REGISTR SMLUV evidenční číslo (pro interní potřebu České spořitelny, a.s.): 1160158389 Dodatek č. 3 ke smlouvě o kontokorentním úvěru č. 1160158389/20/LCD ze dne 15. 6. 2020 (dále jen „Dodatek“ a „Smlouva o úvěru“)

REGISTR SMLUV

evidenční číslo (pro interní potřebu České spořitelny, a.s.): 1160158389

Dodatek č. 3 ke smlouvě o kontokorentním úvěru

č. 1160158389/20/LCD ze dne 15. 6. 2020

(dále jen „Dodatek“ a „Smlouva o úvěru“)

1. obchodní firma: Česká spořitelna, a.s.

sídlo: Xxxxx 0, Xxxxxxxxxxx 1929/62, PSČ 140 00

IČO: 45244782

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 1171

(dále jen „Banka“)

a

2. název: Město Nová Paka

sídlo: Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx 00, XXX 000 00

IČO: 00271888

(dále jen „Klient“)

uzavírají tento Dodatek ke Smlouvě o úvěru:

PREAMBULE

Klient požádal Banku o prodloužení období čerpání a data konečné splatnosti úvěru poskytnutého Bankou na základě Smlouvy o úvěru; Banka s tím souhlasí za podmínek uvedených dále v tomto Dodatku.

Vzhledem k výše uvedenému uzavírají Banka a Klient tento Dodatek ke Smlouvě o úvěru:

ČLÁNEK I
PODMÍNKY PRODLOUŽENÍ

1. Banka a Klient se dohodli na následujících podmínkách prodloužení úvěru poskytnutého na základě Smlouvy o úvěru:

1. Klient je povinen splatit úvěr v plné výši nejpozději dne 31. 5. 2024 (Den konečné splatnosti). V této souvislosti dochází podle Xxxxxxx o úvěru rovněž k prodloužení období stanoveného pro čerpání úvěru (Období čerpání) tak, že toto trvá do pracovního dne bezprostředně předcházejícího Dni konečné splatnosti podle tohoto Dodatku.

2. Úroková sazba se sjednává jako sazba, jejíž výše bude stanovována pro příslušné období její platnosti jako výše referenční sazby platné v rozhodný den se zvýšením o marži 1,10 % ročně.

Referenční sazbou je veřejně vyhlašovaná sazba kótovaná na finančních trzích a pro účely tohoto ustanovení se jí rozumí 1-měsíční PRIBOR.

PRIBOR (Prague Interbank Offered Rate) je sazba, za kterou si banky půjčují mezi sebou v měně CZK
(v českých korunách).

Rozhodným dnem je den stanovení výše úrokové sazby, který zpravidla předchází 2 pracovní dny počátku příslušného období platnosti úrokové sazby.

Úrokovým obdobím se rozumí období stanovené pro účtování a placení úroků z Úvěru (Úrokové období). Úrokové období je pravidelné a jeho délka činí 1 měsíc. Pravidelné Úrokové období končí poslední den každého kalendářního měsíce. Není-li poslední den Úrokového období pracovním dnem, má se za to, že posledním dnem běžného Úrokového období je bezprostředně následující pracovní den a běžné Úrokové období se prodlouží do tohoto dne.

První Úrokové období podle tohoto Dodatku začíná dnem bezprostředně následujícím po dni uzavření tohoto Dodatku a končí poslední den pravidelného Úrokového období podle tohoto Dodatku. Banka je oprávněna vyúčtovat a Klient poté zaplatit úroky z Úvěru rovněž ke dni uzavření tohoto Dodatku, a to za dobu od prvního dne Úrokového období probíhajícího ke dni uzavření Dodatku (včetně) do dne uzavření Dodatku (včetně).

Období platnosti úrokové sazby je pravidelné a jeho délka činí 1 měsíc. První období platnosti úrokové sazby pro úrokovou sazbu podle tohoto odstavce začíná dnem uzavření tohoto Dodatku.

2. Ustanovení odstavce 1 jsou účinná ode dne bezprostředně následujícího po dni uzavření tohoto Dodatku. Upravuje-li některé z těchto ustanovení některou z podmínek rozdílně od Smlouvy o úvěru, má přednost ujednání Dodatku; pro vyloučení pochybností se má za to, že takové ujednání Dodatku odpovídajícím způsobem nahrazuje příslušné ujednání Smlouvy o úvěru.

3. Čl. I, odst. 3 Smlouvy o úvěru se nahrazuje a nově zní takto:

3. Účel Úvěru. Klient se zavazuje použít Úvěr výlučně za účelem překlenutí časového nesouladu mezi tvorbou a potřebou finančních zdrojů provozního charakteru v části běžného rozpočtu schváleného na rok 2023 a 2024.

4. Banka a Klient se dohodli, že cena za prodloužení úvěru se neuplatní.

ČLÁNEK II
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Tento Dodatek nabývá platnosti okamžikem podpisu všech smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv.

2. Smluvní strany se dohodly, že v Registru smluv se v metadatech tohoto Dodatku uveřejní cena ve výši 1.149.400,00 Kč (slovy: jeden milion jedno sto čtyřicet devět tisíc čtyři sta korun českých). Smluvní strany potvrzují a souhlasí s tím, že tato cena je pouze kvalifikovaným odhadem ceny tohoto Dodatku, provedeným výlučně pro účely vyplnění příslušného údaje v metadatech registru smluv, neboť skutečná cena, ani hodnota jejího předmětu, nebudou k datu uveřejnění tohoto Dodatku známy z důvodu, že tento Dodatek je svou povahou rámcovou smlouvou s proměnlivými a jednotkovými cenami. Pro vyloučení pochybností, dohoda o uveřejnění ceny v první větě tohoto odstavce nemá vliv na ostatní obsah Smlouvy o úvěru, zejména se jí nemění povinnost poskytnout jakékoliv plnění ve výši a rozsahu sjednaném dle jiných ustanovení Smlouvy o úvěru.

3. Doložka platnosti právního úkonu (jednání) podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění: K uzavření tohoto Dodatku má Klient souhlas udělený usnesením č.  přijatým na zasedání zastupitelstva Klienta konaném dne      , kterým bylo rozhodnuto o uzavření tohoto Dodatku.

4. Ustanovení Smlouvy o úvěru nedotčená tímto Dodatkem se nemění a jsou nadále platná a účinná.

5. Pojmy psané velkými písmeny nebo s velkým počátečním písmenem, v jednotném i množném čísle, mají pro účely tohoto Dodatku význam uvedený ve Smlouvě o úvěru, pokud není v tomto Dodatku stanoveno jinak.

6. Tento Xxxxxxx je uzavřen v tolika vyhotoveních, tak aby každá ze smluvních stran obdržela alespoň
   1 vyhotovení.

V(e)	 		dne	 
Česká spořitelna, a.s.
Titul, jméno, příjmení		 
Funkce		 
			podpis

Titul, jméno, příjmení	 
Funkce	 
		podpis

V(e)	 		dne	 
Město Nová Paka
Titul, jméno, příjmení		 
Trvalý pobyt		 
Rodné číslo (datum narození)		 
Druh a číslo průkazu totožnosti		 
Funkce		 
			podpis

V(e)	 	dne	 
Potvrzuji, že s výjimkou případných podpisů ověřených notářem nebo jinou oprávněnou osobou každá z výše uvedených osob podepsala tento dodatek přede mnou a že jsem podle uvedeného průkazu totožnosti ověřil(a) její totožnost.
 
Titul, jméno, příjmení, funkce ověřujícího pracovníka České spořitelny, a.s. a jeho podpis

1/3