v cenách dle Smlouvy, kdy za základ výpočtu budou brány jednotkové ceny dle nabídky Zhotovitele.
Xxxxxxxxxx provede soupis všech provedených prací oceněný dle způsobu, kterým je stanovena cena díla.
Xxxxxxxxxx provede finanční vyčíslení provedených prací a zpracuje fakturu.
Zhotovitel odveze veškerý svůj nezabudovaný materiál, pokud se strany písemně nedohodnou jinak a vyklidí staveniště.
Xxxxxxxxxx ihned vyzve Objednatele k "dílčímu předání díla" a Objednatel je povinen do tří dnů od obdržení vyzvání zahájit "dílčí přejímací řízení".
7. Smluvní strany jsou si povinny vyplatit shora uvedené částky, včetně případných příslušenství, nejpozději do třiceti dnů ode dne doručení písemné výzvy oprávněné smluvní strany k úhradě.
XV. Nebezpečí škody na věci a přechod vlastnického práva
1. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel nese nebezpečí škody nebo zničení díla až do jeho předání a převzetí, a to i v případě že by ke škodě došlo i jinak (např. živelná událost), a z toho důvodu je povinen sjednat odpovídající pojištění.
Xxxxxxxxxx nese od doby převzetí staveniště do řádného předání díla Objednateli a jeho převzetí Objednatelem a řádného odevzdání staveniště Objednateli nebezpečí škody a jiné nebezpečí na:
díle a všech jeho zhotovovaných, obnovovaných, upravovaných a dalších částech,
plochách, případně objektech umístěných na staveništi a na okolních pozemcích, či pod staveništěm nebo těmito pozemky, a to od doby převzetí staveniště do řádného předání díla jako celku a řádného odevzdání staveniště objednateli, pokud nebude v jednotlivých případech dohodnuto jinak.
Zhotovitel nese, do doby řádného protokolárního předání díla objednateli, nebezpečí škody vyvolané použitím věcí, přístrojů, strojů a zařízení jím
opatřenými k provedení díla či jeho části, které se z důvodu své povahy nemohou stát součástí či příslušenstvím díla, a která jsou či byly použity k provedení díla, kterými jsou zejména:
zařízení staveniště provozního, výrobního či sociálního charakteru; a/nebo
pomocné stavební konstrukce všeho druhu nutné či použité k provedení díla či jeho části (např. podpěrné konstrukce, lešení); a/nebo
ostatní provizorní či jiné konstrukce a objekty použité při provádění díla či jeho části.
Zhotovitel nese nebezpečí škody a jiná nebezpečí na všech věcech, které zhotovitel sám či objednatel opatřil za účelem provedení díla či jeho části, a to od okamžiku jejich převzetí (opatření) do doby řádného protokolárního předání díla, popř. u věcí, které je zhotovitel povinen vrátit, do doby jejich vrácení. Zhotovitel rovněž odpovídá objednateli za škodu způsobenou jeho činností v souvislosti s plněním smlouvy.
2. Objednatel je od počátku vlastníkem zhotovovaného díla a všech věcí, které Xxxxxxxxxx opatřil k provedení díla od okamžiku jejich zabudování do díla. Xxxxxxxxxx je povinen ve smlouvách se všemi poddodavateli toto ujednání respektovat tak, aby Objednatel takto vlastnictví mohl nabývat, a nesmí sjednat výhradu ve smyslu ustanovení § 2132 a násl. občanského zákoníku, ani jinou podobnou výhradu ohledně přechodu či převodu vlastnictví. V případě porušení tohoto ustanovení je Objednatel oprávněn již bez dalšího od Xxxxxxx odstoupit.
3. Veškeré věci, podklady a další doklady, které byly Objednatelem Zhotoviteli předány a nestaly se součástí díla, zůstávají ve vlastnictví Objednatele, resp. Objednatel zůstává osobou oprávněnou k jejich zpětnému převzetí. Zhotovitel je Objednateli povinen tyto věci, podklady či ostatní doklady vrátit na výzvu Objednatele, a to nejpozději ke dni řádného předání díla, s výjimkou těch, které prokazatelně a oprávněně spotřeboval k naplnění svých závazků ze Xxxxxxx.
XVI. Společná ustanovení
1. Pokud není v předchozích částech Smlouvy uvedeno něco jiného, vztahují se na ně příslušné články společných ustanovení.
2. Pokud kterékoliv ustanovení Smlouvy nebo jeho část bude neplatné či nevynutitelné a/nebo se stane neplatným či nevynutitelným a/nebo bude shledáno neplatným či nevynutitelným soudem či jiným příslušným orgánem, pak tato neplatnost či nevynutitelnost nebude mít vliv na platnost či vynutitelnost ostatních ustanovení Smlouvy nebo jejich částí.
3. Není-li Smlouvou stanoveno výslovně něco jiného, lze Smlouvu měnit, doplňovat a upřesňovat pouze oboustranně odsouhlasenými, písemnými a průběžně číslovanými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které musí být obsaženy vždy na jedné listině (v jednom dokumentu). Jiným způsobem nelze tuto smlouvu měnit.
4. Přílohy uvedené v textu Smlouvy a sumarizované v závěrečných ustanoveních Smlouvy tvoří nedílnou součást Smlouvy.
5. Účastníci této Smlouvy se výslovně dohodli (ujednání o volbě práva – pokud zde půjde
o smluvní vztah s mezinárodním prvkem), že tento smluvní vztah a všechny jejich vzájemné vztahy i vztahy budoucí, související s výše uvedeným předmětem a tímto smluvním vztahem, se budou pouze, výlučně a v plném rozsahu a bez jakýchkoli omezení a výjimek řídit pouze českým právem (rozhodným, zvoleným právem je české právo), českým právním řádem a veškerá jednání budou probíhat pouze v českém jazyce a dle českého práva. Případné spory vzniklé ze Smlouvy budou řešeny podle platné právní úpravy dle českého práva věcně a místně příslušnými orgány České republiky, a to v českém jazyce. Smluvní strany sjednávající ve smyslu ustanovení
§ 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, pro spory vyplývající ze Smlouvy či se Smlouvou související, místní příslušnost obecného soudu Objednatele. Bude-li Smlouva vyhotovena ve více jazycích, budou se smluvní strany řídit verzí v českém jazyce. Komunikace mezi smluvními stranami musí probíhat v českém jazyce.
6. Jakýkoli spor plynoucí ze Smlouvy není možné rozhodovat v rámci rozhodčího řízení.
7. Není-li konkrétní věc ve Xxxxxxx o dílo řešena, budou se smluvní strany řídit zveřejněným zadáním této veřejné zakázky malého rozsahu, která je předmětem Smlouvy, Objednatelem a související zadávací dokumentací Objednatele na tuto veřejnou zakázku malého rozsahu a nabídkou Zhotovitele na tuto veřejnou zakázku malého rozsahu (kdy zveřejněné zadání veřejné zakázky malého rozsahu a související zadávací dokumentace jsou přednostní) a platnou právní úpravou v ČR, především občanským zákoníkem. Smluvní strany se dohodly, že jakékoli obchodní zvyklosti vylučují.
8. Smluvní strany se dohodly, že Zhotovitel má v případě nesplnění podmínek Smlouvy Objednatelem právo na pozastavení prací do splnění podmínek Objednatelem, aniž by byl vystaven sankcím ze strany Objednatele. Tímto nejsou dotčeny škody a náklady vzniklé Zhotoviteli pozastavením těchto prací.
9. Ustanovení § 1800 občanského zákoníku se nepoužije.
XVII. Závěrečná ustanovení
1. Smlouva nabývá platnosti v den jejího podpisu osobami oprávněnými Smlouvu uzavřít za obě smluvní strany. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv (viz odst. 10. tohoto článku).
2. Osoba (y) podepisující Smlouvu za Zhotovitele prohlašuje, že je (jsou) oprávněna (y) tento smluvní vztah uzavřít a podepsat, a že na straně Zhotovitele byly splněny všechny předpoklady a podmínky pro platné uzavření Smlouvy.
3. Smluvní strany konstatují, že Smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží jedno vyhotovení a Zhotovitel jedno vyhotovení. Oba stejnopisy mají právní sílu originálu.
4. Smluvní strany se dohodly, že v případě zániku právního vztahu založeného Smlouvou zůstávají v platnosti a účinnosti i nadále ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají zůstat nedotčena zánikem právního vztahu založeného Smlouvou (např. nárok na smluvní pokutu a na náhradu škody).
5. Obě smluvní strany potvrzují autentičnost Xxxxxxx a prohlašují, že si Xxxxxxx přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s jejím obsahem souhlasí, že Xxxxxxx byla sepsána na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a bez jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem, resp. podpisem svého oprávněného zástupce.
6. Nedílnou součást Smlouvy tvoří jako přílohy Smlouvy: Příloha č. 1 – Cenová nabídka ze dne 10.10.2023.
7. Pro případ pochybností o doručení konkrétní písemnosti (např. odstoupení od smlouvy, vyúčtování smluvní pokuty nebo vzniklé škody) Zhotoviteli nebo v případě, že Zhotovitel doručení písemnosti zmaří nebo její přijetí odmítne, se sjednává, že písemnost bude považovaná za doručenou Zhotoviteli okamžikem, kdy se dostane do sféry vlivu Zhotovitele.
8. Pro případ, že Xxxxxxx není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že Smlouva nebude uzavřena, pokud ji některý z účastníků podepíše s jakoukoli změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí na všech vyhotoveních této Smlouvy (viz odst. 3 tohoto článku).
9. Smluvní strany souhlasí s tím, aby Smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíč, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy,
číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. Dále prohlašují, že skutečnosti uvedené ve Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
10. Tato Smlouva bude zveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o registru smluv, v účinném znění. Zveřejnění Xxxxxxx zajistí Objednatel.
11. O uzavření Xxxxxxx rozhodla za Objednatele rada města Třebíče svým usnesením č. 4/24/RM/2023 ze dne 19.10.2023.
V Třebíči dne 20.10.2023 V Třebíči dne 20.10.2023
Zhotovitel Objednatel
Trebilift, s. r. o. město Třebíč
Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx
jednatel místostarosta
Příloha č. 1
ke smlouvě o dílo, uzavřené mezi městem Třebíčí (Objednatelem) a společností
Trebilift, s. r. o., IČ 25505734 (Xxxxxxxxxxxx), jejímž předmětem je zakázka
„REKONSTRUKCE VÝTAHU FÓRUM, MASARYKOVO NÁM. 1313, TŘEBÍČ“, kdy tato
smlouva je u Objednatele evidována pod číslem 03004249723 a u Zhotovitele evidována pod číslem ……………………
CENOVÁ NABÍDKA
V Třebíči dne 20.10.2023 V Třebíči dne 20.10.2023
Zhotovitel Objednatel
Trebilift, s. r. o. město Třebíč
Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx
jednatel místostarosta
MĚSTO TěEBÍČ
Třebíč, Karlovo nám. 104/55 674 01 Třebíč
NABÍDKA
Naše značka: 279/23
Váš dopis ze dne: X. 2023 Datum: 10. 10. 2023
Vyřizuje: Xxxxx Xxxxx Tel: 000 000 000
Mobil: 000 000 000
E-mail: xxxxx.xxxxxxxxx@xxxxx.xxx
Věc: Nabídka rekonstrukce výtahu
Akce: Rekonstrukce výtahu FÓRUM,
Masarykovo nám. 1313/13, Horka – Domky, 674 01 Třebíč
Vážení obchodní přátelé,
dle Xxxx výzvy předkládáme nabídku rekonstrukce stávajícího výtahu.
Osobní trakční invalidní výtah – data výtahu po rekonstrukci
Vybavení výtahu bude odpovídat vyhl. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb.
Druh: osobní trakční invalidní
Typ výtahu: OTI 450/0,8
Nosnost: 450 kg, 6 osob
Prac. zdvih: 13,5 m
Jmenovitá rychlost: 0,8 m/s
Počet stanic/nákladišť: 5/5 neprůchozí
Rozměr klece – kabiny výtahu: Rozměr šachty: šířka 1 800 mm | šířka hloubka výška | 1 000 mm 1 250 mm 2 100 mm |
(vnitřní) | hloubka hlava prohlubeň | 1 500 mm 3 600 mm 1 500 mm |
ěízení výtahu: mikroprocesorové sběrné, vč. dodávky GSM brány
Umístění stroje: ve stávající strojovně nad šachtou výtahu
Umístění rozváděče: ve stávající strojovně (umístění a rozměr bude upřesněno, skříň a dveře bez požární odolnosti, RAL 7035)
Systém pohonu: stroj trakční, s plynulou regulací rozjezdu a dojezdu výtahu frekvenčním řízením Provedení šachty: stávající železobetonová nebo zděná s věnci pro kotvení technologie výtahu Prostředí pro výtah - základní prostředí šachty a nástupišť / suché a bezprašné, teplota +5°C až +40°C. Elektroinstalace výtahu bez požární odolnosti, standardní, v instalačních žlabech.
Vyvažovací závaží skládané.
Klec osazena certifikovanými zachycovači a zařízením proti nadměrné rychlosti klece směrem nahoru. Hlavní vypínač, osvětlení šachty vč. zásuvky a žebřík do prohlubně jsou součástí dodávky.
Neblokovaný otevřený systém pro možnost výběru organizace pro provádění servisu.
tel./fax: 000 000 000, xxxx@xxxxxxxxx.xx, xxx.xxxxxxxxx.xx, banka ČSOB Třebíč, č.ú.: 126769034/0300 IČ: 25505734, DIČ: CZ25505734, zápis v OR u KS Brno oddíl C, vložka 28624
společnost má zavedený a udržovaný systém řízení kvality dle ČSN EN ISO 9001:2009 již od r. 2004.
Rozváděč – mikroprocesorový rozváděč s frekvenčním řízením měničem.
Součástí je také dálkový monitoring výtahu – Kontrolní a zabezpečovací zařízení pro výtahy s GSM bránou – zajištění dálkového monitorování poruch výtahu i dálkového restartu systému řízení servisní organizací.
Klec výtahu – kabina
- stěny ocelové lamely, komaxitový nástřik
- okopové plechy NEREZ
- strop nástřik bílá, osvětlení LED
- trubkové madlo NEREZ
- na zadní stěně zrcadlo (cca 800x900 mm)
- sklopná sedačka NEREZ
- povrch podlahy klece opatřen Altrem
- vstup do klece opatřen celoplošnou optozávorou
Na střeše revizní jízda a kompletní elektroinstalace, vážící zařízení, piesosiréna pro nouzový signál.
Ovladačová kombinace v kleci s ovladači v provedení antivandal ve štítku v provední NEREZ
- digitální polohová a směrovou signalizace
- ovladače stanic, ovladač otevření a zavření klecových dveří
- ovladače s potvrzením volby
- nouzové osvětlení a ovladač zvonku (napájené záložním zdrojem z rozváděče)
- komunikační zařízení pro spojení na stálou hotovostní službu servisní organizace (zabezpečené proti neoprávněnému používání přepravovanými osobami),
- hlasový modul informující o stanici, ve které zastavuje klec a o případném přetížení klece
- při příjezdu do stanice gong
- všechny ovladače (vedle ovladačů) značeny Braillovým písmem a reliéfní znaky stanic
- akustická signalizace a indukční smyčka
Přivolávací tlačítka – v zárubních šach. dveří, provedení antivandal ve štítku v provední NEREZ
- směrová signalizace ve všech stanicích
- polohová signalizace ve všech stanicích
- ovladače s potvrzením volby
- Braillovo písmo a reliéfní znaky stanic
- akustická signalizace
Ovladače v kabině i ve všech stanicích budou blokovány čtečkou čipů. Volba stanice bude možná po přiložení čipu na čtečku. Součástí je dodávka 20 ks čipů.
Klecové dveře Šachetní dveře
- automatické centrální dvoudílné - automatické centrální dvoudílné
- rozměr 800/2000 mm - rozměr 800/2000 mm
- rám a křídla komaxitový nástřik - rám a křídla komaxitový nástřik
- standardní Al prahy - standardní Al prahy
- požární odolnost EW 30
Demontáž, stavební práce
- demontáž zařízení stávajícího výtahu a jeho likvidace
- lešení do šachty výtahu pro montáž
- výmalba šachty a strojovny, provedení bezprašného nátěru podlahy šachty a strojovny
- stavební práce spojené s výměnou šachetních dveří - zapravení dotčených částí u zárubní a prahů nových šachetních dveří (netýká se celé dveřní stěny, jen dotčených částí), výmalba dotčených částí bílá
- likvidace demontovaného výtahu, sutě a stavebního odpadu, hrubý úklid pracoviště.
2
Součástí jsou stavební práce spojené s rekonstrukcí výtahu dle položkového rozpočtu.
Součástí dodávky výtahu je kompletní dokumentace výtahu, která bude schválena autorizovanou osobou, včetně všech certifikátu bezpečnostních komponent. Po montáži výtahu bude provedena zkouška po montáži a následně posouzení shody autorizovanou osobou a vystaveno a předáno prohlášení o shodě. Proškolení obsluhy.
NABÍDKOVÁ CENA
Celkem | bez DPH | kompl | 1 | 955 500,00 Kč | ||
DPH 21% | 200 655,00 | |||||
Celkem | vč. DPH | kompl | 1 | 1 156 155,00 Kč |
Dle položkového rozpočtu.
DPH bude řešena dle platného zákona o dani z přidané hodnoty v den uskutečnění zdanitelného plnění.
Smluvní podmínky
Dle vzájemné dohody.
Cenová nabídka předpokládá, že objednatel zajistí na vlastní náklady – není v nabídkové ceně:
- zařízení staveniště
- hlavní přívod el. proudu pro výtah k rozváděči výtahu vč. revizní zprávy – předpokládáme stávající,
- osvětlení nástupišť dle normy
- podíl na ostraze staveniště, prostředky na zádržné, prostředky na sociální zařízení, aj. stavebně provozní záležitosti
- úložný uzamykatelný prostor pro materiál
- připoj el. energie 230 V / 20 A (bezúplatně, včetně spotřeby po celou dobu výstavby a zkoušek) v dosahu výstavby max. 20 m.
Dodací podmínky
Předpokládaný termín realizace zakázky: únor – březen 2024
Záruční doba
Záruční doba je sjednána v délce 60 měsíců.
Záruční lhůta pro dodávky strojů a zařízení, na něž výrobce těchto zařízení, vystavuje samostatný záruční list, se sjednává v délce lhůty poskytnuté výrobcem.
Na základě servisní smlouvy je zaručen kompletní záruční i pozáruční servis výtahu.
Naše společnost má zavedený a udržovaný systém řízení kvality dle ČSN EN ISO 9001:2016,
pro oblasti výroba, montáž, servis, revize a zkoušky výtahm a zdvihacích zařízení již od roku 2004. O všech detailech nabídky v rámci platných norem a našich možností jsme připraveni dále jednat.
Se srdečným pozdravem a v očekávání Vašeho vyjádření k nabídce Xxxxx Xxxxx, jednatel.
3
Položkový rozpočet - výkaz výměr
Popis a parametry uvedeny v Technické zprávě
Investor : | Město Třebíč, Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč | Rozpočet: 1 | ||||
Akce : | REKONSTRUKCE 1 KS STÁVAJÍCÍHO VÝTAHU - FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Horka – Domky, 674 01 Třebíč | Celkem 1 ks výtahu | ||||
P.č. | Položky | Název položky | MJ | množství | cena / MJ | celkem (Kč) |
Díl: | M33 | Montáže strojní části dopravních zařízení a vah-výtahy | ||||
1 | E 1002 | Demontáž stávajícího zařízení elektrického výtahu, ekologická likvidace | kompl. | 1,00 | 17 000,00 | 17 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
2 | E 1003 | Zednické a pomocné práce, likvidace stavebních zbytků | kompl. | 1,00 | 16 000,00 | 16 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
3 | V 1001 | Montáž kabiny výtahu do šachty, její kompletace | kompl. | 1,00 | 16 000,00 | 16 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
4 | V 10011 | Montáž elektrovýzbroje výtahu | kompl. | 1,00 | 16 000,00 | 16 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
5 | V 1003 | Montáž a kompletace šachtových dveří | ks | 5,00 | 4 500,00 | 22 500,00 |
v šachtě 5 ks dveří: 1*5 | 5,00 | |||||
6 | V 1005 | Montáž odpruženého roštu a výtahového stroje | ks | 1,00 | 14 000,00 | 14 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
7 | V 1007 | Montáž konstrukce a strojního vybavení výtahu | kompl. | 1,00 | 55 000,00 | 55 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
8 | V 1008 | Zazdění, podbetonování prahu a stavební dokončení vč. výmalby stěn, podlah šachetních dveří a dotčených částí ze sztrany nástupiště i ze strany šachty | kompl. | 5,00 | 3 900,00 | 19 500,00 |
v šachtě 5 ks dveří: 1*5 | 5,00 | |||||
9 | V 1009 | Výmalba šachty a strojovny, bezprašný nátěr podlahy šachty a strojovny, práce vč. materiiálu | kompl. | 5,00 | 4 800,00 | 24 000,00 |
v šachtě 5 ks dveří: 1*5 | 5,00 | |||||
10 | V 1010 | Seřízení a promazání kompletu osobního výtahu | kompl. | 1,00 | 8 500,00 | 8 500,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
11 | P 1001 | Provozní dokumentace zařízení - technologie, vč. zpráv, certifikátů bezp. komponent, el.schéma, dispozice, návody, zkoušky a posouzení shody, prohlášení o shodě na výtah | ks | 1,00 | 15 000,00 | 15 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
12 | E 1001 | Nosný materiál elektrovýzbroje výtahu | kompl. | 1,00 | 150 000,00 | 150 000,00 |
rozvaděč řízení, rozvody instalace, vlečné kabely, revizní jízda hlavní vypínač, ovladače v kleci a ve stanicích, osvětlení šachty Neblokovaný otevřený systém pro možnost výběru organizace pro provádění servisu. | ||||||
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
13 | E 1002 | Ovladače v kabině i ve všech stanicích budou blokovány čtečkou čipů. Volba stanice bude možná po přiložení čipu na čtečku. Součástí je dodávka 20 ks čipů. | komplet | 1,00 | 25 000,00 | 25 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
14 | E 10012 | Dálkový monitoring výtahu - zajištění dálkového monitorováni poruch výtahu i dál-kového restartu systému řízení | komplet | 1,00 | 5 000,00 | 5 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
15 | E 1003 | Lešení do šachty výtahu | komplet | 1,00 | 25 000,00 | 25 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
16 | V 1002 | Nová kabina výtahu s klecovými dveřmi a kompletní výbavou | ks | 1,00 | 137 000,00 | 137 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
17 | V 1004 | Šachetní dveře vybavené bezpečnostními prvky, požární odolnost EW 30 | ks | 5,00 | 35 000,00 | 175 000,00 |
v šachtě 5 ks dveří: 1*5 | 5,00 | |||||
18 | V 1006 | Výtahový stroj s odpruženým roštěm | ks | 1,00 | 130 000,00 | 130 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
19 | V 1008 | Materiál stavebních prací kolem šachetních dveří | kompl. | 5,00 | 3 000,00 | 15 000,00 |
v šachtě 5 ks dveří: 1*5 | 5,00 | |||||
20 | V 1009 | Montážní materiál konstrukce a strojního vybavení výtahu | kompl. | 1,00 | 60 000,00 | 60 000,00 |
FÓRUM, Masarykovo nám. 1313/13, Třebíč - osobní výtah OTI 450/0,8 | 1,00 | |||||
21 | 905 R0 | Hzs-revize vč. zatěžkávací zkoušky, prohlášení o shodě | hod | 20,00 | 500,00 | 10 000,00 |
1 výtah:1*20 | 20,00 | |||||
Celkem za | 955 500,00 | |||||
Celkem | bez DPH | kompl | 1 | 955 500,00 Kč | ||
DPH 21% | 200 655,00 | |||||
Celkem | vč. DPH | kompl | 1 | 1 156 155,00 Kč |